ประโยคภาษาจีน- 作者于年在河南封丘等四地采用小区和大田试验就种衣剂包衣玉米种子防治苗期病害及对生长和产量的影响进行研究中文句子 (486018) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò zhě 作者 yú 于 1996 ～ 1997 nián 年 zài 在 hé nán 河南 fēng qiū 封丘 děng 等 sì 四 de 地 cǎi yòng 采用 xiǎo qū 小区 hé 和 dà tián 大田 shì yàn 试验， jiù 就 zhòng yī jì 种衣剂 bāo yī 包衣 yù mǐ 玉米 zhǒng zi 种子 fáng zhì 防治 miáo qī 苗期 bìng hài 病害 jí 及 duì 对 shēng zhǎng 生长 hé 和 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
The effects of seed coating treatment on the control of seedling disease, growth and yield of corn were studied by plot and field experiment, during 1996-1997 in Henan province.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò zhě 作者 cóng 从 1990 nián 年 kāi shǐ 开始， duì 对 tóng ān xiàn 同安县 gān ái 肝癌 gāo fā 高发 xiàn chǎng 现场 de 的 gān ái 肝癌 bìng yīn 病因 jìn xíng 进行 le 了 liú xíng bìng xué 流行病学 yán jiū 研究。
Ān dōng ní 安东尼 chén dé liáng 陈德良 xíng 行 le 了 tā 他 de 的 jìng tóu 镜头。
Ān 安 yǐ wéi 以为 wǒ 我 shì 是 sū gé lán rén 苏格兰人， dàn 但 wǒ 我 mǎ shàng 马上 jiū zhèng 纠正 le 了 tā 她。
zhè xiē 这些 yǎn xí 演习 de 的 jì huà 计划 xiǎn rán 显然 zài 在 É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 dí yì 敌意 bào fā 爆发 zhī qián 之前。
zhè xiē 这些 jī qíng 激情 xiàng 像 kuáng fēng 狂风， bǎ 把 wǒ 我 zì qíng 恣情 chuī 吹 xiàng 向 sì fāng 四方， lüè guò 掠过 kǔ tòng 苦痛 de 的 dà hǎi 大海， pò shǐ 迫使 wǒ 我 bīn lín 濒临 jué wàng 绝望 de 的 biān jì 边际。
dāng dì 当地 qí tā de 其他的 guǐ gù shi 鬼故事 yǔ 与 zuò jiā 作家 Ōu nèi sī tè 欧内斯特 · hǎi míng wēi 海明威 yǒu guān 有关， tā 他 zài 在 xī 西 jiāo dǎo 礁岛 shēng huó 生活 le 了 dà yuē 大约 sān shí 三十 nián 年。
hàn kè 汉克： bú cuò 不错， yóu 由 xiàn zài 现在 qǐ 起， wǒ men 我们 dé 得 qiān 牵 zhe 着 tā 它。 zhè lǐ 这里 yí dài 一带 de 的 nóng mín 农民， yī jiàn 一见 dào 到 gǒu 豿 ér 儿 sāo rǎo 骚扰 mián yáng 绵羊， hěn 很 kě néng 可能 huì 会 kāi qiāng 开枪 shè shā 射杀。
hàn hé dì 汉和帝 shí qī 时期， céng 曾 mìng lìng 命令 zài 在 sān fú 三伏 rì qī 日期 jiān 间 quán tiān 全天 bì mén 闭门 xiū xi 休息， bù 不 zuò 做 qí tā de 其他的 shì qing 事情；
zuò zhě 作者 cóng 从 xiàn chǎng 现场 gōng chéng de zhì 工程地质 diào chá 调查 hé 和 sān wéi 三维 shù zhí 数值 jì suàn 计算 rù shǒu 入手， duì 对 lóng yóu 龙游 shí kū 石窟 de 的 xié 斜 dǐng 顶 “ shè jì 设计 ” suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 gōng chéng 工程 kē xué 科学 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dāng dì 当地 wéi 唯 yī jiàn 一见 guò 过 xīn láng 新郎 de 的 rén 人 shì 是 nà 那 yí duì 一对 jiě mèi 姐妹 de 的 fù qīn 父亲， tā 他 shí fēn 十分 shòu ruò 瘦弱 dàn shì 但是 jǐ bèi 脊背 què 却 hěn 很 zhí 直， tā 他 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 hú zi 胡子 hé 和 yì tóu 一头 yín fà 银发。
zhè xiē 这些 huǒ shān 火山 qì tǐ 气体 shǐ yòng quán 使用权 dé 得 bào fā 爆发 shí 时 de 的 nóng 农 yān 烟 suān xìng 酸性 jí 极 qiáng 强， shèn zhì 甚至 bǐ 比 wèi suān 胃酸 hái 还 lì hai 厉害， zhè 这 duì shēng 对生 huó 活 zài fù jìn 在附近 de 的 shēng wù qún 生物群 yòu shì 又是 yī dà 一大 tiǎo zhàn 挑战。 Chadwick shuō 说。
hàn bǎo 汉堡 de 的 xīn jiào 新教 mù shī 牧师 xīn lǐ qí 辛里奇 wéi sī tè 维斯特 fǎ ěr 法尔 pī píng 批评 le 了 xiàn rú jīn 现如今 bǎ 把 tiān shǐ 天使 bǎi 摆 shàng huò 上货 guì 柜 de 的 zuò fǎ 做法。
zuò zhě 作者 gū jì 估计， àn zhào 按照 zhǐ nán 指南 zhì liáo 治疗 yīng néng 应能 gòu 够 shǐ 使 89 lì 例 nǎo zhòng fēng 脑中风 huàn zhě 患者 zhōng 中 yǒu 有 25 lì 例 dé dào 得到 yù fáng 预防， dàn 但 cóng 从 bú lì 不利 de 的 fāng miàn 方面 kàn 看， huì 会 dǎo zhì 导致 é wài 额外 5 lì 例 fā shēng 发生 lú 颅 nèi chū xuè 内出血。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 chēng 称， jìn jǐ nián 近几年 zhè ge 这个 cūn zi 村子 chū xiàn 出现 le 了 jiā zú 家族 jiān 间 de 的 shì chóu 世仇。
hàn wēi 汉威 zī běn 资本 xiāng xìn 相信， jǐn guǎn 尽管 zhōng guó jīng jì 中国经济 qián jǐng 前景 cún zài 存在 bù què dìng xìng 不确定性， dàn 但 tā 它 yǔ 与 huá rùn 华润 de 的 guān xi 关系 yǐ jí 以及 tā 它 duì 对 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 shì chǎng 市场 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究， jiāng 将 yǒu zhù 有助 yú tā 于它 zhǎo dào 找到 jià gé 价格 néng gòu 能够 wéi chí 维持 jiān tǐng 坚挺 de 的 fáng dì chǎn 房地产 tóu zī xiàng mù 投资项目。
zuò zhě 作者 lì yòng 利用 cì jī 刺激 yán gē 延搁 shǒu duàn 手段， duì 对 34 lì 例 xīn shēng ér 新生儿 hán lěng 寒冷 sǔn shāng 损伤 zōng hé zhēng 综合征 huàn ér 患儿 jìn xíng 进行 le 了 ěr wō 耳蜗 diàn wèi 电位 hé 和 nǎo gàn 脑干 tīng jué 听觉 yòu fā 诱发 diàn wèi 电位 de 的 jiǎn cè 检测。
zhè xiē 这些 méi gān shí 煤矸石 bù jǐn 不仅 zhàn yòng 占用 le 了 dà liàng 大量 tǔ dì 土地 hé 和 nóng tián 农田， ér qiě 而且 yě 也 zào chéng 造成 le 了 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 huán jìng wū rǎn 环境污染。
ān quán 安全 de 的 tì dài pǐn 替代品： qié zi 茄子， dà bái cài 大白菜 hé 和 ní tǔ 泥土 mó gu 蘑菇。
dāng dì jū mín 当地居民 zài 在 dǐ gé lǐ sī 底格里斯 hé biān 河边 xīn kāi 新开 de 的 lí bā nèn 黎巴嫩 cān tīng 餐厅 xiū xián 休闲， hé 河 duì miàn 对面 shì 是 céng jīng 曾经 de 的 sǐ wáng 死亡 zhī de 之地 duō lā qū 多拉区。
Ān quán bù duì 安全部队 shí tán shè jī 实弹射击 yǔ yǐ 予以 huí yìng 回应。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 huì 会 gěi 给 měi gè 每个 jiā tíng 家庭 fā fàng 发放 yī běn 一本 hù kǒu běn 户口本， lǐ miàn 里面 jì lù 记录 le 了 tā men de 他们的 míng zi 名字、 chū shēng rì qī 出生日期、 dì zhǐ 地址、 gù zhǔ 雇主（ yuán wén 原文 rú cǐ 如此， yǒu 有 má 么？） hé 和 qí tā de 其他的 zhòng yào 重要 xì jié 细节。
Ān lì 安利 chéng xīn 成心 zhà piàn 诈骗 xiāo fèi zhě 消费者 cān yù 参与 chuán xiāo 传销， qī jiān 期间 tā men 他们 jiāng 将 bù kě 不可 fáng zhǐ 防止 de 的 yào 要 zāo shòu 遭受 cái fù 财富 sǔn shī 损失。
zuò zhě 作者 zài 在 dì yī zhāng 第一章 zhōng shì 中试 tú 图 cóng 从 rén běn zhǔ yì 人本主义、 jiàn gòu 建构 zhǔ yì 主义 zhǎo dào 找到 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， jiē zhe 接着 zài 在 dì èr zhāng 第二章 liǎng 两 zhòng 种 jī běn 基本 xué xí 学习 fāng shì 方式 — tàn jiū shì 探究式 xué xí 学习 hé 和 shòu shòu 授受 shì 式 xué xí 学习 zhōng 中 duì 对 jiào shī 教师 de 的 cù jìn zhě 促进者 jué sè 角色 zuò 作 le 了 tàn tǎo 探讨。
Ān jí 安吉 lì nà 莉娜 . zhū lì yě 朱莉也 fàng qì 放弃 le 了 hēi sè 黑色 lǐ fú 礼服， dāng 当 tā 她 zài 在 jīn qiú jiǎng 金球奖 bān jiǎng 颁奖 lǐ 礼 shàng 上 chū xiàn 出现 shí 时， shēn chuān 身穿 yī 一 xí 袭 lǜ sè 绿色 fàn sī zhé 范思哲 lǐ fú 礼服， dā pèi 搭配 luó bó tè 罗伯特 . pǔ luó 普罗 kǎ pǔ 卡普 zhū bǎo 珠宝， kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 mí rén 迷人。
zhè xiē 这些 wù zhì 物质 hán yǒu 含有 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 huī fā xìng 挥发性 de 的 jiǎ quán 甲醛、 shù zhī 树脂 hé 和 gè suān yán 铬酸盐 huì 会 shǐ 使 mǐn gǎn 敏感 de 的 pí fū 皮肤 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张。
zuò zhě 作者 jiù shì 就是 zài 在 shàng shù 上述 rèn shi 认识 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 le 了 xīn 新 kàn fǎ 看法 bìng 并 duì 对 diān dōng 滇东 dì qū 地区 de 的 qiáng zhèn 强震 huó dòng 活动 qū shì 趋势 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
dāng dì shí jiān 当地时间 xià wǔ 下午 4 shí 时 30 fēn 分 zuǒ yòu 左右， hú jǐn tāo 胡锦涛 lái dào 来到 běn cì 本次 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 gōng shāng 工商 lǐng dǎo rén 领导人 fēng huì 峰会 huì chǎng 会场 fǔ shān 釜山 lè tiān 乐天 fàn diàn 饭店。
hàn sī 汉斯 jiǎng 讲 de 的 gù shì 故事 shì 是 rú cǐ 如此 bī 逼 zhēn jīng 真经 zhì yú 至于 nǐ 你 néng 能 kàn jiàn 看见 bìng 并 qīn ěr 亲耳 tīng dào 听到 wán jù 玩具 bīng 兵 qián jìn 前进 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声 hé 和 wán jù 玩具 mǎ 马 de 的 bēn téng 奔腾 shēng 声。
zuò zhě 作者 dān xīn 担心 guī gǔ 硅谷 jiāng 将 biàn chéng 变成 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 dào zhì 倒置 de 的 “ xiù 锈 dài 带 ” dì qū 地区， yīn wèi 因为 jì suàn jī 计算机 xīn piàn 芯片 jiāng 将 bú zài 不再 biàn de 变得 gèng 更 xiǎo 小。
zhè xiē 这些 gǒu wō 狗窝 wèi 为 gǒu 狗 tí gōng 提供 le 了 bì hù suǒ 庇护所， dàn shì 但是， zài 在 dōng tiān 冬天 tā men 他们 huì 会 gǎn dào 感到 yòu 又 lěng yòu 冷又 gū dú 孤独。

ประโยคภาษาจีน
zuò zhě 作者 cóng 从 1990 nián 年 kāi shǐ 开始， duì 对 tóng ān xiàn 同安县 gān ái 肝癌 gāo fā 高发 xiàn chǎng 现场 de 的 gān ái 肝癌 bìng yīn 病因 jìn xíng 进行 le 了 liú xíng bìng xué 流行病学 yán jiū 研究。
Ān dōng ní 安东尼 chén dé liáng 陈德良 xíng 行 le 了 tā 他 de 的 jìng tóu 镜头。
Ān 安 yǐ wéi 以为 wǒ 我 shì 是 sū gé lán rén 苏格兰人， dàn 但 wǒ 我 mǎ shàng 马上 jiū zhèng 纠正 le 了 tā 她。
zhè xiē 这些 yǎn xí 演习 de 的 jì huà 计划 xiǎn rán 显然 zài 在 É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 dí yì 敌意 bào fā 爆发 zhī qián 之前。
zhè xiē 这些 jī qíng 激情 xiàng 像 kuáng fēng 狂风， bǎ 把 wǒ 我 zì qíng 恣情 chuī 吹 xiàng 向 sì fāng 四方， lüè guò 掠过 kǔ tòng 苦痛 de 的 dà hǎi 大海， pò shǐ 迫使 wǒ 我 bīn lín 濒临 jué wàng 绝望 de 的 biān jì 边际。
dāng dì 当地 qí tā de 其他的 guǐ gù shi 鬼故事 yǔ 与 zuò jiā 作家 Ōu nèi sī tè 欧内斯特 · hǎi míng wēi 海明威 yǒu guān 有关， tā 他 zài 在 xī 西 jiāo dǎo 礁岛 shēng huó 生活 le 了 dà yuē 大约 sān shí 三十 nián 年。
hàn kè 汉克： bú cuò 不错， yóu 由 xiàn zài 现在 qǐ 起， wǒ men 我们 dé 得 qiān 牵 zhe 着 tā 它。 zhè lǐ 这里 yí dài 一带 de 的 nóng mín 农民， yī jiàn 一见 dào 到 gǒu 豿 ér 儿 sāo rǎo 骚扰 mián yáng 绵羊， hěn 很 kě néng 可能 huì 会 kāi qiāng 开枪 shè shā 射杀。
hàn hé dì 汉和帝 shí qī 时期， céng 曾 mìng lìng 命令 zài 在 sān fú 三伏 rì qī 日期 jiān 间 quán tiān 全天 bì mén 闭门 xiū xi 休息， bù 不 zuò 做 qí tā de 其他的 shì qing 事情；
zuò zhě 作者 cóng 从 xiàn chǎng 现场 gōng chéng de zhì 工程地质 diào chá 调查 hé 和 sān wéi 三维 shù zhí 数值 jì suàn 计算 rù shǒu 入手， duì 对 lóng yóu 龙游 shí kū 石窟 de 的 xié 斜 dǐng 顶 “ shè jì 设计 ” suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 gōng chéng 工程 kē xué 科学 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dāng dì 当地 wéi 唯 yī jiàn 一见 guò 过 xīn láng 新郎 de 的 rén 人 shì 是 nà 那 yí duì 一对 jiě mèi 姐妹 de 的 fù qīn 父亲， tā 他 shí fēn 十分 shòu ruò 瘦弱 dàn shì 但是 jǐ bèi 脊背 què 却 hěn 很 zhí 直， tā 他 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 hú zi 胡子 hé 和 yì tóu 一头 yín fà 银发。
zhè xiē 这些 huǒ shān 火山 qì tǐ 气体 shǐ yòng quán 使用权 dé 得 bào fā 爆发 shí 时 de 的 nóng 农 yān 烟 suān xìng 酸性 jí 极 qiáng 强， shèn zhì 甚至 bǐ 比 wèi suān 胃酸 hái 还 lì hai 厉害， zhè 这 duì shēng 对生 huó 活 zài fù jìn 在附近 de 的 shēng wù qún 生物群 yòu shì 又是 yī dà 一大 tiǎo zhàn 挑战。 Chadwick shuō 说。
hàn bǎo 汉堡 de 的 xīn jiào 新教 mù shī 牧师 xīn lǐ qí 辛里奇 wéi sī tè 维斯特 fǎ ěr 法尔 pī píng 批评 le 了 xiàn rú jīn 现如今 bǎ 把 tiān shǐ 天使 bǎi 摆 shàng huò 上货 guì 柜 de 的 zuò fǎ 做法。
zuò zhě 作者 gū jì 估计， àn zhào 按照 zhǐ nán 指南 zhì liáo 治疗 yīng néng 应能 gòu 够 shǐ 使 89 lì 例 nǎo zhòng fēng 脑中风 huàn zhě 患者 zhōng 中 yǒu 有 25 lì 例 dé dào 得到 yù fáng 预防， dàn 但 cóng 从 bú lì 不利 de 的 fāng miàn 方面 kàn 看， huì 会 dǎo zhì 导致 é wài 额外 5 lì 例 fā shēng 发生 lú 颅 nèi chū xuè 内出血。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 chēng 称， jìn jǐ nián 近几年 zhè ge 这个 cūn zi 村子 chū xiàn 出现 le 了 jiā zú 家族 jiān 间 de 的 shì chóu 世仇。
hàn wēi 汉威 zī běn 资本 xiāng xìn 相信， jǐn guǎn 尽管 zhōng guó jīng jì 中国经济 qián jǐng 前景 cún zài 存在 bù què dìng xìng 不确定性， dàn 但 tā 它 yǔ 与 huá rùn 华润 de 的 guān xi 关系 yǐ jí 以及 tā 它 duì 对 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 shì chǎng 市场 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究， jiāng 将 yǒu zhù 有助 yú tā 于它 zhǎo dào 找到 jià gé 价格 néng gòu 能够 wéi chí 维持 jiān tǐng 坚挺 de 的 fáng dì chǎn 房地产 tóu zī xiàng mù 投资项目。
zuò zhě 作者 lì yòng 利用 cì jī 刺激 yán gē 延搁 shǒu duàn 手段， duì 对 34 lì 例 xīn shēng ér 新生儿 hán lěng 寒冷 sǔn shāng 损伤 zōng hé zhēng 综合征 huàn ér 患儿 jìn xíng 进行 le 了 ěr wō 耳蜗 diàn wèi 电位 hé 和 nǎo gàn 脑干 tīng jué 听觉 yòu fā 诱发 diàn wèi 电位 de 的 jiǎn cè 检测。
zhè xiē 这些 méi gān shí 煤矸石 bù jǐn 不仅 zhàn yòng 占用 le 了 dà liàng 大量 tǔ dì 土地 hé 和 nóng tián 农田， ér qiě 而且 yě 也 zào chéng 造成 le 了 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 huán jìng wū rǎn 环境污染。
ān quán 安全 de 的 tì dài pǐn 替代品： qié zi 茄子， dà bái cài 大白菜 hé 和 ní tǔ 泥土 mó gu 蘑菇。
dāng dì jū mín 当地居民 zài 在 dǐ gé lǐ sī 底格里斯 hé biān 河边 xīn kāi 新开 de 的 lí bā nèn 黎巴嫩 cān tīng 餐厅 xiū xián 休闲， hé 河 duì miàn 对面 shì 是 céng jīng 曾经 de 的 sǐ wáng 死亡 zhī de 之地 duō lā qū 多拉区。
Ān quán bù duì 安全部队 shí tán shè jī 实弹射击 yǔ yǐ 予以 huí yìng 回应。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 huì 会 gěi 给 měi gè 每个 jiā tíng 家庭 fā fàng 发放 yī běn 一本 hù kǒu běn 户口本， lǐ miàn 里面 jì lù 记录 le 了 tā men de 他们的 míng zi 名字、 chū shēng rì qī 出生日期、 dì zhǐ 地址、 gù zhǔ 雇主（ yuán wén 原文 rú cǐ 如此， yǒu 有 má 么？） hé 和 qí tā de 其他的 zhòng yào 重要 xì jié 细节。
Ān lì 安利 chéng xīn 成心 zhà piàn 诈骗 xiāo fèi zhě 消费者 cān yù 参与 chuán xiāo 传销， qī jiān 期间 tā men 他们 jiāng 将 bù kě 不可 fáng zhǐ 防止 de 的 yào 要 zāo shòu 遭受 cái fù 财富 sǔn shī 损失。
zuò zhě 作者 zài 在 dì yī zhāng 第一章 zhōng shì 中试 tú 图 cóng 从 rén běn zhǔ yì 人本主义、 jiàn gòu 建构 zhǔ yì 主义 zhǎo dào 找到 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， jiē zhe 接着 zài 在 dì èr zhāng 第二章 liǎng 两 zhòng 种 jī běn 基本 xué xí 学习 fāng shì 方式 — tàn jiū shì 探究式 xué xí 学习 hé 和 shòu shòu 授受 shì 式 xué xí 学习 zhōng 中 duì 对 jiào shī 教师 de 的 cù jìn zhě 促进者 jué sè 角色 zuò 作 le 了 tàn tǎo 探讨。
Ān jí 安吉 lì nà 莉娜 . zhū lì yě 朱莉也 fàng qì 放弃 le 了 hēi sè 黑色 lǐ fú 礼服， dāng 当 tā 她 zài 在 jīn qiú jiǎng 金球奖 bān jiǎng 颁奖 lǐ 礼 shàng 上 chū xiàn 出现 shí 时， shēn chuān 身穿 yī 一 xí 袭 lǜ sè 绿色 fàn sī zhé 范思哲 lǐ fú 礼服， dā pèi 搭配 luó bó tè 罗伯特 . pǔ luó 普罗 kǎ pǔ 卡普 zhū bǎo 珠宝， kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 mí rén 迷人。
zhè xiē 这些 wù zhì 物质 hán yǒu 含有 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 huī fā xìng 挥发性 de 的 jiǎ quán 甲醛、 shù zhī 树脂 hé 和 gè suān yán 铬酸盐 huì 会 shǐ 使 mǐn gǎn 敏感 de 的 pí fū 皮肤 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张。
zuò zhě 作者 jiù shì 就是 zài 在 shàng shù 上述 rèn shi 认识 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 le 了 xīn 新 kàn fǎ 看法 bìng 并 duì 对 diān dōng 滇东 dì qū 地区 de 的 qiáng zhèn 强震 huó dòng 活动 qū shì 趋势 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
dāng dì shí jiān 当地时间 xià wǔ 下午 4 shí 时 30 fēn 分 zuǒ yòu 左右， hú jǐn tāo 胡锦涛 lái dào 来到 běn cì 本次 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 gōng shāng 工商 lǐng dǎo rén 领导人 fēng huì 峰会 huì chǎng 会场 fǔ shān 釜山 lè tiān 乐天 fàn diàn 饭店。
hàn sī 汉斯 jiǎng 讲 de 的 gù shì 故事 shì 是 rú cǐ 如此 bī 逼 zhēn jīng 真经 zhì yú 至于 nǐ 你 néng 能 kàn jiàn 看见 bìng 并 qīn ěr 亲耳 tīng dào 听到 wán jù 玩具 bīng 兵 qián jìn 前进 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声 hé 和 wán jù 玩具 mǎ 马 de 的 bēn téng 奔腾 shēng 声。
zuò zhě 作者 dān xīn 担心 guī gǔ 硅谷 jiāng 将 biàn chéng 变成 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 dào zhì 倒置 de 的 “ xiù 锈 dài 带 ” dì qū 地区， yīn wèi 因为 jì suàn jī 计算机 xīn piàn 芯片 jiāng 将 bú zài 不再 biàn de 变得 gèng 更 xiǎo 小。
zhè xiē 这些 gǒu wō 狗窝 wèi 为 gǒu 狗 tí gōng 提供 le 了 bì hù suǒ 庇护所， dàn shì 但是， zài 在 dōng tiān 冬天 tā men 他们 huì 会 gǎn dào 感到 yòu 又 lěng yòu 冷又 gū dú 孤独。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子