ประโยคภาษาจีน- 汐见英治一个男人辛苦养育女儿雫用苦心积攒的钱终于开了一家花店中文句子 (487787) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī 汐 jiàn 见 yīng zhì 英治 yí gè 一个 nán rén 男人 xīn kǔ 辛苦 yǎng yù 养育 nǚ ér 女儿 nǎ 雫， yòng 用 kǔ xīn 苦心 jī zǎn 积攒 de 的 qián 钱 zhōng yú 终于 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 huā diàn 花店。
Shiomi Eiji (Katori Shingo) is a hard-worker man who manages a small flower shop, while raising his little daughter alone.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 nán rén 男人 kàn qǐ lai 看起来 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜， tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 de 的 hú zi 胡子 shàng 上 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 huī sè 灰色 de 的 bān diǎn 斑点， tā men 他们 lún liú 轮流 zhàn qǐ lai 站起来 dāng zhe 当着 quán bān 全班 de 的 miàn 面 lǎng dú 朗读 hēi bǎn 黑板 shàng 上 de 的 jiǎn dān 简单 jù zi 句子 shí 时 yǒu xiē 有些 bù ān 不安 què 却 yòu 又 shí fēn 十分 jiān jué 坚决。
zhè xiē 这些 nán nán nǚ nǚ 男男女女 men 们 bù tíng 不停 de 地 fèn dòu 奋斗 hé 和 xī shēng 牺牲， yì zhí 一直 gōng zuò 工作 zhí dào 直到 shuāng shǒu 双手 shēng téng 生疼， mù dì 目的 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 guò shàng 过上 gèng hǎo 更好 yì xiē 一些 de 的 shēng huó 生活。
zhè xiē 这些 huà jiā 画家 xǐ huan 喜欢 huà 画 mǎng mǎng 莽莽 yuán yě 原野。
dāng 当 wài zài 外在 tiáo jiàn 条件 bù zú yǐ 不足以 tí gōng 提供 wǎng luò 网络 sōu suǒ 搜索 de 的 tiáo jiàn 条件 shí 时， dì liù gǎn 第六感 jiù yào 就要 shǐ yòng 使用 guāng bǐ 光笔 zhǐ lìng 指令。
Ān dé liè 安德烈． shě fǔ qín kē 舍甫琴科 yīn 因 shǔ xī 鼠蹊 shòu shāng 受伤， lìng 令 tā 他 xū yào 需要 zài 在 qiú jì 球季 jié shù 结束 hòu 后 jìn xíng 进行 shǒu shù 手术。
Ān dé lǔ 安德鲁 . bèi kè 贝克 shì 是 yī 一 wèi 位 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 bìng lǐ xué jiā 病理学家， yě 也 shì 是 C jǐng 颈 lùn wén 论文 de 的 zuò zhě 作者， zhè xiàng 这项 zhuǎn biàn 转变 cù shǐ 促使 tā 他 xún qiú 寻求 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学 de 的 yán jiū xíng 研究型 xùn liàn 训练。
zuò zhě 作者 shǒu xiān 首先 duì 对 shàng wài 上外 de 的 sān 三 wèi 位 liǎng kè 两课 jiào shī 教师 hé 和 sān 三 wèi 位 yán jiū shēng 研究生 zhǎn kāi 展开 shēn dù 深度 fǎng tán 访谈， shōu jí 收集 yǒu guān 有关 gāo xiào 高校 liǎng kè 两课 jiào xué 教学 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
shàn tóu shì 汕头市 jīn píng qū 金平区 dà 大 chéng 盛 huà gōng chǎng 化工厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān zhù 专注 yú 于 jīn shǔ 金属 xiào guǒ 效果 yán liào 颜料 yán fā 研发、 shēng chǎn 生产 jí 及 tí gōng 提供 yìng yòng 应用 jì shù fú wù 技术服务 de 的 qǐ yè 企业。
dāng 当 duō shù 多数 rén 人 jiāng 将 tóng yī 同一 zhòng 种 zhī shi 知识 fǎn fù 反复 huí gù 回顾 le 了 jǐ shí 几十 cì 次 de shí hòu 的时候， cōng ming 聪明 de 的 rén 人 jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 huí gù 回顾 yí cì 一次 huò 或 liǎng cì 两次 jiù 就 zú 足 yǐ 矣。
zhè xiē 这些 yí wèn 疑问 dōu 都 yīn wèi 因为 “ tiān shǐ 天使 shā shǒu 杀手 ” àn 案 zhōng yú 终于 zài 在 shàng zhōu 上周 chén āi luò dìng 尘埃落定 le 了， zhè 这 jié jú 结局 jīng guò 经过 le 了 sì nián 四年 màn cháng 漫长 de 的 shěn pàn 审判、 shàng sù 上诉， bìng 并 chéng xiàn 呈现 guò 过 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 zhèng cí 证词、 zhèng jù 证据 zhī hòu 之后 cái 才 dào lái 到来。
tóng 佟 chuán zhǎng 船长 yào 要 qián wǎng 前往 guǐ chéng 鬼城， zhè shì 这是 fēng dū 丰都 shàng fāng 上方 de 的 yī zuò 一座 miào yǔ 庙宇。
hàn shuǐ 汗水 cóng 从 tā 他 liǎn shàng 脸上 dī 滴 xià lai 下来。
Ān huī 安徽 zhōng tiān 中天 diàn lǎn 电缆 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， wèi yú 位于 wǎn jiāng 皖江 míng zhū 明珠 - Ān huī 安徽 wú wéi xiàn 无为县 gāo xīn 高新 dà dào 大道 rì 日 xīn qū 新区。
zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 de 的 chuán bō 传播 fā 发 zhǎn chéng 展成 le 了 dà guī mó 大规模， ér qiě 而且， zài 在 xí jī 袭击 le 了 sāng cán 桑蚕 zhī hòu 之后， qí tā 其它 bìng dú 病毒 kāi shǐ 开始 gǎn rǎn 感染 sāng shù 桑树。
hàn 汗 xùn sù 迅速 zhāo lù 朝露 xī yà 西亚 shǒu dū 首都 tǐng jìn 挺进， bù 不 wèi 为 lüè duó 掠夺 hé 和 xié dài 携带 fú lǔ 俘虏 tíng liú 停留。
Ān huī 安徽 guǎng diàn 广电 xìn xī wǎng 信息网 luò 络 gǔ fèn yǒu xiàn 股份有限 gōng sī 公司 qīng yáng 青阳 fēn gōng sī 分公司；
nǐ 你 yī sī 一丝 shí tǐ 实体 hén jì 痕迹 dōu 都 liú 留 bú xià 不下， shèn zhì 甚至 lián 连 zhǐ piàn 纸片 shàng 上 nì míng 匿名 huá la 划拉 de 的 zì jì 字迹 dōu 都 bǎo cún 保存 bù liǎo 不了， hái 还 zěn me 怎么 xiàng 向 wèi lái 未来 hū yù 呼吁？
dāng 当 dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 liú gǎn bìng dú 流感病毒 jiù shì 就是 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 shā shǒu 杀手 shí 时， zhè zhǒng 这种 lùn diào 论调 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn 有点 yú mèi wú zhī 愚昧无知。
nǐ 你 yí dìng 一定 liǎo jiě 了解， sǎn shā 散沙， nà ge 那个 néng 能 tū rán 突然 chū xiàn 出现 ér qiě 而且 nòng 弄 àn 暗 nǐ de 你的 cún zài 存在 wèn tí 问题， zhǐ néng 只能 shǐ 使 gèng huài 更坏， ér qiě 而且 nǐ 你 jiāng huì 将会 jì 既 méi yǒu 没有 lì liang 力量， yě 也 méi yǒu 没有 néng yuán 能源， miàn duì 面对 tā men 他们。
dàng tiān 当天 xià wǔ 下午 tā 她 hěn 很 wǎn 晚 cái 才 huí jiā 回家， bìng qiě 并且 yǎn lèi 眼泪 wāng wāng 汪汪 de 地 bǎ 把 liú xiào 留校 chéng fá 惩罚 tōng zhī 通知 ná gěi 拿给 fù mǔ 父母 kàn 看。
nǐ 你 yí dìng 一定 hěn 很 jiǎo 矫 … jiāo ào 骄傲？
Ān huī 安徽 dàng shān 砀山 sū lí 酥梨 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 lí 梨 zhòng zhì 种质 zī yuán fēng fù 资源丰富， dàng shān xiàn 砀山县 hào chēng 号称 “ zhōng guó 中国 lí 梨 dōu 都 ” 。
jiāng hù 江户 shí dài 时代 shì 是 rì běn 日本 wén huà shǐ 文化史 shàng 上 chéng qián qǐ hòu 承前启后、 gāo dù 高度 fán shèng 繁盛 de 的 shí qī 时期， yě 也 shì 是 běn cǎo 本草 xué 学 fā zhǎn 发展 de 的 dǐng shèng qī 鼎盛期。
ān pái 安排 rén yuán 人员 fù zé 负责 jì lù 记录 kè rén 客人 bào shī 报失。
dāng tiān 当天 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， bù shí 布什 xiàng 向 zhèn wáng 阵亡 měi jūn 美军 jiàng shì 将士 hè 和 fǎ jūn 法军 jiàng shì 将士 zhì yì 致意。
nǐ 你 yī 一 àn xià 按下 diàn yuán 电源 àn niǔ 按钮 bù yí huì 不一会 jiù 就 néng 能 kàn jiàn 看见 huān yíng 欢迎 jiè miàn 界面， dāng rán 当然 bù zhǐ 不止 zhè me 这么 yì diǎn 一点， wǒ 我 néng 能 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中， zài 在 bù tóng 不同 de 的 chéng xù 程序 zhòng 种 gǎn jué dào 感觉到 sù dù 速度 biàn huà 变化。
nǐ 你 yí dàn 一旦 yàn juàn 厌倦 le 了 nǐ 你 nà xiē 那些 tè shū 特殊 de 的 qiú fàn 囚犯 men 们， tā men 他们 jiù 就 dū huì 都会 gēn zhe 跟着 xià 下 yī bō 一波 rén 人 huí dào 回到 Ào sī wéi xīn 奥斯维辛 jí zhōng yíng 集中营， zhè 这 yě 也 shì 是 shì shí 事实 ma 吗？
jiāng zé mín 江泽民 zàn yáng 赞扬 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 zài 在 xī hā nǔ kè 西哈努克 guó wáng 国王 bì xià 陛下 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下 chéng xiàn 呈现 chū 出 hé píng 和平、 wěn dìng 稳定 de 的 dà hǎo 大好 jú miàn 局面。
jiāng bīn 江滨 xī 西 dà dào 大道 dēng huǒ tōng míng 灯火通明， wú shù 无数 de 的 jiē dēng 街灯， jiù 就 xiàng 像 huǒ hóng 火红 de 的 jù lóng 巨龙 bēn téng 奔腾 zài 在 měi lì 美丽 de 的 fù chūn jiāng 富春江 páng 旁， dào lù 道路 shàng 上 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 qì chē 汽车， dēng guāng 灯光 shǎn shuò 闪烁， xiàng 像 yín hé 银河 cóng tiān ér jiàng 从天而降。
nǐ 你 shàng zhōu 上周 fā gěi 发给 wǒ men de 我们的 tú zhǐ 图纸 méi yǒu 没有 fān hào 番号， gōng chǎng 工厂 xiǎng yào 想要 dài 带 fān hào 番号 de 的 zhèng shì 正式 tú zhǐ 图纸， qǐng wèn 请问 néng fǒu 能否 tí gōng 提供 ? 。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 nán rén 男人 kàn qǐ lai 看起来 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜， tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 de 的 hú zi 胡子 shàng 上 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 huī sè 灰色 de 的 bān diǎn 斑点， tā men 他们 lún liú 轮流 zhàn qǐ lai 站起来 dāng zhe 当着 quán bān 全班 de 的 miàn 面 lǎng dú 朗读 hēi bǎn 黑板 shàng 上 de 的 jiǎn dān 简单 jù zi 句子 shí 时 yǒu xiē 有些 bù ān 不安 què 却 yòu 又 shí fēn 十分 jiān jué 坚决。
zhè xiē 这些 nán nán nǚ nǚ 男男女女 men 们 bù tíng 不停 de 地 fèn dòu 奋斗 hé 和 xī shēng 牺牲， yì zhí 一直 gōng zuò 工作 zhí dào 直到 shuāng shǒu 双手 shēng téng 生疼， mù dì 目的 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 guò shàng 过上 gèng hǎo 更好 yì xiē 一些 de 的 shēng huó 生活。
zhè xiē 这些 huà jiā 画家 xǐ huan 喜欢 huà 画 mǎng mǎng 莽莽 yuán yě 原野。
dāng 当 wài zài 外在 tiáo jiàn 条件 bù zú yǐ 不足以 tí gōng 提供 wǎng luò 网络 sōu suǒ 搜索 de 的 tiáo jiàn 条件 shí 时， dì liù gǎn 第六感 jiù yào 就要 shǐ yòng 使用 guāng bǐ 光笔 zhǐ lìng 指令。
Ān dé liè 安德烈． shě fǔ qín kē 舍甫琴科 yīn 因 shǔ xī 鼠蹊 shòu shāng 受伤， lìng 令 tā 他 xū yào 需要 zài 在 qiú jì 球季 jié shù 结束 hòu 后 jìn xíng 进行 shǒu shù 手术。
Ān dé lǔ 安德鲁 . bèi kè 贝克 shì 是 yī 一 wèi 位 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 bìng lǐ xué jiā 病理学家， yě 也 shì 是 C jǐng 颈 lùn wén 论文 de 的 zuò zhě 作者， zhè xiàng 这项 zhuǎn biàn 转变 cù shǐ 促使 tā 他 xún qiú 寻求 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学 de 的 yán jiū xíng 研究型 xùn liàn 训练。
zuò zhě 作者 shǒu xiān 首先 duì 对 shàng wài 上外 de 的 sān 三 wèi 位 liǎng kè 两课 jiào shī 教师 hé 和 sān 三 wèi 位 yán jiū shēng 研究生 zhǎn kāi 展开 shēn dù 深度 fǎng tán 访谈， shōu jí 收集 yǒu guān 有关 gāo xiào 高校 liǎng kè 两课 jiào xué 教学 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
shàn tóu shì 汕头市 jīn píng qū 金平区 dà 大 chéng 盛 huà gōng chǎng 化工厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān zhù 专注 yú 于 jīn shǔ 金属 xiào guǒ 效果 yán liào 颜料 yán fā 研发、 shēng chǎn 生产 jí 及 tí gōng 提供 yìng yòng 应用 jì shù fú wù 技术服务 de 的 qǐ yè 企业。
dāng 当 duō shù 多数 rén 人 jiāng 将 tóng yī 同一 zhòng 种 zhī shi 知识 fǎn fù 反复 huí gù 回顾 le 了 jǐ shí 几十 cì 次 de shí hòu 的时候， cōng ming 聪明 de 的 rén 人 jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 huí gù 回顾 yí cì 一次 huò 或 liǎng cì 两次 jiù 就 zú 足 yǐ 矣。
zhè xiē 这些 yí wèn 疑问 dōu 都 yīn wèi 因为 “ tiān shǐ 天使 shā shǒu 杀手 ” àn 案 zhōng yú 终于 zài 在 shàng zhōu 上周 chén āi luò dìng 尘埃落定 le 了， zhè 这 jié jú 结局 jīng guò 经过 le 了 sì nián 四年 màn cháng 漫长 de 的 shěn pàn 审判、 shàng sù 上诉， bìng 并 chéng xiàn 呈现 guò 过 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 zhèng cí 证词、 zhèng jù 证据 zhī hòu 之后 cái 才 dào lái 到来。
tóng 佟 chuán zhǎng 船长 yào 要 qián wǎng 前往 guǐ chéng 鬼城， zhè shì 这是 fēng dū 丰都 shàng fāng 上方 de 的 yī zuò 一座 miào yǔ 庙宇。
hàn shuǐ 汗水 cóng 从 tā 他 liǎn shàng 脸上 dī 滴 xià lai 下来。
Ān huī 安徽 zhōng tiān 中天 diàn lǎn 电缆 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， wèi yú 位于 wǎn jiāng 皖江 míng zhū 明珠 - Ān huī 安徽 wú wéi xiàn 无为县 gāo xīn 高新 dà dào 大道 rì 日 xīn qū 新区。
zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 de 的 chuán bō 传播 fā 发 zhǎn chéng 展成 le 了 dà guī mó 大规模， ér qiě 而且， zài 在 xí jī 袭击 le 了 sāng cán 桑蚕 zhī hòu 之后， qí tā 其它 bìng dú 病毒 kāi shǐ 开始 gǎn rǎn 感染 sāng shù 桑树。
hàn 汗 xùn sù 迅速 zhāo lù 朝露 xī yà 西亚 shǒu dū 首都 tǐng jìn 挺进， bù 不 wèi 为 lüè duó 掠夺 hé 和 xié dài 携带 fú lǔ 俘虏 tíng liú 停留。
Ān huī 安徽 guǎng diàn 广电 xìn xī wǎng 信息网 luò 络 gǔ fèn yǒu xiàn 股份有限 gōng sī 公司 qīng yáng 青阳 fēn gōng sī 分公司；
nǐ 你 yī sī 一丝 shí tǐ 实体 hén jì 痕迹 dōu 都 liú 留 bú xià 不下， shèn zhì 甚至 lián 连 zhǐ piàn 纸片 shàng 上 nì míng 匿名 huá la 划拉 de 的 zì jì 字迹 dōu 都 bǎo cún 保存 bù liǎo 不了， hái 还 zěn me 怎么 xiàng 向 wèi lái 未来 hū yù 呼吁？
dāng 当 dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 liú gǎn bìng dú 流感病毒 jiù shì 就是 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 shā shǒu 杀手 shí 时， zhè zhǒng 这种 lùn diào 论调 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn 有点 yú mèi wú zhī 愚昧无知。
nǐ 你 yí dìng 一定 liǎo jiě 了解， sǎn shā 散沙， nà ge 那个 néng 能 tū rán 突然 chū xiàn 出现 ér qiě 而且 nòng 弄 àn 暗 nǐ de 你的 cún zài 存在 wèn tí 问题， zhǐ néng 只能 shǐ 使 gèng huài 更坏， ér qiě 而且 nǐ 你 jiāng huì 将会 jì 既 méi yǒu 没有 lì liang 力量， yě 也 méi yǒu 没有 néng yuán 能源， miàn duì 面对 tā men 他们。
dàng tiān 当天 xià wǔ 下午 tā 她 hěn 很 wǎn 晚 cái 才 huí jiā 回家， bìng qiě 并且 yǎn lèi 眼泪 wāng wāng 汪汪 de 地 bǎ 把 liú xiào 留校 chéng fá 惩罚 tōng zhī 通知 ná gěi 拿给 fù mǔ 父母 kàn 看。
nǐ 你 yí dìng 一定 hěn 很 jiǎo 矫 … jiāo ào 骄傲？
Ān huī 安徽 dàng shān 砀山 sū lí 酥梨 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 lí 梨 zhòng zhì 种质 zī yuán fēng fù 资源丰富， dàng shān xiàn 砀山县 hào chēng 号称 “ zhōng guó 中国 lí 梨 dōu 都 ” 。
jiāng hù 江户 shí dài 时代 shì 是 rì běn 日本 wén huà shǐ 文化史 shàng 上 chéng qián qǐ hòu 承前启后、 gāo dù 高度 fán shèng 繁盛 de 的 shí qī 时期， yě 也 shì 是 běn cǎo 本草 xué 学 fā zhǎn 发展 de 的 dǐng shèng qī 鼎盛期。
ān pái 安排 rén yuán 人员 fù zé 负责 jì lù 记录 kè rén 客人 bào shī 报失。
dāng tiān 当天 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， bù shí 布什 xiàng 向 zhèn wáng 阵亡 měi jūn 美军 jiàng shì 将士 hè 和 fǎ jūn 法军 jiàng shì 将士 zhì yì 致意。
nǐ 你 yī 一 àn xià 按下 diàn yuán 电源 àn niǔ 按钮 bù yí huì 不一会 jiù 就 néng 能 kàn jiàn 看见 huān yíng 欢迎 jiè miàn 界面， dāng rán 当然 bù zhǐ 不止 zhè me 这么 yì diǎn 一点， wǒ 我 néng 能 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中， zài 在 bù tóng 不同 de 的 chéng xù 程序 zhòng 种 gǎn jué dào 感觉到 sù dù 速度 biàn huà 变化。
nǐ 你 yí dàn 一旦 yàn juàn 厌倦 le 了 nǐ 你 nà xiē 那些 tè shū 特殊 de 的 qiú fàn 囚犯 men 们， tā men 他们 jiù 就 dū huì 都会 gēn zhe 跟着 xià 下 yī bō 一波 rén 人 huí dào 回到 Ào sī wéi xīn 奥斯维辛 jí zhōng yíng 集中营， zhè 这 yě 也 shì 是 shì shí 事实 ma 吗？
jiāng zé mín 江泽民 zàn yáng 赞扬 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 zài 在 xī hā nǔ kè 西哈努克 guó wáng 国王 bì xià 陛下 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下 chéng xiàn 呈现 chū 出 hé píng 和平、 wěn dìng 稳定 de 的 dà hǎo 大好 jú miàn 局面。
jiāng bīn 江滨 xī 西 dà dào 大道 dēng huǒ tōng míng 灯火通明， wú shù 无数 de 的 jiē dēng 街灯， jiù 就 xiàng 像 huǒ hóng 火红 de 的 jù lóng 巨龙 bēn téng 奔腾 zài 在 měi lì 美丽 de 的 fù chūn jiāng 富春江 páng 旁， dào lù 道路 shàng 上 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 qì chē 汽车， dēng guāng 灯光 shǎn shuò 闪烁， xiàng 像 yín hé 银河 cóng tiān ér jiàng 从天而降。
nǐ 你 shàng zhōu 上周 fā gěi 发给 wǒ men de 我们的 tú zhǐ 图纸 méi yǒu 没有 fān hào 番号， gōng chǎng 工厂 xiǎng yào 想要 dài 带 fān hào 番号 de 的 zhèng shì 正式 tú zhǐ 图纸， qǐng wèn 请问 néng fǒu 能否 tí gōng 提供 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子