ประโยคภาษาจีน- 这些目标引导着教科文组织牵头开展全民教育活动也激励我们与欧莱雅开展合作促进妇女开展科学研究中文句子 (488491) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 mù biāo 目标 yǐn dǎo 引导 zhe 着 jiào kē wén zǔ zhī 教科文组织 qiān tóu 牵头 kāi zhǎn 开展 quán mín 全民 jiào yù 教育 huó dòng 活动， yě 也 jī lì 激励 wǒ men 我们 yǔ 与 Ōu lái yǎ 欧莱雅 kāi zhǎn 开展 hé zuò 合作， cù jìn 促进 fù nǚ 妇女 kāi zhǎn 开展 kē xué yán jiū 科学研究。
These goals guide UNESCO’s work in leading the Education for All initiative. They inspire our partnership with L’Oreal to promote women in scientific research.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 mù biāo 目标 jī 肌 qún 群 yīng gāi 应该 chǔ yú 处于 fàng sōng 放松 de 的 zhuàng tài 状态， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dāng 当 nǐ 你 zài 在 shēn zhǎn 伸展 mǒu gè 某个 jī 肌 qún 群 de shí hòu 的时候， nà 那 bù fen 部分 jī ròu 肌肉 bù 不 yīng yǒu 应有 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 fù dān 负担。
zhè xiē 这些 máng diǎn 盲点 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们 jìn rù 进入 chéng zhǎng 成长 de 的 xià yì ge 下一个 jiē duàn 阶段。
nǐ 你 yí dìng yào 一定要 gěi 给 qióng rén 穷人 yǐ 以 tā men 他们 zuì 最 xū yào 需要 de 的 bāng zhù 帮助， suī rán 虽然 tā men 他们 luò 落 zài 在 nǐ de 你的 hòu mian 后面 běn 本 shì 是 nǐ de 你的 zào niè 造孽。
nǐ 你 yī 一 àn xià 按下 diàn yuán 电源 àn niǔ 按钮 bù yí huì 不一会 jiù 就 néng 能 kàn jiàn 看见 huān yíng 欢迎 jiè miàn 界面， dāng rán 当然 bù zhǐ 不止 zhè me 这么 yì diǎn 一点， wǒ 我 néng 能 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中， zài 在 bù tóng 不同 de 的 chéng xù 程序 zhòng 种 gǎn jué dào 感觉到 sù dù 速度 biàn huà 变化。
jiāng zé mín 江泽民 zhǔ xí 主席 hé 和 lǐ péng 李鹏 wěi yuán zhǎng 委员长 jiāng yú 将于 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 fēn bié 分别 huì jiàn 会见 běn 本 yáng 扬 zǒng lǐ 总理。
dàng tiān 当天 yóu lǎn 游览 jié shù 结束 shí 时 wǒ men 我们 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里， qí 骑 zài 在 dài 带 huá gài 华盖 de 的 luò tuo 骆驼 shàng 上 qián jìn 前进， dào 到 yóu 由 huǒ bǎ 火把 zhào liàng 照亮 de 的 yíng dì 营地 qù 去 xīn shǎng 欣赏 gē wǔ 歌舞 hé 和 xiǎng yòng 享用 wǎn cān 晚餐。
Ān tiáo kè 安条克 sì shì 四世 huì 会 liú yì 留意 , bèi qì 背弃 mó xī wǔ jīng 摩西五经 de 的 yóu tài rén 犹太人， “ tā 他 bì 必 xīng bīng 兴兵 , zhè 这 bīng 兵 bì 必 xiè dú 亵渎 shèng dì 圣地。
nǐ 你 yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始 yī 一 jiàn 件 rèn wu 任务， jiù 就 bì xū 必须 bǎ 把 tā 它 wán chéng 完成。
zhè xiē 这些 xiàng piàn 相片 shì 是 zhēng dé 征得 “ tōng yòng diàn qì gōng sī 通用电气公司 ” de 的 xǔ kě 许可 ér 而 fān yìn 翻印 de 的。
dàng tiān 当天， jūn wáng 君王 jiù 就 zhī dào le 知道了 zài 在 sū 稣 sā 撒 jīn chéng 禁城 nèi 内 shā sǐ 杀死 de 的 rén shù 人数。
ān jiǎn 安检 bù mén 部门 duì 对 wǒ de 我的 bèi jǐng 背景 lái lì 来历 hé chá 核查 guò 过， rèn dìng 认定 wǒ 我 wéi rén 为人 kě kào 可靠。
nǐ 你 yī 一 tà jìn 踏进 dà xué 大学 xiào yuán 校园， nǐ 你 jiù 就 jiāng huì 将会 bǎ 把 dào 到 hěn duō 很多 míng xiǎn 明显 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 xuān chuán dān 宣传单（ xǔ duō 许多 dà xué 大学 shū diàn 书店 dōu 都 bǎ 把 xìn yòng kǎ 信用卡 hé 和 jiào kē shū 教科书 fàng zài 放在 tóng yī gè 同一个 bāo lǐ 包里。）
jiāng bīn 江滨 xī 西 dà dào 大道 dēng huǒ tōng míng 灯火通明， wú shù 无数 de 的 jiē dēng 街灯， jiù 就 xiàng 像 huǒ hóng 火红 de 的 jù lóng 巨龙 bēn téng 奔腾 zài 在 měi lì 美丽 de 的 fù chūn jiāng 富春江 páng 旁， dào lù 道路 shàng 上 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 qì chē 汽车， dēng guāng 灯光 shǎn shuò 闪烁， xiàng 像 yín hé 银河 cóng tiān ér jiàng 从天而降。
Ān zhuó lā 安灼拉 zài 在 pào hōng 炮轰 hé 和 pái qiāng 排枪 zhī jiān 之间 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 shēng yīn 声音。
nǐ 你 shàng zhōu 上周 jiè 借 de 的 shōu lù jī 收录机 yīng dāng 应当 yú 于 wǔ yuè 五月 liù rì 六日 qián 前 hái 还。
jiāng sū 江苏 tiān lì 天力 xīn 锌 yè 业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 qián 前 chēng 称 hǎi mén shì 海门市 yà 亚 xīng huà 兴化 gōng chǎng 工厂， chuàng jiàn 创建 yú 于 1992 nián 年， shì 是 shēng chǎn 生产 jiàn jiē 间接 fǎ 法 yǎng huà xīn 氧化锌 de 的 zhuān yè 专业 qǐ yè 企业。
nǐ 你 shàng 上 guò 过 nǎ ge 哪个 zhuān kē 专科 hóng 黉 shě 舍 huò 或 dà xué 大学？
jiāng sū cháng shú 江苏常熟 lì shù 栗树 yǔ 与 guì shù 桂树 xiāng bàn 相伴 shēng zhǎng 生长， suǒ 所 chǎn 产 lì zi 栗子 yǒu 有 guì huā 桂花 xiāng wèi 香味。
nǐ 你 xià bèi zi 下辈子 jiù 就 jiāo gěi 交给 wǒ 我 ba 吧、 ràng 让 wǒ 我 hǎo hǎo 好好 zhào gu 照顾 nǐ 你 ba 吧、 rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 gū fù 辜负 le 了 nǐ 你， jiù 就 bǎ 把 dāo cì 刀刺 zài 在 zhè lǐ 这里 ba 吧。
jiāng sū shěng 江苏省 dōng tái shì 东台市 jiǔ 九 xīng 星 bú xiù gāng 不锈钢 zhì pǐn chǎng 制品厂 dì chǔ 地处 lǐ xià hé de qū 里下河地区 de 的 bù xiù 不锈 gāng míng zhèn 钢名镇、 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡 — — zhēn dōng zhèn 溱东镇。
ān zhuāng 安装 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 jiǎn cè qì 检测器 lái 来 jǐng gào 警告 shì fǒu 是否 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 zhì mìng 致命 de 的、 wú sè 无色 wú wèi 无味 de 的 qì tǐ 气体。
jiāng sū shěng 江苏省 huái yīn shì 淮阴市 fù yòu 妇幼 bǎo jiàn yuàn 保健院 shēn huà 深化 nèi bù 内部 tǐ zhì gǎi gé 体制改革， qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
dāng 当 nǚ hái 女孩 men 们 shì tú 试图 cóng 从 zhè xiē 这些 mén 门 táo 逃 shēng shí 生时， qián miàn 前面 de 的 nǚ hái 女孩 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 dǎ kāi 打开 mén 门， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ hái 女孩 dōu 都 cóng 从 hòu mian 后面 wǎng qián 往前 tuī 推。
nǐ 你 bú huì 不会 bèi 被 cè biān lán 侧边栏， tōng zhī 通知 huò shì 或是 é wài 额外 de 的 dǎo háng 导航 xiàng mù 项目 ér 而 dǎ rǎo 打扰 — — zài 在 yè miàn 页面 shàng 上 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 dōng xi 东西， xī yǐn 吸引 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力， shǐ 使 rén 人 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 zhǎo dào 找到 xià yí bù 下一步 de 的 qù xiàng 去向。
zhè xiē 这些 liú 硫 kē lì 颗粒 yào 要 yòng 用 tè zhì 特制 de 的 fēi jī 飞机 pēn shè qì 喷射器 lái 来 pēn sǎ 喷洒， huò zhě 或者 rán shāo 燃烧 gāo liú 高硫 fēi xíng 飞行 rán liào 燃料 chǎn shēng 产生 liú 硫。
ān zhuāng 安装 jiǎn biàn 简便、 gōng zuò 工作 wěn dìng 稳定 kě kào 可靠、 bù 不 fū shè 敷设 diàn lǎn 电缆、 bù 不 xiāo hào 消耗 cháng guī 常规 néng yuán 能源， shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 cháng 长 děng 等 yōu diǎn 优点。
nǐ 你 bù kě yǐ 不可以 dōu 都 suí jī 随机 gěi 给 tā men 它们 qǔ 取 fāng xiàng 方向。
Ān dí kǎ 安迪卡 pí ěr 皮尔： zhè me 这么 duō nián lái 多年来， wǒ 我 yì zhí 一直 duì 对 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 hé 和 xī fēi 西非 de 的 kǒng bù 恐怖 shì jiàn 事件 gǎn dào 感到 hào qí 好奇， wǒ men 我们 zhì zuò 制作 de 的 piān zi 片子 hé 和 wǒ men 我们 zài na r 在那儿 yù dào 遇到 de 的 rén 人 gèng shì 更是 jiā qiáng 加强 le 了 wǒ de 我的 hào qí xīn 好奇心。
dāng 当 tā 她 tīng dào 听到 zhè ge 这个 kě pà 可怕 de 的 xiāo xi 消息 hòu 后 lì jí 立即 jiù 就 tān 瘫 dào 倒 le 了。
jiāng mén shì 江门市 jiāng hǎi qū 江海区 lì běn 立本 jī dòng chē 机动车 líng jiàn 零件 pèi jiàn chǎng 配件厂 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 jí 集 shè jì 设计、 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 gāo dàng 高档 huǒ huā sāi 火花塞 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 mù biāo 目标 jī 肌 qún 群 yīng gāi 应该 chǔ yú 处于 fàng sōng 放松 de 的 zhuàng tài 状态， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dāng 当 nǐ 你 zài 在 shēn zhǎn 伸展 mǒu gè 某个 jī 肌 qún 群 de shí hòu 的时候， nà 那 bù fen 部分 jī ròu 肌肉 bù 不 yīng yǒu 应有 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 fù dān 负担。
zhè xiē 这些 máng diǎn 盲点 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们 jìn rù 进入 chéng zhǎng 成长 de 的 xià yì ge 下一个 jiē duàn 阶段。
nǐ 你 yí dìng yào 一定要 gěi 给 qióng rén 穷人 yǐ 以 tā men 他们 zuì 最 xū yào 需要 de 的 bāng zhù 帮助， suī rán 虽然 tā men 他们 luò 落 zài 在 nǐ de 你的 hòu mian 后面 běn 本 shì 是 nǐ de 你的 zào niè 造孽。
nǐ 你 yī 一 àn xià 按下 diàn yuán 电源 àn niǔ 按钮 bù yí huì 不一会 jiù 就 néng 能 kàn jiàn 看见 huān yíng 欢迎 jiè miàn 界面， dāng rán 当然 bù zhǐ 不止 zhè me 这么 yì diǎn 一点， wǒ 我 néng 能 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中， zài 在 bù tóng 不同 de 的 chéng xù 程序 zhòng 种 gǎn jué dào 感觉到 sù dù 速度 biàn huà 变化。
jiāng zé mín 江泽民 zhǔ xí 主席 hé 和 lǐ péng 李鹏 wěi yuán zhǎng 委员长 jiāng yú 将于 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 fēn bié 分别 huì jiàn 会见 běn 本 yáng 扬 zǒng lǐ 总理。
dàng tiān 当天 yóu lǎn 游览 jié shù 结束 shí 时 wǒ men 我们 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里， qí 骑 zài 在 dài 带 huá gài 华盖 de 的 luò tuo 骆驼 shàng 上 qián jìn 前进， dào 到 yóu 由 huǒ bǎ 火把 zhào liàng 照亮 de 的 yíng dì 营地 qù 去 xīn shǎng 欣赏 gē wǔ 歌舞 hé 和 xiǎng yòng 享用 wǎn cān 晚餐。
Ān tiáo kè 安条克 sì shì 四世 huì 会 liú yì 留意 , bèi qì 背弃 mó xī wǔ jīng 摩西五经 de 的 yóu tài rén 犹太人， “ tā 他 bì 必 xīng bīng 兴兵 , zhè 这 bīng 兵 bì 必 xiè dú 亵渎 shèng dì 圣地。
nǐ 你 yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始 yī 一 jiàn 件 rèn wu 任务， jiù 就 bì xū 必须 bǎ 把 tā 它 wán chéng 完成。
zhè xiē 这些 xiàng piàn 相片 shì 是 zhēng dé 征得 “ tōng yòng diàn qì gōng sī 通用电气公司 ” de 的 xǔ kě 许可 ér 而 fān yìn 翻印 de 的。
dàng tiān 当天， jūn wáng 君王 jiù 就 zhī dào le 知道了 zài 在 sū 稣 sā 撒 jīn chéng 禁城 nèi 内 shā sǐ 杀死 de 的 rén shù 人数。
ān jiǎn 安检 bù mén 部门 duì 对 wǒ de 我的 bèi jǐng 背景 lái lì 来历 hé chá 核查 guò 过， rèn dìng 认定 wǒ 我 wéi rén 为人 kě kào 可靠。
nǐ 你 yī 一 tà jìn 踏进 dà xué 大学 xiào yuán 校园， nǐ 你 jiù 就 jiāng huì 将会 bǎ 把 dào 到 hěn duō 很多 míng xiǎn 明显 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 xuān chuán dān 宣传单（ xǔ duō 许多 dà xué 大学 shū diàn 书店 dōu 都 bǎ 把 xìn yòng kǎ 信用卡 hé 和 jiào kē shū 教科书 fàng zài 放在 tóng yī gè 同一个 bāo lǐ 包里。）
jiāng bīn 江滨 xī 西 dà dào 大道 dēng huǒ tōng míng 灯火通明， wú shù 无数 de 的 jiē dēng 街灯， jiù 就 xiàng 像 huǒ hóng 火红 de 的 jù lóng 巨龙 bēn téng 奔腾 zài 在 měi lì 美丽 de 的 fù chūn jiāng 富春江 páng 旁， dào lù 道路 shàng 上 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 qì chē 汽车， dēng guāng 灯光 shǎn shuò 闪烁， xiàng 像 yín hé 银河 cóng tiān ér jiàng 从天而降。
Ān zhuó lā 安灼拉 zài 在 pào hōng 炮轰 hé 和 pái qiāng 排枪 zhī jiān 之间 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 shēng yīn 声音。
nǐ 你 shàng zhōu 上周 jiè 借 de 的 shōu lù jī 收录机 yīng dāng 应当 yú 于 wǔ yuè 五月 liù rì 六日 qián 前 hái 还。
jiāng sū 江苏 tiān lì 天力 xīn 锌 yè 业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 qián 前 chēng 称 hǎi mén shì 海门市 yà 亚 xīng huà 兴化 gōng chǎng 工厂， chuàng jiàn 创建 yú 于 1992 nián 年， shì 是 shēng chǎn 生产 jiàn jiē 间接 fǎ 法 yǎng huà xīn 氧化锌 de 的 zhuān yè 专业 qǐ yè 企业。
nǐ 你 shàng 上 guò 过 nǎ ge 哪个 zhuān kē 专科 hóng 黉 shě 舍 huò 或 dà xué 大学？
jiāng sū cháng shú 江苏常熟 lì shù 栗树 yǔ 与 guì shù 桂树 xiāng bàn 相伴 shēng zhǎng 生长， suǒ 所 chǎn 产 lì zi 栗子 yǒu 有 guì huā 桂花 xiāng wèi 香味。
nǐ 你 xià bèi zi 下辈子 jiù 就 jiāo gěi 交给 wǒ 我 ba 吧、 ràng 让 wǒ 我 hǎo hǎo 好好 zhào gu 照顾 nǐ 你 ba 吧、 rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 gū fù 辜负 le 了 nǐ 你， jiù 就 bǎ 把 dāo cì 刀刺 zài 在 zhè lǐ 这里 ba 吧。
jiāng sū shěng 江苏省 dōng tái shì 东台市 jiǔ 九 xīng 星 bú xiù gāng 不锈钢 zhì pǐn chǎng 制品厂 dì chǔ 地处 lǐ xià hé de qū 里下河地区 de 的 bù xiù 不锈 gāng míng zhèn 钢名镇、 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡 — — zhēn dōng zhèn 溱东镇。
ān zhuāng 安装 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 jiǎn cè qì 检测器 lái 来 jǐng gào 警告 shì fǒu 是否 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 zhì mìng 致命 de 的、 wú sè 无色 wú wèi 无味 de 的 qì tǐ 气体。
jiāng sū shěng 江苏省 huái yīn shì 淮阴市 fù yòu 妇幼 bǎo jiàn yuàn 保健院 shēn huà 深化 nèi bù 内部 tǐ zhì gǎi gé 体制改革， qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
dāng 当 nǚ hái 女孩 men 们 shì tú 试图 cóng 从 zhè xiē 这些 mén 门 táo 逃 shēng shí 生时， qián miàn 前面 de 的 nǚ hái 女孩 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 dǎ kāi 打开 mén 门， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ hái 女孩 dōu 都 cóng 从 hòu mian 后面 wǎng qián 往前 tuī 推。
nǐ 你 bú huì 不会 bèi 被 cè biān lán 侧边栏， tōng zhī 通知 huò shì 或是 é wài 额外 de 的 dǎo háng 导航 xiàng mù 项目 ér 而 dǎ rǎo 打扰 — — zài 在 yè miàn 页面 shàng 上 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 dōng xi 东西， xī yǐn 吸引 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力， shǐ 使 rén 人 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 zhǎo dào 找到 xià yí bù 下一步 de 的 qù xiàng 去向。
zhè xiē 这些 liú 硫 kē lì 颗粒 yào 要 yòng 用 tè zhì 特制 de 的 fēi jī 飞机 pēn shè qì 喷射器 lái 来 pēn sǎ 喷洒， huò zhě 或者 rán shāo 燃烧 gāo liú 高硫 fēi xíng 飞行 rán liào 燃料 chǎn shēng 产生 liú 硫。
ān zhuāng 安装 jiǎn biàn 简便、 gōng zuò 工作 wěn dìng 稳定 kě kào 可靠、 bù 不 fū shè 敷设 diàn lǎn 电缆、 bù 不 xiāo hào 消耗 cháng guī 常规 néng yuán 能源， shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 cháng 长 děng 等 yōu diǎn 优点。
nǐ 你 bù kě yǐ 不可以 dōu 都 suí jī 随机 gěi 给 tā men 它们 qǔ 取 fāng xiàng 方向。
Ān dí kǎ 安迪卡 pí ěr 皮尔： zhè me 这么 duō nián lái 多年来， wǒ 我 yì zhí 一直 duì 对 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 hé 和 xī fēi 西非 de 的 kǒng bù 恐怖 shì jiàn 事件 gǎn dào 感到 hào qí 好奇， wǒ men 我们 zhì zuò 制作 de 的 piān zi 片子 hé 和 wǒ men 我们 zài na r 在那儿 yù dào 遇到 de 的 rén 人 gèng shì 更是 jiā qiáng 加强 le 了 wǒ de 我的 hào qí xīn 好奇心。
dāng 当 tā 她 tīng dào 听到 zhè ge 这个 kě pà 可怕 de 的 xiāo xi 消息 hòu 后 lì jí 立即 jiù 就 tān 瘫 dào 倒 le 了。
jiāng mén shì 江门市 jiāng hǎi qū 江海区 lì běn 立本 jī dòng chē 机动车 líng jiàn 零件 pèi jiàn chǎng 配件厂 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 jí 集 shè jì 设计、 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 gāo dàng 高档 huǒ huā sāi 火花塞 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子