ประโยคภาษาจีน- 当地居民称他们感觉到一阵晃动听见一声巨响许多人以为是地震纷纷冲下楼中文句子 (486422) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng dì jū mín 当地居民 chēng 称， tā men 他们 gǎn jué dào 感觉到 yí zhèn 一阵 huàng dòng 晃动， tīng jiàn 听见 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响， xǔ duō 许多 rén 人 yǐ wéi 以为 shì 是 dì zhèn 地震， fēn fēn 纷纷 chōng 冲 xià lóu 下楼。
Local residents said they felt a tremor and heard a loud noise, and many fled from buildings thinking it was an earthquake.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng dì jū mín 当地居民 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 tā 她 de 的 cái wù 财物 zài 在 bèi 被 shāo huǐ 烧毁 de 的 fáng wū 房屋 fèi xū 废墟 tíng liú 停留 zài 在 wò luó niè rì 沃罗涅日 de 的 biān yuán 边缘， zài 在 2010 nián 年 7 yuè 月 31 rì 日 É luó sī 俄罗斯 zhōng bù 中部。
dāng dì 当地 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé 和 jū mín 居民 chēng 称 tā 它 wèi 为 “ kē jī 科基 ” ， Kejimkujik guó jiā gōng yuán 国家公园 hé 和 guó jiā 国家 lì shǐ 历史 yí zhǐ 遗址 shèng chǎn 盛产 yě shēng dòng wù 野生动物， jù yǒu 具有 hěn duō 很多 gǔ dài 古代 yán huà 岩画。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 jiē shì 揭示 le 了 Ā bō luó 阿波罗 dēng yuè 登月 shí 时 de 的 tú xiàng 图像。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 hán gài 涵盖 le 了 1942 ~ 1943 nián 年 de 的 hěn duō 很多 shì jiàn 事件， cóng 从 dé jūn 德军 wéi kùn 围困 liè níng gé lè 列宁格勒 dào 到 sū jūn 苏军 zài 在 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 hè 和 kù ěr sī kè 库尔斯克 qǔ dé 取得 jué dìng xìng 决定性 shèng lì 胜利。
Ān quán bù duì 安全部队 guān yuán 官员 bì xū 必须 bèi 被 chéng fá 惩罚； gù yōng 雇佣 tā men 他们 bú shi 不是 wèi le 为了 shā lù 杀戮 gōng mín 公民。
hàn zì 汉字 zài 在 qí 其 màn cháng 漫长 de 的 fā zhǎn shǐ 发展史 zhōng yǎn 中演 huà chéng 化成 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 shū xiě 书写 xíng shì 形式， lì rú 例如 zhuàn shū 篆书、 lì shū 隶书、 kǎi shū 楷书 hé 和 xíng shū 行书。
hàn zì 汉字 shì 是 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 jǐn 仅 cún 存 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo yì wén zì 表意文字。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 měi gè 每个 xiǎo fàn 小贩 zhǐ shōu 徵收 gè zhǒng 各种 juān shuì 捐税。
zuò zhě 作者 zài 在 cǐ huà 此画 zhōng 中 “ jiǎn bǐ 简笔 dà qì 大气 ér 而 yòu 又 yì bǐ bù gǒu 一笔不苟 ” hǎo xiàng 好像 xiě 写 wén zhāng 文章 de 的 “ yán jiǎn yì gāi 言简意赅 ” yí yàng 一样 de 地 hòu jī bó fā 厚积薄发。
Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 qiú duì 球队 zài 在 dùn niè cí kè 顿涅茨克 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhí xíng 执行 zhàn shù 战术 de 的 néng lì 能力。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 bāng zhù 帮助 nàn mín 难民 zài 在 xīn 新 dì qū 地区 chóng xīn 重新 dìng jū 定居 xià lai 下来。
hàn xué 汉学 shì 是 gāo luó pèi 高罗佩 de 的 yè 业 yú 馀 yán jiū 研究 shì hào 嗜好， dàn 但 zhuó yuè 卓越 de 的 chéng jiù 成就 fǎn ér 反而 ràng 让 wài jiè 外界 wàng 忘 le 了 tā 他 de 的「 zhèng yè 正业」 shì 是 wài jiāo 外交。
zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 bāo kuò 包括 xiàng 象 chāo xīn xīng 超新星 zhè yàng 这样 de 的 biàn xīng 变星。
dāng dì 当地 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 chēng 称， qí fù xiàn 岐阜县 gāo shān 高山 shì 市 de 的 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 zhōng 中， 4 rén 人 shòu zhòng 受重 shāng 伤。
hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 xué yuàn 学院 jīng jì 经济 hé 和 shù xué 数学 zhuān yè 专业 de 的 dà yī 大一 xué sheng 学生 lù yì sī 路易斯 · bó gǔ shén wǎ ěr 博古什瓦尔 bǎ 把 yī běn 一本 mǎi jià 买价 wèi 为 100 měi yuán 美元 de 的 xiàn xìng dài shù 线性代数 jiào cái 教材 mài 卖 huí 回 xué xiào 学校 shū diàn 书店 shí 时， huí shōu jià 回收价 zhǐ shì 只是 15 měi yuán 美元。
dāng dì shí jiān 当地时间 20 rì 日， měi guó hǎi jūn 美国海军 yī 一 sōu 艘 hé qián tǐng 核潜艇 huó 和 yī 一 sōu 艘 yùn shū jiàn 运输舰 zài 在 huò ěr mù zī hǎi xiá 霍尔木兹海峡 xiāng zhuàng 相撞， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 15 míng 名 chuán yuán 船员 shòu 受 qīng shāng 轻伤。
zuò zhě 作者 jiù 就 rì cháng 日常 huì huà 会话 hé 和 méi tǐ 媒体 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 xí yǔ 习语 liè jǔ 列举 le 了 yì xiē 一些 shí lì 实例。
zhè xiē 这些 tè xìng 特性 zhòng dì 中的 jǐ ge 几个 cù jìn 促进 le 了 shěn jì 审计 hán shù 函数 de 的 shí xiàn 实现。
Ān 安 duō ní 多尼 shén fu 神父 shuō 说：「 duì yú 对于 zhè xiē 这些 dān fāng 单方 miàn dī 面的 zhù shèng 祝圣 xíng wéi 行为， tā 他 hái 还 zhǐ kòng 指控 zì jǐ 自己 de 的 cí mǔ 慈母 jiāo huì 教会 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 fú chuán 福传 shì yè 事业 zhì zào 制造 zhàng ài 障碍， zhēn 真 lìng rén 令人 tòng xīn 痛心。
dāng dì 当地 yǒu guān 有关 bù mén 部门 chēng 称 bìng sǐ 病死 zhū 猪 yǐ 已 bèi 被 mái 埋 diào 掉 huò 或 fén shāo 焚烧， gāi xiàn 该县 de 的 chāo shì 超市、 shì chǎng 市场、 cān yǐn 餐饮 dān wèi 单位 yě 也 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yì bìng 疫病 zhū ròu 猪肉。
安妮• shā lì wén 沙利文 zhǎng chéng 长成 le 了 yí gè 一个 dà gū niáng 大姑娘。 tā 她 rè qiè 热切 de 地 kě wàng 渴望 qù 去 bāng zhù 帮助 bié ren 别人， jiù 就 xiàng 像 tā zì jǐ 她自己 bèi 被 nà wèi 那位 hǎo xīn 好心 de 的 hù shi 护士 bāng zhù 帮助 yí yàng 一样。
hàn cháo 汉朝 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 zǒu 走 xià 下 le 了 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台， dàn shì 但是 tā 它 de 的 guó hào 国号 què 却 yǒng jiǔ 永久 dì bǎo 地保 liú zài 留在 měi ge rén 每个人 de 的 xīn zhōng 心中， ràng 让 rén men 人们 shí shí 时时 de 地 miǎn huái 缅怀 tā 它 de 的 nà xiē 那些 huī huáng 辉煌 hé 和 chuán qí 传奇。
zuò zhě 作者 wén kāng 文康 yǒu zhe 有着 yǔ 与 cáo xuě qín 曹雪芹 dà tǐ 大体 xiāng tóng 相同 de 的 shēn shì 身世 hé 和 gǎn kǎi 感慨， qí 其 zuò pǐn 作品 shòu 受《 hóng lóu mèng 红楼梦》 de 的 yǐng xiǎng 影响 yě 也 jiào 较 shēn 深。
hàn sēn 汉森 shuō 说 tā 他 jiāng 将 cān jiā 参加 míng tiān 明天 zài 在 kǎo wén chuí 考文垂 de 的 shì wēi 示威 huó dòng 活动， yīn wèi 因为 tā 他 xī wàng 希望 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 nèi 内 zàn tíng 暂停 xīn 新 de 的 rán méi 燃煤 diàn zhàn 电站。
Ān nī 安妮： wǒ men 我们 hái 还 dé zhǔn 得准 bèi 备 diǎn 点 sè lā 色拉 hé 和 shū cài 蔬菜， mǎi 买 wān dòu 豌豆 hái shi 还是 qīng dòu 青豆？
zuò zhě 作者 zhù 注： jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 tè zhì 特质 kě néng 可能 bù fen 部分 huò 或 quán bù 全部 shì yòng 适用 yú wǒ huò 于我或 qí tā 其他 fēn xī 分析 xíng 型 rén shì 人士， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě dōu 可都 shì 是 fù zá 复杂 de 的 shēng wù tǐ 生物体。
dāng dì 当地 de 的 bó jī 搏击 ài hào zhě 爱好者 duì 对 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 yǐ jīng 已经 pàn wàng 盼望 le 了 hěn 很 jiǔ 久。
Ān nà bèi 安娜贝 lì tè pà 利特怕 gāo 高、 tè 特 pà 怕 yóu yǒng 游泳， ér 而 xiàn zài 现在 tā 她 de 的 liǎn 脸 yǐ jīng 已经 shà bái 煞白 shà bái 煞白 le 了。
zuò zhě 作者 jiǎn shù 简述 le 了 dū yún 都匀 niú jiǎo 牛角 táng 塘 yǎng huà xīn 氧化锌 kuàng shí 矿石 de 的 wù zhì 物质 chéng fèn 成分 jí qí 及其 tè xìng 特性， jiè shào 介绍 le 了 fú xuǎn 浮选 shì yàn 试验 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程 jí 及 zhǐ biāo 指标。
zuò zhě 作者 biǎo shì 表示， xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 yǒu 有 qí tā de 其他的 xìng qīn 性侵 àn 案 chū xiàn 出现， zài 在 měi guó 美国， yě 也 yǒu 有 qí tā de 其他的 zǔ zhī 组织 zhèng zài 正在 diào chá 调查 yǒu guān 有关 wěi xiè 猥亵 nán tóng 男童 de 的 àn jiàn 案件， xiāng guān 相关 shù jù 数据 yě 也 zhèng zài 正在 shōu jí 收集。

ประโยคภาษาจีน
dāng dì jū mín 当地居民 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 tā 她 de 的 cái wù 财物 zài 在 bèi 被 shāo huǐ 烧毁 de 的 fáng wū 房屋 fèi xū 废墟 tíng liú 停留 zài 在 wò luó niè rì 沃罗涅日 de 的 biān yuán 边缘， zài 在 2010 nián 年 7 yuè 月 31 rì 日 É luó sī 俄罗斯 zhōng bù 中部。
dāng dì 当地 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé 和 jū mín 居民 chēng 称 tā 它 wèi 为 “ kē jī 科基 ” ， Kejimkujik guó jiā gōng yuán 国家公园 hé 和 guó jiā 国家 lì shǐ 历史 yí zhǐ 遗址 shèng chǎn 盛产 yě shēng dòng wù 野生动物， jù yǒu 具有 hěn duō 很多 gǔ dài 古代 yán huà 岩画。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 jiē shì 揭示 le 了 Ā bō luó 阿波罗 dēng yuè 登月 shí 时 de 的 tú xiàng 图像。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 hán gài 涵盖 le 了 1942 ~ 1943 nián 年 de 的 hěn duō 很多 shì jiàn 事件， cóng 从 dé jūn 德军 wéi kùn 围困 liè níng gé lè 列宁格勒 dào 到 sū jūn 苏军 zài 在 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 hè 和 kù ěr sī kè 库尔斯克 qǔ dé 取得 jué dìng xìng 决定性 shèng lì 胜利。
Ān quán bù duì 安全部队 guān yuán 官员 bì xū 必须 bèi 被 chéng fá 惩罚； gù yōng 雇佣 tā men 他们 bú shi 不是 wèi le 为了 shā lù 杀戮 gōng mín 公民。
hàn zì 汉字 zài 在 qí 其 màn cháng 漫长 de 的 fā zhǎn shǐ 发展史 zhōng yǎn 中演 huà chéng 化成 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 shū xiě 书写 xíng shì 形式， lì rú 例如 zhuàn shū 篆书、 lì shū 隶书、 kǎi shū 楷书 hé 和 xíng shū 行书。
hàn zì 汉字 shì 是 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 jǐn 仅 cún 存 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo yì wén zì 表意文字。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 měi gè 每个 xiǎo fàn 小贩 zhǐ shōu 徵收 gè zhǒng 各种 juān shuì 捐税。
zuò zhě 作者 zài 在 cǐ huà 此画 zhōng 中 “ jiǎn bǐ 简笔 dà qì 大气 ér 而 yòu 又 yì bǐ bù gǒu 一笔不苟 ” hǎo xiàng 好像 xiě 写 wén zhāng 文章 de 的 “ yán jiǎn yì gāi 言简意赅 ” yí yàng 一样 de 地 hòu jī bó fā 厚积薄发。
Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 qiú duì 球队 zài 在 dùn niè cí kè 顿涅茨克 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhí xíng 执行 zhàn shù 战术 de 的 néng lì 能力。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 bāng zhù 帮助 nàn mín 难民 zài 在 xīn 新 dì qū 地区 chóng xīn 重新 dìng jū 定居 xià lai 下来。
hàn xué 汉学 shì 是 gāo luó pèi 高罗佩 de 的 yè 业 yú 馀 yán jiū 研究 shì hào 嗜好， dàn 但 zhuó yuè 卓越 de 的 chéng jiù 成就 fǎn ér 反而 ràng 让 wài jiè 外界 wàng 忘 le 了 tā 他 de 的「 zhèng yè 正业」 shì 是 wài jiāo 外交。
zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 bāo kuò 包括 xiàng 象 chāo xīn xīng 超新星 zhè yàng 这样 de 的 biàn xīng 变星。
dāng dì 当地 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 chēng 称， qí fù xiàn 岐阜县 gāo shān 高山 shì 市 de 的 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 zhōng 中， 4 rén 人 shòu zhòng 受重 shāng 伤。
hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 xué yuàn 学院 jīng jì 经济 hé 和 shù xué 数学 zhuān yè 专业 de 的 dà yī 大一 xué sheng 学生 lù yì sī 路易斯 · bó gǔ shén wǎ ěr 博古什瓦尔 bǎ 把 yī běn 一本 mǎi jià 买价 wèi 为 100 měi yuán 美元 de 的 xiàn xìng dài shù 线性代数 jiào cái 教材 mài 卖 huí 回 xué xiào 学校 shū diàn 书店 shí 时， huí shōu jià 回收价 zhǐ shì 只是 15 měi yuán 美元。
dāng dì shí jiān 当地时间 20 rì 日， měi guó hǎi jūn 美国海军 yī 一 sōu 艘 hé qián tǐng 核潜艇 huó 和 yī 一 sōu 艘 yùn shū jiàn 运输舰 zài 在 huò ěr mù zī hǎi xiá 霍尔木兹海峡 xiāng zhuàng 相撞， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 15 míng 名 chuán yuán 船员 shòu 受 qīng shāng 轻伤。
zuò zhě 作者 jiù 就 rì cháng 日常 huì huà 会话 hé 和 méi tǐ 媒体 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 xí yǔ 习语 liè jǔ 列举 le 了 yì xiē 一些 shí lì 实例。
zhè xiē 这些 tè xìng 特性 zhòng dì 中的 jǐ ge 几个 cù jìn 促进 le 了 shěn jì 审计 hán shù 函数 de 的 shí xiàn 实现。
Ān 安 duō ní 多尼 shén fu 神父 shuō 说：「 duì yú 对于 zhè xiē 这些 dān fāng 单方 miàn dī 面的 zhù shèng 祝圣 xíng wéi 行为， tā 他 hái 还 zhǐ kòng 指控 zì jǐ 自己 de 的 cí mǔ 慈母 jiāo huì 教会 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 fú chuán 福传 shì yè 事业 zhì zào 制造 zhàng ài 障碍， zhēn 真 lìng rén 令人 tòng xīn 痛心。
dāng dì 当地 yǒu guān 有关 bù mén 部门 chēng 称 bìng sǐ 病死 zhū 猪 yǐ 已 bèi 被 mái 埋 diào 掉 huò 或 fén shāo 焚烧， gāi xiàn 该县 de 的 chāo shì 超市、 shì chǎng 市场、 cān yǐn 餐饮 dān wèi 单位 yě 也 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yì bìng 疫病 zhū ròu 猪肉。
安妮• shā lì wén 沙利文 zhǎng chéng 长成 le 了 yí gè 一个 dà gū niáng 大姑娘。 tā 她 rè qiè 热切 de 地 kě wàng 渴望 qù 去 bāng zhù 帮助 bié ren 别人， jiù 就 xiàng 像 tā zì jǐ 她自己 bèi 被 nà wèi 那位 hǎo xīn 好心 de 的 hù shi 护士 bāng zhù 帮助 yí yàng 一样。
hàn cháo 汉朝 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 zǒu 走 xià 下 le 了 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台， dàn shì 但是 tā 它 de 的 guó hào 国号 què 却 yǒng jiǔ 永久 dì bǎo 地保 liú zài 留在 měi ge rén 每个人 de 的 xīn zhōng 心中， ràng 让 rén men 人们 shí shí 时时 de 地 miǎn huái 缅怀 tā 它 de 的 nà xiē 那些 huī huáng 辉煌 hé 和 chuán qí 传奇。
zuò zhě 作者 wén kāng 文康 yǒu zhe 有着 yǔ 与 cáo xuě qín 曹雪芹 dà tǐ 大体 xiāng tóng 相同 de 的 shēn shì 身世 hé 和 gǎn kǎi 感慨， qí 其 zuò pǐn 作品 shòu 受《 hóng lóu mèng 红楼梦》 de 的 yǐng xiǎng 影响 yě 也 jiào 较 shēn 深。
hàn sēn 汉森 shuō 说 tā 他 jiāng 将 cān jiā 参加 míng tiān 明天 zài 在 kǎo wén chuí 考文垂 de 的 shì wēi 示威 huó dòng 活动， yīn wèi 因为 tā 他 xī wàng 希望 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 nèi 内 zàn tíng 暂停 xīn 新 de 的 rán méi 燃煤 diàn zhàn 电站。
Ān nī 安妮： wǒ men 我们 hái 还 dé zhǔn 得准 bèi 备 diǎn 点 sè lā 色拉 hé 和 shū cài 蔬菜， mǎi 买 wān dòu 豌豆 hái shi 还是 qīng dòu 青豆？
zuò zhě 作者 zhù 注： jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 tè zhì 特质 kě néng 可能 bù fen 部分 huò 或 quán bù 全部 shì yòng 适用 yú wǒ huò 于我或 qí tā 其他 fēn xī 分析 xíng 型 rén shì 人士， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě dōu 可都 shì 是 fù zá 复杂 de 的 shēng wù tǐ 生物体。
dāng dì 当地 de 的 bó jī 搏击 ài hào zhě 爱好者 duì 对 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 yǐ jīng 已经 pàn wàng 盼望 le 了 hěn 很 jiǔ 久。
Ān nà bèi 安娜贝 lì tè pà 利特怕 gāo 高、 tè 特 pà 怕 yóu yǒng 游泳， ér 而 xiàn zài 现在 tā 她 de 的 liǎn 脸 yǐ jīng 已经 shà bái 煞白 shà bái 煞白 le 了。
zuò zhě 作者 jiǎn shù 简述 le 了 dū yún 都匀 niú jiǎo 牛角 táng 塘 yǎng huà xīn 氧化锌 kuàng shí 矿石 de 的 wù zhì 物质 chéng fèn 成分 jí qí 及其 tè xìng 特性， jiè shào 介绍 le 了 fú xuǎn 浮选 shì yàn 试验 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程 jí 及 zhǐ biāo 指标。
zuò zhě 作者 biǎo shì 表示， xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 yǒu 有 qí tā de 其他的 xìng qīn 性侵 àn 案 chū xiàn 出现， zài 在 měi guó 美国， yě 也 yǒu 有 qí tā de 其他的 zǔ zhī 组织 zhèng zài 正在 diào chá 调查 yǒu guān 有关 wěi xiè 猥亵 nán tóng 男童 de 的 àn jiàn 案件， xiāng guān 相关 shù jù 数据 yě 也 zhèng zài 正在 shōu jí 收集。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子