ประโยคภาษาจีน- 当外国建筑师在中国畅所欲为的实现他们项目时本国极具历史韵味的胡同却在消失而不引人省思中文句子 (487808) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wài guó 外国 jiàn zhù shī 建筑师 zài 在 zhōng guó 中国 chàng 畅 suǒ yù 所欲 wèi 为 de 的 shí xiàn 实现 tā men 他们 xiàng mù 项目 shí 时， běn guó 本国 jí 极 jù 具 lì shǐ 历史 yùn wèi 韵味 de 的 hú tòng 胡同 què 却 zài 在 xiāo shī 消失 ér 而 bù 不 yǐn 引 rén 人 shěng sī 省思。
While historic hutongs are demolished without an afterthought, foreign architects have enjoyed creative and financial free reign to execute their projects in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wài zài 外在 tiáo jiàn 条件 bù zú yǐ 不足以 tí gōng 提供 wǎng luò 网络 sōu suǒ 搜索 de 的 tiáo jiàn 条件 shí 时， dì liù gǎn 第六感 jiù yào 就要 shǐ yòng 使用 guāng bǐ 光笔 zhǐ lìng 指令。
dāng 当 wài diàn 外电 cháng 场 wèi 为 líng 零 bì lù 闭路 shí 时， tā 它 yù yán 预言 le 了 zài 在 guāng fú 光伏 guāng 光 zhé biàn 折变 jīng tǐ 晶体 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 guāng fú 光伏 huī 灰 gū zǐ 孤子。
Ān 安 dé ruì 德瑞 · pèi ěr 佩尔 shì 是 yī 一 wèi 位 qiān xùn 谦逊 wēn róu 温柔 de 的 yǐ hūn 已婚 fù nǚ 妇女， zài 在 fǎ guó 法国 de 的 bù léi sī tè 布雷斯特 jīng yíng 经营 zhe 着 yì jiā 一家 měi róng yuàn 美容院， qí shí 其时 dé guó rén 德国人 zhèng zài 正在 fǎ guó 法国 de 的 xiāng jiān 乡间 dà sì 大肆 qīn lüè 侵略， sì yì 肆意 héng xíng 横行。
Ān dé 安德 lǐ Ān 里安 . dé 德。 bào gē ěr 鲍戈尔（ AdriendePauger ） de 的 gōng chéng shī 工程师 qǐ cǎo 起草 le 了 chéng shì 城市 de 的 dì 第 yí gè 一个 cǎo tú 草图， bāo kuò 包括 xiàn zài 现在 de 的 wéi yóu kē 维尤科 sī kǎ ěr 斯卡尔 zài nèi 在内 de 的 66 gè 个 guǎng chǎng 广场， xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 píng xíng sì biān xíng 平行四边形。
zuò zhě 作者 chǎn shù 阐述 bìng 并 fēn xī 分析 le 了 yǒu xiàn 有限 chā fēn 差分 fāng fǎ 方法 hé 和 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法。
zuò zhě 作者 gǔ lì 鼓励 tán pàn zhě 谈判者 yào 要 xiàng 像 zhēn tàn 侦探 jìn rù 进入 zuò àn 作案 xiàn chǎng 现场 yí yàng 一样 jìn rù 进入 tán huà 谈话： jǐn kě néng 尽可能 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 zhěng gè 整个 chǔ jìng 处境 jí 及 qiān shè dào 牵涉到 de 的 suǒ yǒu 所有 rén wù 人物。
shàn tóu 汕头 hú 礐 shí 石 dà qiáo 大桥 dì zhèn 地震 fǎn yìng 反应 tái 台 zhèn 阵 de 的 jiàn chéng 建成， wèi 为 huò qǔ 获取 zhè lèi 这类 jié gòu 结构 de 的 dì zhèn 地震 fǎn yìng 反应 shù jù 数据， kāi zhǎn 开展 xiāng yìng 相应 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 bǎo zhèng 保证。
dàng yè 当夜 shàng 上 zhǔ 主 duì 对 tā 他 shuō 说：「 qǐ lai 起来， xià qù 下去 gōng 攻 yíng 营！ wǒ 我 yǐ 已 jiāng 将 dí yíng 敌营 jiāo 交 zài 在 nǐ 你 shǒu zhōng 手中 le 了。
zhè xiē 这些 yí wèn 疑问 dōu 都 yīn wèi 因为 “ tiān shǐ 天使 shā shǒu 杀手 ” àn 案 zhōng yú 终于 zài 在 shàng zhōu 上周 chén āi luò dìng 尘埃落定 le 了， zhè 这 jié jú 结局 jīng guò 经过 le 了 sì nián 四年 màn cháng 漫长 de 的 shěn pàn 审判、 shàng sù 上诉， bìng 并 chéng xiàn 呈现 guò 过 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 zhèng cí 证词、 zhèng jù 证据 zhī hòu 之后 cái 才 dào lái 到来。
tóng wén 佟文 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 shì 是 wú gū 无辜 de 的， zhì yú 至于 shòu ròu jīng 瘦肉精 de 的 lái yuán 来源， tā 她 shuō 说 kě néng 可能 shì 是 zì jǐ 自己 chī 吃 de 的 zhū ròu 猪肉 yǒu 有 wèn tí 问题。
hàn 汗 yǐ jí 以及 kǎn dà hā 坎大哈 shì 市 shì zhǎng 市长 xiān hòu 先后 yù cì 遇刺 shēn wáng 身亡， zhè 这 shǐ de 使得 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 shī qù 失去 le 了 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂 hé 和 zhèng zhì 政治 méng yǒu 盟友， zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 zāo dào 遭到 le 了 chén zhòng dǎ jī 沉重打击。
dàng yè 当夜， wǒ 我 cóng 从 chì fēng 赤峰 chē zhàn 车站 shàng 上 huǒ chē 火车， zhàn 站 le 了 yī 一 yè 夜 dào 到 běi jīng běi zhàn 北京北站。
zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 zài 在 huàn zhě 患者 tǐ nèi 体内 yǐn qǐ 引起 xiāng tóng 相同 de 的 hū xī dào 呼吸道 zhèng zhuàng 症状， bìng 并 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 chuán bō 传播。
nǐ 你、 nǐ 你 jìng gǎn 竟敢 zhè yàng 这样 hé 和 wǒ 我 jiǎng huà 讲话！
dāng 当 dà kuài 大块 jī bīng 积冰 duàn liè 断裂、 piāo fú 漂浮 zhì 至 yuǎn hǎi 远海 de shí hòu 的时候， bīng shān 冰山 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了。
zhè xiē 这些 bìng rén 病人 dōu 都 jiē shòu 接受 guò 过 nǎo wài shāng 脑外伤、 nǎo chū xuè 脑出血 huò zhě 或者 zhǒng liú zhì liáo 肿瘤治疗。
gǒng 汞 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu míng 有名 de 的 shén jīng dú sù 神经毒素， néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 rèn zhī 认知 hé 和 fā yù 发育 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， tè bié shì 特别是 tāi ér 胎儿 hé 和 ér tóng 儿童。 tā 它 yě 也 néng 能 yǐn qǐ 引起 chéng rén 成人 de 的 nǎo bù 脑部 hé 和 shèn 肾 de 的 sǔn shāng 损伤。
Ān huī shěng 安徽省 níng guó shì 宁国市 mài tè 麦特 diàn qì 电器 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 yán zhì 研制 diàn róng qì 电容器 de 的 zhuān yè 专业 gōng sī 公司， zhǔ yào 主要 zhì lì yú 致力于 jīn shǔ 金属 huà 化 bó mó 薄膜 diàn róng qì 电容器 de 的 kāi fā 开发 hé 和 shēng chǎn 生产。
zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 biǎo míng 表明 bù wěn dìng 不稳定 de 的 dǐ 骶 qià 髂 guān jié 关节 fā shēng 发生 le 了 tuō wèi 脱位， rán hòu 然后 yòu 又 zì xíng 自行 fù wèi 复位。
jiāng 江 xiān sheng 先生 dī 低 zhe 着 tóu 头， yì biān 一边 kū 哭 yì biān 一边 shuō dào 说道， “ wǒ děng 我等 le 了 bā nián 八年， zhōng yú 终于 bǎ 把 ér zi 儿子 jiē 接 lái 来 le 了。 ”
zhè xiē 这些 bái xiàn 白线 bǎ 把 sài qū 赛区 fēn chéng 分成 gè gè 各个 bù fen 部分。
jiāng nán 江南 lóng qǐ 隆起 dōng nán miàn 东南面， yǐ 以 shuāng pái 双牌 ─ cháng shòu 长寿 duàn liè 断裂 wèi 为 jiè 界， dōng xi 东西 liǎng cè 两侧 fēn shǔ 分属 bù tóng 不同 de 的 wù yuán qū 物源区。
zhè xiē 这些 dí què 的确 shì 是 xiāo hào 消耗 le 了 kāi fā rén yuán 开发人员 dà duō shù 大多数 tiáo shì 调试 shí jiān 时间 de 的 shì xiàng 事项。
nǐ 你 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 jiàn kāng 健康 de 的 xiàn jīn liú 现金流， huò zhě 或者 zài 在 yín háng 银行 lǐ 里 yǒu xiē 有些 cún kuǎn 存款， zhè yàng 这样 jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 zuì 最 huái yí 怀疑 nǐ de 你的 fēn xī jiā 分析家 yě 也 huì 会 xiāng xìn 相信 nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí lì 实力 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
Ān céng 安曾 shì 是 xiào huā 校花， lìng 令 wú shù 无数 nán hái zi 男孩子 wèi 为 tā 她 zháo mí 着迷。
dāng 当 tiān qì 天气 zhuàn 转 qíng 晴， zhè 这 zhǐ 只 chéng nián 成年 de 的 liè bào 猎豹 huì 会 shuǎi diào 甩掉 shēn shang 身上 duō yú 多馀 de 的 shuǐ fèn 水分， děng dài 等待 liàng gān 晾干 máo pí 毛皮。
zhè xiē 这些 xiàng piàn 相片 xiāng 镶 yǐ 以 hóng sè 红色 xiàng kuàng 相框 huì 会 hěn hǎo kàn 很好看。
Ān zhuó 安灼 lā chū 拉出 qù 去 zhēn chá 侦察 le 了 yī fān 一番， tā 他 cóng 从 méng 蒙 dé dū 德都 xiàng zi 巷子 chū qù 出去， zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角 de 地 yán zhe 沿着 qiáng 墙 zǒu 走。
zhè xiē 这些 máo dùn 矛盾 tū chū 突出 le 了 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǔ 与 xī fāng 西方 méng jūn 盟军 zài 在 bù luò 部落 dì dài 地带 zhú bù 逐步 kuò dà 扩大 de 的 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chōng tū 冲突。
jiāng sū 江苏 běi bù 北部 quán xīn shì 全新世 gǔ 古 huán jìng 环境 hé 和 gǔ 古 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yán jiū 研究， yǐ 以 jiàn hú 建湖 qìng fēng 庆丰 pōu miàn 剖面 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wài zài 外在 tiáo jiàn 条件 bù zú yǐ 不足以 tí gōng 提供 wǎng luò 网络 sōu suǒ 搜索 de 的 tiáo jiàn 条件 shí 时， dì liù gǎn 第六感 jiù yào 就要 shǐ yòng 使用 guāng bǐ 光笔 zhǐ lìng 指令。
dāng 当 wài diàn 外电 cháng 场 wèi 为 líng 零 bì lù 闭路 shí 时， tā 它 yù yán 预言 le 了 zài 在 guāng fú 光伏 guāng 光 zhé biàn 折变 jīng tǐ 晶体 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 guāng fú 光伏 huī 灰 gū zǐ 孤子。
Ān 安 dé ruì 德瑞 · pèi ěr 佩尔 shì 是 yī 一 wèi 位 qiān xùn 谦逊 wēn róu 温柔 de 的 yǐ hūn 已婚 fù nǚ 妇女， zài 在 fǎ guó 法国 de 的 bù léi sī tè 布雷斯特 jīng yíng 经营 zhe 着 yì jiā 一家 měi róng yuàn 美容院， qí shí 其时 dé guó rén 德国人 zhèng zài 正在 fǎ guó 法国 de 的 xiāng jiān 乡间 dà sì 大肆 qīn lüè 侵略， sì yì 肆意 héng xíng 横行。
Ān dé 安德 lǐ Ān 里安 . dé 德。 bào gē ěr 鲍戈尔（ AdriendePauger ） de 的 gōng chéng shī 工程师 qǐ cǎo 起草 le 了 chéng shì 城市 de 的 dì 第 yí gè 一个 cǎo tú 草图， bāo kuò 包括 xiàn zài 现在 de 的 wéi yóu kē 维尤科 sī kǎ ěr 斯卡尔 zài nèi 在内 de 的 66 gè 个 guǎng chǎng 广场， xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 píng xíng sì biān xíng 平行四边形。
zuò zhě 作者 chǎn shù 阐述 bìng 并 fēn xī 分析 le 了 yǒu xiàn 有限 chā fēn 差分 fāng fǎ 方法 hé 和 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法。
zuò zhě 作者 gǔ lì 鼓励 tán pàn zhě 谈判者 yào 要 xiàng 像 zhēn tàn 侦探 jìn rù 进入 zuò àn 作案 xiàn chǎng 现场 yí yàng 一样 jìn rù 进入 tán huà 谈话： jǐn kě néng 尽可能 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 zhěng gè 整个 chǔ jìng 处境 jí 及 qiān shè dào 牵涉到 de 的 suǒ yǒu 所有 rén wù 人物。
shàn tóu 汕头 hú 礐 shí 石 dà qiáo 大桥 dì zhèn 地震 fǎn yìng 反应 tái 台 zhèn 阵 de 的 jiàn chéng 建成， wèi 为 huò qǔ 获取 zhè lèi 这类 jié gòu 结构 de 的 dì zhèn 地震 fǎn yìng 反应 shù jù 数据， kāi zhǎn 开展 xiāng yìng 相应 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 bǎo zhèng 保证。
dàng yè 当夜 shàng 上 zhǔ 主 duì 对 tā 他 shuō 说：「 qǐ lai 起来， xià qù 下去 gōng 攻 yíng 营！ wǒ 我 yǐ 已 jiāng 将 dí yíng 敌营 jiāo 交 zài 在 nǐ 你 shǒu zhōng 手中 le 了。
zhè xiē 这些 yí wèn 疑问 dōu 都 yīn wèi 因为 “ tiān shǐ 天使 shā shǒu 杀手 ” àn 案 zhōng yú 终于 zài 在 shàng zhōu 上周 chén āi luò dìng 尘埃落定 le 了， zhè 这 jié jú 结局 jīng guò 经过 le 了 sì nián 四年 màn cháng 漫长 de 的 shěn pàn 审判、 shàng sù 上诉， bìng 并 chéng xiàn 呈现 guò 过 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 zhèng cí 证词、 zhèng jù 证据 zhī hòu 之后 cái 才 dào lái 到来。
tóng wén 佟文 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 shì 是 wú gū 无辜 de 的， zhì yú 至于 shòu ròu jīng 瘦肉精 de 的 lái yuán 来源， tā 她 shuō 说 kě néng 可能 shì 是 zì jǐ 自己 chī 吃 de 的 zhū ròu 猪肉 yǒu 有 wèn tí 问题。
hàn 汗 yǐ jí 以及 kǎn dà hā 坎大哈 shì 市 shì zhǎng 市长 xiān hòu 先后 yù cì 遇刺 shēn wáng 身亡， zhè 这 shǐ de 使得 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 shī qù 失去 le 了 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂 hé 和 zhèng zhì 政治 méng yǒu 盟友， zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 zāo dào 遭到 le 了 chén zhòng dǎ jī 沉重打击。
dàng yè 当夜， wǒ 我 cóng 从 chì fēng 赤峰 chē zhàn 车站 shàng 上 huǒ chē 火车， zhàn 站 le 了 yī 一 yè 夜 dào 到 běi jīng běi zhàn 北京北站。
zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 zài 在 huàn zhě 患者 tǐ nèi 体内 yǐn qǐ 引起 xiāng tóng 相同 de 的 hū xī dào 呼吸道 zhèng zhuàng 症状， bìng 并 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 chuán bō 传播。
nǐ 你、 nǐ 你 jìng gǎn 竟敢 zhè yàng 这样 hé 和 wǒ 我 jiǎng huà 讲话！
dāng 当 dà kuài 大块 jī bīng 积冰 duàn liè 断裂、 piāo fú 漂浮 zhì 至 yuǎn hǎi 远海 de shí hòu 的时候， bīng shān 冰山 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了。
zhè xiē 这些 bìng rén 病人 dōu 都 jiē shòu 接受 guò 过 nǎo wài shāng 脑外伤、 nǎo chū xuè 脑出血 huò zhě 或者 zhǒng liú zhì liáo 肿瘤治疗。
gǒng 汞 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu míng 有名 de 的 shén jīng dú sù 神经毒素， néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 rèn zhī 认知 hé 和 fā yù 发育 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， tè bié shì 特别是 tāi ér 胎儿 hé 和 ér tóng 儿童。 tā 它 yě 也 néng 能 yǐn qǐ 引起 chéng rén 成人 de 的 nǎo bù 脑部 hé 和 shèn 肾 de 的 sǔn shāng 损伤。
Ān huī shěng 安徽省 níng guó shì 宁国市 mài tè 麦特 diàn qì 电器 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 yán zhì 研制 diàn róng qì 电容器 de 的 zhuān yè 专业 gōng sī 公司， zhǔ yào 主要 zhì lì yú 致力于 jīn shǔ 金属 huà 化 bó mó 薄膜 diàn róng qì 电容器 de 的 kāi fā 开发 hé 和 shēng chǎn 生产。
zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 biǎo míng 表明 bù wěn dìng 不稳定 de 的 dǐ 骶 qià 髂 guān jié 关节 fā shēng 发生 le 了 tuō wèi 脱位， rán hòu 然后 yòu 又 zì xíng 自行 fù wèi 复位。
jiāng 江 xiān sheng 先生 dī 低 zhe 着 tóu 头， yì biān 一边 kū 哭 yì biān 一边 shuō dào 说道， “ wǒ děng 我等 le 了 bā nián 八年， zhōng yú 终于 bǎ 把 ér zi 儿子 jiē 接 lái 来 le 了。 ”
zhè xiē 这些 bái xiàn 白线 bǎ 把 sài qū 赛区 fēn chéng 分成 gè gè 各个 bù fen 部分。
jiāng nán 江南 lóng qǐ 隆起 dōng nán miàn 东南面， yǐ 以 shuāng pái 双牌 ─ cháng shòu 长寿 duàn liè 断裂 wèi 为 jiè 界， dōng xi 东西 liǎng cè 两侧 fēn shǔ 分属 bù tóng 不同 de 的 wù yuán qū 物源区。
zhè xiē 这些 dí què 的确 shì 是 xiāo hào 消耗 le 了 kāi fā rén yuán 开发人员 dà duō shù 大多数 tiáo shì 调试 shí jiān 时间 de 的 shì xiàng 事项。
nǐ 你 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 jiàn kāng 健康 de 的 xiàn jīn liú 现金流， huò zhě 或者 zài 在 yín háng 银行 lǐ 里 yǒu xiē 有些 cún kuǎn 存款， zhè yàng 这样 jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 zuì 最 huái yí 怀疑 nǐ de 你的 fēn xī jiā 分析家 yě 也 huì 会 xiāng xìn 相信 nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí lì 实力 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
Ān céng 安曾 shì 是 xiào huā 校花， lìng 令 wú shù 无数 nán hái zi 男孩子 wèi 为 tā 她 zháo mí 着迷。
dāng 当 tiān qì 天气 zhuàn 转 qíng 晴， zhè 这 zhǐ 只 chéng nián 成年 de 的 liè bào 猎豹 huì 会 shuǎi diào 甩掉 shēn shang 身上 duō yú 多馀 de 的 shuǐ fèn 水分， děng dài 等待 liàng gān 晾干 máo pí 毛皮。
zhè xiē 这些 xiàng piàn 相片 xiāng 镶 yǐ 以 hóng sè 红色 xiàng kuàng 相框 huì 会 hěn hǎo kàn 很好看。
Ān zhuó 安灼 lā chū 拉出 qù 去 zhēn chá 侦察 le 了 yī fān 一番， tā 他 cóng 从 méng 蒙 dé dū 德都 xiàng zi 巷子 chū qù 出去， zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角 de 地 yán zhe 沿着 qiáng 墙 zǒu 走。
zhè xiē 这些 máo dùn 矛盾 tū chū 突出 le 了 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǔ 与 xī fāng 西方 méng jūn 盟军 zài 在 bù luò 部落 dì dài 地带 zhú bù 逐步 kuò dà 扩大 de 的 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chōng tū 冲突。
jiāng sū 江苏 běi bù 北部 quán xīn shì 全新世 gǔ 古 huán jìng 环境 hé 和 gǔ 古 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yán jiū 研究， yǐ 以 jiàn hú 建湖 qìng fēng 庆丰 pōu miàn 剖面 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子