ประโยคภาษาจีน- 当夜幕降临华灯初上宾客归来沐浴在闪亮的韵味光泽中心神俱醉中文句子 (487893) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàng yè 当夜 mù 幕 jiàng lín 降临、 huá dēng chū shàng 华灯初上、 bīn kè 宾客 guī lái 归来， mù yù 沐浴 zài 在 shǎn liàng 闪亮 de 的 yùn wèi 韵味 guāng zé 光泽 zhōng 中， xīn shén 心神 jù zuì 俱醉。
When the night approaches, streetlamps begin to light, guests return, bathing in the shining luster, (your heart and minds) would be absorbed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huà miàn 画面 bì xū 必须 zài 在 jiē gě diǎn 结合点 duì jiē 对接。
zhè xiē 这些 fān qié 番茄 yǒu 有 yí bàn 一半 shì 是 huài 坏 de 的。
zhè xiē 这些 bā hén 疤痕 hái 还 tí xǐng 提醒 wǒ 我， zài 在 kōng xū 空虚 de 的 wén huà 文化 qún luò 群落， wǒ men de 我们的 xū róng xīn 虚荣心 yǒu shí 有时 yě 也 xū yào 需要 chuān cì 穿刺， xū yào 需要 shōu suō 收缩 — — zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 huài shì 坏事。
zuò zhě 作者： luó ěr sī 罗尔斯 jiào shòu 教授。 yì 亦 xiān hòu 先后 huò 获 niú jīn 牛津、 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 jí 及 hā fó dà xué 哈佛大学 bān shòu 颁授 róng yù bó shì 荣誉博士。
tóng wén 佟文 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 shì 是 wú gū 无辜 de 的， zhì yú 至于 shòu ròu jīng 瘦肉精 de 的 lái yuán 来源， tā 她 shuō 说 kě néng 可能 shì 是 zì jǐ 自己 chī 吃 de 的 zhū ròu 猪肉 yǒu 有 wèn tí 问题。
Ān dé lǔ 安德鲁 shā lì wén 沙利文 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 tā 他 xiǎng 想 wéi bǔ 围捕 zài 在 liǎng gè 两个 hǎi àn 海岸 de 的 “ tuí fèi 颓废 de 的 ” gē ěr 戈尔 zhī chí zhě 支持者， yóu yú 由于 yǐ jīng 已经 tóu piào 投票 gěi 给 tā 他 zhè ge 这个 shì shí 事实 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 zuì duō 最多 piào shù 票数 de 的 jiā huo 家伙 de 的 zuì xíng 罪行。
hàn shuǐ 汗水 liú 流 zài 在 dì zhǔ 地主 fù rén 富人 de 的 tián yě 田野 lǐ 里， mā ma 妈妈 què 却 chī 吃 zhe 着 yě cài 野菜 hé 和 gǔ kāng 谷糠。
dāng 当 yè sè 夜色 tuì qù 褪去 chén guāng 晨光 chū 初 xiàn shí 现时， liè chē 列车 dào dá 到达 gé ěr mù 格尔木， hǎi bá 海拔 shàng shēng 上升 dào 到 3000 duō mǐ 多米， qì wēn 气温 zhòu jiàng 骤降。
Ān huī 安徽 hé xiàn 和县 shěn xiàng zhèn 沈巷镇 shàng 上 yǒu 有 yī 一 zhuàng 幢 pò sǔn 破损 bù kān 不堪 de 的 hóng lóu 红楼， zhè shì 这是 zhèn 镇 yóu diàn jú 邮电局 de 的 lǎo 老 sù shè 宿舍。
zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 tōng cháng 通常 shì yóu 是由 bù liáng 不良 yǐn shí 饮食、 yān jiǔ 烟酒 děng 等 huán jìng yīn sù 环境因素 huò zhě 或者 jī yīn 基因 wèn tí 问题 yǐn qǐ 引起 de 的。
hàn zhū 汗珠 bú duàn 不断 de 地 cóng 从 tā 她 de 的 liǎn shàng 脸上 liú xià 流下。
dāng 当 dà dì 大地 xiǎng biàn 响遍 le 了 zhàn zhēng 战争 de 的 dāo 刀 yǔ 与 jiàn 剑， huǒ yàn 火焰 cóng 从 kōng zhōng 空中 zhuì luò 坠落， fēng 风 yǔ 与 shēng mìng 生命 de 的 nǚ shén 女神 dài wēi 黛薇 nà 娜 tīng dào 听到 le 了 rén men 人们 de 的 kū qì 哭泣 hé 和 qí dǎo 祈祷。
Ān huī shěng 安徽省 bó zhōu 亳州 guō yáng xiàn 涡阳县 jìn rì 近日 fā shēng 发生 bǐng gān 丙肝 rén qún 人群 jù jí 聚集 xìng 性 gǎn rǎn 感染 shì jiàn 事件， Ān huī shěng 安徽省 wèi shēng bù mén 卫生部门 diào chá 调查 chēng 称 cǐ cì 此次 gǎn rǎn 感染 shì yóu 是由 bù ān quán 不安全 zhù shè 注射 yǐn qǐ 引起 de 的。
nǐ 你 yī 一 chū shēng 出生 jiù 就 bèi 被 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气 gěi 给 dǎi 逮 zhù 住， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yī 一 cóng 从 niáng tāi 娘胎 lǐ 里 chū lái 出来 jiù 就 fàng shēng dà kū 放声大哭。
dāng 当 dà shī 大师 jiàn jiàn 渐渐 nián lǎo tǐ ruò 年老体弱， tú dì 徒弟 men 们 qǐ qiú 乞求 tā 他 bú yào 不要 sǐ qù 死去， dà shī 大师 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ 我 bù 不 qù 去， nà 那 nǐ men 你们 jiāng 将 rú hé 如何 kàn dào 看到 wǒ 我
nǐ 你 yì tiān 一天 bù chī 不吃 bù 不 hē 喝， bào shài 暴晒 lín yǔ 淋雨 dōu 都 bú zài huà xià 不在话下， dàn 但 měi fēn měi miǎo 每分每秒 shén qíng 神情 jǐn zhāng 紧张， měi fēn měi miǎo 每分每秒 dōu 都 zài 在 jiāo lǜ 焦虑、 nù huǒ 怒火 zhōng 中 āi 挨 guò 过， nǐ 你 jī hū 几乎 jiù yào 就要 fēng 疯 diào 掉 … … wǒ men 我们 céng 曾 xì shuō 戏说： zài 再 xià qù 下去， huí 回 háng zhōu 杭州 zhí jiē 直接 jìn 进 jīng shén bìng yuàn 精神病院。
dāng 当 dà bù fen 大部分 gōng rén 工人 yào 要 liàn gāng 炼钢、 gēng dì 耕地 huò shì 或是 cǎi kuàng 采矿 de shí hòu 的时候， 65 suì 岁 tuì xiū 退休 shì 是 hé lǐ 合理 de 的。
jiāng nán 江南 cóng lái bù 从来不 quē 缺 yǔ 雨， yào bù rán 要不然 rén men 人们 yě 也 bú huì 不会 cháng 常 bǎ 把 “ yān yǔ 烟雨 jiāng nán 江南 ” guà zài zuǐ biān 挂在嘴边！
zhè xiē 这些 bái lǜ 白绿 xiāng jiàn 相间 de 的 jī zi 机子 shì 是 tè wèi 特为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 hái zi men 孩子们 shè jì 设计 de 的。
Ān 安 gǎn jué 感觉 rú guǒ 如果 ràng 让 quán qiú 全球 dōu 都 dǒng 懂 huàn shàng 患上 měi guó 美国 yì zhí 一直 zài 在 wèi hù 卫护 zhe 着 rì běn 日本 de 的 lì yì 利益， nà me 那么 měi 美 yì huì 议会 zài 在 gōng guān 公关 fāng miàn 方面 yíng 赢 huàn shàng 患上 bù shǎo 不少 xiǎo 小 hóng huā 红花。
dāng tiān 当天 pāi mài 拍卖 zuò wú xū xí 座无虚席， lái zì 来自 yà zhōu 亚洲 gè dì 各地 zhī 之 mǎi jiā 买家 rè liè 热烈 jìng tóu 竞投， diàn huà 电话、 xiàn chǎng 现场、 wǎng shàng 网上 jìng tóu 竞投 cǐ qǐ bǐ luò 此起彼落， bǐ cǐ 彼此 fēn xiǎng 分享 Ān dé lǔ 安德鲁 · luò yī 洛伊 · wéi bó 韦伯 duì 对 yáng jiǔ 洋酒 shōu cáng 收藏 rè chén 热忱。
nǐ 你 yí dìng yào 一定要 xiǎo xīn 小心 tā 她。 shuō bú shàng 说不上 shén me shí hou 什么时候， tā 她 jiù 就 huì 会 àn dì li 暗地里 gěi 给 nǐ 你 shǐ 使 bàn 绊 zǐ 子， fáng zhǐ 防止 nǐ 你 fā zhǎn 发展。
ān pái 安排 suī 虽 bù suàn 不算 lǐ xiǎng 理想， dàn 但 yě 也 xiāng dāng 相当 mǎn yì 满意。
nǐ 你 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 zài 在 xué xí 学习 wèi de shì 为的是 shén me 什么？
Ān lí 安梨， sú chēng 俗称 suān 酸 lí 梨， shì 是 jì dōng 冀东 běi 北、 jīng 京、 jīn 津、 liáo xī 辽西 děng 等 de 地 yān shān shān mò 燕山山脉 de 的 zāi péi 栽培 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
jiāng zé mín 江泽民 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 yǔ 与 sà kè sēn zhōu 萨克森州 yǒu zhe 有着 chuán tǒng 传统 de 的 yǒu hǎo 友好 gě zuò guān jì 合作关系。
dāng 当 tài píng yáng 太平洋 dōng bù 东部 de 的 hǎi shuǐ 海水 shuǐ wēn 水温 yì cháng 异常 pān shēng 攀升 shí 时， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 è ěr ní nuò xiàn xiàng 厄尔尼诺现象。
nǐ 你 wàn shuǐ 万水 qiān 千 shān dì 山地 dào liǎo 到了 zhè lǐ 这里。
zhè xiē 这些 kuàng gōng 矿工 mào zhe 冒着 dé 得 nüè jí 疟疾 hé 和 xī fèi bìng 矽肺病 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 qí tā 其他 jí bìng 疾病 de 的 gāo fēng xiǎn 高风险， yī 一 cì yào 次要 gōng zuò 工作 liù 六 tiān 天 měi tiān 每天 gōng zuò 工作 12 xiǎo shí 小时。
jiāng sū 江苏 kàng rì 抗日 gēn jù dì 根据地 de 的 zhěng fēng yùn dòng 整风运动 qǔ 取 dé le 得了 zhòng yào 重要 chéng xiào 成效， wèi 为 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 hé 和 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 de 的 shèng lì 胜利 diàn dìng 奠定 le 了 jiān shí 坚实 de 的 sī xiǎng 思想 jī chǔ 基础 hé 和 zǔ zhī 组织 jī chǔ 基础。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huà miàn 画面 bì xū 必须 zài 在 jiē gě diǎn 结合点 duì jiē 对接。
zhè xiē 这些 fān qié 番茄 yǒu 有 yí bàn 一半 shì 是 huài 坏 de 的。
zhè xiē 这些 bā hén 疤痕 hái 还 tí xǐng 提醒 wǒ 我， zài 在 kōng xū 空虚 de 的 wén huà 文化 qún luò 群落， wǒ men de 我们的 xū róng xīn 虚荣心 yǒu shí 有时 yě 也 xū yào 需要 chuān cì 穿刺， xū yào 需要 shōu suō 收缩 — — zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 huài shì 坏事。
zuò zhě 作者： luó ěr sī 罗尔斯 jiào shòu 教授。 yì 亦 xiān hòu 先后 huò 获 niú jīn 牛津、 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 jí 及 hā fó dà xué 哈佛大学 bān shòu 颁授 róng yù bó shì 荣誉博士。
tóng wén 佟文 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 shì 是 wú gū 无辜 de 的， zhì yú 至于 shòu ròu jīng 瘦肉精 de 的 lái yuán 来源， tā 她 shuō 说 kě néng 可能 shì 是 zì jǐ 自己 chī 吃 de 的 zhū ròu 猪肉 yǒu 有 wèn tí 问题。
Ān dé lǔ 安德鲁 shā lì wén 沙利文 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 tā 他 xiǎng 想 wéi bǔ 围捕 zài 在 liǎng gè 两个 hǎi àn 海岸 de 的 “ tuí fèi 颓废 de 的 ” gē ěr 戈尔 zhī chí zhě 支持者， yóu yú 由于 yǐ jīng 已经 tóu piào 投票 gěi 给 tā 他 zhè ge 这个 shì shí 事实 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 zuì duō 最多 piào shù 票数 de 的 jiā huo 家伙 de 的 zuì xíng 罪行。
hàn shuǐ 汗水 liú 流 zài 在 dì zhǔ 地主 fù rén 富人 de 的 tián yě 田野 lǐ 里， mā ma 妈妈 què 却 chī 吃 zhe 着 yě cài 野菜 hé 和 gǔ kāng 谷糠。
dāng 当 yè sè 夜色 tuì qù 褪去 chén guāng 晨光 chū 初 xiàn shí 现时， liè chē 列车 dào dá 到达 gé ěr mù 格尔木， hǎi bá 海拔 shàng shēng 上升 dào 到 3000 duō mǐ 多米， qì wēn 气温 zhòu jiàng 骤降。
Ān huī 安徽 hé xiàn 和县 shěn xiàng zhèn 沈巷镇 shàng 上 yǒu 有 yī 一 zhuàng 幢 pò sǔn 破损 bù kān 不堪 de 的 hóng lóu 红楼， zhè shì 这是 zhèn 镇 yóu diàn jú 邮电局 de 的 lǎo 老 sù shè 宿舍。
zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 tōng cháng 通常 shì yóu 是由 bù liáng 不良 yǐn shí 饮食、 yān jiǔ 烟酒 děng 等 huán jìng yīn sù 环境因素 huò zhě 或者 jī yīn 基因 wèn tí 问题 yǐn qǐ 引起 de 的。
hàn zhū 汗珠 bú duàn 不断 de 地 cóng 从 tā 她 de 的 liǎn shàng 脸上 liú xià 流下。
dāng 当 dà dì 大地 xiǎng biàn 响遍 le 了 zhàn zhēng 战争 de 的 dāo 刀 yǔ 与 jiàn 剑， huǒ yàn 火焰 cóng 从 kōng zhōng 空中 zhuì luò 坠落， fēng 风 yǔ 与 shēng mìng 生命 de 的 nǚ shén 女神 dài wēi 黛薇 nà 娜 tīng dào 听到 le 了 rén men 人们 de 的 kū qì 哭泣 hé 和 qí dǎo 祈祷。
Ān huī shěng 安徽省 bó zhōu 亳州 guō yáng xiàn 涡阳县 jìn rì 近日 fā shēng 发生 bǐng gān 丙肝 rén qún 人群 jù jí 聚集 xìng 性 gǎn rǎn 感染 shì jiàn 事件， Ān huī shěng 安徽省 wèi shēng bù mén 卫生部门 diào chá 调查 chēng 称 cǐ cì 此次 gǎn rǎn 感染 shì yóu 是由 bù ān quán 不安全 zhù shè 注射 yǐn qǐ 引起 de 的。
nǐ 你 yī 一 chū shēng 出生 jiù 就 bèi 被 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气 gěi 给 dǎi 逮 zhù 住， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yī 一 cóng 从 niáng tāi 娘胎 lǐ 里 chū lái 出来 jiù 就 fàng shēng dà kū 放声大哭。
dāng 当 dà shī 大师 jiàn jiàn 渐渐 nián lǎo tǐ ruò 年老体弱， tú dì 徒弟 men 们 qǐ qiú 乞求 tā 他 bú yào 不要 sǐ qù 死去， dà shī 大师 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ 我 bù 不 qù 去， nà 那 nǐ men 你们 jiāng 将 rú hé 如何 kàn dào 看到 wǒ 我
nǐ 你 yì tiān 一天 bù chī 不吃 bù 不 hē 喝， bào shài 暴晒 lín yǔ 淋雨 dōu 都 bú zài huà xià 不在话下， dàn 但 měi fēn měi miǎo 每分每秒 shén qíng 神情 jǐn zhāng 紧张， měi fēn měi miǎo 每分每秒 dōu 都 zài 在 jiāo lǜ 焦虑、 nù huǒ 怒火 zhōng 中 āi 挨 guò 过， nǐ 你 jī hū 几乎 jiù yào 就要 fēng 疯 diào 掉 … … wǒ men 我们 céng 曾 xì shuō 戏说： zài 再 xià qù 下去， huí 回 háng zhōu 杭州 zhí jiē 直接 jìn 进 jīng shén bìng yuàn 精神病院。
dāng 当 dà bù fen 大部分 gōng rén 工人 yào 要 liàn gāng 炼钢、 gēng dì 耕地 huò shì 或是 cǎi kuàng 采矿 de shí hòu 的时候， 65 suì 岁 tuì xiū 退休 shì 是 hé lǐ 合理 de 的。
jiāng nán 江南 cóng lái bù 从来不 quē 缺 yǔ 雨， yào bù rán 要不然 rén men 人们 yě 也 bú huì 不会 cháng 常 bǎ 把 “ yān yǔ 烟雨 jiāng nán 江南 ” guà zài zuǐ biān 挂在嘴边！
zhè xiē 这些 bái lǜ 白绿 xiāng jiàn 相间 de 的 jī zi 机子 shì 是 tè wèi 特为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 hái zi men 孩子们 shè jì 设计 de 的。
Ān 安 gǎn jué 感觉 rú guǒ 如果 ràng 让 quán qiú 全球 dōu 都 dǒng 懂 huàn shàng 患上 měi guó 美国 yì zhí 一直 zài 在 wèi hù 卫护 zhe 着 rì běn 日本 de 的 lì yì 利益， nà me 那么 měi 美 yì huì 议会 zài 在 gōng guān 公关 fāng miàn 方面 yíng 赢 huàn shàng 患上 bù shǎo 不少 xiǎo 小 hóng huā 红花。
dāng tiān 当天 pāi mài 拍卖 zuò wú xū xí 座无虚席， lái zì 来自 yà zhōu 亚洲 gè dì 各地 zhī 之 mǎi jiā 买家 rè liè 热烈 jìng tóu 竞投， diàn huà 电话、 xiàn chǎng 现场、 wǎng shàng 网上 jìng tóu 竞投 cǐ qǐ bǐ luò 此起彼落， bǐ cǐ 彼此 fēn xiǎng 分享 Ān dé lǔ 安德鲁 · luò yī 洛伊 · wéi bó 韦伯 duì 对 yáng jiǔ 洋酒 shōu cáng 收藏 rè chén 热忱。
nǐ 你 yí dìng yào 一定要 xiǎo xīn 小心 tā 她。 shuō bú shàng 说不上 shén me shí hou 什么时候， tā 她 jiù 就 huì 会 àn dì li 暗地里 gěi 给 nǐ 你 shǐ 使 bàn 绊 zǐ 子， fáng zhǐ 防止 nǐ 你 fā zhǎn 发展。
ān pái 安排 suī 虽 bù suàn 不算 lǐ xiǎng 理想， dàn 但 yě 也 xiāng dāng 相当 mǎn yì 满意。
nǐ 你 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 zài 在 xué xí 学习 wèi de shì 为的是 shén me 什么？
Ān lí 安梨， sú chēng 俗称 suān 酸 lí 梨， shì 是 jì dōng 冀东 běi 北、 jīng 京、 jīn 津、 liáo xī 辽西 děng 等 de 地 yān shān shān mò 燕山山脉 de 的 zāi péi 栽培 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
jiāng zé mín 江泽民 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 yǔ 与 sà kè sēn zhōu 萨克森州 yǒu zhe 有着 chuán tǒng 传统 de 的 yǒu hǎo 友好 gě zuò guān jì 合作关系。
dāng 当 tài píng yáng 太平洋 dōng bù 东部 de 的 hǎi shuǐ 海水 shuǐ wēn 水温 yì cháng 异常 pān shēng 攀升 shí 时， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 è ěr ní nuò xiàn xiàng 厄尔尼诺现象。
nǐ 你 wàn shuǐ 万水 qiān 千 shān dì 山地 dào liǎo 到了 zhè lǐ 这里。
zhè xiē 这些 kuàng gōng 矿工 mào zhe 冒着 dé 得 nüè jí 疟疾 hé 和 xī fèi bìng 矽肺病 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 qí tā 其他 jí bìng 疾病 de 的 gāo fēng xiǎn 高风险， yī 一 cì yào 次要 gōng zuò 工作 liù 六 tiān 天 měi tiān 每天 gōng zuò 工作 12 xiǎo shí 小时。
jiāng sū 江苏 kàng rì 抗日 gēn jù dì 根据地 de 的 zhěng fēng yùn dòng 整风运动 qǔ 取 dé le 得了 zhòng yào 重要 chéng xiào 成效， wèi 为 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 hé 和 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 de 的 shèng lì 胜利 diàn dìng 奠定 le 了 jiān shí 坚实 de 的 sī xiǎng 思想 jī chǔ 基础 hé 和 zǔ zhī 组织 jī chǔ 基础。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子