ประโยคภาษาจีน- 作学问要在细小处求甚解永不人云亦云沽名钓誉格言中文句子 (485465) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò 作 xué wèn 学问 yào 要 zài 在 xì xiǎo 细小 chù 处 qiú 求 shèn 甚 jiě 解， yǒng bù 永不 rén yún yì yún 人云亦云、 gū míng diào yù 沽名钓誉。 — — gé yán 格言。
To learn should be inquisitive, never follow the statement of others nor work for fame.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò jiā 作家 bù jǐn jǐn 不仅仅 xī jì 希冀 zài 在 wén yuàn 文苑 xún qiú 寻求 yì xí zhī dì 一席之地， hái 还 qī pàn 期盼 duì 对 rèn shi 认识 lì shǐ 历史 yǒu suǒ 有所 jiàn shù 建树。
dāng 当 zài 在 yí gè 一个 guó jiā 国家 lǐ 里， lǐng yǎng 领养 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象 bào lù 暴露， dài lǐ jī gòu 代理机构 bèi pò 被迫 guān bì 关闭 shí 时， dāng shì rén 当事人 jiù 就 huì 会 zhǎo 找 lìng wài 另外 yí gè 一个 bù 不 nà me 那么 duō guǎn xián shì 多管闲事 de 的 guó jiā 国家。
dāng 当 zài 在 tā men 他们 zhōu wéi 周围 yǒu xiē 有些 shì 事 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 bēng kuì 崩溃 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 shuì 睡 qián 前 lǎo guī jǔ 老规矩， yè wǎn 夜晚 de 的 gù shì 故事， rè shuǐ zǎo 热水澡， rè qíng 热情 de 的 yōng bào 拥抱， bèi bù 背部 de 的 fǔ mō 抚摸 réng rán 仍然 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。
huì fēng yín háng 汇丰银行 yà zhōu 亚洲 jīng jì yán jiū 经济研究 fù zé rén 负责人 fó 佛 léi dé lǐ kè 雷德里克 · nuò yī màn 诺伊曼 shuō 说： “ wǒ men 我们 zài 在 6 yuè 月 shàng xún 上旬 kàn dào 看到 le 了 jīng rén 惊人 de 的 lì lǜ 利率 shàng zhǎng 上涨， ér 而 hán guó 韩国 lián xù 连续 liǎng cì 两次 tiáo zhěng 调整（ lì lǜ 利率） shì 是 bù xún cháng 不寻常 de 的。 ”
huì bào 汇报 rén 人 dào dá 到达 hòu 后， yīng 应 jí shí 及时 zhāo hu 招呼 qí 其 jìn mén 进门 rù zuò 入座， bìng 并 pào chá 泡茶 zhāo dài 招待； bù kě 不可 jū gāo lín xià 居高临下， shèng qì líng rén 盛气凌人， bǎi 摆 guān jià zi 官架子。
yǔ 宇 bīn 缤 zhēn fǎng 针纺 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yí guàn 一贯 zhòng shì 重视 kē yán 科研 chuàng xīn 创新， yǐn jìn 引进 hán guó 韩国 xiān jìn shè bèi 先进设备 jí 及 gōng yì 工艺。
zuò jiā 作家 dào 到 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhōng 中 táo xǐ 淘洗 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo shuō 小说 yǔ yán 语言， wù bì 务必 yào 要 dé dào 得到 xiàn dài 现代 sī xiǎng yì shí 思想意识 de 的 zhú zhào 烛照 hé 和 qí tā 其他 wén huà 文化 de 的 guān zhào 观照。
dāng 当 zài 在 gé lín bèi 格林贝 běi bù 北部 de 的 mì xiē gēn hú 密歇根湖 dǐ bù 底部 shàng shēng 上升 shí 时， shuǐ 水 xiàng nán 向南 liú xiàng 流向 zhī jiā gē 芝加哥。
zhè xiē 这些 cè shì 测试 dà gài 大概 huì 会 huā fèi 花费 yí gòng 一共 liǎng 两 dào 到 yì tiān 一天 bàn 半 de 的 shí jiān 时间 lái 来 zhí xíng 执行。
yǔ háng yuán 宇航员 jiāng 将 hěn kuài 很快 huì 会 chī 吃 dào 到 zǐ cài bāo fàn 紫菜包饭 hé 和 bàn 拌 bā 八 zhuā 抓 yú 鱼， hán guó 韩国 yíng dé 赢得 le 了 zhī chí 支持 jiāng 将 cài yáo 菜肴 sòng rù 送入 tài kōng 太空。
huì biān 汇编 hěn 很 fán suǒ 繁琐， yǒu shí 有时 xiāng dāng 相当 tòng kǔ 痛苦， dàn shì 但是 ràng 让 wǒ qù 我去 sī kǎo 思考 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 qù 去 shí xiàn 实现 jī běn 基本 de 的 chéng xù 程序 gōng néng 功能， gēn 跟 tòng kǔ 痛苦 xiāng bǐ 相比， shì 是 wán quán 完全 zhí de 值得 de 的。
dāng 当 zài 在 dì 第 5 zhōu 周 shí shī 实施 jié yuē 节约 zhǐ biāo 指标 shí 时， cān yù 参与 cè shì 测试 de 的 rén qún 人群 yǐ jīng 已经 shú jì 熟记 guān yú 关于 jié yuē 节约 de 的 jiàn yì 建议， bìng qiě 并且 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 zì jǐ 自己 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放。
zhè xiē 这些 hǎi tún 海豚 jìng 竟 yǔ 与 rén 人 yì qǐ 一起 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞， wán shuǎ 玩耍 xī xì 嬉戏， rén 人 yǔ 与 dòng wù 动物 zài 在 qīng chè 清澈 de 的 shuǐ dǐ 水底 shì jiè 世界 qīn rú yì jiā 亲如一家。
hàn 汉 · suǒ luò 索洛 shēng chēng 声称 tā 他 qīn 亲 yǎn jiàn 眼见 guò 过 Ā méi 阿梅 zhā 扎 zài 在 600 mǎ 码 wài 外 shè 射 duàn 断 yī 一 zhǐ 只 jí 蝍 yǐ 蚁 de 的 chù xū 触须。
dāng dì 当地 yī míng 一名 guān yuán 官员 chēng 称， yǒu kě néng 有可能 shì 是 dì dǐ 地底 yán céng 岩层 pò liè 破裂 dǎo zhì 导致 shēn kēng 深坑 chū xiàn 出现。
zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 bìng bù 并不 xiě 写 dào 到 fú wù qì 服务器 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 zhōng 中。
zuò wù 作物 huì 会 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 de 的 wéi shēng sù 维生素， duì 对 hài chóng 害虫 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 dǐ kàng lì 抵抗力。
zuò wù 作物 xué 学 hé 和 tǔ rǎng xué 土壤学 guān xì mì qiè 关系密切。
zhè xiē 这些 hùn hé wù 混合物 néng 能 quán miàn 全面 jiǎn shǎo 减少 xì bāo 细胞 de 的 sǔn shāng 损伤 hé 和 yù fáng 预防 dǎo zhì 导致 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 dòng mài yìng huà 动脉硬化， zhòng fēng 中风， shèn zhì 甚至 jì yì lì 记忆力 shuāi tuì 衰退。
dāng de rén 当地人 shú xī 熟悉 le 了 wǒ 我， wǒ 我 yě 也 rèn shi 认识 le 了 dà duō 大多 de 的 miàn kǒng 面孔， liǎo jiě 了解 le 了 měi 每 tiáo 条 xiǎo xiàng 小巷， hái yǒu 还有 jìn lù 近路。
Ān dōng ní Ào 安东尼奥 méi yǒu 没有 tí chū 提出 fǎn sù 反诉（ assert counterclaim ）， bō duó 剥夺 xià luò kè 夏洛克 shēng mìng 生命、 zì yóu 自由 hé 和 ān quán 安全 quē fá 缺乏 jī běn 基本 zhèng yì 正义。
hàn dài 汉代 cù jū 蹴鞠 shì 是 xùn liàn 训练 shì bīng 士兵 de 的 shǒu duàn 手段， zhì dìng 制定 le 了 jiào wéi 较为 wán bèi 完备 de 的 tǐ zhì 体制。
Ān bèi zhāo 安倍昭 huì 惠 yě 也 duì 对 rì běn 日本 tài zǐ 太子 fēi 妃 yǎ zǐ 雅子 biǎo shì 表示 le 了 tóng qíng 同情。 yǎ zǐ 雅子 yù yǒu 育有 4 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 ài zǐ 爱子， dàn 但 yīn 因 wèi 未 wèi 为 rì běn 日本 huáng shì 皇室 shēng yù 生育 nán xìng 男性 jì chéng rén 继承人 ér 而 bǎo shòu 饱受 yā lì 压力。
hàn 汉 chū 初， chēng yáng 称扬 zhōu 州 wèi 为 guǎng líng 广陵 jùn 郡。
dāng dì 当地 shāng rén 商人 sāng tuō sī 桑托斯 · kù mǎ ěr 库马尔 shuō 说： " xiǎo zhèn 小镇 jiù mào huàn xīn yán 旧貌换新颜， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 hěn 很 gāo xìng 高兴。 "
ān quán 安全 shǒu zé 守则 guī dìng 规定 zhè xiē 这些 fēi chuán 飞船 bù néng 不能 bào lù 暴露 zài 在 yǔ zhòu kòng jiān 宇宙空间 zhōng chāo 中超 guò 过 200 tiān 天， yīn wèi 因为 diàn chí 电池 huì 会 liú shī 流失 néng liàng 能量 hé 和 tuī jìn qì 推进器 rán yóu 燃油 huì 会 fǔ shí 腐蚀 xiàng jiāo 橡胶 mì fēng 密封。
zhè xiē 这些 líng 灵 “ xiàn rù 陷入 dòng jié 冻结 de 的 yǐ chún 乙醇、 yǐ èr chún 乙二醇 huà hé wù 化合物 zhōng 中 ” ， rán hòu 然后 bèi 被 suí zhe 随着 “ shī cháng 失常 xíng wéi 行为 de 的 zhǒng zi 种子 ” bèi 被 “ yí zhí 移植 ” 。
zuò zhě 作者 lì yòng 利用 xìn xī lùn 信息论 de 的 yuán lǐ 原理 duì 对 dì tú 地图 shàng 上 de 的 zhè 这 jǐ 几 zhòng 种 xìn xī 信息 de 的 liáng cè 量测 fǎ 法 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
hàn nà 汉娜 zhè ge 这个 jué sè 角色， shì yóu 是由 wǒ 我 duō nián 多年 qián 前 yù dào 遇到 de 的 yí gè rén 一个人 duō qíng 多情 fēng liú 风流 de 的 nǚ zǐ 女子 ér 而 dé lái 得来 de 的。 nà ge 那个 shí 时 hóu 侯， tā 她 yǒu 有 wǔ gè 五个 qíng rén 情人。
dāng dì jū mín 当地居民 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 tā 她 de 的 cái wù 财物 zài 在 bèi 被 shāo huǐ 烧毁 de 的 fáng wū 房屋 fèi xū 废墟 tíng liú 停留 zài 在 wò luó niè rì 沃罗涅日 de 的 biān yuán 边缘， zài 在 2010 nián 年 7 yuè 月 31 rì 日 É luó sī 俄罗斯 zhōng bù 中部。

ประโยคภาษาจีน
zuò jiā 作家 bù jǐn jǐn 不仅仅 xī jì 希冀 zài 在 wén yuàn 文苑 xún qiú 寻求 yì xí zhī dì 一席之地， hái 还 qī pàn 期盼 duì 对 rèn shi 认识 lì shǐ 历史 yǒu suǒ 有所 jiàn shù 建树。
dāng 当 zài 在 yí gè 一个 guó jiā 国家 lǐ 里， lǐng yǎng 领养 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象 bào lù 暴露， dài lǐ jī gòu 代理机构 bèi pò 被迫 guān bì 关闭 shí 时， dāng shì rén 当事人 jiù 就 huì 会 zhǎo 找 lìng wài 另外 yí gè 一个 bù 不 nà me 那么 duō guǎn xián shì 多管闲事 de 的 guó jiā 国家。
dāng 当 zài 在 tā men 他们 zhōu wéi 周围 yǒu xiē 有些 shì 事 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 bēng kuì 崩溃 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 shuì 睡 qián 前 lǎo guī jǔ 老规矩， yè wǎn 夜晚 de 的 gù shì 故事， rè shuǐ zǎo 热水澡， rè qíng 热情 de 的 yōng bào 拥抱， bèi bù 背部 de 的 fǔ mō 抚摸 réng rán 仍然 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。
huì fēng yín háng 汇丰银行 yà zhōu 亚洲 jīng jì yán jiū 经济研究 fù zé rén 负责人 fó 佛 léi dé lǐ kè 雷德里克 · nuò yī màn 诺伊曼 shuō 说： “ wǒ men 我们 zài 在 6 yuè 月 shàng xún 上旬 kàn dào 看到 le 了 jīng rén 惊人 de 的 lì lǜ 利率 shàng zhǎng 上涨， ér 而 hán guó 韩国 lián xù 连续 liǎng cì 两次 tiáo zhěng 调整（ lì lǜ 利率） shì 是 bù xún cháng 不寻常 de 的。 ”
huì bào 汇报 rén 人 dào dá 到达 hòu 后， yīng 应 jí shí 及时 zhāo hu 招呼 qí 其 jìn mén 进门 rù zuò 入座， bìng 并 pào chá 泡茶 zhāo dài 招待； bù kě 不可 jū gāo lín xià 居高临下， shèng qì líng rén 盛气凌人， bǎi 摆 guān jià zi 官架子。
yǔ 宇 bīn 缤 zhēn fǎng 针纺 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yí guàn 一贯 zhòng shì 重视 kē yán 科研 chuàng xīn 创新， yǐn jìn 引进 hán guó 韩国 xiān jìn shè bèi 先进设备 jí 及 gōng yì 工艺。
zuò jiā 作家 dào 到 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhōng 中 táo xǐ 淘洗 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo shuō 小说 yǔ yán 语言， wù bì 务必 yào 要 dé dào 得到 xiàn dài 现代 sī xiǎng yì shí 思想意识 de 的 zhú zhào 烛照 hé 和 qí tā 其他 wén huà 文化 de 的 guān zhào 观照。
dāng 当 zài 在 gé lín bèi 格林贝 běi bù 北部 de 的 mì xiē gēn hú 密歇根湖 dǐ bù 底部 shàng shēng 上升 shí 时， shuǐ 水 xiàng nán 向南 liú xiàng 流向 zhī jiā gē 芝加哥。
zhè xiē 这些 cè shì 测试 dà gài 大概 huì 会 huā fèi 花费 yí gòng 一共 liǎng 两 dào 到 yì tiān 一天 bàn 半 de 的 shí jiān 时间 lái 来 zhí xíng 执行。
yǔ háng yuán 宇航员 jiāng 将 hěn kuài 很快 huì 会 chī 吃 dào 到 zǐ cài bāo fàn 紫菜包饭 hé 和 bàn 拌 bā 八 zhuā 抓 yú 鱼， hán guó 韩国 yíng dé 赢得 le 了 zhī chí 支持 jiāng 将 cài yáo 菜肴 sòng rù 送入 tài kōng 太空。
huì biān 汇编 hěn 很 fán suǒ 繁琐， yǒu shí 有时 xiāng dāng 相当 tòng kǔ 痛苦， dàn shì 但是 ràng 让 wǒ qù 我去 sī kǎo 思考 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 qù 去 shí xiàn 实现 jī běn 基本 de 的 chéng xù 程序 gōng néng 功能， gēn 跟 tòng kǔ 痛苦 xiāng bǐ 相比， shì 是 wán quán 完全 zhí de 值得 de 的。
dāng 当 zài 在 dì 第 5 zhōu 周 shí shī 实施 jié yuē 节约 zhǐ biāo 指标 shí 时， cān yù 参与 cè shì 测试 de 的 rén qún 人群 yǐ jīng 已经 shú jì 熟记 guān yú 关于 jié yuē 节约 de 的 jiàn yì 建议， bìng qiě 并且 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 zì jǐ 自己 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放。
zhè xiē 这些 hǎi tún 海豚 jìng 竟 yǔ 与 rén 人 yì qǐ 一起 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞， wán shuǎ 玩耍 xī xì 嬉戏， rén 人 yǔ 与 dòng wù 动物 zài 在 qīng chè 清澈 de 的 shuǐ dǐ 水底 shì jiè 世界 qīn rú yì jiā 亲如一家。
hàn 汉 · suǒ luò 索洛 shēng chēng 声称 tā 他 qīn 亲 yǎn jiàn 眼见 guò 过 Ā méi 阿梅 zhā 扎 zài 在 600 mǎ 码 wài 外 shè 射 duàn 断 yī 一 zhǐ 只 jí 蝍 yǐ 蚁 de 的 chù xū 触须。
dāng dì 当地 yī míng 一名 guān yuán 官员 chēng 称， yǒu kě néng 有可能 shì 是 dì dǐ 地底 yán céng 岩层 pò liè 破裂 dǎo zhì 导致 shēn kēng 深坑 chū xiàn 出现。
zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 bìng bù 并不 xiě 写 dào 到 fú wù qì 服务器 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 zhōng 中。
zuò wù 作物 huì 会 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 de 的 wéi shēng sù 维生素， duì 对 hài chóng 害虫 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 dǐ kàng lì 抵抗力。
zuò wù 作物 xué 学 hé 和 tǔ rǎng xué 土壤学 guān xì mì qiè 关系密切。
zhè xiē 这些 hùn hé wù 混合物 néng 能 quán miàn 全面 jiǎn shǎo 减少 xì bāo 细胞 de 的 sǔn shāng 损伤 hé 和 yù fáng 预防 dǎo zhì 导致 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 dòng mài yìng huà 动脉硬化， zhòng fēng 中风， shèn zhì 甚至 jì yì lì 记忆力 shuāi tuì 衰退。
dāng de rén 当地人 shú xī 熟悉 le 了 wǒ 我， wǒ 我 yě 也 rèn shi 认识 le 了 dà duō 大多 de 的 miàn kǒng 面孔， liǎo jiě 了解 le 了 měi 每 tiáo 条 xiǎo xiàng 小巷， hái yǒu 还有 jìn lù 近路。
Ān dōng ní Ào 安东尼奥 méi yǒu 没有 tí chū 提出 fǎn sù 反诉（ assert counterclaim ）， bō duó 剥夺 xià luò kè 夏洛克 shēng mìng 生命、 zì yóu 自由 hé 和 ān quán 安全 quē fá 缺乏 jī běn 基本 zhèng yì 正义。
hàn dài 汉代 cù jū 蹴鞠 shì 是 xùn liàn 训练 shì bīng 士兵 de 的 shǒu duàn 手段， zhì dìng 制定 le 了 jiào wéi 较为 wán bèi 完备 de 的 tǐ zhì 体制。
Ān bèi zhāo 安倍昭 huì 惠 yě 也 duì 对 rì běn 日本 tài zǐ 太子 fēi 妃 yǎ zǐ 雅子 biǎo shì 表示 le 了 tóng qíng 同情。 yǎ zǐ 雅子 yù yǒu 育有 4 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 ài zǐ 爱子， dàn 但 yīn 因 wèi 未 wèi 为 rì běn 日本 huáng shì 皇室 shēng yù 生育 nán xìng 男性 jì chéng rén 继承人 ér 而 bǎo shòu 饱受 yā lì 压力。
hàn 汉 chū 初， chēng yáng 称扬 zhōu 州 wèi 为 guǎng líng 广陵 jùn 郡。
dāng dì 当地 shāng rén 商人 sāng tuō sī 桑托斯 · kù mǎ ěr 库马尔 shuō 说： " xiǎo zhèn 小镇 jiù mào huàn xīn yán 旧貌换新颜， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 hěn 很 gāo xìng 高兴。 "
ān quán 安全 shǒu zé 守则 guī dìng 规定 zhè xiē 这些 fēi chuán 飞船 bù néng 不能 bào lù 暴露 zài 在 yǔ zhòu kòng jiān 宇宙空间 zhōng chāo 中超 guò 过 200 tiān 天， yīn wèi 因为 diàn chí 电池 huì 会 liú shī 流失 néng liàng 能量 hé 和 tuī jìn qì 推进器 rán yóu 燃油 huì 会 fǔ shí 腐蚀 xiàng jiāo 橡胶 mì fēng 密封。
zhè xiē 这些 líng 灵 “ xiàn rù 陷入 dòng jié 冻结 de 的 yǐ chún 乙醇、 yǐ èr chún 乙二醇 huà hé wù 化合物 zhōng 中 ” ， rán hòu 然后 bèi 被 suí zhe 随着 “ shī cháng 失常 xíng wéi 行为 de 的 zhǒng zi 种子 ” bèi 被 “ yí zhí 移植 ” 。
zuò zhě 作者 lì yòng 利用 xìn xī lùn 信息论 de 的 yuán lǐ 原理 duì 对 dì tú 地图 shàng 上 de 的 zhè 这 jǐ 几 zhòng 种 xìn xī 信息 de 的 liáng cè 量测 fǎ 法 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
hàn nà 汉娜 zhè ge 这个 jué sè 角色， shì yóu 是由 wǒ 我 duō nián 多年 qián 前 yù dào 遇到 de 的 yí gè rén 一个人 duō qíng 多情 fēng liú 风流 de 的 nǚ zǐ 女子 ér 而 dé lái 得来 de 的。 nà ge 那个 shí 时 hóu 侯， tā 她 yǒu 有 wǔ gè 五个 qíng rén 情人。
dāng dì jū mín 当地居民 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 tā 她 de 的 cái wù 财物 zài 在 bèi 被 shāo huǐ 烧毁 de 的 fáng wū 房屋 fèi xū 废墟 tíng liú 停留 zài 在 wò luó niè rì 沃罗涅日 de 的 biān yuán 边缘， zài 在 2010 nián 年 7 yuè 月 31 rì 日 É luó sī 俄罗斯 zhōng bù 中部。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子