ประโยคภาษาจีน- 当地名人著名艺术家詹姆斯艾伯特麦克尼尔惠斯勒的出生地被保护起来并开辟为一座艺术馆中文句子 (486136) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng dì 当地 míng rén 名人， zhù míng 著名 yì shù jiā 艺术家 zhān mǔ sī 詹姆斯 · Àì bó tè 艾伯特 · mài kè ní ěr 麦克尼尔 · huì sī lè 惠斯勒 de 的 chū shēng dì 出生地 bèi 被 bǎo hù 保护 qǐ lai 起来， bìng 并 kāi pì 开辟 wèi 为 yī zuò 一座 yì shù guǎn 艺术馆。
The birthplace of the artist James Abbott McNeill Whistler is preserved as an art gallery.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng dì 当地 shāng rén 商人 yǐ 已 zài 在 zhè 这 yī 一 rén kǒu 人口 chóu mì 稠密 dì qū 地区 jiàn zào 建造 le 了 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 chōu 抽 shuǐ guàn 水罐 yǐ 以 gōng 供 rén men 人们 qǔ shuǐ 取水。
dāng dì 当地 tǔ zhù rén 土著人 lì jí 立即 bǎ 把 píng zi 瓶子 kàn zuò 看作 shì 是 shén líng 神灵 de 的 cì 赐 wù 物。
zhè xiē 这些 jī sù 激素 fǎn guo lái 反过来 yǐng xiǎng 影响 dà nǎo 大脑 lǐ 里 de 的 shén jīng 神经 dì zhì 递质， huà xué 化学 xìn shǐ 信使。
zhè xiē 这些 huǒ shān kǒu 火山口 shì 是 wài lái 外来 shēn hǎi 深海 shēng wù 生物 de 的 jiā yuán 家园， tā men 它们 yě 也 shì 是 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 xué jiā 学家 qiáo ēn 乔恩 · kē pǔ lì 科普利 bó shì 博士 hè 和 bǎo luó 保罗 · tài lè 泰勒 jiào shòu 教授 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象。
hàn 汉 tú 图 chǔ wá 楚娃 kān chēng 堪称 zhèng jié 郑洁 de 的 “ kǔ zhǔ 苦主 ” ， qù nián 去年 zài 在 tài píng yáng 太平洋 shòu xiǎn 寿险 bēi 杯 jiù 就 céng 曾 zhí luò 直落 liǎng 两 pán 盘 táo tài 淘汰 zhōng guó 中国 jīn huā 金花， tā 她 dì 第 sān lún 三轮 de 的 duì shǒu 对手 jiāng 将 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 shuāng dǎ 双打 dā dàng 搭档 rì běn 日本 míng jiàng 名将 shān shān ài 杉山爱。
hàn bǎo wáng 汉堡王 méi yǒu 没有 lì jí 立即 jiù 就 cǐ shì 此事 fā biǎo 发表 píng lùn 评论， ér shì 而是 yǔ 与 yī shī 医师 zǔ 组 jiě jué 解决 chǔ lǐ 处理 cǐ shì 此事 bìng 并 tóng yì 同意 zhāng tiē 张贴 gào shi 告示。
ān quán 安全 zuò yǐ 座椅 shǐ yòng 使用率 zài 在 gāo xióng xiàn 高雄县、 fú 巿 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 chà 差異。
zuò zhě 作者 lì 例 jǔ 举 le 了 12 shì jì 世纪 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 hé 和 xiàn dài xìng 现代性 lǚ yóu 旅游。
dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， zhè 这 tiáo 条 suì dào 隧道 shì 是 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 de 的 tài gǔ 太古 gāo sù 高速 de 的 yí bù fèn 一部分， zhè 这 tiáo 条 gāo sù lù 高速路 quán cháng 全长 wèi 为 23 gōng lǐ 公里（ 14.3 yīng lǐ 英里） lián jiē 连接 tài yuán 太原 hé 和 gǔ jiāo 古交。
zhè xiē 这些 yān huǒ 烟火 xún zhù 循著 zài 在 sì yuè 四月 fā shè 发射 de 的 sān jí 三级 huǒ jiàn 火箭 lù jìng 路径， fēi yuè 飞越 rì běn 日本 hé 和 tài píng yáng 太平洋 shàng kōng 上空。
hàn nà 汉娜 zài lǐ 在理 chá dé shàng 查德上 yòu ér yuán 幼儿园 zhī qián 之前 jiù 就 jiāo huì 教会 le 了 tā 他 rèn zì 认字， bìng qiě 并且 zài 在 gǔ diǎn wén xué 古典文学， yǔ yán 语言， huó 和 lì shǐ 历史 zhè xiē 这些 zì jǐ 自己 shàn cháng 擅长 de 的 lǐng yù 领域 lǐ 里 jī fā 激发 le 了 tā 他 de 的 xué xí 学习 xìng qù 兴趣。
zuò zhě 作者 fēn xī 分析 le 了 wù chā 误差 hé 和 gōng chā 公差 de 的 bù què dìng xìng 不确定性， fā xiàn 发现 tā men 它们 kě yòng 可用 huī sè 灰色 bù què dìng xìng 不确定性 miáo shù 描述， bìng 并 yìng yòng 应用 qū jiān 区间 huī 灰 shǔ 数 shù xué 数学 fāng chéng 方程 lái 来 zuò 作 le 了 chǐ cun 尺寸 liàn 链 de 的 qiú jiě 求解。
dāng dì 当地 guān yuán 官员 shuō 说， wēn zhōu 温州 de 的 mín qǐ 民企 lǎo bǎn 老板 fēn fēn 纷纷 chū táo 出逃 duǒ zhài 躲债， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 zì shā 自杀。
hàn nà 汉娜 kàn zhe 看着、 tīng 听 zhe 着， rù mí 入迷 le 了。
Ān quán shéng 安全绳 de 的 mò duān 末端 shǐ yòng 使用 xīn 心 huán 环， xīn 心 huán 环 yào 要 zhèng què 正确 de 的 zhù zào 铸造， yā zhì 压制 huò zhě 或者 yòng 用 qiǎ zi 卡子 yǐ 以 bì miǎn 避免 sàn kāi 散开。
dāng dì jū mín 当地居民 biǎo shì 表示， yóu yú 由于 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 gē qǔ 歌曲 zhōng 中 duì 对 kàng yì zhě 抗议者 biǎo shì 表示 tóng qíng 同情， Ān 安 quán duì 全队 zài 在 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qián 前 hái 还 qiē chú 切除 le 了 zhè 这 míng 名 gē shǒu 歌手 de 的 shēng dài 声带。
Ān quán bù duì 安全部队 yòng 用 shí dàn 实弹 qū sàn 驱散 shǔ qiān 数千 míng 名 fǎn zhèng fǔ 反政府 shì wēi zhě 示威者， yǒu 有 duō qǐ 多起 shòu shāng 受伤 bào gào 报告。
dāng dì 当地 bào zhǐ 报纸 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道， rú 如 fā bù 发布 de 的 chū shēng 出生 tōng zhī 通知 huó 和 fù gào 讣告， shì 是 lìng 另 yí gè 一个 fēng fù 丰富 de 的 lái yuán 来源。
zhè xiē 这些 fù mǔ qīn 父母亲 bèi 被 xún wèn 询问 shì fǒu 是否 céng 曾 yǒu 有 yī shēng 医生 què zhěn 确诊 tā men 它们 de 的 hái zi 孩子 huàn yǒu 患有 xiào chuǎn 哮喘、 shī zhěn 湿疹 huò 或 bí yán 鼻炎。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 pò qiè 迫切 xī wàng 希望 tōng guò 通过 tǔ dì 土地 zū lìn 租赁 hé 和 kāi fā fèi 开发费 yòng lái 用来 zēng jiā 增加 shōu rù 收入， yǐ cǐ 以此 shí xiàn 实现 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 wèi 为 qí 其 zhì dìng 制定 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 zhǐ biāo 指标， zhè yàng yì lái 这样一来， huò dé 获得 xíng zhèng 行政 xǔ kě 许可 zì rán 自然 shì 是 zhāo xī 朝夕 zhī shì 之事。
zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 zhōng 中， chá lǐ bā 查理八 shì 世 de 的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 de 的 dà lǐ shí 大理石 fén mù 坟墓 diāo zhuó 雕琢 jīng xì 精细、 tǐ jī 体积 páng dà 庞大， shì cóng 是从 tú ěr shì 图尔市 jiè diào 借调 guò lái 过来 de 的。
zuò zhě 作者 duì 对 jīn qiāng 金枪 yú yán shéng 鱼延绳 diào 钓 chuán 船 de 的 chuán zhǎng 船长、 háng sù 航速 yǔ 与 diào gōu 钓钩 shù liàng 数量 de 的 pǐ pèi 匹配 yǔ yǐ 予以 lùn shù 论述， bìng 并 duì 对 shēn lěng 深冷 xíng 型 yuǎn yáng 远洋 jīn qiāng 金枪 yú yán shéng 鱼延绳 diào 钓 chuán 船 gěi chū 给出 le 了 jù tǐ 具体 de 的 jì suàn 计算 biǎo dá shì 表达式。
dāng dì shí jiān 当地时间 21 rì 日， " shì jiè shàng 世界上 zuì 最 cháng shòu 长寿 de 的 nán xìng 男性 " wò tè 沃特 · bù luó 布罗 yī níng 伊宁 zài 在 měi guó 美国 méng dà ná zhōu 蒙大拿州 dù guò 度过 le 了 tā 他 de 的 113 suì 岁 shēng rì 生日。
zuò zhě 作者 jiàn yì 建议 zài 在 shè jì 设计 fù jìn huáng 复进簧 shí 时， bù jǐn 不仅 yùn yòng 运用 chuán tǒng 传统 de 的 jìng 静 zài 载 jì suàn 计算， hái yào 还要 jìn xíng 进行 dòng tài 动态 yìng lì 应力 fēn xī 分析， yǐ biàn 以便 huò dé 获得 jiào 较 hé lǐ 合理 de 的 chǐ cun 尺寸。
dāng dì 当地 yǒu guān 有关 bù mén 部门 xiǎng bàn fǎ 想办法 ràng 让 kàng yì 抗议 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们 jìn shēng 噤声， yǒu shí hou 有时候 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 sāo rǎo 骚扰 bìng 并 cǎi qǔ 采取 jū liú 拘留 cuò shī 措施。
dāng dì 当地 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 duì lián 对联 yuán lái 原来 lái 来 tǔ fěi 土匪 zài 在 shēn shān 深山， xiàn zài 现在 tǔ fěi 土匪 zài 在 chéng guǎn 城管。
Ān nī 安妮 gōng zhǔ 公主 shì 是 yīng 应 wài jiāo bù 外交部 yāo qǐng 邀请 yú 于 20 rì 日 lái huá 来华 fǎng wèn 访问 de 的。
zhè xiē 这些 gǒu 狗 tīng dào 听到 mìng lìng 命令 de shí hòu 的时候 jiā qǐ wěi ba 夹起尾巴 huò zhě 或者 tǎng 躺 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
dāng dì 当地 de 的 yī míng 一名 lián hé guó 联合国 sī jī 司机 zài 在 yí gè 一个 guò jìng 过境 diǎn 点 wǎng 往 kǎ chē 卡车 shàng zhuāng 上装 zài rén 载人 dào 道 jiù yuán 救援 wù zī 物资 shí 时 yù hài 遇害。
Ān nī 安妮： kuài 快 shuō shuo 说说， kěn dìng 肯定 yòu shì 又是 “ nǚ zhōng háo jié 女中豪杰 ” 。

ประโยคภาษาจีน
dāng dì 当地 shāng rén 商人 yǐ 已 zài 在 zhè 这 yī 一 rén kǒu 人口 chóu mì 稠密 dì qū 地区 jiàn zào 建造 le 了 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 chōu 抽 shuǐ guàn 水罐 yǐ 以 gōng 供 rén men 人们 qǔ shuǐ 取水。
dāng dì 当地 tǔ zhù rén 土著人 lì jí 立即 bǎ 把 píng zi 瓶子 kàn zuò 看作 shì 是 shén líng 神灵 de 的 cì 赐 wù 物。
zhè xiē 这些 jī sù 激素 fǎn guo lái 反过来 yǐng xiǎng 影响 dà nǎo 大脑 lǐ 里 de 的 shén jīng 神经 dì zhì 递质， huà xué 化学 xìn shǐ 信使。
zhè xiē 这些 huǒ shān kǒu 火山口 shì 是 wài lái 外来 shēn hǎi 深海 shēng wù 生物 de 的 jiā yuán 家园， tā men 它们 yě 也 shì 是 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 xué jiā 学家 qiáo ēn 乔恩 · kē pǔ lì 科普利 bó shì 博士 hè 和 bǎo luó 保罗 · tài lè 泰勒 jiào shòu 教授 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象。
hàn 汉 tú 图 chǔ wá 楚娃 kān chēng 堪称 zhèng jié 郑洁 de 的 “ kǔ zhǔ 苦主 ” ， qù nián 去年 zài 在 tài píng yáng 太平洋 shòu xiǎn 寿险 bēi 杯 jiù 就 céng 曾 zhí luò 直落 liǎng 两 pán 盘 táo tài 淘汰 zhōng guó 中国 jīn huā 金花， tā 她 dì 第 sān lún 三轮 de 的 duì shǒu 对手 jiāng 将 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 shuāng dǎ 双打 dā dàng 搭档 rì běn 日本 míng jiàng 名将 shān shān ài 杉山爱。
hàn bǎo wáng 汉堡王 méi yǒu 没有 lì jí 立即 jiù 就 cǐ shì 此事 fā biǎo 发表 píng lùn 评论， ér shì 而是 yǔ 与 yī shī 医师 zǔ 组 jiě jué 解决 chǔ lǐ 处理 cǐ shì 此事 bìng 并 tóng yì 同意 zhāng tiē 张贴 gào shi 告示。
ān quán 安全 zuò yǐ 座椅 shǐ yòng 使用率 zài 在 gāo xióng xiàn 高雄县、 fú 巿 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 chà 差異。
zuò zhě 作者 lì 例 jǔ 举 le 了 12 shì jì 世纪 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 hé 和 xiàn dài xìng 现代性 lǚ yóu 旅游。
dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， zhè 这 tiáo 条 suì dào 隧道 shì 是 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 de 的 tài gǔ 太古 gāo sù 高速 de 的 yí bù fèn 一部分， zhè 这 tiáo 条 gāo sù lù 高速路 quán cháng 全长 wèi 为 23 gōng lǐ 公里（ 14.3 yīng lǐ 英里） lián jiē 连接 tài yuán 太原 hé 和 gǔ jiāo 古交。
zhè xiē 这些 yān huǒ 烟火 xún zhù 循著 zài 在 sì yuè 四月 fā shè 发射 de 的 sān jí 三级 huǒ jiàn 火箭 lù jìng 路径， fēi yuè 飞越 rì běn 日本 hé 和 tài píng yáng 太平洋 shàng kōng 上空。
hàn nà 汉娜 zài lǐ 在理 chá dé shàng 查德上 yòu ér yuán 幼儿园 zhī qián 之前 jiù 就 jiāo huì 教会 le 了 tā 他 rèn zì 认字， bìng qiě 并且 zài 在 gǔ diǎn wén xué 古典文学， yǔ yán 语言， huó 和 lì shǐ 历史 zhè xiē 这些 zì jǐ 自己 shàn cháng 擅长 de 的 lǐng yù 领域 lǐ 里 jī fā 激发 le 了 tā 他 de 的 xué xí 学习 xìng qù 兴趣。
zuò zhě 作者 fēn xī 分析 le 了 wù chā 误差 hé 和 gōng chā 公差 de 的 bù què dìng xìng 不确定性， fā xiàn 发现 tā men 它们 kě yòng 可用 huī sè 灰色 bù què dìng xìng 不确定性 miáo shù 描述， bìng 并 yìng yòng 应用 qū jiān 区间 huī 灰 shǔ 数 shù xué 数学 fāng chéng 方程 lái 来 zuò 作 le 了 chǐ cun 尺寸 liàn 链 de 的 qiú jiě 求解。
dāng dì 当地 guān yuán 官员 shuō 说， wēn zhōu 温州 de 的 mín qǐ 民企 lǎo bǎn 老板 fēn fēn 纷纷 chū táo 出逃 duǒ zhài 躲债， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 zì shā 自杀。
hàn nà 汉娜 kàn zhe 看着、 tīng 听 zhe 着， rù mí 入迷 le 了。
Ān quán shéng 安全绳 de 的 mò duān 末端 shǐ yòng 使用 xīn 心 huán 环， xīn 心 huán 环 yào 要 zhèng què 正确 de 的 zhù zào 铸造， yā zhì 压制 huò zhě 或者 yòng 用 qiǎ zi 卡子 yǐ 以 bì miǎn 避免 sàn kāi 散开。
dāng dì jū mín 当地居民 biǎo shì 表示， yóu yú 由于 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 gē qǔ 歌曲 zhōng 中 duì 对 kàng yì zhě 抗议者 biǎo shì 表示 tóng qíng 同情， Ān 安 quán duì 全队 zài 在 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qián 前 hái 还 qiē chú 切除 le 了 zhè 这 míng 名 gē shǒu 歌手 de 的 shēng dài 声带。
Ān quán bù duì 安全部队 yòng 用 shí dàn 实弹 qū sàn 驱散 shǔ qiān 数千 míng 名 fǎn zhèng fǔ 反政府 shì wēi zhě 示威者， yǒu 有 duō qǐ 多起 shòu shāng 受伤 bào gào 报告。
dāng dì 当地 bào zhǐ 报纸 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道， rú 如 fā bù 发布 de 的 chū shēng 出生 tōng zhī 通知 huó 和 fù gào 讣告， shì 是 lìng 另 yí gè 一个 fēng fù 丰富 de 的 lái yuán 来源。
zhè xiē 这些 fù mǔ qīn 父母亲 bèi 被 xún wèn 询问 shì fǒu 是否 céng 曾 yǒu 有 yī shēng 医生 què zhěn 确诊 tā men 它们 de 的 hái zi 孩子 huàn yǒu 患有 xiào chuǎn 哮喘、 shī zhěn 湿疹 huò 或 bí yán 鼻炎。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 pò qiè 迫切 xī wàng 希望 tōng guò 通过 tǔ dì 土地 zū lìn 租赁 hé 和 kāi fā fèi 开发费 yòng lái 用来 zēng jiā 增加 shōu rù 收入， yǐ cǐ 以此 shí xiàn 实现 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 wèi 为 qí 其 zhì dìng 制定 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 zhǐ biāo 指标， zhè yàng yì lái 这样一来， huò dé 获得 xíng zhèng 行政 xǔ kě 许可 zì rán 自然 shì 是 zhāo xī 朝夕 zhī shì 之事。
zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 zhōng 中， chá lǐ bā 查理八 shì 世 de 的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 de 的 dà lǐ shí 大理石 fén mù 坟墓 diāo zhuó 雕琢 jīng xì 精细、 tǐ jī 体积 páng dà 庞大， shì cóng 是从 tú ěr shì 图尔市 jiè diào 借调 guò lái 过来 de 的。
zuò zhě 作者 duì 对 jīn qiāng 金枪 yú yán shéng 鱼延绳 diào 钓 chuán 船 de 的 chuán zhǎng 船长、 háng sù 航速 yǔ 与 diào gōu 钓钩 shù liàng 数量 de 的 pǐ pèi 匹配 yǔ yǐ 予以 lùn shù 论述， bìng 并 duì 对 shēn lěng 深冷 xíng 型 yuǎn yáng 远洋 jīn qiāng 金枪 yú yán shéng 鱼延绳 diào 钓 chuán 船 gěi chū 给出 le 了 jù tǐ 具体 de 的 jì suàn 计算 biǎo dá shì 表达式。
dāng dì shí jiān 当地时间 21 rì 日， " shì jiè shàng 世界上 zuì 最 cháng shòu 长寿 de 的 nán xìng 男性 " wò tè 沃特 · bù luó 布罗 yī níng 伊宁 zài 在 měi guó 美国 méng dà ná zhōu 蒙大拿州 dù guò 度过 le 了 tā 他 de 的 113 suì 岁 shēng rì 生日。
zuò zhě 作者 jiàn yì 建议 zài 在 shè jì 设计 fù jìn huáng 复进簧 shí 时， bù jǐn 不仅 yùn yòng 运用 chuán tǒng 传统 de 的 jìng 静 zài 载 jì suàn 计算， hái yào 还要 jìn xíng 进行 dòng tài 动态 yìng lì 应力 fēn xī 分析， yǐ biàn 以便 huò dé 获得 jiào 较 hé lǐ 合理 de 的 chǐ cun 尺寸。
dāng dì 当地 yǒu guān 有关 bù mén 部门 xiǎng bàn fǎ 想办法 ràng 让 kàng yì 抗议 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们 jìn shēng 噤声， yǒu shí hou 有时候 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 sāo rǎo 骚扰 bìng 并 cǎi qǔ 采取 jū liú 拘留 cuò shī 措施。
dāng dì 当地 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 duì lián 对联 yuán lái 原来 lái 来 tǔ fěi 土匪 zài 在 shēn shān 深山， xiàn zài 现在 tǔ fěi 土匪 zài 在 chéng guǎn 城管。
Ān nī 安妮 gōng zhǔ 公主 shì 是 yīng 应 wài jiāo bù 外交部 yāo qǐng 邀请 yú 于 20 rì 日 lái huá 来华 fǎng wèn 访问 de 的。
zhè xiē 这些 gǒu 狗 tīng dào 听到 mìng lìng 命令 de shí hòu 的时候 jiā qǐ wěi ba 夹起尾巴 huò zhě 或者 tǎng 躺 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
dāng dì 当地 de 的 yī míng 一名 lián hé guó 联合国 sī jī 司机 zài 在 yí gè 一个 guò jìng 过境 diǎn 点 wǎng 往 kǎ chē 卡车 shàng zhuāng 上装 zài rén 载人 dào 道 jiù yuán 救援 wù zī 物资 shí 时 yù hài 遇害。
Ān nī 安妮： kuài 快 shuō shuo 说说， kěn dìng 肯定 yòu shì 又是 “ nǚ zhōng háo jié 女中豪杰 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子