ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò zhě
作者
zài
在
xù
序
zhōng
中
kāi shǒu
开首
jí
即
yán
言
：
“
wū hū
呜呼
！
The author begins the preface that statement: "alas!"
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zuò zhě
    作者
    zài
    在
    wén zhōng
    文中
    tí chū
    提出
    yìng yòng
    应用
    zuì jiā
    最佳
    dòng píng héng
    动平衡
    jì suàn
    计算
    fǎ
    法
    ，
    kě qiú
    可求
    dé
    得
    pèi zhòng
    配重
    gè shǔ
    个数
    shǎo
    少
    qiě
    且
    zhòng liàng
    重量
    xiǎo de
    小的
    zuì jiā
    最佳
    píng héng
    平衡
    xiào guǒ
    效果
    。
  • zuò zhě
    作者
    zài
    在
    běn wén
    本文
    tǎo lùn
    讨论
    guò
    过
    de
    的
    gè zhǒng
    各种
    yǔ yòng
    语用
    zhào ying
    照应
    tuī duàn
    推断
    fāng fǎ
    方法
    de
    的
    jī chǔ
    基础
    shàng
    上
    tǎo lùn
    讨论
    le
    了
    rú hé
    如何
    yùn yòng
    运用
    guān lián
    关联
    lǐ lùn
    理论
    lái
    来
    fēn xī
    分析
    yǔ yòng
    语用
    zhào ying
    照应
    guān xi
    关系
    。
  • zhè xiē
    这些
    zhào piàn
    照片
    ，
    wén jiàn
    文件
    hé
    和
    gè rén
    个人
    wù pǐn
    物品
    shì
    是
    nà xiē
    那些
    zài
    在
    yǔ
    与
    dí rén
    敌人
    bó dòu
    搏斗
    zhōng
    中
    sǐ qù
    死去
    de
    的
    rén hé
    人和
    nà xiē
    那些
    zài
    在
    zhàn zhēng
    战争
    jié shù
    结束
    hòu
    后
    gāo xìng
    高兴
    de
    地
    huó zhe
    活着
    fǎn huí
    返回
    jiā xiāng
    家乡
    de
    的
    rén
    人
    de
    的
    。
  • zhè xiē
    这些
    Àì guó zhě
    爱国者
    nìng yuàn
    宁愿
    zhàn dòu
    战斗
    dào
    到
    sǐ
    死
    ，
    yě
    也
    bú yuàn
    不愿
    tóu xiáng
    投降
    。
  • Ān qiē luò
    安切洛
    dì
    蒂
    biǎo shì
    表示
    qiú duì
    球队
    de
    的
    zhuàng tài
    状态
    “
    bìng
    并
    bù wán měi
    不完美
    ，
    dàn
    但
    hái hǎo
    还好
    ”
    ，
    bìng
    并
    bǔ chōng
    补充
    dào
    道
    ：
    “
    tā men
    他们
    xiàn zài
    现在
    dāi
    呆
    zài
    在
    zhè lǐ
    这里
    zǒng
    总
    bǐ
    比
    tā men dōu
    他们都
    gè
    各
    zì zai
    自在
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    guó jiā duì
    国家队
    yào hǎo
    要好
    ，
    yīn wèi
    因为
    wǒ men
    我们
    kě yǐ
    可以
    yǔ
    与
    tā men
    他们
    gòng shì
    共事
    。
  • Ān jí lí nà
    安吉丽娜
    zài
    在
    1999
    nián
    年
    huò
    获
    dé le
    得了
    yí cì
    一次
    jiào hǎo
    较好
    de
    的
    jī huì
    机会
    ，
    dāng shí
    当时
    zhēng qǔ
    争取
    dào
    到
    chéng gōng
    成功
    gù shi piàn
    故事片
    《
    shí
    拾
    gǔ
    骨
    zhě
    者
    》
    （
    1999
    ）
    de
    的
    zhǔ jué
    主角
    ，
    tóng
    同
    dān
    丹
    zé ěr
    泽尔
    ·
    huá shèng dùn
    华盛顿
    lián hé
    联合
    zhǔ yǎn
    主演
    。
  • dāng dì
    当地
    zhèng fǔ
    政府
    biǎo shì
    表示
    ，
    11
    yuè
    月
    1
    rì
    日
    ，
    cháng jiāng
    长江
    hú běi
    湖北
    È zhōu
    鄂州
    duàn
    段
    shuǐ yù
    水域
    fā shēng
    发生
    liǎng
    两
    sōu
    艘
    huò lún
    货轮
    xiāng zhuàng
    相撞
    shì gù
    事故
    ，
    zào chéng
    造成
    yī
    一
    zài yǒu
    载有
    dà liàng
    大量
    gōng yè yòng
    工业用
    huà xué pǐn
    化学品
    de
    的
    huò lún
    货轮
    chén mò
    沉没
    。
    dāng dì
    当地
    bù mén
    部门
    zhèng
    正
    mì qiè
    密切
    guān cè
    观测
    shuǐ zhì
    水质
    ，
    zǔ zhī
    组织
    dǎ lāo
    打捞
    。
  • hàn xué
    汉学
    shì
    是
    gāo luó pèi
    高罗佩
    de
    的
    yè
    业
    yú
    馀
    yán jiū
    研究
    shì hào
    嗜好
    ，
    dàn
    但
    zhuó yuè
    卓越
    de
    的
    chéng jiù
    成就
    fǎn ér
    反而
    ràng
    让
    wài jiè
    外界
    wàng
    忘
    le
    了
    tā
    他
    de
    的
    「
    zhèng yè
    正业
    」
    shì
    是
    wài jiāo
    外交
    。
  • zuò zhě
    作者
    duì cǐ
    对此
    huí dá
    回答
    ，
    shuō
    说
    tā
    他
    zài
    在
    zhī qián
    之前
    qià hǎo
    恰好
    dǎ pò
    打破
    le
    了
    miè wáng
    灭亡
    de
    的
    bù kě bì miǎn
    不可避免
    xìng
    性
    ，
    shǐ yòng
    使用
    shǒu duàn
    手段
    shì
    是
    zhèng míng
    证明
    máng mù
    盲目
    de
    的
    sǐ wáng
    死亡
    néng
    能
    chǎn shēng
    产生
    zhì huì
    智慧
    de
    的
    rén lèi
    人类
    de
    的
    jiǎ shè
    假设
    shì
    是
    tiān dǐ xia
    天底下
    zuì
    最
    huāng miù
    荒谬
    de
    的
    shì
    事
    。
  • Ān jí lí nà
    安吉丽娜
    shì yǎn
    饰演
    gé luó
    格罗
    ruì yà
    瑞亚
    ，
    tā
    她
    de
    的
    gē ge
    哥哥
    zài
    在
    nà cì
    那次
    qiǎng jié
    抢劫
    zhōng
    中
    bèi
    被
    wù shā
    误杀
    。
  • dāng dì shí jiān
    当地时间
    15
    shí
    时
    10
    fēn
    分
    zuǒ yòu
    左右
    ，
    hú jǐn tāo
    胡锦涛
    hé
    和
    fū ren
    夫人
    liú yǒng qīng
    刘永清
    lái dào
    来到
    huáng jiā
    皇家
    yì shù xué yuàn
    艺术学院
    ，
    shòu dào
    受到
    yīng guó
    英国
    nǚ wáng
    女王
    yī lí shā
    伊丽莎
    bái èr shì
    白二世
    hé
    和
    zhàng fu
    丈夫
    fēi lì pǔ
    菲利浦
    qīn wáng
    亲王
    de
    的
    yíng jiē
    迎接
    。
  • hàn mì ěr dùn
    汉密尔顿
    xué yuàn
    学院
    jīng jì
    经济
    hé
    和
    shù xué
    数学
    zhuān yè
    专业
    de
    的
    dà sān
    大三
    xué sheng
    学生
    lù yì sī
    路易斯
    ·
    bó gǔ shén wǎ ěr
    博古什瓦尔
    bǎ
    把
    yī běn
    一本
    mǎi jià
    买价
    wèi
    为
    100
    měi yuán
    美元
    de
    的
    xiàn xìng dài shù
    线性代数
    jiào cái
    教材
    mài
    卖
    huí
    回
    xué xiào
    学校
    shū diàn
    书店
    shí
    时
    ，
    huí shōu jià
    回收价
    zhǐ shì
    只是
    15
    měi yuán
    美元
    。
  • zhè xiē
    这些
    tè zhēng
    特征
    bāo kuò
    包括
    Ào lín pǐ kè
    奥林匹克
    wǔ huán
    五环
    biāo zhì
    标志
    、
    Ào lín pǐ kè
    奥林匹克
    huì qí
    会旗
    、
    Ào lín pǐ kè
    奥林匹克
    gé yán
    格言
    、
    Ào lín pǐ kè
    奥林匹克
    huī jì
    徽记
    jí
    及
    Ào lín pǐ kè
    奥林匹克
    huì gē
    会歌
    。
  • Ān gē lā
    安哥拉
    de
    的
    gù shì
    故事
    bǐ jiào
    比较
    bú xìng
    不幸
    ，
    suī rán
    虽然
    jīn tiān
    今天
    zhè ge
    这个
    guó jiā
    国家
    shì
    是
    shì jiè shàng
    世界上
    jīng jì zēng zhǎng
    经济增长
    sù dù
    速度
    zuì kuài
    最快
    de
    的
    guó jiā
    国家
    zhī yī
    之一
    ，
    rán ér
    然而
    zài
    在
    1975
    dào
    到
    2002
    nián jiān
    年间
    tā
    它
    què
    却
    bǎo shòu
    饱受
    nèi zhàn
    内战
    de
    的
    cuī cán
    摧残
    。
  • hàn dé
    汉德
    hā zī
    哈兹
    bào dào
    报道
    shuō
    说
    ，
    shè jì
    设计
    tuán duì
    团队
    de
    的
    xià yì ge
    下一个
    xiàng mù
    项目
    zhī yī
    之一
    shì
    是
    shí xiàn
    实现
    wú xiàn tōng xùn
    无线通讯
    ，
    qù chú
    去除
    xiàn zài
    现在
    lián jiē
    连接
    xiǎo
    小
    bù jiàn
    部件
    yǔ
    与
    fēi xíng yuán
    飞行员
    bēi bāo
    背包
    de
    的
    bèn zhòng
    笨重
    diàn lǎn
    电缆
    。
  • dāng dì shí jiān
    当地时间
    9
    yuè
    月
    14
    rì
    日
    （
    běi jīng shí jiān
    北京时间
    9
    yuè
    月
    15
    rì
    日
    ）
    lì
    莉
    dùn
    顿
    ·
    méi sī tè
    梅斯特
    shēn zhuó
    身着
    xiān liang
    鲜亮
    de
    的
    Moschino
    huáng lǜ
    黄绿
    yìn huā
    印花
    shàng yī
    上衣
    chū xiàn
    出现
    zài
    在
    le
    了
    《
    fēi wén
    绯闻
    nǚ hái
    女孩
    》
    zài
    在
    niǔ yuē
    纽约
    de
    的
    pāi shè
    拍摄
    xiàn chǎng
    现场
    。
  • Ān nī
    安妮
    ·
    bó lín
    博林
    yú
    于
    1536
    nián
    年
    bèi
    被
    zhǎn shǒu
    斩首
    。
  • dāng dì
    当地
    cūn mín
    村民
    wén xùn
    闻讯
    fēng yōng ér zhì
    蜂拥而至
    ，
    wèi de shì
    为的是
    néng
    能
    dé dào
    得到
    yí kuài
    一块
    jīng yú
    鲸鱼
    de
    的
    ròu
    肉
    。
    děng
    等
    jiù hù rén yuán
    救护人员
    gǎn
    赶
    dào shí
    到时
    ，
    kě lián
    可怜
    de
    的
    jīng yú
    鲸鱼
    zhī
    只
    shèng xià
    剩下
    le
    了
    cán hái
    残骸
    gǔ jià
    骨架
    。
  • Ān nī
    安妮
    bù dé bù
    不得不
    zhuàn guò
    转过
    liǎn
    脸
    ，
    lì qǐ
    立起
    shēn zi
    身子
    ，
    cháo
    朝
    yuǎn chù
    远处
    de
    的
    zhuō zi
    桌子
    zǒu qù
    走去
    ，
    kào
    靠
    zài na r
    在那儿
    jiǎ zhuāng
    假装
    máng hū
    忙乎
    shén me
    什么
    ，
    shì tú
    试图
    kè zhì
    克制
    zhù
    住
    zhè
    这
    fú
    幅
    měi jǐng
    美景
    yǐn qǐ
    引起
    de
    的
    jī dòng
    激动
    。
  • hàn cháo
    汉朝
    zuì zhōng
    最终
    hái shi
    还是
    zǒu
    走
    xià
    下
    le
    了
    lì shǐ
    历史
    wǔ tái
    舞台
    ，
    dàn shì
    但是
    tā
    它
    de
    的
    guó hào
    国号
    què
    却
    yǒng jiǔ
    永久
    dì bǎo
    地保
    liú zài
    留在
    měi ge rén
    每个人
    de
    的
    xīn zhōng
    心中
    ，
    ràng
    让
    rén men
    人们
    shí shí
    时时
    de
    地
    miǎn huái
    缅怀
    tā
    它
    de
    的
    nà xiē
    那些
    huī huáng
    辉煌
    hé
    和
    chuán qí
    传奇
    。
  • zuò zhě
    作者
    tí chū
    提出
    le
    了
    gǎi jìn
    改进
    bǎo cún
    保存
    bìng àn
    病案
    de
    的
    bàn fǎ
    办法
    。
  • hàn mò
    汉末
    qīng yì
    清议
    sī cháo
    思潮
    ，
    shì
    是
    liǎng hàn
    两汉
    rì yì
    日益
    chéng shú
    成熟
    de
    的
    rú xué
    儒学
    qīng liú
    清流
    wèi
    为
    wǎn jiù
    挽救
    hàn dì
    汉帝
    guó zhèng
    国政
    zhì
    治
    wēi jī
    危机
    hé
    和
    wén huà
    文化
    wēi jī
    危机
    jìn xíng
    进行
    de
    的
    sī xiǎng
    思想
    zhēng míng
    争鸣
    。
  • zuò zhě
    作者
    gēn jù
    根据
    duō nián
    多年
    de
    的
    diàn jiào
    电教
    shí jiàn
    实践
    ，
    zhòng diǎn
    重点
    lùn shù
    论述
    le
    了
    diàn jiào
    电教
    méi tǐ
    媒体
    zài
    在
    jiào xué
    教学
    zhòng dì
    中的
    shì yòng
    适用
    yuán zé
    原则
    jí
    及
    yōu huà
    优化
    shè jì
    设计
    。
  • hàn shuǐ liú yù
    汉水流域
    shàng yóu
    上游
    de
    的
    dān jiāng kǒu shuǐ kù
    丹江口水库
    wèi
    为
    guī huà
    规划
    zhòng dì
    中的
    nán shuǐ běi diào
    南水北调
    zhōng xiàn
    中线
    gōng chéng
    工程
    shuǐ yuán de
    水源地
    ；
  • zhè xiē
    这些
    xiàn xiàng
    现象
    yuán yīn
    原因
    bù qīng chu
    不清楚
    ，
    kě néng
    可能
    yǔ
    与
    yè jiān
    夜间
    nǎo jǐ yè
    脑脊液
    yā lì
    压力
    zēng jiā
    增加
    yǒu guān
    有关
    。
  • zuò zhě
    作者
    zhuó zhòng
    着重
    jiù
    就
    wǔ xiá xiǎo shuō
    武侠小说
    zhòng dì
    中的
    wǔ xiá
    武侠
    jīng shen
    精神
    hè
    和
    rén shēng
    人生
    sī xiǎng
    思想
    zuò
    作
    le
    了
    chū bù
    初步
    de
    的
    chǎn shù
    阐述
    ，
    jiàn jiě
    见解
    xīn yǐng
    新颖
    ，
    fù yǒu
    富有
    sī xiǎng
    思想
    qǐ dí
    启迪
    yì yì
    意义
    。
  • zhè xiē
    这些
    lǐ lùn
    理论
    de
    的
    tí chū
    提出
    wèi
    为
    bái huà wén
    白话文
    de
    的
    chū xiàn
    出现
    tí gōng
    提供
    le
    了
    zhǐ dǎo
    指导
    。
  • Ān nà
    安娜
    ：
    lìng rén
    令人
    gān gà
    尴尬
    jiù shì
    就是
    ràng
    让
    nǐ
    你
    jué de
    觉得
    bú zì zai
    不自在
    huò
    或
    xiū cán
    羞惭
    。
  • hàn yǔ
    汉语
    fǎn wèn jù
    反问句
    shì
    是
    yì zhǒng
    一种
    yòng
    用
    yí wèn
    疑问
    de
    的
    xíng shì
    形式
    biǎo shì
    表示
    kěn dìng
    肯定
    huò
    或
    fǒu dìng
    否定
    yì yì
    意义
    de
    的
    jù
    句
    lèi
    类
    。
  • zuò zhě
    作者
    rèn wéi
    认为
    ，
    rú guǒ
    如果
    yōu xiù
    优秀
    gōng rén
    工人
    jīng cháng
    经常
    dé dào
    得到
    jiā xīn
    加薪
    huó
    和
    tí jí
    提级
    ，
    tā men
    他们
    jiù
    就
    huì
    会
    yǒu
    有
    gèng dà
    更大
    de
    的
    shēng chǎn
    生产
    jī jí xìng
    积极性
    。