ประโยคภาษาจีน- 作者首先阐述了典型地区斜长石和石榴石矿物中的振荡环带特征中文句子 (487853) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò zhě 作者 shǒu xiān 首先 chǎn shù 阐述 le 了 diǎn xíng 典型 dì qū 地区 xié cháng shí 斜长石 hé 和 shí liu shí 石榴石 kuàng wù 矿物 zhòng dì 中的 zhèn dàng 振荡 huán dài 环带 tè zhēng 特征；
The authors firstly expound the features of the Oscillatory zones in plagioclase and garnet in the several typical district;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò zhě 作者 gǔ lì 鼓励 tán pàn zhě 谈判者 yào 要 xiàng 像 zhēn tàn 侦探 jìn rù 进入 zuò àn 作案 xiàn chǎng 现场 yí yàng 一样 jìn rù 进入 tán huà 谈话： jǐn kě néng 尽可能 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 zhěng gè 整个 chǔ jìng 处境 jí 及 qiān shè dào 牵涉到 de 的 suǒ yǒu 所有 rén wù 人物。
shàn tóu shì 汕头市 wèi yú 位于 guǎng dōng shěng 广东省 dōng bù 东部， hán jiāng 韩江 sān jiǎo zhōu 三角洲 nán duān 南端， sù yǒu 素有 “ huá nán 华南 yào chōng 要冲， yuè dōng 粤东 mén hù 门户 ” zhī chēng 之称。
shàn tóu 汕头 shì 是 běi huí guī xiàn 北回归线 shàng 上 de 的 yī 一 kē 颗 “ lǜ bǎo shí 绿宝石 ” , shān míng shuǐ xiù 山明水秀， qì hòu 气候 yí rén 宜人， kòng qì qīng xīn 空气清新， shǐ 使 zuì 最 shì hé 适合 rén lèi 人类 jū zhù 居住、 dù jià 度假 huó 和 lǚ yóu dì 旅游的 dì fāng 地方。
dāng 当 duō ge 多个 fù zá xì tǒng 复杂系统 jiàn gòu 建构 wèi 为 yí gè 一个 tè dà 特大 tǐ xì 体系 de shí hòu 的时候， měi gè 每个 xì tǒng 系统 jiù 就 gè zì 各自 kāi shǐ 开始 shī jiā 施加 qí 其 yǐng xiǎng 影响 zhí zhì 直至 zuì zhōng 最终 gǎi biàn 改变 qí tā 其他 xì tǒng 系统 de 的 jià gòu 架构。
dàng yè 当夜 shàng 上 zhǔ 主 duì 对 tā 他 shuō 说：「 qǐ lai 起来， xià qù 下去 gōng 攻 yíng 营！ wǒ 我 yǐ 已 jiāng 将 dí yíng 敌营 jiāo 交 zài 在 nǐ 你 shǒu zhōng 手中 le 了。
zhè xiē 这些 fān qié 番茄 yǒu 有 yí bàn 一半 shì 是 huài 坏 de 的。
zuò zhě 作者： wǔ hàn dà xué 武汉大学 lì shǐ de lǐ 历史地理 yán jiū suǒ 研究所， zhōng xiáng shì 钟祥市 bó wù guǎn 博物馆。
Ān dé lǔ 安德鲁 · mò sī 莫斯， zhōng yīng 中英 rén shòu 人寿 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官， wèi guò 为过 qù 去 de 的 jué dìng 决定 biàn jiě 辩解， rèn wéi 认为 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zēng zhǎng 增长 jiāng 将 shì 是 qiáng jìng 强劲 de 的， zēng zhǎng 增长 de 的 dòng lì 动力 shì 是 yǎng lǎo jīn 养老金 shì chǎng 市场 de 的 xū qiú 需求。
hàn 汗 shì 是 yì zhǒng 一种 pái xiè wù 排泄物。
dāng 当 yè sè 夜色 tuì qù 褪去 chén guāng 晨光 chū 初 xiàn shí 现时， liè chē 列车 dào dá 到达 gé ěr mù 格尔木， hǎi bá 海拔 shàng shēng 上升 dào 到 3000 duō mǐ 多米， qì wēn 气温 zhòu jiàng 骤降。
Ān huī 安徽 xuān chéng 宣城 xīn shì jì 新世纪 lǜ sè 绿色 shí pǐn chǎng 食品厂 yuàn 愿 yǔ 与 gè wèi 各位 jīng xiāo shāng 经销商 hé zuò 合作， gòng chuāng 共创 měi hǎo 美好 míng tiān 明天。
nǐ 你 1 suì shí 岁时， tā 她 wèi 为 nǐ 你 bǔ rǔ 哺乳， wèi 为 nǐ 你 mù yù 沐浴。 ér 而 nǐ 你 duì 对 tā 她 de 的 gǎn ēn 感恩 huí bào 回报， tí kū 啼哭 nào teng 闹腾， chè yè 彻夜 bù xiū 不休。
xùn qī 汛期 kuài 快 dào liǎo 到了， cūn lǐ 村里 de 的 xū 圩 gěng 埂 xū yào 需要 jiā gù 加固 le 了。
Ān huī 安徽 huī zhōu 徽州 gǔ cūn 古村 chéng kǎn 呈坎 nǐ 拟 yǐ 以 cūn luò 村落 bù jú 布局、 jiàn zhù 建筑 gòu zào 构造 děng 等 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 fēng shuǐ 风水 wén huà 文化 shēn bào 申报 guó jiā jí 国家级 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产。
nǐ 你、 táo lí sī 桃丽丝 hé 和 wǒ 我 yī 一 qǐ jiàn 起见 gè 个 miàn 面 hē 喝 diǎn 点 jiǔ 酒 zěn me yàng 怎么样 ?
jiāng zuò 江作 qīng luó 青罗 dài 带， shān 山 rú 如 bì 碧 yù zān 玉簪。
Ān huī shěng zhèng fǔ 安徽省政府 rì qián 日前 yǐ tōng guò 已通过 gēn zhì 根治 cháo hú 巢湖 wū rǎn 污染 de 的 " xíng dòng gāng lǐng 行动纲领 " 《 cháo hú 巢湖 liú yù 流域 shuǐ huán jìng 水环境 zōng gě zhì lǐ 综合治理 zǒng tǐ 总体 fāng àn 方案》， jì huà 计划 tōng guò 通过 shí shī 实施 chéng zhèn 城镇 shēng huó 生活 wū rǎn 污染 zhì lǐ 治理 děng 等 bā dà 八大 gōng chéng 工程， tóu zī 投资 500 yì 亿， yòng 用 10 nián shí 年时 jiān 间 ràng 让 cháo hú 巢湖 liú yù 流域 shuǐ zhì 水质 míng xiǎn 明显 gǎi guān 改观。
zhè xiē 这些 tòng kǔ 痛苦 hé 和 liú xuè 流血 lìng rén fà zhǐ 令人发指， bù róng 不容 jiē shòu 接受。
jiāng běi 江北 lì yán 砾岩 shì 是 hé liú 河流 lì shí 砾石 céng 层 zài 在 dì biǎo 地表 jīng 经 jiāo jié 胶结 xíng chéng 形成 de 的 chén jī yán 沉积岩， suī rán 虽然 qián rén 前人 duì 对 qí chéng 其成 yán 岩 shí dài 时代 yǔ 与 huán jìng 环境 zuò 做 le 了 jiào 较 duō 多 de 的 yán jiū 研究 dàn 但 réng 仍 cún zài 存在 yán zhòng 严重 zhēng yì 争议。
zhè xiē 这些 bái sè 白色 huò 或 lán sè 蓝色 zhī 之 huáng shuǐ jīng 黄水晶 jīng tǐ 晶体 hěn dà 很大， cháng 常 cháng yǒu 常有 shǔ qiān 数千 kè lā 克拉 zhòng 重。
jiāng nán 江南 lóng qǐ 隆起 dōng nán miàn 东南面， yǐ 以 shuāng pái 双牌 ─ cháng shòu 长寿 duàn liè 断裂 wèi 为 jiè 界， dōng xi 东西 liǎng cè 两侧 fēn shǔ 分属 bù tóng 不同 de 的 wù yuán qū 物源区。
dàng tiān 当天 wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 sì gè 四个 hái shi 还是 xiàng 像 jì huà 计划 de 的 nà yàng 那样 yì qǐ 一起 chī 吃 de 的 fàn 饭。
nǐ 你 yí dìng yào 一定要 dī fáng 提防 nà 那 xiǎo 小 nán hái 男孩 shāng 伤 le 了 zì jǐ 自己。
Ān tí Ā 安提阿 gē 哥 jìn zhǐ 禁止 shǒu 守 ān xī rì 安息日， tā 他 xǐ jié 洗劫 shèng diàn 圣殿， jiàn zào 建造 le 了 yí gè 一个 yì jiào 异教 jì tán 祭坛， bìng xíng 并行 nà 那 kě zēng 可憎 de 的 — — yǐ 以 zhū 猪 jì xiàn 祭献。
jiāng zé mín 江泽民 hé 和 lā fū sāng jiǎ ní 拉夫桑贾尼 jìn xíng 进行 le 了 yǒu hǎo 友好 jiāo tán 交谈， jiù 就 shuāng biān guān jì 双边关系 hé 和 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 guó jì wèn tí 国际问题 jiāo huàn 交换 le 了 kàn fǎ 看法。
nǐ 你 yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 dān xīn 担心 zhè ge 这个 jù mù 剧目 huì 会 chéng wéi 成为 yòu 又 yī 一 bù 部 “ jiē tóu bà wáng 街头霸王 ” shì 式 xì jù 戏剧 ma 吗？
ān jiǎn 安检 bù mén 部门 tí xǐng 提醒 jiā zhǎng 家长， “ yóu jì 邮寄 ” ér tóng 儿童 ān jiǎn 安检 shí 时 yí dìng yào 一定要 xiàng 向 jī chǎng 机场 fāng miàn 方面 chū shì 出示 hù kǒu běn 户口本 děng 等 shēn fèn 身份 zhèng míng 证明；
jiāng sū 江苏。 yán fā jī gòu 研发机构 fēn shè 分设 yú 于 zài 在 dé guó 德国（ mù ní hēi 慕尼黑）， gōng yìng shāng 供应商。 fǎ guó 法国（ mǎ sài 马赛）， yì dà lì 意大利（ luò dí 洛迪） hé 和 měi guó 美国（ duō fó ěr 多佛尔， kàn kan 看看 shān dōng 山东。
dāng 当 tài yang 太阳 cóng 从 dì píng xiàn 地平线 shēng qǐ 升起 de shí hòu 的时候， wǒ men de 我们的 dǎo yóu 导游 dēng shàng 登上 le 了 bīng miàn 冰面， wǒ men 我们 jǐn suí qí hòu 紧随其后。
nǐ 你 shàng 上 guò 过 nǎ ge 哪个 zhuān kē xué xiào 专科学校 huò 或 dà xué 大学？

ประโยคภาษาจีน
zuò zhě 作者 gǔ lì 鼓励 tán pàn zhě 谈判者 yào 要 xiàng 像 zhēn tàn 侦探 jìn rù 进入 zuò àn 作案 xiàn chǎng 现场 yí yàng 一样 jìn rù 进入 tán huà 谈话： jǐn kě néng 尽可能 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 zhěng gè 整个 chǔ jìng 处境 jí 及 qiān shè dào 牵涉到 de 的 suǒ yǒu 所有 rén wù 人物。
shàn tóu shì 汕头市 wèi yú 位于 guǎng dōng shěng 广东省 dōng bù 东部， hán jiāng 韩江 sān jiǎo zhōu 三角洲 nán duān 南端， sù yǒu 素有 “ huá nán 华南 yào chōng 要冲， yuè dōng 粤东 mén hù 门户 ” zhī chēng 之称。
shàn tóu 汕头 shì 是 běi huí guī xiàn 北回归线 shàng 上 de 的 yī 一 kē 颗 “ lǜ bǎo shí 绿宝石 ” , shān míng shuǐ xiù 山明水秀， qì hòu 气候 yí rén 宜人， kòng qì qīng xīn 空气清新， shǐ 使 zuì 最 shì hé 适合 rén lèi 人类 jū zhù 居住、 dù jià 度假 huó 和 lǚ yóu dì 旅游的 dì fāng 地方。
dāng 当 duō ge 多个 fù zá xì tǒng 复杂系统 jiàn gòu 建构 wèi 为 yí gè 一个 tè dà 特大 tǐ xì 体系 de shí hòu 的时候， měi gè 每个 xì tǒng 系统 jiù 就 gè zì 各自 kāi shǐ 开始 shī jiā 施加 qí 其 yǐng xiǎng 影响 zhí zhì 直至 zuì zhōng 最终 gǎi biàn 改变 qí tā 其他 xì tǒng 系统 de 的 jià gòu 架构。
dàng yè 当夜 shàng 上 zhǔ 主 duì 对 tā 他 shuō 说：「 qǐ lai 起来， xià qù 下去 gōng 攻 yíng 营！ wǒ 我 yǐ 已 jiāng 将 dí yíng 敌营 jiāo 交 zài 在 nǐ 你 shǒu zhōng 手中 le 了。
zhè xiē 这些 fān qié 番茄 yǒu 有 yí bàn 一半 shì 是 huài 坏 de 的。
zuò zhě 作者： wǔ hàn dà xué 武汉大学 lì shǐ de lǐ 历史地理 yán jiū suǒ 研究所， zhōng xiáng shì 钟祥市 bó wù guǎn 博物馆。
Ān dé lǔ 安德鲁 · mò sī 莫斯， zhōng yīng 中英 rén shòu 人寿 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官， wèi guò 为过 qù 去 de 的 jué dìng 决定 biàn jiě 辩解， rèn wéi 认为 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zēng zhǎng 增长 jiāng 将 shì 是 qiáng jìng 强劲 de 的， zēng zhǎng 增长 de 的 dòng lì 动力 shì 是 yǎng lǎo jīn 养老金 shì chǎng 市场 de 的 xū qiú 需求。
hàn 汗 shì 是 yì zhǒng 一种 pái xiè wù 排泄物。
dāng 当 yè sè 夜色 tuì qù 褪去 chén guāng 晨光 chū 初 xiàn shí 现时， liè chē 列车 dào dá 到达 gé ěr mù 格尔木， hǎi bá 海拔 shàng shēng 上升 dào 到 3000 duō mǐ 多米， qì wēn 气温 zhòu jiàng 骤降。
Ān huī 安徽 xuān chéng 宣城 xīn shì jì 新世纪 lǜ sè 绿色 shí pǐn chǎng 食品厂 yuàn 愿 yǔ 与 gè wèi 各位 jīng xiāo shāng 经销商 hé zuò 合作， gòng chuāng 共创 měi hǎo 美好 míng tiān 明天。
nǐ 你 1 suì shí 岁时， tā 她 wèi 为 nǐ 你 bǔ rǔ 哺乳， wèi 为 nǐ 你 mù yù 沐浴。 ér 而 nǐ 你 duì 对 tā 她 de 的 gǎn ēn 感恩 huí bào 回报， tí kū 啼哭 nào teng 闹腾， chè yè 彻夜 bù xiū 不休。
xùn qī 汛期 kuài 快 dào liǎo 到了， cūn lǐ 村里 de 的 xū 圩 gěng 埂 xū yào 需要 jiā gù 加固 le 了。
Ān huī 安徽 huī zhōu 徽州 gǔ cūn 古村 chéng kǎn 呈坎 nǐ 拟 yǐ 以 cūn luò 村落 bù jú 布局、 jiàn zhù 建筑 gòu zào 构造 děng 等 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 fēng shuǐ 风水 wén huà 文化 shēn bào 申报 guó jiā jí 国家级 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产。
nǐ 你、 táo lí sī 桃丽丝 hé 和 wǒ 我 yī 一 qǐ jiàn 起见 gè 个 miàn 面 hē 喝 diǎn 点 jiǔ 酒 zěn me yàng 怎么样 ?
jiāng zuò 江作 qīng luó 青罗 dài 带， shān 山 rú 如 bì 碧 yù zān 玉簪。
Ān huī shěng zhèng fǔ 安徽省政府 rì qián 日前 yǐ tōng guò 已通过 gēn zhì 根治 cháo hú 巢湖 wū rǎn 污染 de 的 " xíng dòng gāng lǐng 行动纲领 " 《 cháo hú 巢湖 liú yù 流域 shuǐ huán jìng 水环境 zōng gě zhì lǐ 综合治理 zǒng tǐ 总体 fāng àn 方案》， jì huà 计划 tōng guò 通过 shí shī 实施 chéng zhèn 城镇 shēng huó 生活 wū rǎn 污染 zhì lǐ 治理 děng 等 bā dà 八大 gōng chéng 工程， tóu zī 投资 500 yì 亿， yòng 用 10 nián shí 年时 jiān 间 ràng 让 cháo hú 巢湖 liú yù 流域 shuǐ zhì 水质 míng xiǎn 明显 gǎi guān 改观。
zhè xiē 这些 tòng kǔ 痛苦 hé 和 liú xuè 流血 lìng rén fà zhǐ 令人发指， bù róng 不容 jiē shòu 接受。
jiāng běi 江北 lì yán 砾岩 shì 是 hé liú 河流 lì shí 砾石 céng 层 zài 在 dì biǎo 地表 jīng 经 jiāo jié 胶结 xíng chéng 形成 de 的 chén jī yán 沉积岩， suī rán 虽然 qián rén 前人 duì 对 qí chéng 其成 yán 岩 shí dài 时代 yǔ 与 huán jìng 环境 zuò 做 le 了 jiào 较 duō 多 de 的 yán jiū 研究 dàn 但 réng 仍 cún zài 存在 yán zhòng 严重 zhēng yì 争议。
zhè xiē 这些 bái sè 白色 huò 或 lán sè 蓝色 zhī 之 huáng shuǐ jīng 黄水晶 jīng tǐ 晶体 hěn dà 很大， cháng 常 cháng yǒu 常有 shǔ qiān 数千 kè lā 克拉 zhòng 重。
jiāng nán 江南 lóng qǐ 隆起 dōng nán miàn 东南面， yǐ 以 shuāng pái 双牌 ─ cháng shòu 长寿 duàn liè 断裂 wèi 为 jiè 界， dōng xi 东西 liǎng cè 两侧 fēn shǔ 分属 bù tóng 不同 de 的 wù yuán qū 物源区。
dàng tiān 当天 wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 sì gè 四个 hái shi 还是 xiàng 像 jì huà 计划 de 的 nà yàng 那样 yì qǐ 一起 chī 吃 de 的 fàn 饭。
nǐ 你 yí dìng yào 一定要 dī fáng 提防 nà 那 xiǎo 小 nán hái 男孩 shāng 伤 le 了 zì jǐ 自己。
Ān tí Ā 安提阿 gē 哥 jìn zhǐ 禁止 shǒu 守 ān xī rì 安息日， tā 他 xǐ jié 洗劫 shèng diàn 圣殿， jiàn zào 建造 le 了 yí gè 一个 yì jiào 异教 jì tán 祭坛， bìng xíng 并行 nà 那 kě zēng 可憎 de 的 — — yǐ 以 zhū 猪 jì xiàn 祭献。
jiāng zé mín 江泽民 hé 和 lā fū sāng jiǎ ní 拉夫桑贾尼 jìn xíng 进行 le 了 yǒu hǎo 友好 jiāo tán 交谈， jiù 就 shuāng biān guān jì 双边关系 hé 和 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 guó jì wèn tí 国际问题 jiāo huàn 交换 le 了 kàn fǎ 看法。
nǐ 你 yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 dān xīn 担心 zhè ge 这个 jù mù 剧目 huì 会 chéng wéi 成为 yòu 又 yī 一 bù 部 “ jiē tóu bà wáng 街头霸王 ” shì 式 xì jù 戏剧 ma 吗？
ān jiǎn 安检 bù mén 部门 tí xǐng 提醒 jiā zhǎng 家长， “ yóu jì 邮寄 ” ér tóng 儿童 ān jiǎn 安检 shí 时 yí dìng yào 一定要 xiàng 向 jī chǎng 机场 fāng miàn 方面 chū shì 出示 hù kǒu běn 户口本 děng 等 shēn fèn 身份 zhèng míng 证明；
jiāng sū 江苏。 yán fā jī gòu 研发机构 fēn shè 分设 yú 于 zài 在 dé guó 德国（ mù ní hēi 慕尼黑）， gōng yìng shāng 供应商。 fǎ guó 法国（ mǎ sài 马赛）， yì dà lì 意大利（ luò dí 洛迪） hé 和 měi guó 美国（ duō fó ěr 多佛尔， kàn kan 看看 shān dōng 山东。
dāng 当 tài yang 太阳 cóng 从 dì píng xiàn 地平线 shēng qǐ 升起 de shí hòu 的时候， wǒ men de 我们的 dǎo yóu 导游 dēng shàng 登上 le 了 bīng miàn 冰面， wǒ men 我们 jǐn suí qí hòu 紧随其后。
nǐ 你 shàng 上 guò 过 nǎ ge 哪个 zhuān kē xué xiào 专科学校 huò 或 dà xué 大学？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子