ประโยคภาษาจีน- 他周六去看毬赛了中文句子 (48726) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他： zhōu liù 周六 qù 去 kàn 看 qiú 毬 sài 赛 le 了。
Him: Went to the ball game on Saturday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhàng 仗 zhe 着 sān shí nián lái 三十年来 tā 他 shì 是 cǐ jiān 此间 yī 一 wèi 位 pǐn dé 品德 wú xiè kě jī 无懈可击 de 的 zhèng zhì rén wù 政治人物， hā tè fēi ěr 哈特菲尔 dé 德 cān yì yuán 参议员 ān rán 安然 dù guò 度过 yǐ qián 以前 suǒ yǒu 所有 lìng 令 tā 他 fā jiǒng 发窘 de 的 cāo shǒu 操守 wèn tí 问题。
jū 据 yī lǎng 伊朗 tóng xìng liàn 同性恋 zǔ zhī 组织（ IRQO ） de 的 xiāo xi 消息， yī lǎng 伊朗 de 的 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， tóng xìng liàn 同性恋 kě 可 chù yǐ 处以 sǐ zuì 死罪。
jù chuán 据传 cǐ 此 shān 山 duō chǎn 多产 máo zhú 毛竹， rén men 人们 zài cǐ 在此 yòng 用 zhú 竹， zhì zuò 制做 sào zhou 扫帚 ér dé míng 而得名。
měi guó 美国 hái 还 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 tí gōng 提供 yuán zhù 援助， tōng guò 通过 jīn róng 金融 jí 及 jì shù zhī chí 技术支持 jiā qiáng 加强 duì 对 yě qín 野禽 jí 及 jiā qín 家禽 de 的 jí bìng 疾病 jiān cè 监测， bāo kuò 包括 gǎi shàn tōng xùn 改善通讯 qú dào 渠道 hé 和 shí yàn 实验 shè shī 设施。
měi guó 美国 tuì xiū 退休 rén yuán 人员 xié huì 协会 yán jiū bào gào 研究报告 de 的 zuò zhě 作者 kē 科 péng 芃 ( JeanKoppen ) shuō 说： “ tā men 他们 shì 是 tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网 yǔ 与 wài jiè 外界、 yǔ 与 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 zhòng yào 重要 de 的 rén 人 bǎo chí 保持 lián xì 联系。 ”
“ yóu yú 由于 shù jù 数据 shì 是 rú cǐ 如此 xī shǎo 稀少， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 dé chū 得出 de 的 rèn hé 任何 jié lùn 结论 dōu 都 jiāng huì 将会 shì 是 gé mìng xìng 革命性 de 的， ” tā 她 shuō 说。
fù chū 付出 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 zài 在 fèng xiàn 奉献 de 的 dào lù 道路 shàng 上 mō suo 摸索 qián xíng 前行， bì miǎn 避免 zǒu jìn 走进 zì wǒ 自我 nà 那 rú shān 如山 gǔ bān 谷般 de 的 yīn yǐng 阴影 zhī zhōng 之中。
bú guò 不过， zài xiàn xué xí 在线学习 jué fēi 绝非 jìn shàn jìn měi 尽善尽美。
jù chuán 据传， fú lǎng cí 弗朗茨 · kǎ fū kǎ 卡夫卡 céng 曾 zài 在 tā 他 měi 每 tiān dōu 天都 qù 去 sàn bù 散步 de 的 gōng yuán 公园 lǐ 里， yù jiàn 遇见 le 了 yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩。
měi guó 美国 jīn chì què 金翅雀 chī 吃 shén me 什么？。
bú guò 不过， zài 在 luǒ tǐ zhǔ yì zhě 裸体主义者 dāng zhōng 当中 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 shì 是 dǎng yuán 党员、 jǐng chá 警察 shèn zhì 甚至 fǎ guān 法官， tā men 他们 kàng yì 抗议 shuō 说， “ wán 玩 FKK ” gēn 跟 zuò 做 yí gè 一个 hǎo 好 gòng chǎn zhǔ yì zhě 共产主义者 bìng bù 并不 máo dùn 矛盾， ér qiě 而且 luǒ tǐ zhǔ yì 裸体主义 shì 是 bù fēn 不分 xìng bié 性别 de 的。
fù kuǎn fāng shì 付款方式 wèi 为 100% jí qī 即期， bǎo duì 保兑， bù kě 不可 chè xiāo 撤消 xìn yòng zhèng 信用证。 zhù jiě 注解： zài 在 dì 第 yí gè 一个 jù zi 句子 zhōng 中， confirm de 的 yì si 意思 shì 是 " què rèn 确认 " 。 zài 在 dì èr 第二 gè 个 jù zi 句子 zhōng 中， confirmed L / C yīng 应 fān 翻 yì wèi 译为 " bǎo duì 保兑 xìn yòng zhèng 信用证 " ， jí 即 zhǐ 指 yì jiā 一家 yín háng 银行 suǒ 所 kāi 开 de 的 yóu 由 lìng 另 yì jiā 一家 yín háng 银行 bǎo zhèng 保证 duì fù 兑付 de 的 yì zhǒng 一种 yín háng 银行 xìn yòng zhèng 信用证。
měi guó 美国 jīn róng jī gòu 金融机构 xū yào 需要 zī jīn 资金 yì zhù 挹注， zuò 坐 yōng 拥 1.8 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 wài huì chǔ bèi 外汇储备 de 的 zhōng guó 中国， dāng rán 当然 huì 会 shì 是 xǔ duō 许多 jī gòu 机构 de 的 qiú yuán 求援 duì xiàng 对象。
“ nüè jí 疟疾 jiā tíng 家庭 guǎn lǐ 管理 ” zhàn lüè 战略 rèn shi 认识 dào 到 zì wǒ 自我 yào liáo 药疗 de 的 zhòng yào xìng 重要性 bìng 并 xún qiú 寻求 tí gāo 提高 qí 其 yǒu xiào xìng 有效性。
xiān rén zhǎng 仙人掌 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 yào cái 药材， rén men 人们 cháng 常 shuō 说： ” liáng yào kǔ kǒu lì yú bìng 良药苦口利于病 ” kě 可 tā 它 què 却 bù 不 kǔ kǒu 苦口， zhè shì 这是 wèi shén me 为什么 ne 呢？
jù gū jì 据估计， xīn 新 de 的 xīn huá shè 新华社 de 的 shì zhí 市值 wèi shǔ 为数 shí yì 十亿 měi yuán 美元， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 áng guì 昂贵 de 的 kuò yīn qì 扩音器。
xiān nǚ 仙女 jiāng 将 yīng ér 婴儿 fàng zài 放在 shuì měi rén 睡美人 de 的 rǔ fáng 乳房 biān 边， yǐ biàn 以便 yīng ér 婴儿 néng gòu 能够 chī 吃 dào 到 nǎi 奶， yí cì 一次 liǎng gè 两个 yīng ér 婴儿 zhòng dì 中的 yí gè 一个 wù 误 jiāng 将 shuì měi rén 睡美人 de 的 mǔ zhǐ 拇指 dàng zuò 当作 rǔ tóu 乳头 shǔn xī 吮吸， xī 吸 chū 出 le 了 shuì měi rén 睡美人 shǒu shàng 手上 de 的 dú cì 毒刺， shuì měi rén 睡美人 xǐng 醒 le 了。
jù gū jì 据估计， qì chē 汽车、 yǒu sè jīn shǔ 有色金属 hé 和 bàn dǎo tǐ 半导体 chǎn yè 产业 de 的 guò shèng 过剩 chǎn néng 产能 dá dào 达到 le 了 50% ， ér 而 gāng tiě yè 钢铁业 yě 也 dá dào 达到 le 了 30% 。
měi guó 美国 lù jūn 陆军 gōng chéng 工程 bīng tuán 兵团（ The U . S . ArmyCorpsofEngineers ） kě néng 可能 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 míng jiào 名叫 Seabotix de 的 jī qì rén 机器人， zhè ge 这个 jī qì rén 机器人 zài 在 2010 nián 年 hǎi dì 海地 dì zhèn 地震 jiù yuán 救援 zhōng 中， céng jīng 曾经 chéng gōng 成功 de 地 bèi 被 yòng lái 用来 kān chá 勘察 bèi 被 sǔn huài 损坏 de 的 fáng bō dī 防波堤。
“ dí què 的确 shì 是 zhè yàng 这样， ” sī 思 jiā 嘉 shuō 说， dàn 但 tā 她 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 hán jìn 寒噤， fǎng fú 仿佛 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 é 鹅 cǎi 踩 le 了 tā 她 de 的 fén 坟。
měi guó 美国 yīn yuè jiā 音乐家 yǔ 与 zuò qǔ jiā 作曲家 xiào fǎng 效仿 bì jiā suǒ 毕加索 ( Picasso ) hé 和 bù lā kè 布拉克 ( Braque ) děng 等 xiàn dài pài 现代派 yì shù jiā 艺术家， jiāng 将 yǎ sú 雅俗 wén huà 文化 jiān shōu bìng xù 兼收并蓄。
jù xìn 据信， 1908 nián 年 É luó sī 俄罗斯 shàng kōng 上空 fā shēng 发生 de 的 qiáng jìng 强劲 bào zhà 爆炸 — — tōng gǔ sī 通古斯 dà bào zhà 大爆炸 bèi hòu 背后， yǒu 有 yí gè 一个 zhí jìng 直径 yuē 约 liù shí 六十 mǐ 米 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 huò 或 huì xīng 慧星 suì piàn 碎片。
dài tì 代替 duì yú 对于 nóng mín 农民 zài 在 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争 shì chǎng 市场 de 的 bǎo hù 保护 — — zhèng rú 正如 shì jiè shàng 世界上 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样 — — tā 它 kāi fàng 开放 le 了 mào yì 贸易， bìng qiě 并且 ràng 让 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 zhuāng yuán 庄园 zǒu chū 走出 guó mén 国门。
“ zhí jué 直觉 ” bìng fēi 并非 mǒu zhǒng 某种 wěi wǎn 委婉 de 的 shuō fǎ 说法， fù zhōng 腹中 de 的 nà zhǒng 那种 zhāng lì 张力 shǐ 使 nǐ 你 míng què 明确 de 的 biǎo shì 表示 chū 出 nǐ 你 zhēn shí 真实 suǒ xiǎng 所想， zhè 这 chāo yuè 超越 le 了 suǒ yǒu 所有 lǐ lùn 理论 hé 和 yī jù 依据。
měi guó 美国 guǎn 馆 shì 是 yī 一 zhuàng 幢 jù dà 巨大 de 的 huī sè 灰色 gāng zhì 钢制 jiàn zhù 建筑， xíng zhuàng 形状 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 xióng yīng 雄鹰 zhèng 正 zhǎn kāi 展开 chì bǎng 翅膀 duì 对 yóu kè 游客 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎。
bú guò 不过， xué xiào 学校 de 的 shí táng 食堂 zhǐ 只 gōng yìng 供应 dāng dì 当地 fàn cài 饭菜。
jū 据 qián 前 měi jūn 美军 zhù huá 驻华 wǔ guān 武官 DennisJ . Blasko tòu lù 透露， jiù yuán 救援 bù duì 部队 yī kào 依靠 dà yuē 大约 100 jià 架 de 的 zhí shēng fēi jī 直升飞机 xiàng 向 biān yuǎn 边远 shān qū 山区 yùn sòng 运送 shí wù 食物、 gěi yǎng 给养 hè 和 yī liáo duì 医疗队 bìng 并 dài 带 chū 出 shāng zhě 伤者。
měi guó 美国 gāo xiào 高校 fù nǚ lián hé huì 妇女联合会 zài 在 yī 一 fèn 份 xīn wén 新闻 jiǎn bào 简报 zhōng biǎo 中表 shì 示： " jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 gāo yú 高于 1986 nián shí 年时 de 的 9.5% ， dàn 但 nǚ xìng 女性 zài 在 xué shù jiè 学术界 de 的 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 xiǎn rán 显然 méi yǒu 没有 dé dào 得到 chōng fèn 充分 de 的 dài biǎo 代表。 "
bú guò 不过， duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 yán fā 研发 qīng jié méi 清洁煤 jì shù 技术 de 的 tóu rù 投入 què 却 lìng 令 wǒ men 我们 dà huò bù jiě 大惑不解。 rén men 人们 duì yú 对于 rán méi 燃煤 pái fàng 排放 huì 会 zào chéng 造成 dà qì wū rǎn 大气污染 pǔ biàn 普遍 yǒu 有 hěn 很 shēn 深 de 的 rèn shi 认识， dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 guān zhù 关注 méi tàn 煤炭 de 的 cǎi wā 采挖 duì 对 dì qiú 地球 de 的 pò huài 破坏 chéng dù 程度。
jū 据 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 shāng xué yuàn 商学院 guō 郭 yǒng qīng 永清、 gāo xiá 高霞 fēn xī 分析， mù qián 目前， gāo dàng 高档 zhù zhái 住宅 de 的 fēn bù 分布 chéng xiàn 呈现 chū 出 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显 de 的 xīn 新 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน
zhàng 仗 zhe 着 sān shí nián lái 三十年来 tā 他 shì 是 cǐ jiān 此间 yī 一 wèi 位 pǐn dé 品德 wú xiè kě jī 无懈可击 de 的 zhèng zhì rén wù 政治人物， hā tè fēi ěr 哈特菲尔 dé 德 cān yì yuán 参议员 ān rán 安然 dù guò 度过 yǐ qián 以前 suǒ yǒu 所有 lìng 令 tā 他 fā jiǒng 发窘 de 的 cāo shǒu 操守 wèn tí 问题。
jū 据 yī lǎng 伊朗 tóng xìng liàn 同性恋 zǔ zhī 组织（ IRQO ） de 的 xiāo xi 消息， yī lǎng 伊朗 de 的 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， tóng xìng liàn 同性恋 kě 可 chù yǐ 处以 sǐ zuì 死罪。
jù chuán 据传 cǐ 此 shān 山 duō chǎn 多产 máo zhú 毛竹， rén men 人们 zài cǐ 在此 yòng 用 zhú 竹， zhì zuò 制做 sào zhou 扫帚 ér dé míng 而得名。
měi guó 美国 hái 还 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 tí gōng 提供 yuán zhù 援助， tōng guò 通过 jīn róng 金融 jí 及 jì shù zhī chí 技术支持 jiā qiáng 加强 duì 对 yě qín 野禽 jí 及 jiā qín 家禽 de 的 jí bìng 疾病 jiān cè 监测， bāo kuò 包括 gǎi shàn tōng xùn 改善通讯 qú dào 渠道 hé 和 shí yàn 实验 shè shī 设施。
měi guó 美国 tuì xiū 退休 rén yuán 人员 xié huì 协会 yán jiū bào gào 研究报告 de 的 zuò zhě 作者 kē 科 péng 芃 ( JeanKoppen ) shuō 说： “ tā men 他们 shì 是 tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网 yǔ 与 wài jiè 外界、 yǔ 与 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 zhòng yào 重要 de 的 rén 人 bǎo chí 保持 lián xì 联系。 ”
“ yóu yú 由于 shù jù 数据 shì 是 rú cǐ 如此 xī shǎo 稀少， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 dé chū 得出 de 的 rèn hé 任何 jié lùn 结论 dōu 都 jiāng huì 将会 shì 是 gé mìng xìng 革命性 de 的， ” tā 她 shuō 说。
fù chū 付出 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 zài 在 fèng xiàn 奉献 de 的 dào lù 道路 shàng 上 mō suo 摸索 qián xíng 前行， bì miǎn 避免 zǒu jìn 走进 zì wǒ 自我 nà 那 rú shān 如山 gǔ bān 谷般 de 的 yīn yǐng 阴影 zhī zhōng 之中。
bú guò 不过， zài xiàn xué xí 在线学习 jué fēi 绝非 jìn shàn jìn měi 尽善尽美。
jù chuán 据传， fú lǎng cí 弗朗茨 · kǎ fū kǎ 卡夫卡 céng 曾 zài 在 tā 他 měi 每 tiān dōu 天都 qù 去 sàn bù 散步 de 的 gōng yuán 公园 lǐ 里， yù jiàn 遇见 le 了 yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩。
měi guó 美国 jīn chì què 金翅雀 chī 吃 shén me 什么？。
bú guò 不过， zài 在 luǒ tǐ zhǔ yì zhě 裸体主义者 dāng zhōng 当中 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 shì 是 dǎng yuán 党员、 jǐng chá 警察 shèn zhì 甚至 fǎ guān 法官， tā men 他们 kàng yì 抗议 shuō 说， “ wán 玩 FKK ” gēn 跟 zuò 做 yí gè 一个 hǎo 好 gòng chǎn zhǔ yì zhě 共产主义者 bìng bù 并不 máo dùn 矛盾， ér qiě 而且 luǒ tǐ zhǔ yì 裸体主义 shì 是 bù fēn 不分 xìng bié 性别 de 的。
fù kuǎn fāng shì 付款方式 wèi 为 100% jí qī 即期， bǎo duì 保兑， bù kě 不可 chè xiāo 撤消 xìn yòng zhèng 信用证。 zhù jiě 注解： zài 在 dì 第 yí gè 一个 jù zi 句子 zhōng 中， confirm de 的 yì si 意思 shì 是 " què rèn 确认 " 。 zài 在 dì èr 第二 gè 个 jù zi 句子 zhōng 中， confirmed L / C yīng 应 fān 翻 yì wèi 译为 " bǎo duì 保兑 xìn yòng zhèng 信用证 " ， jí 即 zhǐ 指 yì jiā 一家 yín háng 银行 suǒ 所 kāi 开 de 的 yóu 由 lìng 另 yì jiā 一家 yín háng 银行 bǎo zhèng 保证 duì fù 兑付 de 的 yì zhǒng 一种 yín háng 银行 xìn yòng zhèng 信用证。
měi guó 美国 jīn róng jī gòu 金融机构 xū yào 需要 zī jīn 资金 yì zhù 挹注， zuò 坐 yōng 拥 1.8 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 wài huì chǔ bèi 外汇储备 de 的 zhōng guó 中国， dāng rán 当然 huì 会 shì 是 xǔ duō 许多 jī gòu 机构 de 的 qiú yuán 求援 duì xiàng 对象。
“ nüè jí 疟疾 jiā tíng 家庭 guǎn lǐ 管理 ” zhàn lüè 战略 rèn shi 认识 dào 到 zì wǒ 自我 yào liáo 药疗 de 的 zhòng yào xìng 重要性 bìng 并 xún qiú 寻求 tí gāo 提高 qí 其 yǒu xiào xìng 有效性。
xiān rén zhǎng 仙人掌 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 yào cái 药材， rén men 人们 cháng 常 shuō 说： ” liáng yào kǔ kǒu lì yú bìng 良药苦口利于病 ” kě 可 tā 它 què 却 bù 不 kǔ kǒu 苦口， zhè shì 这是 wèi shén me 为什么 ne 呢？
jù gū jì 据估计， xīn 新 de 的 xīn huá shè 新华社 de 的 shì zhí 市值 wèi shǔ 为数 shí yì 十亿 měi yuán 美元， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 áng guì 昂贵 de 的 kuò yīn qì 扩音器。
xiān nǚ 仙女 jiāng 将 yīng ér 婴儿 fàng zài 放在 shuì měi rén 睡美人 de 的 rǔ fáng 乳房 biān 边， yǐ biàn 以便 yīng ér 婴儿 néng gòu 能够 chī 吃 dào 到 nǎi 奶， yí cì 一次 liǎng gè 两个 yīng ér 婴儿 zhòng dì 中的 yí gè 一个 wù 误 jiāng 将 shuì měi rén 睡美人 de 的 mǔ zhǐ 拇指 dàng zuò 当作 rǔ tóu 乳头 shǔn xī 吮吸， xī 吸 chū 出 le 了 shuì měi rén 睡美人 shǒu shàng 手上 de 的 dú cì 毒刺， shuì měi rén 睡美人 xǐng 醒 le 了。
jù gū jì 据估计， qì chē 汽车、 yǒu sè jīn shǔ 有色金属 hé 和 bàn dǎo tǐ 半导体 chǎn yè 产业 de 的 guò shèng 过剩 chǎn néng 产能 dá dào 达到 le 了 50% ， ér 而 gāng tiě yè 钢铁业 yě 也 dá dào 达到 le 了 30% 。
měi guó 美国 lù jūn 陆军 gōng chéng 工程 bīng tuán 兵团（ The U . S . ArmyCorpsofEngineers ） kě néng 可能 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 míng jiào 名叫 Seabotix de 的 jī qì rén 机器人， zhè ge 这个 jī qì rén 机器人 zài 在 2010 nián 年 hǎi dì 海地 dì zhèn 地震 jiù yuán 救援 zhōng 中， céng jīng 曾经 chéng gōng 成功 de 地 bèi 被 yòng lái 用来 kān chá 勘察 bèi 被 sǔn huài 损坏 de 的 fáng bō dī 防波堤。
“ dí què 的确 shì 是 zhè yàng 这样， ” sī 思 jiā 嘉 shuō 说， dàn 但 tā 她 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 hán jìn 寒噤， fǎng fú 仿佛 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 é 鹅 cǎi 踩 le 了 tā 她 de 的 fén 坟。
měi guó 美国 yīn yuè jiā 音乐家 yǔ 与 zuò qǔ jiā 作曲家 xiào fǎng 效仿 bì jiā suǒ 毕加索 ( Picasso ) hé 和 bù lā kè 布拉克 ( Braque ) děng 等 xiàn dài pài 现代派 yì shù jiā 艺术家， jiāng 将 yǎ sú 雅俗 wén huà 文化 jiān shōu bìng xù 兼收并蓄。
jù xìn 据信， 1908 nián 年 É luó sī 俄罗斯 shàng kōng 上空 fā shēng 发生 de 的 qiáng jìng 强劲 bào zhà 爆炸 — — tōng gǔ sī 通古斯 dà bào zhà 大爆炸 bèi hòu 背后， yǒu 有 yí gè 一个 zhí jìng 直径 yuē 约 liù shí 六十 mǐ 米 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 huò 或 huì xīng 慧星 suì piàn 碎片。
dài tì 代替 duì yú 对于 nóng mín 农民 zài 在 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争 shì chǎng 市场 de 的 bǎo hù 保护 — — zhèng rú 正如 shì jiè shàng 世界上 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样 — — tā 它 kāi fàng 开放 le 了 mào yì 贸易， bìng qiě 并且 ràng 让 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 zhuāng yuán 庄园 zǒu chū 走出 guó mén 国门。
“ zhí jué 直觉 ” bìng fēi 并非 mǒu zhǒng 某种 wěi wǎn 委婉 de 的 shuō fǎ 说法， fù zhōng 腹中 de 的 nà zhǒng 那种 zhāng lì 张力 shǐ 使 nǐ 你 míng què 明确 de 的 biǎo shì 表示 chū 出 nǐ 你 zhēn shí 真实 suǒ xiǎng 所想， zhè 这 chāo yuè 超越 le 了 suǒ yǒu 所有 lǐ lùn 理论 hé 和 yī jù 依据。
měi guó 美国 guǎn 馆 shì 是 yī 一 zhuàng 幢 jù dà 巨大 de 的 huī sè 灰色 gāng zhì 钢制 jiàn zhù 建筑， xíng zhuàng 形状 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 xióng yīng 雄鹰 zhèng 正 zhǎn kāi 展开 chì bǎng 翅膀 duì 对 yóu kè 游客 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎。
bú guò 不过， xué xiào 学校 de 的 shí táng 食堂 zhǐ 只 gōng yìng 供应 dāng dì 当地 fàn cài 饭菜。
jū 据 qián 前 měi jūn 美军 zhù huá 驻华 wǔ guān 武官 DennisJ . Blasko tòu lù 透露， jiù yuán 救援 bù duì 部队 yī kào 依靠 dà yuē 大约 100 jià 架 de 的 zhí shēng fēi jī 直升飞机 xiàng 向 biān yuǎn 边远 shān qū 山区 yùn sòng 运送 shí wù 食物、 gěi yǎng 给养 hè 和 yī liáo duì 医疗队 bìng 并 dài 带 chū 出 shāng zhě 伤者。
měi guó 美国 gāo xiào 高校 fù nǚ lián hé huì 妇女联合会 zài 在 yī 一 fèn 份 xīn wén 新闻 jiǎn bào 简报 zhōng biǎo 中表 shì 示： " jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 gāo yú 高于 1986 nián shí 年时 de 的 9.5% ， dàn 但 nǚ xìng 女性 zài 在 xué shù jiè 学术界 de 的 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 xiǎn rán 显然 méi yǒu 没有 dé dào 得到 chōng fèn 充分 de 的 dài biǎo 代表。 "
bú guò 不过， duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 yán fā 研发 qīng jié méi 清洁煤 jì shù 技术 de 的 tóu rù 投入 què 却 lìng 令 wǒ men 我们 dà huò bù jiě 大惑不解。 rén men 人们 duì yú 对于 rán méi 燃煤 pái fàng 排放 huì 会 zào chéng 造成 dà qì wū rǎn 大气污染 pǔ biàn 普遍 yǒu 有 hěn 很 shēn 深 de 的 rèn shi 认识， dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 guān zhù 关注 méi tàn 煤炭 de 的 cǎi wā 采挖 duì 对 dì qiú 地球 de 的 pò huài 破坏 chéng dù 程度。
jū 据 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 shāng xué yuàn 商学院 guō 郭 yǒng qīng 永清、 gāo xiá 高霞 fēn xī 分析， mù qián 目前， gāo dàng 高档 zhù zhái 住宅 de 的 fēn bù 分布 chéng xiàn 呈现 chū 出 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显 de 的 xīn 新 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子