ประโยคภาษาจีน- 这些滑翔空中的小生灵常被误认为是会飞的仓鼠或是长了尾巴的蝙蝠中文句子 (485968) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 huá xiáng 滑翔 kōng zhōng 空中 de 的 xiǎo 小 shēng líng 生灵 cháng 常 bèi 被 wù rèn wèi 误认为 shì 是 huì 会 fēi 飞 de 的 cāng shǔ 仓鼠， huò shì 或是 cháng 长 le 了 wěi ba 尾巴 de 的 biān fú 蝙蝠。
Soaring through the air these creatures are often mistaken for flying hamsters or bats with tails.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 piào liang 漂亮 nǎo dài 脑袋 suí zhe 随着 yuè qǔ 乐曲 yáo bǎi 摇摆， tā men 她们 tóu shàng 头上 nà xiē 那些 yà zhōu 亚洲 hēi sè 黑色 cháng fà 长发 de 的 xiān dòng 掀动；
dāng de rén 当地人 shuō 说 cóng 从 huá nán 华南 mào zhe 冒着 nóng yān 浓烟 de 的 gōng chǎng 工厂 lái 来 de 的 yān wù 烟雾 piāo 飘 zài 在 xiāng gǎng 香港 shàng kōng 上空 — — bù 不 xiàng 像 běi jīng 北京 shàng hǎi 上海 nà yàng 那样 lǒng zhào 笼罩 yí qiè 一切， dàn 但 yě 也 zú yǐ 足以 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 zhù yì 注意。
dāng de rén 当地人 kào shān chī shān 靠山吃山， yú 于 sēn lín 森林 zhōng 中 huò qǔ 获取 shí wù 食物， rán liào 燃料、 hǎi chǎn pǐn 海产品 yǐ jí 以及 yào wù 药物。 hóng shù lín 红树林 chéng wéi 成为 yú lèi 鱼类 de 的 yǎng zhí 养殖 de 地 jí 及 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 zhōng xīn 中心。
hàn dài 汉代 shú 赎 xíng 刑 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 duō zhǒng duō yàng 多种多样， yǐ 以 huáng jīn 黄金 wéi zhǔ 为主， tóng qián 铜钱 wèi fǔ 为辅， jiān jí 兼及 jué wèi 爵位、 zhú 竹、 gǔ 谷、 jiān 缣、 sù 粟、 mǎ 马、 jūn gōng 军功 děng 等 xíng shì 形式。
hàn kè 汉克 zuǒ yòu 左右 kàn 看 le 了 kàn 看， pǎo 跑 guò qù 过去 jiāng 将 yǔ pī 雨披 chēng 撑 kāi lái 开来 dǎng 挡 zài 在 le 了 yī 一 duǒ 朵 fēng yǔ 风雨 zhōng 中 piāo yáo 飘摇 de 的 jiāo ruò 娇弱 xiǎo huā 小花 shàng mian 上面。
zuò zhě 作者 yě 也 huí gù 回顾 le 了 chǐ 齿 zhuàng 状 tū 突 hòu 后 xuè guǎn 血管 yì 翳 de 的 bìng lǐ 病理 hé 和 zhì liáo 治疗。
Ān tíng 安亭 xīn zhèn 新镇、 sōng jiāng 松江 xīn chéng 新城 zhè xiē 这些 dì qū 地区 de 的 shāng pù 商铺 yī tuī 一推 chū 出 jiù 就 dà 大 shòu 受 zhuī pěng 追捧， zhèng shuō 正说 míng liǎo 明了 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè xiē 这些 cháo liú 潮流 jiāng 将 yǐ 以 róu hé 柔和 fěn 粉 là 蜡 sè 色 jì xù 继续 fēng xíng 风行， ér 而 huī sè 灰色 zé 则 shì 是 diàn lán sè 靛蓝色 zhī wài 之外 de 的 lìng yī 另一 jī běn 基本 sè 色。
dāng dì 当地 zài yí cì 再一次 biǎo míng 表明 tā men 他们 xū yào 需要 zhù fáng 住房 hé 和 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所， dàn shì 但是 tā men 他们 méi tǐ 媒体 bìng 并 méi yǒu 没有 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来 yìn fā 印发 nà xiē 那些 shēng míng 声明。
hàn 汉 chū 初 fān guó 藩国 wén xué 文学 de 的 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 tè diǎn 特点， jiù shì 就是 huó 和 wén shì 文士 men 们 zhè zhǒng 这种 jué sè 角色 zhuǎn huàn 转换 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系 de 的。
Ān quán yuán 安全员 fù zé 负责 xún shì 巡视 jiǎn chá 检查 shī gōng 施工 xiàn chǎng 现场 de 的 ān quán 安全 zhuàng kuàng 状况， bìng 并 fù zé 负责 duì 对 xīn 新 jìn chǎng 进场 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 ān quán 安全 jiào yù 教育 jí 及 ān quán 安全 jiāo dǐ 交底。
dāng dì 当地 wéi yī 唯一 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具 biàn shì 便是 mó tuō 摩托 xuě chē 雪车 hé 和 xuě qiāo 雪橇 le 了。
zhè xiē 这些 huǒ shān huī 火山灰 shì 是 yuán zì 源自 dù bǐ 杜比 huǒ shān 火山。 zhè 这 zuò 座 huǒ shān 火山 zhōu rì 周日 wǎn shang 晚上 kāi shǐ 开始 pēn fā 喷发， zhè shì 这是 1861 nián yǐ lái 年以来 de 的 shǒu cì 首次。
ān quán 安全 tóu kuī 头盔 dú tè 独特 shè jì 设计 le 了 sàn rè 散热 de 的 tōng fēng kǒng 通风孔， dàn 但 jiā zhǎng 家长 men 们 qǐng 请 qiè jì 切记， guò cháng 过长 shí jiān 时间 de 地 dài 戴 tóu kuī 头盔 huì 会 zào chéng 造成 bú shì 不适 huó 和 yán rè 炎热。
zuò zhě 作者 chōng fèn 充分 yùn yòng 运用 le 了 jiā zú 家族 xuè yuán 血缘 jī chǔ 基础 shàng 上 xíng chéng 形成 de 的 xīn lǐ 心理 yōu shì 优势， yǐ 以 qiǎn jìn 浅近、 kuān róng 宽容 de 的 huà yǔ 话语， tí xǐng 提醒、 gào jiè 告诫 hòu rén 后人；
zhè xiē 这些 yān huǒ 烟火 xún zhù 循著 zài 在 sì yuè 四月 fā shè 发射 de 的 sān jí 三级 huǒ jiàn 火箭 lù jìng 路径， fēi yuè 飞越 rì běn 日本 hé 和 tài píng yáng 太平洋 shàng kōng 上空。
ān quán 安全 pái 牌， cóng 从 gōng chéng bù 工程部 lǐng qǔ 领取， zhè ge 这个 pái zi 牌子 yīng 应 tián xiě 填写 qīng chu 清楚， guà 挂 zài 在 diàn qì kāi guān 电器开关 huò 或 shuǐ 水、 yè huà qì 液化气 jí 及 zhēng qì 蒸汽 fá mén 阀门 zhǐ 止。
dāng dì 当地 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， jié chí zhě 劫持者 yǔ 与 jī dì zǔ zhī 基地组织 yǒu lián xì 有联系。
hàn zì 汉字 xià fāng 下方 yòng 用 zhōng guó 中国 máo bǐ 毛笔 shū xiě 书写 le 了 “ běi jīng 北京 2008 ” de 的 yīng wén 英文 zì yàng 字样。
zuò zhě 作者 zài 在 shū 书 zhòng dì 中的 xù shù 叙述 zhǔ yào 主要 shì 是 jī yú 基于 yī 一 wèi 位 kè gé bó 克格勃 guān yuán 官员 VenyminIvanovichRussayev de 的 huí yì 回忆 hé 和 tán huà 谈话， yǐ jí 以及 cǐ qián 此前 YaroslavGolovanov zài 在《 zhēn lǐ bào 真理报》 shàng 上 de 的 bào dào 报道。
Ān quán bù cháng 安全部长 nèi wéi ěr 内维尔 - qióng sī 琼斯 nán jué 男爵 fū ren 夫人 tòu lù 透露 le 了 zhè xiàng 这项 gāo dé 高得 lí pǔ 离谱 de 的 gū jì 估计， fǎn yìng 反映 le 了 jì suàn jī 计算机 zài 在 jiā yòng 家用 hé 和 shāng yòng 商用 shēng huó 生活 de 的 duō fāng miàn 多方面 chuán bō 传播。
dāng dì 当地 bào zhǐ 报纸 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道， rú 如 fā bù 发布 de 的 chū shēng 出生 tōng zhī 通知 huó 和 fù gào 讣告， shì 是 lìng 另 yí gè 一个 fēng fù 丰富 de 的 lái yuán 来源。
Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 bǎ 把 duì 对 sāng pǔ duō lì yà duì 桑普多利亚队 de 的 bǐ sài 比赛 qī wàng 期望 jì tuō 寄托 zài 在 sī tǎ mǔ 斯塔姆、 duì zhǎng 队长 bǎo luó 保罗。 mǎ ěr dì ní 马尔蒂尼 hé 和 gāng gang 刚刚 yán cháng 延长 hé yuē 合约 yì qì fēng fā 意气风发 de 的 kǎ kǎ 卡卡 shēn shang 身上。
hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 - mò lǐ sī 莫里斯 shuō 说， “ nǐ 你 zài 在 zhè 这 zǒng shì 总是 gǎn jué dào 感觉到 ān quán 安全， rén men 人们 tè bié 特别 yǒu hǎo 友好， ” tā 她 shì 是 ài hé huá zhōu 爱荷华州 de 的 dé méi yīn 得梅因 de 的 nǚ 女 dài yán rén 代言人。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府， fǎn guo lái 反过来， yīn 因 jià huò 嫁祸 ér 而 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著， tè bié shì 特别是 tōng guò 通过 dì pí 地皮 jiāo yì 交易。
zhè xiē 这些 wù zhì 物质 yǒu shí 有时 kě 可 yǔ 与 qí tā 其他 huà xué pǐn 化学品 huà hé 化合， lì rú 例如 lǜ 氯。
zuò zhě 作者 xī wàng 希望 néng gòu 能够 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉， cóng ér 从而 xíng chéng 形成 bù tóng 不同 dì qū 地区 gāo céng 高层 jiàn zhù shè jì 建筑设计 de 的 xì liè 系列 yán jiū 研究， zì xià 自下 ér 而 shàng de 上地 gòu chéng 构成 jù yǒu 具有 dì qū 地区 tè sè 特色 de 的 gāo céng 高层 jiàn zhù shè jì 建筑设计 de 的 lǐ lùn tàn suǒ 理论探索。
dāng dì 当地 yǒu 有 yí jù 一句 gǔ yǔ 古语 shuō 说： “ tài shān 泰山 yún suī gāo 云虽高， bù rú 不如 dōng hǎi 东海 láo 崂。 ”
dāng dì 当地 cūn mín 村民 dāng wǎn 当晚 tiǎo dēng 挑灯 jiù yuán 救援， jiù chū 救出 6 míng 名 chéng kè 乘客， dǎ lāo 打捞 chū 出 26 jù 具 yí tǐ 遗体。
zuò zhě 作者 àn zhào 按照 fǔ yīn 辅音 yǔ 与 yuán yīn 元音 gè zì 各自 de 的 tè diǎn 特点 kè guān 客观 xiáng xì 详细 de 地 miáo shù 描述 le 了 wǒ guó 我国 zhū jì 诸暨 fāng yán 方言 yīn sù 音素 de 的 xìng zhì 性质 tè zhēng 特征， bìng 并 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 le 了 fēn lèi 分类。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 piào liang 漂亮 nǎo dài 脑袋 suí zhe 随着 yuè qǔ 乐曲 yáo bǎi 摇摆， tā men 她们 tóu shàng 头上 nà xiē 那些 yà zhōu 亚洲 hēi sè 黑色 cháng fà 长发 de 的 xiān dòng 掀动；
dāng de rén 当地人 shuō 说 cóng 从 huá nán 华南 mào zhe 冒着 nóng yān 浓烟 de 的 gōng chǎng 工厂 lái 来 de 的 yān wù 烟雾 piāo 飘 zài 在 xiāng gǎng 香港 shàng kōng 上空 — — bù 不 xiàng 像 běi jīng 北京 shàng hǎi 上海 nà yàng 那样 lǒng zhào 笼罩 yí qiè 一切， dàn 但 yě 也 zú yǐ 足以 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 zhù yì 注意。
dāng de rén 当地人 kào shān chī shān 靠山吃山， yú 于 sēn lín 森林 zhōng 中 huò qǔ 获取 shí wù 食物， rán liào 燃料、 hǎi chǎn pǐn 海产品 yǐ jí 以及 yào wù 药物。 hóng shù lín 红树林 chéng wéi 成为 yú lèi 鱼类 de 的 yǎng zhí 养殖 de 地 jí 及 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 zhōng xīn 中心。
hàn dài 汉代 shú 赎 xíng 刑 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 duō zhǒng duō yàng 多种多样， yǐ 以 huáng jīn 黄金 wéi zhǔ 为主， tóng qián 铜钱 wèi fǔ 为辅， jiān jí 兼及 jué wèi 爵位、 zhú 竹、 gǔ 谷、 jiān 缣、 sù 粟、 mǎ 马、 jūn gōng 军功 děng 等 xíng shì 形式。
hàn kè 汉克 zuǒ yòu 左右 kàn 看 le 了 kàn 看， pǎo 跑 guò qù 过去 jiāng 将 yǔ pī 雨披 chēng 撑 kāi lái 开来 dǎng 挡 zài 在 le 了 yī 一 duǒ 朵 fēng yǔ 风雨 zhōng 中 piāo yáo 飘摇 de 的 jiāo ruò 娇弱 xiǎo huā 小花 shàng mian 上面。
zuò zhě 作者 yě 也 huí gù 回顾 le 了 chǐ 齿 zhuàng 状 tū 突 hòu 后 xuè guǎn 血管 yì 翳 de 的 bìng lǐ 病理 hé 和 zhì liáo 治疗。
Ān tíng 安亭 xīn zhèn 新镇、 sōng jiāng 松江 xīn chéng 新城 zhè xiē 这些 dì qū 地区 de 的 shāng pù 商铺 yī tuī 一推 chū 出 jiù 就 dà 大 shòu 受 zhuī pěng 追捧， zhèng shuō 正说 míng liǎo 明了 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè xiē 这些 cháo liú 潮流 jiāng 将 yǐ 以 róu hé 柔和 fěn 粉 là 蜡 sè 色 jì xù 继续 fēng xíng 风行， ér 而 huī sè 灰色 zé 则 shì 是 diàn lán sè 靛蓝色 zhī wài 之外 de 的 lìng yī 另一 jī běn 基本 sè 色。
dāng dì 当地 zài yí cì 再一次 biǎo míng 表明 tā men 他们 xū yào 需要 zhù fáng 住房 hé 和 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所， dàn shì 但是 tā men 他们 méi tǐ 媒体 bìng 并 méi yǒu 没有 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来 yìn fā 印发 nà xiē 那些 shēng míng 声明。
hàn 汉 chū 初 fān guó 藩国 wén xué 文学 de 的 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 tè diǎn 特点， jiù shì 就是 huó 和 wén shì 文士 men 们 zhè zhǒng 这种 jué sè 角色 zhuǎn huàn 转换 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系 de 的。
Ān quán yuán 安全员 fù zé 负责 xún shì 巡视 jiǎn chá 检查 shī gōng 施工 xiàn chǎng 现场 de 的 ān quán 安全 zhuàng kuàng 状况， bìng 并 fù zé 负责 duì 对 xīn 新 jìn chǎng 进场 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 ān quán 安全 jiào yù 教育 jí 及 ān quán 安全 jiāo dǐ 交底。
dāng dì 当地 wéi yī 唯一 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具 biàn shì 便是 mó tuō 摩托 xuě chē 雪车 hé 和 xuě qiāo 雪橇 le 了。
zhè xiē 这些 huǒ shān huī 火山灰 shì 是 yuán zì 源自 dù bǐ 杜比 huǒ shān 火山。 zhè 这 zuò 座 huǒ shān 火山 zhōu rì 周日 wǎn shang 晚上 kāi shǐ 开始 pēn fā 喷发， zhè shì 这是 1861 nián yǐ lái 年以来 de 的 shǒu cì 首次。
ān quán 安全 tóu kuī 头盔 dú tè 独特 shè jì 设计 le 了 sàn rè 散热 de 的 tōng fēng kǒng 通风孔， dàn 但 jiā zhǎng 家长 men 们 qǐng 请 qiè jì 切记， guò cháng 过长 shí jiān 时间 de 地 dài 戴 tóu kuī 头盔 huì 会 zào chéng 造成 bú shì 不适 huó 和 yán rè 炎热。
zuò zhě 作者 chōng fèn 充分 yùn yòng 运用 le 了 jiā zú 家族 xuè yuán 血缘 jī chǔ 基础 shàng 上 xíng chéng 形成 de 的 xīn lǐ 心理 yōu shì 优势， yǐ 以 qiǎn jìn 浅近、 kuān róng 宽容 de 的 huà yǔ 话语， tí xǐng 提醒、 gào jiè 告诫 hòu rén 后人；
zhè xiē 这些 yān huǒ 烟火 xún zhù 循著 zài 在 sì yuè 四月 fā shè 发射 de 的 sān jí 三级 huǒ jiàn 火箭 lù jìng 路径， fēi yuè 飞越 rì běn 日本 hé 和 tài píng yáng 太平洋 shàng kōng 上空。
ān quán 安全 pái 牌， cóng 从 gōng chéng bù 工程部 lǐng qǔ 领取， zhè ge 这个 pái zi 牌子 yīng 应 tián xiě 填写 qīng chu 清楚， guà 挂 zài 在 diàn qì kāi guān 电器开关 huò 或 shuǐ 水、 yè huà qì 液化气 jí 及 zhēng qì 蒸汽 fá mén 阀门 zhǐ 止。
dāng dì 当地 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， jié chí zhě 劫持者 yǔ 与 jī dì zǔ zhī 基地组织 yǒu lián xì 有联系。
hàn zì 汉字 xià fāng 下方 yòng 用 zhōng guó 中国 máo bǐ 毛笔 shū xiě 书写 le 了 “ běi jīng 北京 2008 ” de 的 yīng wén 英文 zì yàng 字样。
zuò zhě 作者 zài 在 shū 书 zhòng dì 中的 xù shù 叙述 zhǔ yào 主要 shì 是 jī yú 基于 yī 一 wèi 位 kè gé bó 克格勃 guān yuán 官员 VenyminIvanovichRussayev de 的 huí yì 回忆 hé 和 tán huà 谈话， yǐ jí 以及 cǐ qián 此前 YaroslavGolovanov zài 在《 zhēn lǐ bào 真理报》 shàng 上 de 的 bào dào 报道。
Ān quán bù cháng 安全部长 nèi wéi ěr 内维尔 - qióng sī 琼斯 nán jué 男爵 fū ren 夫人 tòu lù 透露 le 了 zhè xiàng 这项 gāo dé 高得 lí pǔ 离谱 de 的 gū jì 估计， fǎn yìng 反映 le 了 jì suàn jī 计算机 zài 在 jiā yòng 家用 hé 和 shāng yòng 商用 shēng huó 生活 de 的 duō fāng miàn 多方面 chuán bō 传播。
dāng dì 当地 bào zhǐ 报纸 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道， rú 如 fā bù 发布 de 的 chū shēng 出生 tōng zhī 通知 huó 和 fù gào 讣告， shì 是 lìng 另 yí gè 一个 fēng fù 丰富 de 的 lái yuán 来源。
Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 bǎ 把 duì 对 sāng pǔ duō lì yà duì 桑普多利亚队 de 的 bǐ sài 比赛 qī wàng 期望 jì tuō 寄托 zài 在 sī tǎ mǔ 斯塔姆、 duì zhǎng 队长 bǎo luó 保罗。 mǎ ěr dì ní 马尔蒂尼 hé 和 gāng gang 刚刚 yán cháng 延长 hé yuē 合约 yì qì fēng fā 意气风发 de 的 kǎ kǎ 卡卡 shēn shang 身上。
hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 - mò lǐ sī 莫里斯 shuō 说， “ nǐ 你 zài 在 zhè 这 zǒng shì 总是 gǎn jué dào 感觉到 ān quán 安全， rén men 人们 tè bié 特别 yǒu hǎo 友好， ” tā 她 shì 是 ài hé huá zhōu 爱荷华州 de 的 dé méi yīn 得梅因 de 的 nǚ 女 dài yán rén 代言人。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府， fǎn guo lái 反过来， yīn 因 jià huò 嫁祸 ér 而 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著， tè bié shì 特别是 tōng guò 通过 dì pí 地皮 jiāo yì 交易。
zhè xiē 这些 wù zhì 物质 yǒu shí 有时 kě 可 yǔ 与 qí tā 其他 huà xué pǐn 化学品 huà hé 化合， lì rú 例如 lǜ 氯。
zuò zhě 作者 xī wàng 希望 néng gòu 能够 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉， cóng ér 从而 xíng chéng 形成 bù tóng 不同 dì qū 地区 gāo céng 高层 jiàn zhù shè jì 建筑设计 de 的 xì liè 系列 yán jiū 研究， zì xià 自下 ér 而 shàng de 上地 gòu chéng 构成 jù yǒu 具有 dì qū 地区 tè sè 特色 de 的 gāo céng 高层 jiàn zhù shè jì 建筑设计 de 的 lǐ lùn tàn suǒ 理论探索。
dāng dì 当地 yǒu 有 yí jù 一句 gǔ yǔ 古语 shuō 说： “ tài shān 泰山 yún suī gāo 云虽高， bù rú 不如 dōng hǎi 东海 láo 崂。 ”
dāng dì 当地 cūn mín 村民 dāng wǎn 当晚 tiǎo dēng 挑灯 jiù yuán 救援， jiù chū 救出 6 míng 名 chéng kè 乘客， dǎ lāo 打捞 chū 出 26 jù 具 yí tǐ 遗体。
zuò zhě 作者 àn zhào 按照 fǔ yīn 辅音 yǔ 与 yuán yīn 元音 gè zì 各自 de 的 tè diǎn 特点 kè guān 客观 xiáng xì 详细 de 地 miáo shù 描述 le 了 wǒ guó 我国 zhū jì 诸暨 fāng yán 方言 yīn sù 音素 de 的 xìng zhì 性质 tè zhēng 特征， bìng 并 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 le 了 fēn lèi 分类。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子