ประโยคภาษาจีน- 作物的野生亲缘可以更好地适应严厉的气候条件但是收集和繁殖这种作物的努力才刚刚开始中文句子 (485831) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wù 作物 de 的 yě shēng 野生 qīn yuán 亲缘 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 shì yìng 适应 yán lì 严厉 de 的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件， dàn shì 但是 shōu jí 收集 hé 和 fán zhí 繁殖 zhè zhǒng 这种 zuò wù 作物 de 的 nǔ lì 努力 cái 才 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始。
Wild relatives of crops could be better suited to harsher climes, but efforts to collect and breed such crops are just beginning.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò yòng 作用 — — shàng shù 上述 wù zhì 物质 hán yǒu 含有 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂， lì rú 例如 wéi shēng sù 维生素 A 、 hú luó bo sù 胡萝卜素、 wéi shēng sù 维生素 C 、 wéi shēng sù 维生素 E 、 xī 硒、 xīn 锌、 tóng 铜 hé 和 měng 锰， tóng shí 同时 tā men 它们 yě 也 shì 是 jù yǒu 具有 kàng 抗 yā lì 压力 de 的 yíng yǎng sù 营养素。
zuò yòng 作用 yú 于 lú gǔ 颅骨 xiǎo 小 bù fen 部分 qū yù 区域 de 的 diàn cí 电磁 chǎn shēng 产生 wēi ruò 微弱 de 的 diàn liú 电流， zhè zhǒng 这种 diàn liú 电流 zǔ ài 阻碍 fù jìn 附近 dà nǎo 大脑 xì bāo 细胞 huó dòng 活动 de 的 néng lì 能力， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zuò yòng 作用 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 de 的。
shǒu mén 守门 zhǐ 指 de 的 shì 是 cǎi yòng 采用 zhēn bié 甄别 chéng xù 程序 shí bié 识别 shén me 什么 chǎn pǐn 产品 rú hé 如何 jìn rù 进入 tuì 退 huò liú 货流。
Ān dōng nèi 安东内 lā 拉 shì 是 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 de 的 mó tè 模特， xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 gōng dú 攻读 guǎng gào xué 广告学 hé 和 gōng gòng guān jì xué 公共关系学 shuāng xué wèi 双学位。
zhè xiē 这些 tiān jiā jì 添加剂 jūn 均 yǔ 与 bù tóng 不同 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， rú 如 xīn zàng bìng 心脏病， gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症， piān tóu tòng 偏头痛 hé 和 duō dòng zhèng 多动症 yǒu guān lián 有关联。
zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 yīn wèi 因为 ràng 让 rén 人 róng yì 容易 shàng yǐn 上瘾 ér 而 bèi shòu 备受 qiǎn zé 谴责， yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 mó shòu shì jiè 魔兽世界 jiǎn zhí 简直 bǐ 比 kě kǎ yīn 可卡因 hái yào 还要 róng yì 容易 shàng yǐn 上瘾， hái yào 还要 kě pà 可怕
hàn dài 汉代 biān jí jiā 编辑家 de 的 tū chū 突出 gòng xiàn 贡献， duì 对 hòu shì 后世 tú shū 图书 de 的 biān jí 编辑 gōng zuò 工作 hé 和 tú shū 图书 xíng zhì 形制 de 的 fā zhǎn 发展 chǎn shēng 产生 le 了 jī jí 积极 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng dì 当地 rén chēng 人称 zhè 这 zūn 尊 xiàng zhǐ 象徵 xīn jì yuán 新纪元 zhī ài 之爱 de 的 mí lè pú sà 弥勒菩萨 duān zuò 端坐 zài 在 yí gè 一个 bǎo zuò 宝座 shàng 上， sì zhōu 四周 yǒu 有 sēng yuàn 僧院、 gōng 供 jìng zuò 静坐 yòng 用 liáng tíng 凉亭、 xiū 修 jiān 閒 zhōng xīn 中心 yǔ 与 gōng yuán 公园 wéi rào 围绕。 jiè shí 届时 zhè 这 zūn 尊 fó xiàng 佛像 wán chéng 完成 hòu 后 bì dìng 必定 huì 会 wèi 为 dāng dì 当地 dài lái 带来 xǔ duō 许多 cháo shèng 朝圣 de 的 lǚ kè 旅客。
zuò 作 lǎo bǎo 老鸨 de 的 jiù 就 bú shi 不是 rén 人 nǎ 哪？
Ān dōng ní Ào 安东尼奥： gēn 跟 xià luò kè 夏洛克 jiǎng lǐ 讲理 shì 是 méi 没 yǒu yòng 有用 de 的。
zhè xiē 这些 qī 漆 jīn bó 金箔 nèi chèn 内衬 dà gài 大概 shì zài 是在 gōng yuán 公元 shí qī 十七 huò 或 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 tiē 贴 shàng qù 上去 de 的， dāng shí 当时 gǔ dài 古代 táo qì 陶器 kāi shǐ 开始 lù xù 陆续 chū tǔ 出土， bèi 被 rì běn 日本 xué zhě 学者 men 们 shōu jí 收集 gēn 跟 zhǎn lǎn 展览 qǐ lai 起来。
hàn 汉 rú 儒 wén huà 文化 yǔ 与 biān dì 边地 wén huà 文化 de 的 róng hé 融合 zhù jiù 铸就 le 了 rén jié dì líng 人杰地灵 de 的 rén wén 人文 hóng hé 红河；
Ān dōng ní 安东尼 chén dé liáng 陈德良 xíng 行 le 了 tā 他 de 的 jìng tóu 镜头。
zhè xiē 这些 jī qíng 激情 yáng yì 洋溢 de 的 zì jù 字句 yǐ jí 以及 fàng làng xíng hái 放浪形骸 de 的 xué zhě 学者 qì zhì 气质 shēng dòng 生动 shuō 说 míng liǎo 明了 zhuān yè 专业 kē xué 科学 gōng zuò zhě 工作者 de 的 jià zhí 价值。
hàn 汉 chū 初 shè huì jīng jì 社会经济 yán zhòng 严重 diāo 凋 bì 弊， zài 再 jiā shàng 加上 “ zhòng 重 zū shuì 租税 yǐ 以 kùn 困 rǔ 辱 zhī 之 ” de 的 yì 抑 shāng 商 zhèng cè 政策， shāng pǐn jīng jì 商品经济 jī běn 基本 wěi suō 萎缩。
zuò zhě 作者 cóng 从 gāo jù wù 高聚物 duàn liè 断裂 de 的 wēi guān 微观 jī lǐ 机理 jiě shì 解释 le 了 suǒ yǒu 所有 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 bìng 并 tí chū 提出 PET - jiǎ àn 甲胺 xì tǒng 系统 huà xué 化学 yìng lì 应力 kāi liè 开裂 jī lǐ 机理。
zhè xiē 这些 bīn wēi 濒危 shān hú 珊瑚 zhòng 种 zài 在 yì xiē 一些 shì jiè 世界 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 qún 群 bèi 被 fā xiàn 发现， xiàng 像 dà bǎo jiāo 大堡礁 hé 和 chá gē sī qún dǎo 查戈斯群岛 zhōu wéi 周围 shuǐ yù 水域。
ān quán 安全 de 地 guān cè 观测 rì shí 日食 xū yào 需要 tè zhì 特制 zài 在 bō li 玻璃、 àn xiāng 暗箱 huò 或 wàng yuǎn jìng 望远镜 shàng 上 de 的 guò lǜ 过滤 zhuāng zhì 装置， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置 zhí shì 直视 tài yang 太阳 huì 会 dǎo zhì 导致 shì jué 视觉 chuāng shāng 创伤。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 gòng 共 kān dēng 刊登 le 了 bā rén 八人 de 的 zhào piàn 照片 yǐ 以 xiàng 向 gōng zhòng 公众 xún qiú 寻求 huò dé 获得 xìn xī 信息， méi nà dé 梅纳德 xiān sheng 先生 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
hàn mǔ 汉姆 lì tǎ 利塔 zài 在 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 gōng kāi xìn 公开信 zhōng 中 shuō 说： " duì 对 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 chéng zhǎng 成长 de 的 rén 人 lái shuō 来说， xué yè 学业 shàng 上 de 的 chéng jiù 成就 duì 对 rén shēng 人生 zhì guān zhòng yào 至关重要， yě 也 shì 是 shí xiàn 实现 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 zhè 这 yī 一 yuǎn dà 远大 bào fù 抱负 de 的 tú jìng 途径。 "
zuò zhě 作者 fā xiàn 发现 fān yì zhě 翻译者 tōu tōu 偷偷 zài 在 tā 他 de 的 yuán zhù 原著 zhōng 中 chā rù 插入 le 了 jǐ 几 duàn 段 wén zhāng 文章。
hàn nuó 汉娜 yòng 用 shǒu 手 jī dǎ 击打 qiáng bì 墙壁， nà 那 liǎng gè 两个 nǚ ren 女人， yě 也 shì 是 shēn chuān 身穿 tiáo wén 条纹 yī fu 衣服 de 的 qiú fàn 囚犯， jìn lái 进来 bǎ 把 lǎng dú 朗读 de 的 rén 人 tuō 拖 le 了 chū qù 出去。
zuò zhě 作者 zài 在 shàng hǎi xì jù xué yuàn biǎo yǎn jì 上海戏剧学院表演系， jìn xíng 进行 le 了 wèn juàn 问卷 shì 式 de 的 jiào xué 教学 diào chá 调查。
Ān quán bù mén 安全部门 zhù yì 注意 dào 到 xìn xī 信息 de 的 wài xiè 外泄 bìng 并 lǚ xíng 履行 le 了 tā men de 他们的 zhí zé 职责。
zuò zhě 作者 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中， jīng guò 经过 fǎn fù 反复 yán jiū 研究， shè jì zhì zào 设计制造 le 了 zhè zhǒng 这种 xiǎo xíng 小型 pū guǐ 铺轨 jī jù 机具。
Ān jí lí nà 安吉丽娜 zài 在 qī 七 suì 岁 nà nián 那年 chū yǎn 出演 le 了 tā 她 de 的 chǔ nǚ zuò 处女作。
zhè xiē 这些 niú ròu 牛肉 bì xū 必须 chī wán 吃完， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 再 zuò 做 ròu wán 肉丸 huò zhě 或者 ròu piàn 肉片 zhī lèi 之类 de 的 cài sè 菜色 wǒ de jiā 我的家 rén 人 jiù yào 就要 bēng kuì 崩溃 le 了。
zuò zhě 作者 jiāng 将 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 zhǔ rén gōng 主人公 miáo huì 描绘 chéng 成 yí gè 一个 dà wú wèi 大无畏 de 的 yīng xióng 英雄。
Ān gē lā 安哥拉 zǒng lǐ 总理 fèi ěr nán duō 费尔南多 zài 在 xián tī 舷梯 qián 前 yíng jiē 迎接。
zhè xiē 这些 tè shū 特殊 de 的 gàn xì bāo 干细胞 yǐ jīng 已经 bèi 被 yòng yú 用于 rén 人 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植 hòu 后， yì zhì 抑制 yán zhèng 炎症 fǎn yìng 反应。

ประโยคภาษาจีน
zuò yòng 作用 — — shàng shù 上述 wù zhì 物质 hán yǒu 含有 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂， lì rú 例如 wéi shēng sù 维生素 A 、 hú luó bo sù 胡萝卜素、 wéi shēng sù 维生素 C 、 wéi shēng sù 维生素 E 、 xī 硒、 xīn 锌、 tóng 铜 hé 和 měng 锰， tóng shí 同时 tā men 它们 yě 也 shì 是 jù yǒu 具有 kàng 抗 yā lì 压力 de 的 yíng yǎng sù 营养素。
zuò yòng 作用 yú 于 lú gǔ 颅骨 xiǎo 小 bù fen 部分 qū yù 区域 de 的 diàn cí 电磁 chǎn shēng 产生 wēi ruò 微弱 de 的 diàn liú 电流， zhè zhǒng 这种 diàn liú 电流 zǔ ài 阻碍 fù jìn 附近 dà nǎo 大脑 xì bāo 细胞 huó dòng 活动 de 的 néng lì 能力， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zuò yòng 作用 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 de 的。
shǒu mén 守门 zhǐ 指 de 的 shì 是 cǎi yòng 采用 zhēn bié 甄别 chéng xù 程序 shí bié 识别 shén me 什么 chǎn pǐn 产品 rú hé 如何 jìn rù 进入 tuì 退 huò liú 货流。
Ān dōng nèi 安东内 lā 拉 shì 是 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 de 的 mó tè 模特， xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 gōng dú 攻读 guǎng gào xué 广告学 hé 和 gōng gòng guān jì xué 公共关系学 shuāng xué wèi 双学位。
zhè xiē 这些 tiān jiā jì 添加剂 jūn 均 yǔ 与 bù tóng 不同 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， rú 如 xīn zàng bìng 心脏病， gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症， piān tóu tòng 偏头痛 hé 和 duō dòng zhèng 多动症 yǒu guān lián 有关联。
zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 yīn wèi 因为 ràng 让 rén 人 róng yì 容易 shàng yǐn 上瘾 ér 而 bèi shòu 备受 qiǎn zé 谴责， yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 mó shòu shì jiè 魔兽世界 jiǎn zhí 简直 bǐ 比 kě kǎ yīn 可卡因 hái yào 还要 róng yì 容易 shàng yǐn 上瘾， hái yào 还要 kě pà 可怕
hàn dài 汉代 biān jí jiā 编辑家 de 的 tū chū 突出 gòng xiàn 贡献， duì 对 hòu shì 后世 tú shū 图书 de 的 biān jí 编辑 gōng zuò 工作 hé 和 tú shū 图书 xíng zhì 形制 de 的 fā zhǎn 发展 chǎn shēng 产生 le 了 jī jí 积极 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng dì 当地 rén chēng 人称 zhè 这 zūn 尊 xiàng zhǐ 象徵 xīn jì yuán 新纪元 zhī ài 之爱 de 的 mí lè pú sà 弥勒菩萨 duān zuò 端坐 zài 在 yí gè 一个 bǎo zuò 宝座 shàng 上， sì zhōu 四周 yǒu 有 sēng yuàn 僧院、 gōng 供 jìng zuò 静坐 yòng 用 liáng tíng 凉亭、 xiū 修 jiān 閒 zhōng xīn 中心 yǔ 与 gōng yuán 公园 wéi rào 围绕。 jiè shí 届时 zhè 这 zūn 尊 fó xiàng 佛像 wán chéng 完成 hòu 后 bì dìng 必定 huì 会 wèi 为 dāng dì 当地 dài lái 带来 xǔ duō 许多 cháo shèng 朝圣 de 的 lǚ kè 旅客。
zuò 作 lǎo bǎo 老鸨 de 的 jiù 就 bú shi 不是 rén 人 nǎ 哪？
Ān dōng ní Ào 安东尼奥： gēn 跟 xià luò kè 夏洛克 jiǎng lǐ 讲理 shì 是 méi 没 yǒu yòng 有用 de 的。
zhè xiē 这些 qī 漆 jīn bó 金箔 nèi chèn 内衬 dà gài 大概 shì zài 是在 gōng yuán 公元 shí qī 十七 huò 或 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 tiē 贴 shàng qù 上去 de 的， dāng shí 当时 gǔ dài 古代 táo qì 陶器 kāi shǐ 开始 lù xù 陆续 chū tǔ 出土， bèi 被 rì běn 日本 xué zhě 学者 men 们 shōu jí 收集 gēn 跟 zhǎn lǎn 展览 qǐ lai 起来。
hàn 汉 rú 儒 wén huà 文化 yǔ 与 biān dì 边地 wén huà 文化 de 的 róng hé 融合 zhù jiù 铸就 le 了 rén jié dì líng 人杰地灵 de 的 rén wén 人文 hóng hé 红河；
Ān dōng ní 安东尼 chén dé liáng 陈德良 xíng 行 le 了 tā 他 de 的 jìng tóu 镜头。
zhè xiē 这些 jī qíng 激情 yáng yì 洋溢 de 的 zì jù 字句 yǐ jí 以及 fàng làng xíng hái 放浪形骸 de 的 xué zhě 学者 qì zhì 气质 shēng dòng 生动 shuō 说 míng liǎo 明了 zhuān yè 专业 kē xué 科学 gōng zuò zhě 工作者 de 的 jià zhí 价值。
hàn 汉 chū 初 shè huì jīng jì 社会经济 yán zhòng 严重 diāo 凋 bì 弊， zài 再 jiā shàng 加上 “ zhòng 重 zū shuì 租税 yǐ 以 kùn 困 rǔ 辱 zhī 之 ” de 的 yì 抑 shāng 商 zhèng cè 政策， shāng pǐn jīng jì 商品经济 jī běn 基本 wěi suō 萎缩。
zuò zhě 作者 cóng 从 gāo jù wù 高聚物 duàn liè 断裂 de 的 wēi guān 微观 jī lǐ 机理 jiě shì 解释 le 了 suǒ yǒu 所有 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 bìng 并 tí chū 提出 PET - jiǎ àn 甲胺 xì tǒng 系统 huà xué 化学 yìng lì 应力 kāi liè 开裂 jī lǐ 机理。
zhè xiē 这些 bīn wēi 濒危 shān hú 珊瑚 zhòng 种 zài 在 yì xiē 一些 shì jiè 世界 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 qún 群 bèi 被 fā xiàn 发现， xiàng 像 dà bǎo jiāo 大堡礁 hé 和 chá gē sī qún dǎo 查戈斯群岛 zhōu wéi 周围 shuǐ yù 水域。
ān quán 安全 de 地 guān cè 观测 rì shí 日食 xū yào 需要 tè zhì 特制 zài 在 bō li 玻璃、 àn xiāng 暗箱 huò 或 wàng yuǎn jìng 望远镜 shàng 上 de 的 guò lǜ 过滤 zhuāng zhì 装置， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置 zhí shì 直视 tài yang 太阳 huì 会 dǎo zhì 导致 shì jué 视觉 chuāng shāng 创伤。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 gòng 共 kān dēng 刊登 le 了 bā rén 八人 de 的 zhào piàn 照片 yǐ 以 xiàng 向 gōng zhòng 公众 xún qiú 寻求 huò dé 获得 xìn xī 信息， méi nà dé 梅纳德 xiān sheng 先生 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
hàn mǔ 汉姆 lì tǎ 利塔 zài 在 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 gōng kāi xìn 公开信 zhōng 中 shuō 说： " duì 对 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 chéng zhǎng 成长 de 的 rén 人 lái shuō 来说， xué yè 学业 shàng 上 de 的 chéng jiù 成就 duì 对 rén shēng 人生 zhì guān zhòng yào 至关重要， yě 也 shì 是 shí xiàn 实现 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 zhè 这 yī 一 yuǎn dà 远大 bào fù 抱负 de 的 tú jìng 途径。 "
zuò zhě 作者 fā xiàn 发现 fān yì zhě 翻译者 tōu tōu 偷偷 zài 在 tā 他 de 的 yuán zhù 原著 zhōng 中 chā rù 插入 le 了 jǐ 几 duàn 段 wén zhāng 文章。
hàn nuó 汉娜 yòng 用 shǒu 手 jī dǎ 击打 qiáng bì 墙壁， nà 那 liǎng gè 两个 nǚ ren 女人， yě 也 shì 是 shēn chuān 身穿 tiáo wén 条纹 yī fu 衣服 de 的 qiú fàn 囚犯， jìn lái 进来 bǎ 把 lǎng dú 朗读 de 的 rén 人 tuō 拖 le 了 chū qù 出去。
zuò zhě 作者 zài 在 shàng hǎi xì jù xué yuàn biǎo yǎn jì 上海戏剧学院表演系， jìn xíng 进行 le 了 wèn juàn 问卷 shì 式 de 的 jiào xué 教学 diào chá 调查。
Ān quán bù mén 安全部门 zhù yì 注意 dào 到 xìn xī 信息 de 的 wài xiè 外泄 bìng 并 lǚ xíng 履行 le 了 tā men de 他们的 zhí zé 职责。
zuò zhě 作者 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中， jīng guò 经过 fǎn fù 反复 yán jiū 研究， shè jì zhì zào 设计制造 le 了 zhè zhǒng 这种 xiǎo xíng 小型 pū guǐ 铺轨 jī jù 机具。
Ān jí lí nà 安吉丽娜 zài 在 qī 七 suì 岁 nà nián 那年 chū yǎn 出演 le 了 tā 她 de 的 chǔ nǚ zuò 处女作。
zhè xiē 这些 niú ròu 牛肉 bì xū 必须 chī wán 吃完， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 再 zuò 做 ròu wán 肉丸 huò zhě 或者 ròu piàn 肉片 zhī lèi 之类 de 的 cài sè 菜色 wǒ de jiā 我的家 rén 人 jiù yào 就要 bēng kuì 崩溃 le 了。
zuò zhě 作者 jiāng 将 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 zhǔ rén gōng 主人公 miáo huì 描绘 chéng 成 yí gè 一个 dà wú wèi 大无畏 de 的 yīng xióng 英雄。
Ān gē lā 安哥拉 zǒng lǐ 总理 fèi ěr nán duō 费尔南多 zài 在 xián tī 舷梯 qián 前 yíng jiē 迎接。
zhè xiē 这些 tè shū 特殊 de 的 gàn xì bāo 干细胞 yǐ jīng 已经 bèi 被 yòng yú 用于 rén 人 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植 hòu 后， yì zhì 抑制 yán zhèng 炎症 fǎn yìng 反应。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子