ประโยคภาษาจีน- 你一出生就被新鲜的空气给逮住所以你一从娘胎里出来就放声大哭中文句子 (488118) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 yī 一 chū shēng 出生 jiù 就 bèi 被 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气 gěi 给 dǎi 逮 zhù 住， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yī 一 cóng 从 niáng tāi 娘胎 lǐ 里 chū lái 出来 jiù 就 fàng shēng dà kū 放声大哭。
As soon as you were born you were captured by fresh air that you screamed against the minute you came out .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 yí qiè 一切 de 的 xùn cí 训词， zài 在 wàn shì 万事 shàng 上 wǒ 我 dōu 都 yǐ wéi 以为 zhèng zhí 正直； wǒ 我 què 却 hèn wù 恨恶 yí qiè 一切 jiǎ dào 假道。
rǔ yáng 汝阳 dù juān huā jiē 杜鹃花节、 luò níng 洛宁 lǜ zhú 绿竹 fēng qíng 风情 lǚ yóu 旅游 jiē 节 děng 等 gè xiàn 各县 qū 区 jǔ bàn 举办 de 的 huó dòng 活动 lìng rén shén wǎng 令人神往；
gǒng 汞 bèi 被 guò lǜ 过滤 hòu 后， shòu rè 受热 de 的 shuǐ 水 zé 则 tōng guò 通过 guǎn dào 管道 shū 输 zǒu 走。
dāng 当 dà jiā 大家 zuò zài 坐在 nà r 那儿， hē 喝 zhe 着 lǎo rén 老人 tí gōng 提供 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 shí 时， lǎo 老 bó jué 伯爵 wàng què 忘却 le 了 zì jǐ 自己 yǐ 已 jiè 届 gāo líng 高龄， xiàng 向 dà jiā 大家 wěi wěi 娓娓 dào 道 qǐ 起 zì jǐ 自己 dāng nián 当年 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事， jiù 就 hǎo xiàng 好像 tā men 他们 zǎo 早 yǐ jīng 已经 tīng shuō guo 听说过 shì de 似的。
dāng 当 dà liú xíng 大流行 gāo fēng qī 高峰期 jiān 间 xū yào 需要 dé dào 得到 yī zhì 医治 de 的 rén shù 人数 guò duō 过多， lìng 令 bǎo jiàn 保健 jī gòu 机构 rén mǎn wéi huàn 人满为患 huò zhě 或者 bù kān 不堪 fù zhòng 负重 zhī jì 之际， zhè ge 这个 hǎo chu 好处 jiù 就 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
Ān huī shěng 安徽省 gū 姑 shān 山 tiě kuàng 铁矿 chuáng 床 de 的 kuàng shí 矿石 chǎn 产 zài 在 zhōng shēng dài 中生代 huī cháng 辉长 shǎn cháng yán 闪长岩 yǔ 与 yǐ 以 sān dié jì 三叠纪 yè yán 页岩、 fěn shā yán 粉砂岩 hé 和 shā yán 砂岩 wéi zhǔ 为主 de 的 wéi yán 围岩 de 的 jiē chù 接触 dài shàng 带上。
nǐ 你 yì tiān 一天 bù chī 不吃 bù 不 hē 喝， bào shài 暴晒 lín yǔ 淋雨 dōu 都 bú zài huà xià 不在话下， dàn 但 měi fēn měi miǎo 每分每秒 shén qíng 神情 jǐn zhāng 紧张， měi fēn měi miǎo 每分每秒 dōu 都 zài 在 jiāo lǜ 焦虑、 nù huǒ 怒火 zhōng 中 āi 挨 guò 过， nǐ 你 jī hū 几乎 jiù yào 就要 fēng 疯 diào 掉 … … wǒ men 我们 céng 曾 xì shuō 戏说： zài 再 xià qù 下去， huí 回 háng zhōu 杭州 zhí jiē 直接 jìn 进 jīng shén bìng yuàn 精神病院。
zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 shì zài 是在 sān míng 三名 huàn zhě 患者 shēn shang 身上 fā xiàn 发现 de 的， huàn zhě 患者 bìng qíng 病情 bù 不 yán zhòng 严重， dōu 都 yǐ 已 kāng fù 康复。
dāng 当 dà 大 yě láng 野狼 xǐng 醒 guò lái 过来 shēn lǎn yāo 伸懒腰 shí 时， tā 他 jué de 觉得 fēi cháng 非常 chén zhòng 沉重 ér 而 bù shū fu 不舒服。
Ān huī shěng 安徽省 líng bì xiàn 灵璧县 jiāo jǐng 交警 dà duì 大队 de 的 bù shǎo 不少 jiāo jǐng 交警 zuì jìn 最近 zhēn de 真的 bǐ jiào 比较 fán 烦。 yīn wèi 因为 tā men 他们 qián 前 yí gè 一个 yuè 月 de 的 yè wù gōng zuò 业务工作 liàng huà 量化 zhǐ biāo 指标 yòu 又 méi 没 wán chéng 完成。
jiāng nán shuǐ xiāng 江南水乡 xī táng zhèn 西塘镇， dì chǔ 地处 háng jiā hú 杭嘉湖 píng yuán 平原 jiā shàn xiàn 嘉善县 běi 北， shì 是 yī zuò 一座 yǐ yǒu 已有 qiān nián 千年 lì shǐ wén huà 历史文化 de 的 gǔ zhèn 古镇。
zhè xiē 这些 bái nèi zhàng 白内障 yào 要 bǐ 比 nà xiē 那些 cóng 从 jīng zhuàng tǐ 晶状体 wài zhōu 外周 dài 带 kāi shǐ 开始 fā shēng 发生 de 的 lèi xíng 类型 gèng wéi 更为 cháng jiàn 常见。
dàng tiān 当天 jiāo yì rì 交易日 zhōng 中， mò kè gōng sī 默克公司 de 的 gǔ jià 股价 xià diē 下跌 6% ér 而 xiān líng 先灵 bǎo 葆 yǎ 雅 de 的 gǔ jià 股价 diē fú 跌幅 chāo guò 超过 le 了 11% 。
jiāng nán 江南， bù jǐn jǐn 不仅仅 yì wèi zhe 意味着 fù shù 富庶 de 的 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡， qīng wǎn 清婉 de 的 xiǎo qiáo liú shuǐ 小桥流水， tā 她 gèng shì 更是 yì zhǒng 一种 de 的 rén wén 人文 jīng shén 精神。
dàng tiān 当天 yè li 夜里， wǒ 我 zài 在 mèng zhōng 梦中 bèi 被 shī huǒ 失火 yǐn fā 引发 de 的 jiào hǎn 叫喊 shēng 声 jīng xǐng 惊醒。
ān wèi 安慰 de 的 huà yǔ 话语 dāng rán 当然 wú fǎ 无法 zhì yù 治愈 sàng fù 丧父 de 的 tòng kǔ 痛苦。
jiāng fēng 江枫 zài 在 fǎn fù 反复 chāo xiě 抄写、 chuán sòng 传送 jù běn 剧本 guò chéng 过程 zhōng 中， yě 也 bù zhī 不知 bù jué 不觉 ài shàng 爱上 le 了 yuè jù 粤剧。
Ān 安 fàng zài 放在 zì jǐ 自己 de 的 xīn 新 fén mù 坟墓 lǐ 里， jiù shì 就是 tā 他 záo 凿 zài 在 pán shí 盘石 lǐ 里 de 的。
nǐ 你 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 zài 在 xué xí 学习 wèi de shì 为的是 shén me 什么？
Ān jié 安杰 huí jiā 回家 de 的 dì 第 shí tiān 十天， jiā lǐ 家里 lái 来 le 了 yī 一 wèi 为 bú sù zhī kè 不速之客。
zhè xiē 这些 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 shì 是 xiǎo 小 wèn tí 问题， dàn shì 但是 hòu guǒ 后果 què 却 kě néng 可能 shì 是 jīng rén 惊人 de 的。
Ān zhuó lā 安灼拉 bù 不 shuō huà 说话 le 了， tā 他 nà 那 chǔ nǚ 处女 bān 般 de 的 zuǐ chún 嘴唇 hé shàng 合上 le 了， tā 他 hái 还 zài 在 nà 那 liú guò 流过 xuè 血 de 的 dì fāng 地方 tíng liú 停留 le 了 yí huì r 一会儿， xiàng 象 gè 个 sù xiàng 塑像 shì de 似的， jiǔ lì 久立 bú dòng 不动。
jiāng sū 江苏。 yán fā jī gòu 研发机构 fēn shè 分设 yú 于 zài 在 dé guó 德国（ mù ní hēi 慕尼黑）， gōng yìng shāng 供应商。 fǎ guó 法国（ mǎ sài 马赛）， yì dà lì 意大利（ luò dí 洛迪） hé 和 měi guó 美国（ duō fó ěr 多佛尔， kàn kan 看看 shān dōng 山东。
nǐ 你 shàng gè yuè 上个月 bǎ 把 zhè běn 这本 yǒu qù 有趣 de 的 shū 书 jiè gěi 借给 le 了 wǒ 我。
zhè xiē 这些 kuàng wù 矿物 yuán sù 元素 duì yú 对于（ rén lèi 人类 wèi lái 未来 zài 在 yuè qiú 月球 shàng 上 de 的） jiàn zhù 建筑 hé 和 shēng huó 生活 jí qí 极其 zhòng yào 重要。
dāng 当 tài yang 太阳 xī chén 西沉 shí 时， zhěng gè 整个 tiān kōng 天空 bù mǎn 布满 le 了 yī 一 piàn 片 hóng sè 红色 wǎn xiá 晚霞。
zhè xiē 这些 yán jiū rén yuán 研究人员 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 pú yù 璞玉 bān 般 de 的 cái gàn 才干、 zhàn fàng 绽放 de 的 jī qíng 激情 hé 和 wú jìn 无尽 de 的 néng liàng 能量， ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到： “ zài 在 nà li 那里 gōng zuò 工作 jiāng 将 shì 是 wǒ 我 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 yòu 又 yí gè 一个 chūn tiān 春天。 ”
nǐ 你 bù jǐn 不仅 yào 要 jìn xíng 进行 cháng guī 常规 de 的 bèi fèn 备份， zhè xiē 这些 bèi fèn 备份 hái 还 bì xū 必须 fàng dào 放到 bù tóng 不同 de 的 shè bèi 设备、 bù tóng 不同 de 的 dì diǎn 地点 shàng 上。
jiāng sū shěng 江苏省 huái ān shì 淮安市 lián shuǐ xiàn 涟水县 jié néng dēng 节能灯 de 的 xīn 新 xiāo shòu 销售 mó shì 模式， jiāng 将 kě néng 可能 tuī guǎng 推广 zhì 至 qí tā 其它 dī 低 tàn 碳 chǎn pǐn 产品。
zhè xiē 这些 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 zài 在 yī xué 医学 qī kān 期刊《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 yí qiè 一切 de 的 xùn cí 训词， zài 在 wàn shì 万事 shàng 上 wǒ 我 dōu 都 yǐ wéi 以为 zhèng zhí 正直； wǒ 我 què 却 hèn wù 恨恶 yí qiè 一切 jiǎ dào 假道。
rǔ yáng 汝阳 dù juān huā jiē 杜鹃花节、 luò níng 洛宁 lǜ zhú 绿竹 fēng qíng 风情 lǚ yóu 旅游 jiē 节 děng 等 gè xiàn 各县 qū 区 jǔ bàn 举办 de 的 huó dòng 活动 lìng rén shén wǎng 令人神往；
gǒng 汞 bèi 被 guò lǜ 过滤 hòu 后， shòu rè 受热 de 的 shuǐ 水 zé 则 tōng guò 通过 guǎn dào 管道 shū 输 zǒu 走。
dāng 当 dà jiā 大家 zuò zài 坐在 nà r 那儿， hē 喝 zhe 着 lǎo rén 老人 tí gōng 提供 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 shí 时， lǎo 老 bó jué 伯爵 wàng què 忘却 le 了 zì jǐ 自己 yǐ 已 jiè 届 gāo líng 高龄， xiàng 向 dà jiā 大家 wěi wěi 娓娓 dào 道 qǐ 起 zì jǐ 自己 dāng nián 当年 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事， jiù 就 hǎo xiàng 好像 tā men 他们 zǎo 早 yǐ jīng 已经 tīng shuō guo 听说过 shì de 似的。
dāng 当 dà liú xíng 大流行 gāo fēng qī 高峰期 jiān 间 xū yào 需要 dé dào 得到 yī zhì 医治 de 的 rén shù 人数 guò duō 过多， lìng 令 bǎo jiàn 保健 jī gòu 机构 rén mǎn wéi huàn 人满为患 huò zhě 或者 bù kān 不堪 fù zhòng 负重 zhī jì 之际， zhè ge 这个 hǎo chu 好处 jiù 就 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
Ān huī shěng 安徽省 gū 姑 shān 山 tiě kuàng 铁矿 chuáng 床 de 的 kuàng shí 矿石 chǎn 产 zài 在 zhōng shēng dài 中生代 huī cháng 辉长 shǎn cháng yán 闪长岩 yǔ 与 yǐ 以 sān dié jì 三叠纪 yè yán 页岩、 fěn shā yán 粉砂岩 hé 和 shā yán 砂岩 wéi zhǔ 为主 de 的 wéi yán 围岩 de 的 jiē chù 接触 dài shàng 带上。
nǐ 你 yì tiān 一天 bù chī 不吃 bù 不 hē 喝， bào shài 暴晒 lín yǔ 淋雨 dōu 都 bú zài huà xià 不在话下， dàn 但 měi fēn měi miǎo 每分每秒 shén qíng 神情 jǐn zhāng 紧张， měi fēn měi miǎo 每分每秒 dōu 都 zài 在 jiāo lǜ 焦虑、 nù huǒ 怒火 zhōng 中 āi 挨 guò 过， nǐ 你 jī hū 几乎 jiù yào 就要 fēng 疯 diào 掉 … … wǒ men 我们 céng 曾 xì shuō 戏说： zài 再 xià qù 下去， huí 回 háng zhōu 杭州 zhí jiē 直接 jìn 进 jīng shén bìng yuàn 精神病院。
zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 shì zài 是在 sān míng 三名 huàn zhě 患者 shēn shang 身上 fā xiàn 发现 de 的， huàn zhě 患者 bìng qíng 病情 bù 不 yán zhòng 严重， dōu 都 yǐ 已 kāng fù 康复。
dāng 当 dà 大 yě láng 野狼 xǐng 醒 guò lái 过来 shēn lǎn yāo 伸懒腰 shí 时， tā 他 jué de 觉得 fēi cháng 非常 chén zhòng 沉重 ér 而 bù shū fu 不舒服。
Ān huī shěng 安徽省 líng bì xiàn 灵璧县 jiāo jǐng 交警 dà duì 大队 de 的 bù shǎo 不少 jiāo jǐng 交警 zuì jìn 最近 zhēn de 真的 bǐ jiào 比较 fán 烦。 yīn wèi 因为 tā men 他们 qián 前 yí gè 一个 yuè 月 de 的 yè wù gōng zuò 业务工作 liàng huà 量化 zhǐ biāo 指标 yòu 又 méi 没 wán chéng 完成。
jiāng nán shuǐ xiāng 江南水乡 xī táng zhèn 西塘镇， dì chǔ 地处 háng jiā hú 杭嘉湖 píng yuán 平原 jiā shàn xiàn 嘉善县 běi 北， shì 是 yī zuò 一座 yǐ yǒu 已有 qiān nián 千年 lì shǐ wén huà 历史文化 de 的 gǔ zhèn 古镇。
zhè xiē 这些 bái nèi zhàng 白内障 yào 要 bǐ 比 nà xiē 那些 cóng 从 jīng zhuàng tǐ 晶状体 wài zhōu 外周 dài 带 kāi shǐ 开始 fā shēng 发生 de 的 lèi xíng 类型 gèng wéi 更为 cháng jiàn 常见。
dàng tiān 当天 jiāo yì rì 交易日 zhōng 中， mò kè gōng sī 默克公司 de 的 gǔ jià 股价 xià diē 下跌 6% ér 而 xiān líng 先灵 bǎo 葆 yǎ 雅 de 的 gǔ jià 股价 diē fú 跌幅 chāo guò 超过 le 了 11% 。
jiāng nán 江南， bù jǐn jǐn 不仅仅 yì wèi zhe 意味着 fù shù 富庶 de 的 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡， qīng wǎn 清婉 de 的 xiǎo qiáo liú shuǐ 小桥流水， tā 她 gèng shì 更是 yì zhǒng 一种 de 的 rén wén 人文 jīng shén 精神。
dàng tiān 当天 yè li 夜里， wǒ 我 zài 在 mèng zhōng 梦中 bèi 被 shī huǒ 失火 yǐn fā 引发 de 的 jiào hǎn 叫喊 shēng 声 jīng xǐng 惊醒。
ān wèi 安慰 de 的 huà yǔ 话语 dāng rán 当然 wú fǎ 无法 zhì yù 治愈 sàng fù 丧父 de 的 tòng kǔ 痛苦。
jiāng fēng 江枫 zài 在 fǎn fù 反复 chāo xiě 抄写、 chuán sòng 传送 jù běn 剧本 guò chéng 过程 zhōng 中， yě 也 bù zhī 不知 bù jué 不觉 ài shàng 爱上 le 了 yuè jù 粤剧。
Ān 安 fàng zài 放在 zì jǐ 自己 de 的 xīn 新 fén mù 坟墓 lǐ 里， jiù shì 就是 tā 他 záo 凿 zài 在 pán shí 盘石 lǐ 里 de 的。
nǐ 你 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 zài 在 xué xí 学习 wèi de shì 为的是 shén me 什么？
Ān jié 安杰 huí jiā 回家 de 的 dì 第 shí tiān 十天， jiā lǐ 家里 lái 来 le 了 yī 一 wèi 为 bú sù zhī kè 不速之客。
zhè xiē 这些 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 shì 是 xiǎo 小 wèn tí 问题， dàn shì 但是 hòu guǒ 后果 què 却 kě néng 可能 shì 是 jīng rén 惊人 de 的。
Ān zhuó lā 安灼拉 bù 不 shuō huà 说话 le 了， tā 他 nà 那 chǔ nǚ 处女 bān 般 de 的 zuǐ chún 嘴唇 hé shàng 合上 le 了， tā 他 hái 还 zài 在 nà 那 liú guò 流过 xuè 血 de 的 dì fāng 地方 tíng liú 停留 le 了 yí huì r 一会儿， xiàng 象 gè 个 sù xiàng 塑像 shì de 似的， jiǔ lì 久立 bú dòng 不动。
jiāng sū 江苏。 yán fā jī gòu 研发机构 fēn shè 分设 yú 于 zài 在 dé guó 德国（ mù ní hēi 慕尼黑）， gōng yìng shāng 供应商。 fǎ guó 法国（ mǎ sài 马赛）， yì dà lì 意大利（ luò dí 洛迪） hé 和 měi guó 美国（ duō fó ěr 多佛尔， kàn kan 看看 shān dōng 山东。
nǐ 你 shàng gè yuè 上个月 bǎ 把 zhè běn 这本 yǒu qù 有趣 de 的 shū 书 jiè gěi 借给 le 了 wǒ 我。
zhè xiē 这些 kuàng wù 矿物 yuán sù 元素 duì yú 对于（ rén lèi 人类 wèi lái 未来 zài 在 yuè qiú 月球 shàng 上 de 的） jiàn zhù 建筑 hé 和 shēng huó 生活 jí qí 极其 zhòng yào 重要。
dāng 当 tài yang 太阳 xī chén 西沉 shí 时， zhěng gè 整个 tiān kōng 天空 bù mǎn 布满 le 了 yī 一 piàn 片 hóng sè 红色 wǎn xiá 晚霞。
zhè xiē 这些 yán jiū rén yuán 研究人员 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 pú yù 璞玉 bān 般 de 的 cái gàn 才干、 zhàn fàng 绽放 de 的 jī qíng 激情 hé 和 wú jìn 无尽 de 的 néng liàng 能量， ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到： “ zài 在 nà li 那里 gōng zuò 工作 jiāng 将 shì 是 wǒ 我 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 yòu 又 yí gè 一个 chūn tiān 春天。 ”
nǐ 你 bù jǐn 不仅 yào 要 jìn xíng 进行 cháng guī 常规 de 的 bèi fèn 备份， zhè xiē 这些 bèi fèn 备份 hái 还 bì xū 必须 fàng dào 放到 bù tóng 不同 de 的 shè bèi 设备、 bù tóng 不同 de 的 dì diǎn 地点 shàng 上。
jiāng sū shěng 江苏省 huái ān shì 淮安市 lián shuǐ xiàn 涟水县 jié néng dēng 节能灯 de 的 xīn 新 xiāo shòu 销售 mó shì 模式， jiāng 将 kě néng 可能 tuī guǎng 推广 zhì 至 qí tā 其它 dī 低 tàn 碳 chǎn pǐn 产品。
zhè xiē 这些 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 zài 在 yī xué 医学 qī kān 期刊《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子