ประโยคภาษาจีน- 作者首先对上外的三位两课教师和三位研究生展开深度访谈收集有关高校两课教学中存在的问题中文句子 (487851) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò zhě 作者 shǒu xiān 首先 duì 对 shàng wài 上外 de 的 sān 三 wèi 位 liǎng kè 两课 jiào shī 教师 hé 和 sān 三 wèi 位 yán jiū shēng 研究生 zhǎn kāi 展开 shēn dù 深度 fǎng tán 访谈， shōu jí 收集 yǒu guān 有关 gāo xiào 高校 liǎng kè 两课 jiào xué 教学 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
First of all, the author carries out deep interviews with three professors and three graduate students and collects the problems of the political and moral course.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò zhě 作者 shǒu cì 首次 zài 在 èr hú 二胡 shàng 上 shǐ yòng 使用 fàn yīn 泛音 yǎn zòu 演奏， kuò zhǎn 扩展 le 了 èr hú 二胡 de 的 biǎo xiàn lì 表现力 yǎ diǎn 雅典 yě 也 shǒu cì 首次 chéng wéi 成为 Àì qín hǎi 爱琴海 dì qū 地区 yí gè 一个 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 qiáng guó 强国。
shàn tóu 汕头 jūn 君 huá dà 华大 jiǔ diàn 酒店 jiāng 将 zhì lì 致力 jí nà 集纳 dōng xi 东西 wén huà 文化， zhuī qiú 追求 guó jì 国际 yī liú guǎn lǐ 一流管理 hé 和 xiào lǜ 效率， wèi 为 bīn kè 宾客 tí gōng 提供 wù yǒu suǒ zhí 物有所值 de 的 fú wù 服务， lìng 令 bīn kè 宾客 yǒu 有 bīn zhì rú guī 宾至如归 zhī 之 gǎn 感。
shàn tóu shì 汕头市 jīn píng qū 金平区 sù liào 塑料 zhì pǐn chǎng 制品厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 jiā tíng 家庭 rì yòng pǐn 日用品， gōng yì pǐn 工艺品 lǐ pǐn shè jì 礼品设计 shēng chǎn jiā gōng 生产加工 xiāo shòu 销售 yì tǐ 一体 de 的 shēng chǎn xíng 生产型 qǐ yè 企业。
dāng 当 wài mian 外面 dǎ léi 打雷 xià yǔ 下雨 de shí hòu 的时候， yī 一 duǒ 朵 huā què néng 花却能 zài 在 wēn shì 温室 zhōng 中 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 地 kāi fàng 开放。 kě shì 可是 yí dàn 一旦 lí kāi 离开 le 了 zhè ge 这个 shū shì 舒适 de 的 bì nàn suǒ 避难所 lái dào 来到 wài mian 外面 de shí hòu 的时候， zhè 这 duǒ 朵 huā 花 lì kè 立刻 jiù 就 diāo xiè 凋谢 le 了。
dāng 当 duō shù 多数 rén 人 jiāng 将 tóng yī 同一 zhòng 种 zhī shi 知识 fǎn fù 反复 huí gù 回顾 le 了 jǐ shí 几十 cì 次 de shí hòu 的时候， cōng ming 聪明 de 的 rén 人 jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 huí gù 回顾 yí cì 一次 huò 或 liǎng cì 两次 jiù 就 zú 足 yǐ 矣。
zhè xiē 这些 jiè miàn 界面 zhī chí 支持 yǔ 与 fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制 mó xíng 模型 hé 和 fēn lèi 分类 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互。
zuò zhě 作者： yuè qún 岳群 fān yì 翻译： shí bào 时报 biān yì 编译 zǔ 组 kǒng zǐ céng 孔子曾 shuō 说 guò 过「 jiàn wǎng zhī lái 鉴往知来」， zì wǒ 自我 cóng 从 zhōng guó 中国 huí lai 回来 hòu 后， wǒ 我 yì zhí 一直 jiāng 将 zhè jù huà 这句话 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 zuò yòu míng 座右铭。
nǐ 你 de 的 xíng chéng 行程 hěn 很 yǒu tán xìng 有弹性， wéi yī 唯一 pái dìng 排定 de 的 yuē 约 shì 是 míng tiān 明天 yì tiān 一天 yào 要 dài 待 zài 在 gōng chǎng 工厂， xīng qī sān 星期三 zé 则 yào 要 zài 在 gōng sī 公司 dài 待 shàng bàn tiān 上半天。
hàn 汗 cóng 从 pí fū 皮肤 shàng 上 de 的 máo kǒng 毛孔 zhōng 中 shèn chū 渗出。
dàng yè 当夜 yē hé huá 耶和华 xiàng 向 tā 他 xiǎn xiàn 显现， shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 nǐ 你 fù qīn 父亲 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 shàng dì 上帝， bú yào 不要 jù pà 惧怕！
Ān huī 安徽 dà bié 大别、 sū běi 苏北 hé 和 shān dōng 山东 jiāo nán 胶南 shì 是 shì jiè 世界 shàng dì 上第 sān gè 三个 fā xiàn 发现 hán 含 kē 柯 shí yīng 石英 liú huī yán 榴辉岩 de 的 dì qū 地区。
nǐ 你 10 suì shí 岁时， tā 她 zhěng tiān 整天 máng zhe 忙着 kāi chē 开车 sòng 送 nǐ 你 qù 去 zhè 这 qù 去 nà 那， cóng 从 zú qiú chǎng 足球场 dào 到 tǐ cào fáng 体操房， yòu 又 gǎn zhe 赶着 cān jiā 参加 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 de 的 shēng rì 生日 yàn huì 宴会。
xùn 汛 shì 是 zhǐ 指 jiāng hé 江河 děng 等 shuǐ yù 水域 de 的 jì jié xìng 季节性 huò 或 zhōu qī xìng 周期性 de 的 zhǎng shuǐ 涨水 xiàn xiàng 现象。
Ān huī 安徽 guǎng diàn 广电 xìn xī wǎng 信息网 luò 络 gǔ fèn yǒu xiàn 股份有限 gōng sī 公司 qīng yáng 青阳 fēn gōng sī 分公司；
zhè xiē 这些 bìng huàn 病患 dà dū 大都 huàn yǒu 患有 lín qí 林奇 zōng hé zhèng 综合症， zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 zhuàng kuàng 状况 xià 下 huì 会 yòu fā 诱发 jié cháng 结肠（ zhí cháng 直肠） ái 癌， shèn zhì 甚至 qí tā 其他 ái zhèng 癌症 de 的 kě néng xìng 可能性 zēng dà 增大。
jiāng 江 zhǔ xí 主席 duì 对 miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 cháng qī yǐ lái 长期以来 jiān chí 坚持 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策， jiān dìng 坚定 zhī chí 支持 zhōng guó 中国 hé píng 和平 tǒng yī 统一 dà yè 大业 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏 hé 和 gǎn xiè 感谢。
Ān huī shěng 安徽省 cháo hú shì 巢湖市 wēi wēi 巍巍 yú jù 渔具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 1988 nián 年， wèi yú 位于 Ān huī shěng 安徽省 zhōng bù 中部， dì chǔ 地处 wǎn jiāng 皖江 kāi fā 开发 kāi fàng 开放 zhōng xīn 中心 dì dài 地带。
zhè xiē 这些 hén jì 痕迹 biǎo míng 表明 yǒu rén 有人 dòng 动 guò 过。
jiāng běi qū 江北区 bīn jiāng lù 滨江路 shì 是 jí 集 jiāo tōng 交通、 fáng xùn 防汛、 lǜ huà 绿化、 jiāng àn 江岸 zhì lǐ 治理 děng 等 duō gōng néng 多功能 yú yī tǐ 于一体 de 的 chéng shì 城市 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè xiàng mù 建设项目。
zhè xiē 这些 bái xiàn 白线 bǎ 把 sài qū 赛区 fēn chéng 分成 gè gè 各个 bù fen 部分。
ān wèi 安慰 tā 他 yí xià 一下， bào 抱 yī 一 bào 抱 tā 他 jiù 就 xiāo qì 消气 le 了， rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 yì qǐ 一起 shēng qì 生气 de huà 的话， shàng dì 上帝 yě 也 dǎng 挡 bù liǎo 不了！
dàng tiān 当天 wǎn shang 晚上 9 diǎn 点 zuǒ yòu 左右， zì yóu 自由 hào 号 de 的 chuán zhǎng 船长 hé 和 chuán yuán 船员 — — tā men 他们 hé 和 yuē hàn 约翰 · hàn kǎo kè 汉考克 yí yàng 一样 fǎn duì 反对 gěi 给 yīng guó 英国 nà shuì 纳税 — — bǎ 把 zhè wèi 这位 hǎi guān 海关 jiān chá yuán 监察员 ruǎn jìn 软禁 zài 在 chuán shàng 船上。
nǐ 你 yí dìng yào 一定要 ná dào 拿到 qiān zhèng 签证 cái néng 才能 qù 去 zhōng guó 中国。
Ān tí guā 安提瓜 céng jīng 曾经 shì 是 wēi dì mǎ lā 危地马拉 de 的 shǒu dū 首都。 zài 在 fàng qì 放弃 zhè lǐ 这里 qiān dū 迁都 bié chù 别处 zhī qián 之前， Ān tí guā 安提瓜 bèi 被 qiān yí 迁移 le 了 liǎng cì 两次。
jiāng zé mín 江泽民 zhǔ xí 主席 hé 和 lǐ péng 李鹏 wěi yuán zhǎng 委员长 jiāng yú 将于 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 fēn bié 分别 huì jiàn 会见 běn 本 yáng 扬 zǒng lǐ 总理。
nǐ 你 yí bù yí gè jiǎo yìn 一步一个脚印 de 的 wèi cǐ 为此 gōng zuò 工作， měi 每 yí bù 一步 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 shí xiàn 实现 mù biāo 目标。
ān jiǎn 安检 bù mén 部门 duì 对 wǒ de 我的 bèi jǐng 背景 lái lì 来历 hé chá 核查 guò 过， rèn dìng 认定 wǒ 我 wéi rén 为人 kě kào 可靠。
jiāng zhǐ lán 江芷兰 shén qíng 神情 yī 一 piàn 片 de 的 jué rán 绝然。
dāng 当 tài yang 太阳 - dì qiú 地球 - yuè qiú 月球 pái chéng 排成 yí xiàn 一线， yuè qiú 月球 cóng 从 dì qiú 地球 de 的 yīn yǐng 阴影 qū 区 chuān guò 穿过 shí 时 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 yuè shí 月食。
nǐ 你 shàng bān 上班 jiāng yào 将要 chí dào 迟到 le 了， wǒ 我 yǐ jīng 已经 gěi 给 nǐ 你 dǎ 打 guò 过 liǎng cì 两次 diàn huà 电话 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zuò zhě 作者 shǒu cì 首次 zài 在 èr hú 二胡 shàng 上 shǐ yòng 使用 fàn yīn 泛音 yǎn zòu 演奏， kuò zhǎn 扩展 le 了 èr hú 二胡 de 的 biǎo xiàn lì 表现力 yǎ diǎn 雅典 yě 也 shǒu cì 首次 chéng wéi 成为 Àì qín hǎi 爱琴海 dì qū 地区 yí gè 一个 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 qiáng guó 强国。
shàn tóu 汕头 jūn 君 huá dà 华大 jiǔ diàn 酒店 jiāng 将 zhì lì 致力 jí nà 集纳 dōng xi 东西 wén huà 文化， zhuī qiú 追求 guó jì 国际 yī liú guǎn lǐ 一流管理 hé 和 xiào lǜ 效率， wèi 为 bīn kè 宾客 tí gōng 提供 wù yǒu suǒ zhí 物有所值 de 的 fú wù 服务， lìng 令 bīn kè 宾客 yǒu 有 bīn zhì rú guī 宾至如归 zhī 之 gǎn 感。
shàn tóu shì 汕头市 jīn píng qū 金平区 sù liào 塑料 zhì pǐn chǎng 制品厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 jiā tíng 家庭 rì yòng pǐn 日用品， gōng yì pǐn 工艺品 lǐ pǐn shè jì 礼品设计 shēng chǎn jiā gōng 生产加工 xiāo shòu 销售 yì tǐ 一体 de 的 shēng chǎn xíng 生产型 qǐ yè 企业。
dāng 当 wài mian 外面 dǎ léi 打雷 xià yǔ 下雨 de shí hòu 的时候， yī 一 duǒ 朵 huā què néng 花却能 zài 在 wēn shì 温室 zhōng 中 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 地 kāi fàng 开放。 kě shì 可是 yí dàn 一旦 lí kāi 离开 le 了 zhè ge 这个 shū shì 舒适 de 的 bì nàn suǒ 避难所 lái dào 来到 wài mian 外面 de shí hòu 的时候， zhè 这 duǒ 朵 huā 花 lì kè 立刻 jiù 就 diāo xiè 凋谢 le 了。
dāng 当 duō shù 多数 rén 人 jiāng 将 tóng yī 同一 zhòng 种 zhī shi 知识 fǎn fù 反复 huí gù 回顾 le 了 jǐ shí 几十 cì 次 de shí hòu 的时候， cōng ming 聪明 de 的 rén 人 jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 huí gù 回顾 yí cì 一次 huò 或 liǎng cì 两次 jiù 就 zú 足 yǐ 矣。
zhè xiē 这些 jiè miàn 界面 zhī chí 支持 yǔ 与 fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制 mó xíng 模型 hé 和 fēn lèi 分类 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互。
zuò zhě 作者： yuè qún 岳群 fān yì 翻译： shí bào 时报 biān yì 编译 zǔ 组 kǒng zǐ céng 孔子曾 shuō 说 guò 过「 jiàn wǎng zhī lái 鉴往知来」， zì wǒ 自我 cóng 从 zhōng guó 中国 huí lai 回来 hòu 后， wǒ 我 yì zhí 一直 jiāng 将 zhè jù huà 这句话 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 zuò yòu míng 座右铭。
nǐ 你 de 的 xíng chéng 行程 hěn 很 yǒu tán xìng 有弹性， wéi yī 唯一 pái dìng 排定 de 的 yuē 约 shì 是 míng tiān 明天 yì tiān 一天 yào 要 dài 待 zài 在 gōng chǎng 工厂， xīng qī sān 星期三 zé 则 yào 要 zài 在 gōng sī 公司 dài 待 shàng bàn tiān 上半天。
hàn 汗 cóng 从 pí fū 皮肤 shàng 上 de 的 máo kǒng 毛孔 zhōng 中 shèn chū 渗出。
dàng yè 当夜 yē hé huá 耶和华 xiàng 向 tā 他 xiǎn xiàn 显现， shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 nǐ 你 fù qīn 父亲 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 shàng dì 上帝， bú yào 不要 jù pà 惧怕！
Ān huī 安徽 dà bié 大别、 sū běi 苏北 hé 和 shān dōng 山东 jiāo nán 胶南 shì 是 shì jiè 世界 shàng dì 上第 sān gè 三个 fā xiàn 发现 hán 含 kē 柯 shí yīng 石英 liú huī yán 榴辉岩 de 的 dì qū 地区。
nǐ 你 10 suì shí 岁时， tā 她 zhěng tiān 整天 máng zhe 忙着 kāi chē 开车 sòng 送 nǐ 你 qù 去 zhè 这 qù 去 nà 那， cóng 从 zú qiú chǎng 足球场 dào 到 tǐ cào fáng 体操房， yòu 又 gǎn zhe 赶着 cān jiā 参加 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 de 的 shēng rì 生日 yàn huì 宴会。
xùn 汛 shì 是 zhǐ 指 jiāng hé 江河 děng 等 shuǐ yù 水域 de 的 jì jié xìng 季节性 huò 或 zhōu qī xìng 周期性 de 的 zhǎng shuǐ 涨水 xiàn xiàng 现象。
Ān huī 安徽 guǎng diàn 广电 xìn xī wǎng 信息网 luò 络 gǔ fèn yǒu xiàn 股份有限 gōng sī 公司 qīng yáng 青阳 fēn gōng sī 分公司；
zhè xiē 这些 bìng huàn 病患 dà dū 大都 huàn yǒu 患有 lín qí 林奇 zōng hé zhèng 综合症， zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 zhuàng kuàng 状况 xià 下 huì 会 yòu fā 诱发 jié cháng 结肠（ zhí cháng 直肠） ái 癌， shèn zhì 甚至 qí tā 其他 ái zhèng 癌症 de 的 kě néng xìng 可能性 zēng dà 增大。
jiāng 江 zhǔ xí 主席 duì 对 miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 cháng qī yǐ lái 长期以来 jiān chí 坚持 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策， jiān dìng 坚定 zhī chí 支持 zhōng guó 中国 hé píng 和平 tǒng yī 统一 dà yè 大业 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏 hé 和 gǎn xiè 感谢。
Ān huī shěng 安徽省 cháo hú shì 巢湖市 wēi wēi 巍巍 yú jù 渔具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 1988 nián 年， wèi yú 位于 Ān huī shěng 安徽省 zhōng bù 中部， dì chǔ 地处 wǎn jiāng 皖江 kāi fā 开发 kāi fàng 开放 zhōng xīn 中心 dì dài 地带。
zhè xiē 这些 hén jì 痕迹 biǎo míng 表明 yǒu rén 有人 dòng 动 guò 过。
jiāng běi qū 江北区 bīn jiāng lù 滨江路 shì 是 jí 集 jiāo tōng 交通、 fáng xùn 防汛、 lǜ huà 绿化、 jiāng àn 江岸 zhì lǐ 治理 děng 等 duō gōng néng 多功能 yú yī tǐ 于一体 de 的 chéng shì 城市 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè xiàng mù 建设项目。
zhè xiē 这些 bái xiàn 白线 bǎ 把 sài qū 赛区 fēn chéng 分成 gè gè 各个 bù fen 部分。
ān wèi 安慰 tā 他 yí xià 一下， bào 抱 yī 一 bào 抱 tā 他 jiù 就 xiāo qì 消气 le 了， rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 yì qǐ 一起 shēng qì 生气 de huà 的话， shàng dì 上帝 yě 也 dǎng 挡 bù liǎo 不了！
dàng tiān 当天 wǎn shang 晚上 9 diǎn 点 zuǒ yòu 左右， zì yóu 自由 hào 号 de 的 chuán zhǎng 船长 hé 和 chuán yuán 船员 — — tā men 他们 hé 和 yuē hàn 约翰 · hàn kǎo kè 汉考克 yí yàng 一样 fǎn duì 反对 gěi 给 yīng guó 英国 nà shuì 纳税 — — bǎ 把 zhè wèi 这位 hǎi guān 海关 jiān chá yuán 监察员 ruǎn jìn 软禁 zài 在 chuán shàng 船上。
nǐ 你 yí dìng yào 一定要 ná dào 拿到 qiān zhèng 签证 cái néng 才能 qù 去 zhōng guó 中国。
Ān tí guā 安提瓜 céng jīng 曾经 shì 是 wēi dì mǎ lā 危地马拉 de 的 shǒu dū 首都。 zài 在 fàng qì 放弃 zhè lǐ 这里 qiān dū 迁都 bié chù 别处 zhī qián 之前， Ān tí guā 安提瓜 bèi 被 qiān yí 迁移 le 了 liǎng cì 两次。
jiāng zé mín 江泽民 zhǔ xí 主席 hé 和 lǐ péng 李鹏 wěi yuán zhǎng 委员长 jiāng yú 将于 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 fēn bié 分别 huì jiàn 会见 běn 本 yáng 扬 zǒng lǐ 总理。
nǐ 你 yí bù yí gè jiǎo yìn 一步一个脚印 de 的 wèi cǐ 为此 gōng zuò 工作， měi 每 yí bù 一步 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 shí xiàn 实现 mù biāo 目标。
ān jiǎn 安检 bù mén 部门 duì 对 wǒ de 我的 bèi jǐng 背景 lái lì 来历 hé chá 核查 guò 过， rèn dìng 认定 wǒ 我 wéi rén 为人 kě kào 可靠。
jiāng zhǐ lán 江芷兰 shén qíng 神情 yī 一 piàn 片 de 的 jué rán 绝然。
dāng 当 tài yang 太阳 - dì qiú 地球 - yuè qiú 月球 pái chéng 排成 yí xiàn 一线， yuè qiú 月球 cóng 从 dì qiú 地球 de 的 yīn yǐng 阴影 qū 区 chuān guò 穿过 shí 时 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 yuè shí 月食。
nǐ 你 shàng bān 上班 jiāng yào 将要 chí dào 迟到 le 了， wǒ 我 yǐ jīng 已经 gěi 给 nǐ 你 dǎ 打 guò 过 liǎng cì 两次 diàn huà 电话 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子