ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē
这些
yì miáo
疫苗
néng
能
bǎo hù
保护
nǐ
你
miǎn shòu
免受
fēng zhěn
风疹
gǎn rǎn
感染
。
These vaccines protect you from getting infected with rubella.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zuò zhě
    作者
    ：
    yuè qún
    岳群
    fān yì
    翻译
    ：
    shí bào
    时报
    biān yì
    编译
    zǔ
    组
    kǒng zǐ céng
    孔子曾
    shuō
    说
    guò
    过
    「
    jiàn wǎng zhī lái
    鉴往知来
    」
    ，
    zì wǒ
    自我
    cóng
    从
    zhōng guó
    中国
    huí lai
    回来
    hòu
    后
    ，
    wǒ
    我
    yì zhí
    一直
    jiāng
    将
    zhè jù huà
    这句话
    zuò wéi
    作为
    wǒ de
    我的
    zuò yòu míng
    座右铭
    。
  • zuò zhě
    作者
    ：
    mǎ yǒng chéng
    马永成
    dǎo yǎn
    导演
    ：
    péng shùn
    彭顺
    ，
    péng fā
    彭发
    yǎn yuán
    演员
    ：
    guō fù chéng
    郭富城
    （
    yún
    云
    ）
    ，
    zhèng yī jiàn
    郑伊健
    （
    fēng
    风
    ）
    ，
    rèn dá huá
    任达华
    （
    jué wú
    绝无
    shén
    神
    ）
    ，
    cài zhuó yán
    蔡卓妍
    （
    dì èr
    第二
    mèng
    梦
    ）
  • zuò
    作
    bǐng
    饼
    de
    的
    liáng shi
    粮食
    shì
    是
    yòng
    用
    mó mó
    磨磨
    suì
    碎
    、
    yīn
    因
    tā
    他
    bú bì
    不必
    常打．
    suī
    虽
    yòng
    用
    liù zhou
    碌碡
    hé
    和
    mǎ
    马
    dǎ sàn
    打散
    、
    què
    却
    bù
    不
    mó
    磨
    tā
    他
    。
  • Ān dé lǔ
    安德鲁
    hè
    和
    tā
    他
    nà
    那
    bèi
    被
    chēng zuò
    称作
    “
    dāo bā
    刀疤
    ”
    de
    的
    mǒ xiāng jīng
    抹香鲸
    péng you
    朋友
    。
  • Ān dé lǔ
    安德鲁
    bèi
    被
    xià
    吓
    le
    了
    yī
    一
    tiào
    跳
    ，
    dàn shì
    但是
    zhī dào le
    知道了
    xíng wéi
    行为
    guài yì
    怪异
    de
    的
    yuán yīn
    原因
    ，
    tā
    他
    yòu
    又
    qīng sōng
    轻松
    le
    了
    diǎn
    点
    。
  • hàn shuǐ
    汗水
    tòu guò
    透过
    tā
    他
    de
    的
    chèn yī
    衬衣
    shèn
    渗
    le
    了
    chū lái
    出来
    。
  • dāng
    当
    yè sè
    夜色
    tuì qù
    褪去
    ，
    xǐng lái
    醒来
    jiù
    就
    tīng dào
    听到
    qīng chén
    清晨
    niǎo yǔ
    鸟语
    shì
    是
    yī
    一
    jiàn
    件
    tè bié
    特别
    kuài lè
    快乐
    de
    的
    shì
    事
    。
    tiān kōng
    天空
    fàng liàng
    放亮
    ，
    yù shì
    预示
    zhe
    着
    zhǎn xīn
    崭新
    de
    的
    yì tiān
    一天
    kāi shǐ
    开始
    le
    了
    。
  • Ān huī
    安徽
    hé féi
    合肥
    ,
    zhè ge
    这个
    hái zi
    孩子
    de
    的
    fù mǔ
    父母
    zài
    在
    lín jìn
    邻近
    de
    的
    yí gè
    一个
    jiàn zhù
    建筑
    gōng dì
    工地
    fù jìn
    附近
    jīng yíng
    经营
    zhe
    着
    liú dòng
    流动
    shú shí
    熟食
    tāng
    汤
    dàng pù
    当铺
    .
    jù bào dào
    据报道
    ,
    zhōng guó
    中国
    réng rán
    仍然
    yòng
    用
    gè zhǒng
    各种
    qiáng xíng
    强行
    shǒu duàn
    手段
    tuī xíng
    推行
    jì huà shēng yù
    计划生育
    zhèng cè
    政策
    .
  • zhè xiē
    这些
    jí bìng
    疾病
    de
    的
    shàng shēng
    上升
    yóu
    由
    kuài sù
    快速
    chéng zhèn huà
    城镇化
    hé
    和
    bù
    不
    jiàn kāng shēng huó
    健康生活
    fāng shì
    方式
    de
    的
    quán qiú huà
    全球化
    děng
    等
    qiáng dà
    强大
    ér
    而
    pǔ biàn
    普遍
    de
    的
    lì liang
    力量
    suǒ
    所
    qū dòng
    驱动
    。
  • nǐ
    你
    “
    céng jīng
    曾经
    ài
    爱
    guò
    过
    de
    的
    ”
    nǚ rén
    女人
    ，
    bù
    不
    yí
    疑
    bù
    不
    yuàn
    怨
    de
    地
    bǎ
    把
    yì shēng
    一生
    xiàn gěi
    献给
    le
    了
    yí gè
    一个
    “
    ài
    爱
    zhe
    着
    jīng jí
    荆棘
    wáng guān
    王冠
    ”
    de
    的
    nán rén
    男人
    ！
  • rǔ
    汝
    ruò
    若
    pà sǐ
    怕死
    ，
    zǎo
    早
    xià mǎ
    下马
    shòu xiáng
    受降
    ！
  • Ān huī
    安徽
    chí zhōu
    池州
    dì qū
    地区
    ，
    dà bù fen
    大部分
    wèi
    为
    shān qū
    山区
    hè
    和
    qiū líng
    丘陵
    dì dài
    地带
    ，
    píng jūn
    平均
    nián
    年
    léi bào
    雷暴
    rì
    日
    zài
    在
    50
    zuǒ yòu
    左右
    ，
    shǔ yú
    属于
    duō
    多
    léi diàn
    雷电
    huó dòng
    活动
    dì qū
    地区
    。
  • zhè xiē
    这些
    bìng huàn
    病患
    dà dū
    大都
    huàn yǒu
    患有
    lín qí
    林奇
    zōng hé zhèng
    综合症
    ，
    zhè zhǒng
    这种
    jī yīn
    基因
    zhuàng kuàng
    状况
    xià
    下
    huì
    会
    yòu fā
    诱发
    jié cháng
    结肠
    （
    zhí cháng
    直肠
    ）
    ái
    癌
    ，
    shèn zhì
    甚至
    qí tā
    其他
    ái zhèng
    癌症
    de
    的
    kě néng xìng
    可能性
    zēng dà
    增大
    。
  • jiāng
    江
    yì diǎn
    一点
    bú lù shēng sè
    不露声色
    ，
    yī
    一
    shǎn shēn
    闪身
    jiù
    就
    bú jiàn le
    不见了
    ，
    gēn zhe
    跟着
    jiù
    就
    zài
    在
    wǔ shí
    五十
    yīng chǐ
    英尺
    yǐ wài
    以外
    de
    的
    shuǐ biān
    水边
    chū xiàn
    出现
    ，
    jiù
    就
    nà me
    那么
    yī shā nà
    一刹那
    gōng fū
    工夫
    。
  • Ān huī shěng
    安徽省
    gū
    姑
    shān
    山
    tiě kuàng
    铁矿
    chuáng
    床
    de
    的
    kuàng shí
    矿石
    chǎn
    产
    zài
    在
    zhōng shēng dài
    中生代
    huī cháng
    辉长
    shǎn cháng yán
    闪长岩
    yǔ
    与
    yǐ
    以
    sān dié jì
    三叠纪
    yè yán
    页岩
    、
    fěn shā yán
    粉砂岩
    hé
    和
    shā yán
    砂岩
    wéi zhǔ
    为主
    de
    的
    wéi yán
    围岩
    de
    的
    jiē chù
    接触
    dài shàng
    带上
    。
  • zhè xiē
    这些
    bìng jūn
    病菌
    bāo kuò
    包括
    náo chóng
    蛲虫
    、
    liú gǎn
    流感
    、
    pǔ tōng
    普通
    gǎn mào
    感冒
    、
    jiǎ gān
    甲肝
    、
    suǐ
    髓
    mó yán
    膜炎
    hé
    和
    chuán rǎn xìng
    传染性
    lì ji
    痢疾
    。
  • Ān huī shěng
    安徽省
    huái běi shì
    淮北市
    méi tàn
    煤炭
    zī yuán
    资源
    zuì wéi
    最为
    fēng fù
    丰富
    ，
    méi kuàng
    煤矿
    kāi cǎi
    开采
    xíng chéng
    形成
    le
    了
    cǎi
    采
    kòng
    空
    tā xiàn
    塌陷
    zāi hài
    灾害
    ，
    duì
    对
    kuàng qū
    矿区
    shēng tài
    生态
    huán
    环
    pò huài
    破坏
    jìng
    境
    yán zhòng
    严重
    。
  • nǐ
    你
    yí dìng
    一定
    dé
    得
    jiè yān
    戒烟
    ，
    nǐ
    你
    měi diǎn
    每点
    shàng yī
    上一
    zhī
    枝
    xiāng yān
    香烟
    ，
    jiù
    就
    děng yú
    等于
    wǎng
    往
    fén mù
    坟墓
    kuà
    跨
    jìn
    近
    le
    了
    yí bù
    一步
    。
    zhè lǐ
    这里
    de
    的
    anothernailinyourcoffin
    xiāng dāng yú
    相当于
    zhōng wén
    中文
    de
    的
    “
    cuī mìng
    催命
    fú
    符
    ”
    ，
    yì si
    意思
    shì
    是
    yǒu hài
    有害
    jiàn kāng
    健康
    、
    wēi jí
    危及
    shēng mìng
    生命
    de
    的
    dōng xi
    东西
    。
    shí jì shàng
    实际上
    rén men
    人们
    gěi
    给
    xiāng yān
    香烟
    qǐ
    起
    de
    的
    chuò hào
    绰号
    jiù shì
    就是
    coffinnail
    。
  • dàng tiān
    当天
    xià yǔ
    下雨
    ，
    qiú sài
    球赛
    yīn ér
    因而
    tuō yán
    拖延
    ，
    luó bīn sēn
    罗宾森
    zài
    在
    bó ēn sī tǎn
    伯恩斯坦
    de
    的
    tóu shàng
    头上
    chēng
    撑
    qǐ
    起
    yī bǎ
    一把
    sǎn
    伞
    ，
    hái
    还
    yǔ
    与
    zhè
    这
    míng
    名
    nián qīng
    年轻
    qiú
    球
    zhuàng
    僮
    yì tóng
    一同
    fēn xiǎng
    分享
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    qiǎo kè lì
    巧克力
    。
  • jiāng níng
    江宁
    shè qū
    社区
    dōng
    东
    lín
    邻
    zhá běi qū
    闸北区
    ，
    běi
    北
    jiē
    接
    pǔ tuó qū
    普陀区
    。
  • zhè xiē
    这些
    hé zi
    盒子
    tài
    太
    xiǎo
    小
    le
    了
    ，
    xī shuài
    蟋蟀
    jī hū méi yǒu
    几乎没有
    téng nuó
    腾挪
    de
    的
    kōng jiān
    空间
    ，
    bú guò
    不过
    hé zi
    盒子
    mò duān
    末端
    yǒu
    有
    yí gè
    一个
    gé zi
    格子
    zhuàng
    状
    de
    的
    tòu qì
    透气
    kǒng
    孔
    。
  • jiāng yìng róng
    江映蓉
    de
    的
    zhī chí zhě
    支持者
    duì cǐ
    对此
    jiē guǒ
    结果
    pō wéi
    颇为
    huái yí
    怀疑
    ，
    xiào yuán
    校园
    lǐ
    里
    yǒu rén
    有人
    zài
    在
    bèi hòu
    背后
    duì
    对
    tā
    她
    zhǐ zhǐ diǎn diǎn
    指指点点
    。
  • zhè xiē
    这些
    mù biāo
    目标
    yǔ
    与
    nǐ zì jǐ
    你自己
    de
    的
    zuì dà
    最大
    lì yì
    利益
    háo bù xiāng gān
    毫不相干
    ，
    yīn wèi
    因为
    xiǎo wǒ
    小我
    bìng
    并
    bú shi
    不是
    nǐ
    你
    。
  • jiāng zé mín
    江泽民
    zǒng shū ji
    总书记
    zài
    在
    dǎng
    党
    de
    的
    shí wǔ dà
    十五大
    bào gào
    报告
    zhōng zhǐ
    中指
    chū
    出
    ：
    “
    hé
    和
    ，
    shì
    是
    wén huà jiàn shè
    文化建设
    de
    的
    jī chǔ gōng chéng
    基础工程
    。
  • zhè xiē
    这些
    xiāng duì
    相对
    lěng mén
    冷门
    de
    的
    gōng sī
    公司
    zhōng
    中
    ,
    xià zhōu
    下周
    jiāng
    将
    gōng bù
    公布
    cái bào
    财报
    de
    的
    jiù
    就
    bāo kuò
    包括
    wēi ruǎn
    微软
    .
    wēi ruǎn
    微软
    yīn wèi
    因为
    zēng zhǎng
    增长
    huǎn màn
    缓慢
    de
    的
    xíng xiàng
    形象
    ér
    而
    bèi shòu
    备受
    dǎ yā
    打压
    ,
    gǔ jià
    股价
    shì yíng lǜ
    市盈率
    jiē jìn
    接近
    11
    bèi
    倍
    jiù
    就
    míng xiǎn
    明显
    fǎn yìng
    反映
    chū
    出
    zhè
    这
    yì diǎn
    一点
    .
  • ān tài
    安泰
    bǎo xiǎn
    保险
    (
    AetnaInc
    .
    )
    qí xià
    旗下
    dú lì
    独立
    cí shàn jī gòu
    慈善机构
    ān tài
    安泰
    jī jīn huì
    基金会
    (
    AetnaFoundation
    )
    yě
    也
    zài
    在
    zàn zhù
    赞助
    yí xiàng
    一项
    yán jiū
    研究
    ─
    ─
    měi tiān
    每天
    chōu jiǎng
    抽奖
    shì fǒu
    是否
    zú yǐ
    足以
    jī lì
    激励
    rén men
    人们
    jiān chí
    坚持
    fú yòng
    服用
    huá fǎ lín
    华法林
    (
    warfarin
    )
    。
  • jiāng sū
    江苏
    wàn chéng
    万成
    diàn qì
    电气
    jí tuán
    集团
    yǒu xiàn gōng sī
    有限公司
    wèi yú
    位于
    guó jiā jí
    国家级
    diàn lì
    电力
    、
    diàn qì
    电气
    chǎn yè
    产业
    jī dì
    基地
    -
    yáng zhōng shì
    扬中市
    jìng nèi
    境内
    。
  • dāng
    当
    tài yang
    太阳
    zhōng xīn
    中心
    héng guò
    横过
    chì dào
    赤道
    zhī
    之
    shí
    时
    ，
    biàn shì
    便是
    chūn fēn
    春分
    。
  • nǐ
    你
    shàng cì
    上次
    zhuǎn gěi
    转给
    wǒ de
    我的
    xìn
    信
    ，
    zài
    在
    bā xī
    巴西
    de
    的
    nèi dì
    内地
    zhuàn lái zhuàn qù
    转来转去
    ，
    dān wu
    耽误
    le
    了
    xǔ jiǔ
    许久
    ，
    zuì hòu
    最后
    wán quán
    完全
    shì
    是
    pèng qiǎo
    碰巧
    shōu dào
    收到
    de
    的
    ，
    bù rán
    不然
    wǒ huì
    我会
    huí lai
    回来
    dé
    得
    gèng
    更
    zǎo xiē
    早些
    。
  • dàng tou
    当头
    jīn bèi
    巾被
    qǔ
    取
    xià
    下
    lái shí
    来时
    ，
    xīng hái
    星孩
    fā xiàn
    发现
    zì jǐ
    自己
    yǐ jīng
    已经
    chǔ zài
    处在
    yí gè
    一个
    dì láo
    地牢
    lǐ
    里
    ，
    yī
    一
    zhǎn
    盏
    xiǎo
    小
    dēng lóng
    灯笼
    zài
    在
    jiǎo luò
    角落
    lǐ
    里
    fā chū
    发出
    wēi ruò
    微弱
    de
    的
    guāng máng
    光芒
    。