ประโยคภาษาจีน- 这些目标描述对于熟稔中国法律用字的人而言其实只是稀松平常名不符实的文字中文句子 (488493) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 mù biāo 目标 miáo shù 描述， duì yú 对于 shú rěn 熟稔 zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 yòng zì 用字 de 的 rén 人 ér yán 而言， qí shí 其实 zhǐ shì 只是 xī sōng 稀松 píng cháng 平常、 míng bù fú shí 名不符实 de 的 wén zì 文字。
For those used to look through the boasting and overly ceremonious texts of Chinese laws, there seems to be nothing to be excited about.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 mù biāo 目标 tōng cháng 通常 shì 是 dìng liàng 定量 de 的， yǔ 与 yīng gāi 应该 shí xiàn 实现 tā men 它们 de 的 shí jiān 时间 diǎn 点 xiàng 相 guān lián 关联。
zhè xiē 这些 xiāng hù zuò yòng 相互作用 duì yú 对于 zhàn jù 占据 2S hé 和 2P néng jí 能级 de 的 diàn zǐ 电子 yǒu 有 wēi xiǎo 微小 de 的 bù tóng 不同， tā men de 他们的 néng liàng 能量 wèi yí 位移 bù fen 部分 de 的 yī lài 依赖 yú 于 zhì zǐ 质子 de 的 bàn jìng 半径。
nǐ 你 yí dìng 一定 yào huā 要花 shí jiān 时间 zài yì qǐ 在一起 , zuò 做 nǐ men 你们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 shì qing 事情 shèn zhì 甚至 wú suǒ zuò wéi 无所作为。
nǐ 你 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 zài 在 xué xí 学习 wèi de shì 为的是 shén me 什么？
jiāng zé mín 江泽民 hé 和 lā fū sāng jiǎ ní 拉夫桑贾尼 jìn xíng 进行 le 了 yǒu hǎo 友好 jiāo tán 交谈， jiù 就 shuāng biān guān jì 双边关系 hé 和 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 guó jì wèn tí 国际问题 jiāo huàn 交换 le 了 kàn fǎ 看法。
dàng tiān 当天 wáng xīng 王星 zhè me 这么 yī 一 kē 颗 dà xíng xīng 大行星 kāi shǐ 开始 shì fàng 释放 tā 它 de 的 néng liàng 能量 shí 时， nǐ 你 dìng 定 huì 会 gǎn dào 感到 dì dòng shān yáo 地动山摇。
Ān tiáo kè 安条克 qí shì 骑士 shì 是 wèi 为 guó jiā 国家 xiào mìng 效命 shā chǎng 沙场 de 的 fēng yì 封邑 guì zú 贵族， zhuāng bèi 装备 qí qiāng 骑枪、 cháng jiàn 长剑 hé 和 zhòng xíng 重型 liàn 链 jiǎ 甲。
nǐ 你 yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始 yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 cāo liàn 操练 yīng yǔ 英语， nǐ 你 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 yǒu yì si 有意思。
zhè xiē 这些 shěng 省 de 的 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 hé 和 Ān quán bù duì 安全部队 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 dài biǎo 代表 le 了 lǐ xiǎng 理想 de 的 yī lā kè 伊拉克 tǒng yī 统一 kòng zhì 控制， bù rú shuō 不如说 dài biǎo 代表 le 了 yí gè 一个 pài xì 派系 huò 或 lìng 另 yí gè 一个 pài xì 派系 de 的 kòng zhì 控制。
dàng tiān 当天， mò xī gē 墨西哥 de 的 méi dé bǐ 梅德彼 kè 克 gōng mù 公墓 lǐ 里， yī 一 wèi 位 nǚ xìng 女性 diǎn rán 点燃 zǔ fén 祖坟 shàng 上 de 的 là zhú 蜡烛。
ān jiǎn 安检 bù mén 部门 tí xǐng 提醒 jiā zhǎng 家长， “ yóu jì 邮寄 ” ér tóng 儿童 ān jiǎn 安检 shí 时 yí dìng yào 一定要 xiàng 向 jī chǎng 机场 fāng miàn 方面 chū shì 出示 hù kǒu běn 户口本 děng 等 shēn fèn 身份 zhèng míng 证明；
dàng tiān 当天， nuó wēi 挪威 quán guó 全国 xià bàn qí 下半旗 wèi 为 76 míng 名 yù nàn zhě 遇难者 zhì āi 致哀。
jiāng sù 江素 yī 一 jìn mén 进门 jiù 就 kàn dào 看到 tā 她 zài 在 jìng 镜 qián 前 sāo shǒu nòng zī 搔首弄姿， yī 一 gǔ 股 wú míng 无名 zhī huǒ 之火 jiù 就 shēng 升 le 了 qǐ lai 起来。
Ān zhuó lā 安灼拉 duì 对 nà 那 sì 四 gè rén 个人 dì 递 le 了 gè 个 yǎn sè 眼色。
nǐ 你 shàng shān 上山 duō 多 kǎn 砍 yì xiē 一些 chái xīn 柴薪 lái 来。
jiāng sū 江苏 rú 如 shí 石 jī xiè 机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司（ yuán 原 rú dōng 如东 shí yóu 石油 jī xiè chǎng 机械厂） wèi yú 位于 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲 běi 北 yì 翼 gōng yè jīng jì 工业经济 zuì 最 jù 具 huó lì 活力、 zuì 最 jù 具 fā zhǎn 发展 qián lì 潜力 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一 - - - - jiāng sū shěng 江苏省 rú dōng xiàn 如东县。
nǐ 你 xià gè xīng qī 下个星期 tiān 天 yǒu 有 shén me 什么 dǎ suàn 打算 ma 吗？
jiāng sū 江苏 kàng rì 抗日 gēn jù dì 根据地 de 的 zhěng fēng yùn dòng 整风运动 qǔ 取 dé le 得了 zhòng yào 重要 chéng xiào 成效， wèi 为 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 hé 和 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 de 的 shèng lì 胜利 diàn dìng 奠定 le 了 jiān shí 坚实 de 的 sī xiǎng 思想 jī chǔ 基础 hé 和 zǔ zhī 组织 jī chǔ 基础。
nǐ 你 bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 zhè 这 shì 事 de 的 xū shí 虚实。
jiāng sū shěng 江苏省 zhōng děng 中等 zhí yè xué xiào 职业学校《 yǔ wén 语文》 shì yòng 试用 jiào cái 教材 zhōng 中， cún zài 存在 zhe 着 tōng jiǎ zì 通假字 yǔ 与 gǔ jīn 古今 zì 字 hùn xiáo 混淆 de 的 xiàn xiàng 现象。
ān zhuāng 安装 le 了 zhè 这 kuǎn 款 yìng yòng 应用 hòu 后， jiù 就 huì 会 zài 在 Kindlestore lán mù 栏目 zhōng 中 chū xiàn 出现 xīn 新 de 的 xuǎn xiàng 选项， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shì fǒu 是否 xiàng 向 nǐ de 你的 iPhone fā sòng 发送 tú shū 图书（ huò 或 miǎn fèi 免费 de 的 shì dú 试读 zhāng jié 章节）。
jiāng sū shěng 江苏省 de 的 dà xíng 大型 hú pō 湖泊 yǒu 有 tài hú 太湖（ quán shěng 全省 zuì dà 最大）、 hóng zé hú 洪泽湖， gāo yóu 高邮 hú 湖、 luò mǎ hú 骆马湖 hé 和 yáng chéng hú 阳澄湖。
dāng 当 nǚ hái 女孩 dào jiā 到家 shí 时， qǐ míng xīng 启明星 hé 和 tā 他 mā ma 妈妈 yuè liang 月亮 zhèng zài 正在 děng 等 tā 她。
jiāng xī 江西 dì qū 地区 de 的 guān yuán 官员 yǔ 与 shì rén 士人 shì 是 jiù zāi 救灾 de 的 hé xīn 核心 lì liang 力量， zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 zhèn 赈 gěi 给、 zhèn 赈 tiào 粜、 zhèn 赈 dài 贷 hé 和 bàn 办 shè cāng 社仓 lái 来 shí shī 实施 jiù jì 救济。
zhè xiē 这些 suì piàn 碎片 dǎo zhì 导致 zhuī gǔ 椎骨 de 的 bēng kuì 崩溃， ér 而 yuè 月 jiǔ 久 nián 年 shēn 深 zhè ge 这个 yǒu zhe 有着 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 de 的 rén 人 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 tuó bèi 驼背 huò shì 或是 wān yāo 弯腰。
ān zhuāng 安装 luó shuān 螺栓 kǒng 孔 bù 不 yǔn xǔ 允许 yòng qì 用气 gē 割 kuò kǒng 扩孔， yǒng 永 jiǔ 乆 xìng 性 luó shuān 螺栓 bù dé 不得 diàn 垫 liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 diàn quān 垫圈， luó shuān 螺栓 wài lù 外露 sī 丝 kòu 扣 cháng dù 长度 bù 不 shǎo yú 少于 2 ～ kòu 扣。
nǐ 你 bù kě 不可 zhòu zǔ 咒诅 jūn wáng 君王、 bù kě 不可 xīn huái 心怀 cǐ 此 niàn 念． nǐ 你 wò fáng 卧房 yě 也 bù kě 不可 zhòu zǔ 咒诅 fù hù 富户． wèi 为 kōng zhōng 空中 de 的 niǎo 鸟、 chuán yáng 传扬 zhè 这 shēng yīn 声音． chì bǎng 翅膀 de 的、 bì 必 shù shuō 述说 zhè 这 shì 事。
Ān dí 安迪 zài 在 quán bù 全部 jìng sài 径赛 xiàng mù 项目 zhōng tǐ 中体 xiàn 现 huàn shàng 患上 dōu 都 bú cuò 不错， dàn 但 què 却 zài 在 tiào gāo 跳高 zhōng 中 gǎo 搞 le 了 gè 个 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸。
dāng 当 tā 她 tīng dào 听到 zhè ge 这个 tā 她 rú cǐ 如此 de 的 chī jīng 吃惊， tā 她 de 的 xuè 血 dōu 都 chōng 冲 dào 到 xīn zàng 心脏 lǐ 里 qù 去 le 了， yīn wèi 因为 tā 她 zhī dào 知道 tā 她 zuò 做 le 了 nà xiē 那些 zhī hòu 之后 bái xuě 白雪 hái 还 huó zhe 活着。
jiāng yīn 江阴 zhōng nán 中南 zhòng gōng 重工 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 wèi 为 zhōng nán 中南 zhòng gōng 重工） yú 于 7 yuè 月 13 rì 日 zài 在 shēn zhèn zhèng quàn jiāo yì suǒ 深圳证券交易所 zhèng shì 正式 guà pái 挂牌 chéng lì 成立， dēng lù 登陆 zī běn shì chǎng 资本市场。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 mù biāo 目标 tōng cháng 通常 shì 是 dìng liàng 定量 de 的， yǔ 与 yīng gāi 应该 shí xiàn 实现 tā men 它们 de 的 shí jiān 时间 diǎn 点 xiàng 相 guān lián 关联。
zhè xiē 这些 xiāng hù zuò yòng 相互作用 duì yú 对于 zhàn jù 占据 2S hé 和 2P néng jí 能级 de 的 diàn zǐ 电子 yǒu 有 wēi xiǎo 微小 de 的 bù tóng 不同， tā men de 他们的 néng liàng 能量 wèi yí 位移 bù fen 部分 de 的 yī lài 依赖 yú 于 zhì zǐ 质子 de 的 bàn jìng 半径。
nǐ 你 yí dìng 一定 yào huā 要花 shí jiān 时间 zài yì qǐ 在一起 , zuò 做 nǐ men 你们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 shì qing 事情 shèn zhì 甚至 wú suǒ zuò wéi 无所作为。
nǐ 你 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 zài 在 xué xí 学习 wèi de shì 为的是 shén me 什么？
jiāng zé mín 江泽民 hé 和 lā fū sāng jiǎ ní 拉夫桑贾尼 jìn xíng 进行 le 了 yǒu hǎo 友好 jiāo tán 交谈， jiù 就 shuāng biān guān jì 双边关系 hé 和 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 guó jì wèn tí 国际问题 jiāo huàn 交换 le 了 kàn fǎ 看法。
dàng tiān 当天 wáng xīng 王星 zhè me 这么 yī 一 kē 颗 dà xíng xīng 大行星 kāi shǐ 开始 shì fàng 释放 tā 它 de 的 néng liàng 能量 shí 时， nǐ 你 dìng 定 huì 会 gǎn dào 感到 dì dòng shān yáo 地动山摇。
Ān tiáo kè 安条克 qí shì 骑士 shì 是 wèi 为 guó jiā 国家 xiào mìng 效命 shā chǎng 沙场 de 的 fēng yì 封邑 guì zú 贵族， zhuāng bèi 装备 qí qiāng 骑枪、 cháng jiàn 长剑 hé 和 zhòng xíng 重型 liàn 链 jiǎ 甲。
nǐ 你 yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始 yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 cāo liàn 操练 yīng yǔ 英语， nǐ 你 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 yǒu yì si 有意思。
zhè xiē 这些 shěng 省 de 的 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 hé 和 Ān quán bù duì 安全部队 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 dài biǎo 代表 le 了 lǐ xiǎng 理想 de 的 yī lā kè 伊拉克 tǒng yī 统一 kòng zhì 控制， bù rú shuō 不如说 dài biǎo 代表 le 了 yí gè 一个 pài xì 派系 huò 或 lìng 另 yí gè 一个 pài xì 派系 de 的 kòng zhì 控制。
dàng tiān 当天， mò xī gē 墨西哥 de 的 méi dé bǐ 梅德彼 kè 克 gōng mù 公墓 lǐ 里， yī 一 wèi 位 nǚ xìng 女性 diǎn rán 点燃 zǔ fén 祖坟 shàng 上 de 的 là zhú 蜡烛。
ān jiǎn 安检 bù mén 部门 tí xǐng 提醒 jiā zhǎng 家长， “ yóu jì 邮寄 ” ér tóng 儿童 ān jiǎn 安检 shí 时 yí dìng yào 一定要 xiàng 向 jī chǎng 机场 fāng miàn 方面 chū shì 出示 hù kǒu běn 户口本 děng 等 shēn fèn 身份 zhèng míng 证明；
dàng tiān 当天， nuó wēi 挪威 quán guó 全国 xià bàn qí 下半旗 wèi 为 76 míng 名 yù nàn zhě 遇难者 zhì āi 致哀。
jiāng sù 江素 yī 一 jìn mén 进门 jiù 就 kàn dào 看到 tā 她 zài 在 jìng 镜 qián 前 sāo shǒu nòng zī 搔首弄姿， yī 一 gǔ 股 wú míng 无名 zhī huǒ 之火 jiù 就 shēng 升 le 了 qǐ lai 起来。
Ān zhuó lā 安灼拉 duì 对 nà 那 sì 四 gè rén 个人 dì 递 le 了 gè 个 yǎn sè 眼色。
nǐ 你 shàng shān 上山 duō 多 kǎn 砍 yì xiē 一些 chái xīn 柴薪 lái 来。
jiāng sū 江苏 rú 如 shí 石 jī xiè 机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司（ yuán 原 rú dōng 如东 shí yóu 石油 jī xiè chǎng 机械厂） wèi yú 位于 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲 běi 北 yì 翼 gōng yè jīng jì 工业经济 zuì 最 jù 具 huó lì 活力、 zuì 最 jù 具 fā zhǎn 发展 qián lì 潜力 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一 - - - - jiāng sū shěng 江苏省 rú dōng xiàn 如东县。
nǐ 你 xià gè xīng qī 下个星期 tiān 天 yǒu 有 shén me 什么 dǎ suàn 打算 ma 吗？
jiāng sū 江苏 kàng rì 抗日 gēn jù dì 根据地 de 的 zhěng fēng yùn dòng 整风运动 qǔ 取 dé le 得了 zhòng yào 重要 chéng xiào 成效， wèi 为 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 hé 和 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 de 的 shèng lì 胜利 diàn dìng 奠定 le 了 jiān shí 坚实 de 的 sī xiǎng 思想 jī chǔ 基础 hé 和 zǔ zhī 组织 jī chǔ 基础。
nǐ 你 bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 zhè 这 shì 事 de 的 xū shí 虚实。
jiāng sū shěng 江苏省 zhōng děng 中等 zhí yè xué xiào 职业学校《 yǔ wén 语文》 shì yòng 试用 jiào cái 教材 zhōng 中， cún zài 存在 zhe 着 tōng jiǎ zì 通假字 yǔ 与 gǔ jīn 古今 zì 字 hùn xiáo 混淆 de 的 xiàn xiàng 现象。
ān zhuāng 安装 le 了 zhè 这 kuǎn 款 yìng yòng 应用 hòu 后， jiù 就 huì 会 zài 在 Kindlestore lán mù 栏目 zhōng 中 chū xiàn 出现 xīn 新 de 的 xuǎn xiàng 选项， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shì fǒu 是否 xiàng 向 nǐ de 你的 iPhone fā sòng 发送 tú shū 图书（ huò 或 miǎn fèi 免费 de 的 shì dú 试读 zhāng jié 章节）。
jiāng sū shěng 江苏省 de 的 dà xíng 大型 hú pō 湖泊 yǒu 有 tài hú 太湖（ quán shěng 全省 zuì dà 最大）、 hóng zé hú 洪泽湖， gāo yóu 高邮 hú 湖、 luò mǎ hú 骆马湖 hé 和 yáng chéng hú 阳澄湖。
dāng 当 nǚ hái 女孩 dào jiā 到家 shí 时， qǐ míng xīng 启明星 hé 和 tā 他 mā ma 妈妈 yuè liang 月亮 zhèng zài 正在 děng 等 tā 她。
jiāng xī 江西 dì qū 地区 de 的 guān yuán 官员 yǔ 与 shì rén 士人 shì 是 jiù zāi 救灾 de 的 hé xīn 核心 lì liang 力量， zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 zhèn 赈 gěi 给、 zhèn 赈 tiào 粜、 zhèn 赈 dài 贷 hé 和 bàn 办 shè cāng 社仓 lái 来 shí shī 实施 jiù jì 救济。
zhè xiē 这些 suì piàn 碎片 dǎo zhì 导致 zhuī gǔ 椎骨 de 的 bēng kuì 崩溃， ér 而 yuè 月 jiǔ 久 nián 年 shēn 深 zhè ge 这个 yǒu zhe 有着 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 de 的 rén 人 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 tuó bèi 驼背 huò shì 或是 wān yāo 弯腰。
ān zhuāng 安装 luó shuān 螺栓 kǒng 孔 bù 不 yǔn xǔ 允许 yòng qì 用气 gē 割 kuò kǒng 扩孔， yǒng 永 jiǔ 乆 xìng 性 luó shuān 螺栓 bù dé 不得 diàn 垫 liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 diàn quān 垫圈， luó shuān 螺栓 wài lù 外露 sī 丝 kòu 扣 cháng dù 长度 bù 不 shǎo yú 少于 2 ～ kòu 扣。
nǐ 你 bù kě 不可 zhòu zǔ 咒诅 jūn wáng 君王、 bù kě 不可 xīn huái 心怀 cǐ 此 niàn 念． nǐ 你 wò fáng 卧房 yě 也 bù kě 不可 zhòu zǔ 咒诅 fù hù 富户． wèi 为 kōng zhōng 空中 de 的 niǎo 鸟、 chuán yáng 传扬 zhè 这 shēng yīn 声音． chì bǎng 翅膀 de 的、 bì 必 shù shuō 述说 zhè 这 shì 事。
Ān dí 安迪 zài 在 quán bù 全部 jìng sài 径赛 xiàng mù 项目 zhōng tǐ 中体 xiàn 现 huàn shàng 患上 dōu 都 bú cuò 不错， dàn 但 què 却 zài 在 tiào gāo 跳高 zhōng 中 gǎo 搞 le 了 gè 个 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸。
dāng 当 tā 她 tīng dào 听到 zhè ge 这个 tā 她 rú cǐ 如此 de 的 chī jīng 吃惊， tā 她 de 的 xuè 血 dōu 都 chōng 冲 dào 到 xīn zàng 心脏 lǐ 里 qù 去 le 了， yīn wèi 因为 tā 她 zhī dào 知道 tā 她 zuò 做 le 了 nà xiē 那些 zhī hòu 之后 bái xuě 白雪 hái 还 huó zhe 活着。
jiāng yīn 江阴 zhōng nán 中南 zhòng gōng 重工 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 wèi 为 zhōng nán 中南 zhòng gōng 重工） yú 于 7 yuè 月 13 rì 日 zài 在 shēn zhèn zhèng quàn jiāo yì suǒ 深圳证券交易所 zhèng shì 正式 guà pái 挂牌 chéng lì 成立， dēng lù 登陆 zī běn shì chǎng 资本市场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子