ประโยคภาษาจีน- 这些活动会帮助你觉得对新的一天更有胸有成竹并且让你准备好迎接生活的各种挑战中文句子 (485438) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 huó dòng 活动 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jué de 觉得 duì 对 xīn 新 de 的 yì tiān 一天 gèng 更 yǒu 有 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹， bìng qiě 并且 ràng 让 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yíng jiē 迎接 shēng huó 生活 de 的 gè zhǒng 各种 tiǎo zhàn 挑战。
These activities will help you to feel more in control of your day, and set you up to deal with whatever life throws at you.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huó dòng 活动 jūn 均 yǐ 以 jì sì 祭祀 shén fó 神佛、 jì diàn 祭奠 zǔ xiān 祖先、 chú jiù bù xīn 除旧布新、 qí qiú 祈求 fēng nián 丰年 wèi 为 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容。
zhè xiē 这些 huó dòng 活动 yīng gāi 应该 zài 在 bàng wǎn 傍晚 de shí hòu 的时候 kāi shǐ 开始， rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 shuì 睡 qián 前 kàn diàn yǐng 看电影， qǐng kàn 请看 yì xiē 一些 xǐ jù 喜剧 huò 或 diàn shì 电视 biǎo yǎn 表演 jié mù 节目。
zuò pǐn 作品 hái 还 tū chū 突出 le 了 zì qiáng bù xī 自强不息 de 的 zhǔ tí 主题： luó bīn 罗宾 bì xū 必须 yǔ 与 měi yī 每一 wèi 位 mín zhǔ 民主 de 的 měi guó rén 美国人 yí yàng 一样， xué xí 学习 rú hé 如何 qín láo zhì fù 勤劳致富， bù 不 yī kào 依靠 fù yù 富裕 qīn qi 亲戚 gěi 给 yú 于 de 的 tè huì 特惠。
zuò pǐn 作品： shū shēng lǎng lǎng 书声朗朗 de 的 xué xiào 学校 kè táng 课堂（ zuǒ tú 左图）； fán máng 繁忙 rè nao 热闹 de 的 jí mào shì cháng 集贸市场
dāng 当 zài 在 yí gè 一个 guó jiā 国家 lǐ 里， lǐng yǎng 领养 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象 bào lù 暴露， dài lǐ jī gòu 代理机构 bèi pò 被迫 guān bì 关闭 shí 时， dāng shì rén 当事人 jiù 就 huì 会 zhǎo 找 lìng wài 另外 yí gè 一个 bù 不 nà me 那么 duō guǎn xián shì 多管闲事 de 的 guó jiā 国家。
dāng 当 zài 在 qiáng shàng 墙上 guān chá 观察 shí 时， gè guó 各国 de 的 míng zi 名字 hǎo xiàng 好像 shì 是 měi guó 美国 shì bīng 士兵 de 的 tóng méng guó 同盟国 zhàn 站 zài 在 qián xiàn 前线 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 de 的 hòu mian 后面。
huì bào 汇报 de 的 qíng kuàng 情况， shí dài 时代 zài 在 wǎng shàng 网上 xuān chēng 宣称， shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 fǎ guó 法国 jū mín 居民 dōu 都 shì 是 yǐ shēn shì fǎ 以身试法， yǐ xià 以下 zhù 注 zài 在 wǎng shàng 网上 yǔ 与 gōng sī 公司 zài 在 fǎ guó 法国 yǐ wài 以外。
yǔ háng yuán 宇航员 cóng 从 yuè qiú 月球 shàng 上 dài huí 带回 le 了 tǔ rǎng 土壤 hé 和 yán shí 岩石 yàng pǐn 样品， NASA yě 也 bǎ 把 zhè xiē 这些 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 què shí 确实 dēng shàng 登上 yuè qiú 月球 de 的 wù zhèng 物证。
zuò jiā 作家 zài 在 bèi zi 被子 � shí fēn 十分 píng jìng 平静 de 地 xiě 写 bái pí shū 白皮书。
zhè xiē 这些 liú liàng jì 流量计 lèi xíng 类型 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yōu diǎn 优点 hé 和 jú xiàn xìng 局限性。
yǔ háng yuán 宇航员 dāi 呆 zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 miàn lín 面临 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 shì 是， tài yang 太阳 gāo néng 高能 lì zǐ 粒子 fēng bào 风暴 hé 和 shēn kōng 深空 yǔ zhòu shè xiàn 宇宙射线 de 的 wēi xiǎn 危险 fú shè 辐射。
huì piào 汇票 zhù míng 注明 “ gēn jù 根据 zhōng guó yín háng 中国银行 qiú 遒 bài 拜 fēn háng 分行 gēn 跟 dān 单 shēng yù 声誉 zhèng 证 dì 第 19181117 hào 号 xiàng xià 项下 kāi lì 开立 ” 。
dāng 当 zài 在 dì 第 5 zhōu 周 shí shī 实施 jié yuē 节约 zhǐ biāo 指标 shí 时， cān yù 参与 cè shì 测试 de 的 rén qún 人群 yǐ jīng 已经 shú jì 熟记 guān yú 关于 jié yuē 节约 de 的 jiàn yì 建议， bìng qiě 并且 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 zì jǐ 自己 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放。
zhè xiē 这些 hǎi qiào 海鞘， jǐn guǎn 尽管 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 guài yì 怪异， dàn 但 què shì 却是 jǐ suǒ dòng wù 脊索动物 yīn cǐ 因此 bù jǐn jǐn 不仅仅 hé 和 xiàn dài 现代 zhì rén 智人 shì 是 qīn qi 亲戚， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 17 ， 000 zhòng 种 yú 鱼 de 的 qīn qi 亲戚；
hàn 汉《 wǔ jīng 五经》 shì 是 hòu lái 后来《 shí sān jīng 十三经》 de 的 jī chǔ 基础；《 Pentateuch （ yǐ sè liè 以色列） wǔ 五 shū 书》 shì 是《 shèng jīng 圣经》 de 的 jī chǔ 基础。
dāng dì 当地 yì jiā 一家 wéi quán 维权 zǔ zhī 组织 de 的 fù zé rén 负责人 pí luò gé 皮洛格 nǚ shì 女士 shuō 说， jiù 就 zài 在 xīng qī yī 星期一， yì qīng zǎo 一清早， yǒu 有 liǎng 两 jiā 家 gù yōng 雇佣 gōng sī 公司 jiāng 将 zhì shǎo 至少 25 míng 名 nián qīng 年青 fù nǚ 妇女 sòng 送 shàng 上 le 了 cóng 从 jīn biān 金边 fēi wǎng 飞往 mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 bān jī 班机。
zhè xiē 这些 diàn fěn 淀粉 lèi 类 shí wù 食物 de 的 huà xué fēn xī 化学分析 xiǎn shì 显示 miàn tiáo 面条 hé 和 gāo diǎn 糕点 dōu 都 yóu 由 pǔ tōng 普通 de 的 xiǎo mǐ 小米 mó zhì 磨制 pēng zhì 烹制 ér 而 chéng 成 de 的。
hàn dài 汉代 mù zàng 墓葬 xíng zhì 形制 yǔ 与 mù 墓 qián 前 shén dào 神道 shí shòu 石兽 de 的 xíng chéng 形成， bù jǐn 不仅 shòu zhì 受制 yú 于 hàn dài 汉代 sāng zàng 丧葬 lǐ sú 礼俗 de 的 zhí jiē 直接 yīn sù 因素， tóng shí 同时 shòu dào 受到 wài lái 外来 wén huà 文化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zuò yòng 作用 yú 于 tóu fa 头发 — bāo kuò 包括 duì 对 ān jī 氨基 běn jiǎ suān 苯甲酸 yǐ jí 以及 fàn suān 泛酸， bāng zhù 帮助 bǎo chí 保持 zì rán 自然 de 的 fā 发 sè 色。
zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 kě yǐ 可以 bèi 被 kòng zhì 控制， yí gè 一个 dì zhì 地质 tǒng jì xué jiā 统计学家 kě yǐ 可以 jiě chū 解出 tā men 它们 de 的 suàn fǎ 算法 zhè xiē 这些 shì shí 事实， sì hū 似乎 shǐ 使 zhè xiē 这些 lè tòu 乐透 shī qù 失去 le 了 tā men 它们 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
zuò yòng 作用： dōng lìng 冬令 zhēng 争 suí 随 jiā pǐn 佳品， kě 可 zhì 治 céng 层 bèi 背 lěng tòng 冷痛、 sì zhī 四肢 fēng 风 hěn 很 téng tòng 疼痛 děng 等。
zhè xiē 这些 róng jiě dù 溶解度 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法 lǐ xiǎng 理想 de 的 shì 是 yīng 应 cǎi yòng 采用 gù tǐ 固体 huà hé wù 化合物， gèng 更 lǐ xiǎng 理想 de 的 shì 是 jīng tǐ 晶体， bìng qiě 并且 shì yàn 试验 yīng 应 jìn xíng 进行 zú gòu 足够 cháng shí 长时 jiān 间 yǐ 以 shǐ 使 qí 其 dá dào 达到 píng héng 平衡。
zuò zhě 作者 zhī suǒ yǐ 之所以 yào 要 jiāng 将 xiǎo shuō 小说 dìng 定 míng wéi 名为《 jìng huā yuán 镜花缘》 jué fēi 绝非 ǒu rán 偶然， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月 de 的 kōng huàn 空幻 wú cháng 无常 hé 和 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 fāng néng 方能 chuán dá 传达 chū 出 zuò zhě 作者 duì 对 mìng yùn 命运 de 的 jiē tàn 嗟叹 hé 和 gǎn kuì 感喟。
dāng dì 当地 chǔ hù 储户 shēn bù yóu jǐ 身不由己 zhǐ néng 只能 gòu mǎi 购买 zhèng fǔ 政府 de 的 zhài quàn 债券， rén wéi 人为 shǐ 使 shōu rù 收入 jiàng dī 降低。
ān quán 安全 hé 和 yǒu 有 yì yú 益于 jiàn kāng 健康 de 的 ròu lèi 肉类 shēng chǎn 生产 de 的 zé rèn 责任 tōng cháng 通常 yóu 由 běn xíng yè 本行业 hé 和 kòng zhì 控制 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 gòng tóng 共同 fēn dān 分担。
zhè xiē 这些 huǒ yàn 火焰 huán 环 gāo fēi 高飞 dá 达 shàng wàn 上万 gōng lǐ 公里， xiàng 像 pí jīn 皮筋 yí yàng 一样 shēn zhǎn 伸展 niǔ qū 扭曲 zhí dào 直到 duàn liè 断裂， jiāng 将 wù zhì 物质 xiàng wài 向外 pēn shè 喷射 chū qù 出去。
zuò zhě 作者 jiè jiàn 借鉴 guó jì 国际 jīng yàn 经验， tí chū 提出 le 了 “ kōng zhú 空竹 ” xíng 型 shí wù 食物 tǐ xì 体系 de 的 gòu sī 构思， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 zhòng dà 重大 jǔ cuò 举措。
hàn nuó 汉娜 hòu lái 后来 tóng yàng 同样 shòu dào 受到 rén men 人们 zūn chóng 尊崇， bú guò 不过 tā liǎ 他俩 dì yī cì 第一次 jiàn miàn 见面 shí 时， tā 她 hái 还 zhǐ shì 只是 gāng 刚 cóng 从 xiāng xia 乡下 guò lai 过来 de 的 mén wài hàn 门外汉。
dāng dì jū mín 当地居民 JayEvans gào su 告诉 wèi bào 卫报 jì zhě 记者 shuō 说 dāng shí 当时 yǒu 有 bǎo wèi 保卫 yīng gé lán 英格兰 tóng méng 同盟 chéng yuán 成员 zài 在 chéng 成， “ tā men 他们 qǐ tú 企图 chū fēng tou 出风头 ” ， bú guò 不过 tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 “ yì xiǎo cuō 一小撮 ” 。
zuò zhě 作者 wú chéng ēn 吴承恩（ 1510 ～ 1582 ）， xiě 写 yú sì bǎi 于四百 duō nián 多年 qián 前。 tā 它 shì 是 zhōng guó 中国 shén huà 神话 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 zuò pǐn 作品。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huó dòng 活动 jūn 均 yǐ 以 jì sì 祭祀 shén fó 神佛、 jì diàn 祭奠 zǔ xiān 祖先、 chú jiù bù xīn 除旧布新、 qí qiú 祈求 fēng nián 丰年 wèi 为 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容。
zhè xiē 这些 huó dòng 活动 yīng gāi 应该 zài 在 bàng wǎn 傍晚 de shí hòu 的时候 kāi shǐ 开始， rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 shuì 睡 qián 前 kàn diàn yǐng 看电影， qǐng kàn 请看 yì xiē 一些 xǐ jù 喜剧 huò 或 diàn shì 电视 biǎo yǎn 表演 jié mù 节目。
zuò pǐn 作品 hái 还 tū chū 突出 le 了 zì qiáng bù xī 自强不息 de 的 zhǔ tí 主题： luó bīn 罗宾 bì xū 必须 yǔ 与 měi yī 每一 wèi 位 mín zhǔ 民主 de 的 měi guó rén 美国人 yí yàng 一样， xué xí 学习 rú hé 如何 qín láo zhì fù 勤劳致富， bù 不 yī kào 依靠 fù yù 富裕 qīn qi 亲戚 gěi 给 yú 于 de 的 tè huì 特惠。
zuò pǐn 作品： shū shēng lǎng lǎng 书声朗朗 de 的 xué xiào 学校 kè táng 课堂（ zuǒ tú 左图）； fán máng 繁忙 rè nao 热闹 de 的 jí mào shì cháng 集贸市场
dāng 当 zài 在 yí gè 一个 guó jiā 国家 lǐ 里， lǐng yǎng 领养 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象 bào lù 暴露， dài lǐ jī gòu 代理机构 bèi pò 被迫 guān bì 关闭 shí 时， dāng shì rén 当事人 jiù 就 huì 会 zhǎo 找 lìng wài 另外 yí gè 一个 bù 不 nà me 那么 duō guǎn xián shì 多管闲事 de 的 guó jiā 国家。
dāng 当 zài 在 qiáng shàng 墙上 guān chá 观察 shí 时， gè guó 各国 de 的 míng zi 名字 hǎo xiàng 好像 shì 是 měi guó 美国 shì bīng 士兵 de 的 tóng méng guó 同盟国 zhàn 站 zài 在 qián xiàn 前线 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 de 的 hòu mian 后面。
huì bào 汇报 de 的 qíng kuàng 情况， shí dài 时代 zài 在 wǎng shàng 网上 xuān chēng 宣称， shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 fǎ guó 法国 jū mín 居民 dōu 都 shì 是 yǐ shēn shì fǎ 以身试法， yǐ xià 以下 zhù 注 zài 在 wǎng shàng 网上 yǔ 与 gōng sī 公司 zài 在 fǎ guó 法国 yǐ wài 以外。
yǔ háng yuán 宇航员 cóng 从 yuè qiú 月球 shàng 上 dài huí 带回 le 了 tǔ rǎng 土壤 hé 和 yán shí 岩石 yàng pǐn 样品， NASA yě 也 bǎ 把 zhè xiē 这些 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 què shí 确实 dēng shàng 登上 yuè qiú 月球 de 的 wù zhèng 物证。
zuò jiā 作家 zài 在 bèi zi 被子 � shí fēn 十分 píng jìng 平静 de 地 xiě 写 bái pí shū 白皮书。
zhè xiē 这些 liú liàng jì 流量计 lèi xíng 类型 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yōu diǎn 优点 hé 和 jú xiàn xìng 局限性。
yǔ háng yuán 宇航员 dāi 呆 zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 miàn lín 面临 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 shì 是， tài yang 太阳 gāo néng 高能 lì zǐ 粒子 fēng bào 风暴 hé 和 shēn kōng 深空 yǔ zhòu shè xiàn 宇宙射线 de 的 wēi xiǎn 危险 fú shè 辐射。
huì piào 汇票 zhù míng 注明 “ gēn jù 根据 zhōng guó yín háng 中国银行 qiú 遒 bài 拜 fēn háng 分行 gēn 跟 dān 单 shēng yù 声誉 zhèng 证 dì 第 19181117 hào 号 xiàng xià 项下 kāi lì 开立 ” 。
dāng 当 zài 在 dì 第 5 zhōu 周 shí shī 实施 jié yuē 节约 zhǐ biāo 指标 shí 时， cān yù 参与 cè shì 测试 de 的 rén qún 人群 yǐ jīng 已经 shú jì 熟记 guān yú 关于 jié yuē 节约 de 的 jiàn yì 建议， bìng qiě 并且 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 zì jǐ 自己 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放。
zhè xiē 这些 hǎi qiào 海鞘， jǐn guǎn 尽管 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 guài yì 怪异， dàn 但 què shì 却是 jǐ suǒ dòng wù 脊索动物 yīn cǐ 因此 bù jǐn jǐn 不仅仅 hé 和 xiàn dài 现代 zhì rén 智人 shì 是 qīn qi 亲戚， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 17 ， 000 zhòng 种 yú 鱼 de 的 qīn qi 亲戚；
hàn 汉《 wǔ jīng 五经》 shì 是 hòu lái 后来《 shí sān jīng 十三经》 de 的 jī chǔ 基础；《 Pentateuch （ yǐ sè liè 以色列） wǔ 五 shū 书》 shì 是《 shèng jīng 圣经》 de 的 jī chǔ 基础。
dāng dì 当地 yì jiā 一家 wéi quán 维权 zǔ zhī 组织 de 的 fù zé rén 负责人 pí luò gé 皮洛格 nǚ shì 女士 shuō 说， jiù 就 zài 在 xīng qī yī 星期一， yì qīng zǎo 一清早， yǒu 有 liǎng 两 jiā 家 gù yōng 雇佣 gōng sī 公司 jiāng 将 zhì shǎo 至少 25 míng 名 nián qīng 年青 fù nǚ 妇女 sòng 送 shàng 上 le 了 cóng 从 jīn biān 金边 fēi wǎng 飞往 mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 bān jī 班机。
zhè xiē 这些 diàn fěn 淀粉 lèi 类 shí wù 食物 de 的 huà xué fēn xī 化学分析 xiǎn shì 显示 miàn tiáo 面条 hé 和 gāo diǎn 糕点 dōu 都 yóu 由 pǔ tōng 普通 de 的 xiǎo mǐ 小米 mó zhì 磨制 pēng zhì 烹制 ér 而 chéng 成 de 的。
hàn dài 汉代 mù zàng 墓葬 xíng zhì 形制 yǔ 与 mù 墓 qián 前 shén dào 神道 shí shòu 石兽 de 的 xíng chéng 形成， bù jǐn 不仅 shòu zhì 受制 yú 于 hàn dài 汉代 sāng zàng 丧葬 lǐ sú 礼俗 de 的 zhí jiē 直接 yīn sù 因素， tóng shí 同时 shòu dào 受到 wài lái 外来 wén huà 文化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zuò yòng 作用 yú 于 tóu fa 头发 — bāo kuò 包括 duì 对 ān jī 氨基 běn jiǎ suān 苯甲酸 yǐ jí 以及 fàn suān 泛酸， bāng zhù 帮助 bǎo chí 保持 zì rán 自然 de 的 fā 发 sè 色。
zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 kě yǐ 可以 bèi 被 kòng zhì 控制， yí gè 一个 dì zhì 地质 tǒng jì xué jiā 统计学家 kě yǐ 可以 jiě chū 解出 tā men 它们 de 的 suàn fǎ 算法 zhè xiē 这些 shì shí 事实， sì hū 似乎 shǐ 使 zhè xiē 这些 lè tòu 乐透 shī qù 失去 le 了 tā men 它们 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
zuò yòng 作用： dōng lìng 冬令 zhēng 争 suí 随 jiā pǐn 佳品， kě 可 zhì 治 céng 层 bèi 背 lěng tòng 冷痛、 sì zhī 四肢 fēng 风 hěn 很 téng tòng 疼痛 děng 等。
zhè xiē 这些 róng jiě dù 溶解度 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法 lǐ xiǎng 理想 de 的 shì 是 yīng 应 cǎi yòng 采用 gù tǐ 固体 huà hé wù 化合物， gèng 更 lǐ xiǎng 理想 de 的 shì 是 jīng tǐ 晶体， bìng qiě 并且 shì yàn 试验 yīng 应 jìn xíng 进行 zú gòu 足够 cháng shí 长时 jiān 间 yǐ 以 shǐ 使 qí 其 dá dào 达到 píng héng 平衡。
zuò zhě 作者 zhī suǒ yǐ 之所以 yào 要 jiāng 将 xiǎo shuō 小说 dìng 定 míng wéi 名为《 jìng huā yuán 镜花缘》 jué fēi 绝非 ǒu rán 偶然， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月 de 的 kōng huàn 空幻 wú cháng 无常 hé 和 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 fāng néng 方能 chuán dá 传达 chū 出 zuò zhě 作者 duì 对 mìng yùn 命运 de 的 jiē tàn 嗟叹 hé 和 gǎn kuì 感喟。
dāng dì 当地 chǔ hù 储户 shēn bù yóu jǐ 身不由己 zhǐ néng 只能 gòu mǎi 购买 zhèng fǔ 政府 de 的 zhài quàn 债券， rén wéi 人为 shǐ 使 shōu rù 收入 jiàng dī 降低。
ān quán 安全 hé 和 yǒu 有 yì yú 益于 jiàn kāng 健康 de 的 ròu lèi 肉类 shēng chǎn 生产 de 的 zé rèn 责任 tōng cháng 通常 yóu 由 běn xíng yè 本行业 hé 和 kòng zhì 控制 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 gòng tóng 共同 fēn dān 分担。
zhè xiē 这些 huǒ yàn 火焰 huán 环 gāo fēi 高飞 dá 达 shàng wàn 上万 gōng lǐ 公里， xiàng 像 pí jīn 皮筋 yí yàng 一样 shēn zhǎn 伸展 niǔ qū 扭曲 zhí dào 直到 duàn liè 断裂， jiāng 将 wù zhì 物质 xiàng wài 向外 pēn shè 喷射 chū qù 出去。
zuò zhě 作者 jiè jiàn 借鉴 guó jì 国际 jīng yàn 经验， tí chū 提出 le 了 “ kōng zhú 空竹 ” xíng 型 shí wù 食物 tǐ xì 体系 de 的 gòu sī 构思， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 zhòng dà 重大 jǔ cuò 举措。
hàn nuó 汉娜 hòu lái 后来 tóng yàng 同样 shòu dào 受到 rén men 人们 zūn chóng 尊崇， bú guò 不过 tā liǎ 他俩 dì yī cì 第一次 jiàn miàn 见面 shí 时， tā 她 hái 还 zhǐ shì 只是 gāng 刚 cóng 从 xiāng xia 乡下 guò lai 过来 de 的 mén wài hàn 门外汉。
dāng dì jū mín 当地居民 JayEvans gào su 告诉 wèi bào 卫报 jì zhě 记者 shuō 说 dāng shí 当时 yǒu 有 bǎo wèi 保卫 yīng gé lán 英格兰 tóng méng 同盟 chéng yuán 成员 zài 在 chéng 成， “ tā men 他们 qǐ tú 企图 chū fēng tou 出风头 ” ， bú guò 不过 tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 “ yì xiǎo cuō 一小撮 ” 。
zuò zhě 作者 wú chéng ēn 吴承恩（ 1510 ～ 1582 ）， xiě 写 yú sì bǎi 于四百 duō nián 多年 qián 前。 tā 它 shì 是 zhōng guó 中国 shén huà 神话 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 zuò pǐn 作品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子