ประโยคภาษาจีน- 江湖江湖是武侠小说中跳出真实历史而架空的一个大环境也是身为尘世中人无论如何都摆脱不了羁绊和情仇所在中文句子 (488683) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiāng hú 江湖： jiāng hú 江湖 shì 是 wǔ xiá xiǎo shuō 武侠小说 zhōng 中 tiào chū 跳出 zhēn shí 真实 lì shǐ 历史 ér 而 jià kōng 架空 de 的 yí gè 一个 dà 大 huán jìng 环境， yě 也 shì 是 shēn wéi 身为 chén shì 尘世 zhōng rén 中人 wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 bǎi tuō 摆脱 bù liǎo 不了 jī bàn 羁绊 hé 和 qíng chóu 情仇 suǒ zài 所在 … …
Jianghu is the milieu, environment, or sub-community, often fictional, in which many Chinese classical wuxia stories are set. The term can be translated literally as "rivers and lakes".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāng bīn 江滨 xī 西 dà dào 大道 dēng huǒ tōng míng 灯火通明， wú shù 无数 de 的 jiē dēng 街灯， jiù 就 xiàng 像 huǒ hóng 火红 de 的 jù lóng 巨龙 bēn téng 奔腾 zài 在 měi lì 美丽 de 的 fù chūn jiāng 富春江 páng 旁， dào lù 道路 shàng 上 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 qì chē 汽车， dēng guāng 灯光 shǎn shuò 闪烁， xiàng 像 yín hé 银河 cóng tiān ér jiàng 从天而降。
jiāng zhǐ lán 江芷兰 shén qíng 神情 yī 一 piàn 片 de 的 jué rán 绝然。
zhè xiē 这些 zhēn lǐ 真理 de 的 zhuī qiú zhě 追求者 men 们 guān xīn 关心 de 的 shì 是 guān chá 观察、 shì jiàn 事件 bèi hòu 背后 de 的 yuán yīn 原因。 tā men 他们 duì 对 fù zá 复杂 wèn tí 问题 “ páo gēn wèn dǐ 刨根问底 ” ， ér qiě 而且 jù yǒu 具有 xiáng jìn 详尽 diào chá 调查 de 的 néng lì 能力。
zhè xiē 这些 máo dùn 矛盾 tū chū 突出 le 了 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǔ 与 xī fāng 西方 méng jūn 盟军 zài 在 bù luò 部落 dì dài 地带 zhú bù 逐步 kuò dà 扩大 de 的 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chōng tū 冲突。
Ān zhuó lā 安灼拉， shǒu lǐ 手里 wò 握 zhe 着 bù qiāng 步枪， áng qǐ 昂起 tā 他 nà 那 jùn měi 俊美 zhuāng yán 庄严 de 的 tóu 头， zhí lì 直立 zài 在 jiē lěi 街垒 de 的 dǐng shàng 顶上。
Ān lǐ huì 安理会 yīng 应 dìng qī 定期 jǔ xíng 举行 huì yì 会议。 měi yī 每一 lǐ shì guó 理事国 rèn wéi 认为 hé yí 合宜 shí 时， dé 得 pài 派 zhèng fǔ 政府 dà yuán 大员 huò 或 qí tā 其他 tè bié 特别 zhǐ dìng 指定 zhī 之 dài biǎo 代表 chū xí 出席。
nǐ 你 shàng zhōu 上周 jiè 借 de 的 shōu lù jī 收录机 yīng dāng 应当 yú 于 wǔ yuè 五月 liù rì 六日 qián 前 hái 还。
dāng 当 tài yang 太阳 zài 在 yān wù 烟雾 mí màn 迷漫 de 的 tiān kōng 天空 xiāo shì 消逝 diào 掉 de shí hòu 的时候， tā 她 jiù 就 zuò zài 坐在 chuāng hu 窗户 páng biān 旁边。
jiāng sū 江苏 bǎo yīng xiàn 宝应县 má fēng 麻风 fáng zhì 防治 xiào guǒ 效果 fēn xī 分析。
nǐ 你 shàng suì shǔ 上岁数 shí 时， wǒ huì 我会 gěi 给 nǐ 你 xiū jiǎn 修剪 zhǐ jia 指甲， bāng 帮 nǐ 你 chú qù 除去 nào xīn 闹心 de 的 bái fà 白发。
Ān sè lún 安瑟伦 chū shēng 出生 zài 在 Ào sī tǎ 奥斯塔 de 的 bó gěn dì 勃艮第。 15 suì shí 岁时 tā 他 shì 是 gè 个 qián chéng 虔诚 de 的 hái zi 孩子， yì xīn xiàng wǎng 一心向往 xiū dào yuàn 修道院 de 的 shēng huó 生活。
jiāng sū cháng shú 江苏常熟 lì shù 栗树 yǔ 与 guì shù 桂树 xiāng bàn 相伴 shēng zhǎng 生长， suǒ 所 chǎn 产 lì zi 栗子 yǒu 有 guì huā 桂花 xiāng wèi 香味。
dāng 当 kuí 奎 shī 师 nà 那 lí kāi 离开 huí dào 回到 tā 祂 zì jǐ 自己 de 的 jū suǒ 居所 hòu 后 zōng jiào 宗教 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 tuō bì 托庇？
Ān lù shān 安禄山 jiàn jià 见驾 táng míng huáng 唐明皇 hé 和 yáng guì fēi 杨贵妃， bié yǒu yòng xīn 别有用心 de 地 tiào 跳 qǐ 起 le 了 hú téng wǔ 胡腾舞。
jiāng sū shěng 江苏省 rú gāo shì 如皋市 guō yuán zhèn 郭园镇 dì chǔ 地处 zhōng guó 中国 zuì 最 jù 具 fā zhǎn 发展 huó lì 活力 hé 和 qián lì 潜力 de 的 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲 běi 北 yì 翼， dōng 东 bīn 濒 huáng hǎi 黄海， nán 南 lín 临 cháng jiāng 长江。
Ān 安 biǎo shì 表示， “ ruò 若 chū xiàn 出现 yuè jí 越级 shàng fǎng 上访， dāng dì 当地 dǎng 党 hé 和 zhèng fǔ 政府 lǐng dǎo rén 领导人 huì 会 shòu dào 受到 chǔ fèn 处分。 ”
dāng 当 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 2012 nián 年 zài 在 lún dūn 伦敦 jǔ bàn 举办 de shí hòu 的时候， lún dūn 伦敦 jiāng 将 shàng yǎn 上演 yī 一 cháng 场 zuì 最 shèng dà 盛大 de 的 wǎn huì 晚会， rén men 人们 xī wàng 希望 Ào yùn 奥运 shèng huì 盛会 néng 能 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 yóu kè 游客 hé 和 shāng jī 商机 xī yǐn 吸引 dào 到 zhè ge 这个 shǒu dū 首都 chéng shì 城市 lái 来。
ān zhuāng 安装 kě kào 可靠 de 的 bào jǐng 报警 shè bèi 设备 yǐ 以 jiǎn dī 减低 bèi dào 被盗 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhè xiē 这些 yán jiū jié guǒ 研究结果 tí shì 提示 zài 在 náng 囊 xìng 性 qiàn wéi huà 纤维化 huàn zhě 患者 qì guǎn 气管 biǎo miàn 表面 zhān yè céng 粘液层 zhōng 中 kě néng 可能 jiǎn cè 检测 bú dào 不到 liú qíng suān 硫氰酸 fèn zǐ 分子。
nǐ 你 bú huì 不会 xiàn rù jué jìng 陷入绝境 chú fēi 除非 nǐ 你 xuǎn zé 选择 nà yàng 那样！
zhè xiē 这些 liú 硫 kē lì 颗粒 yào 要 yòng 用 tè zhì 特制 de 的 fēi jī 飞机 pēn shè qì 喷射器 lái 来 pēn sǎ 喷洒， huò zhě 或者 rán shāo 燃烧 gāo liú 高硫 fēi xíng 飞行 rán liào 燃料 chǎn shēng 产生 liú 硫。
ān zhuāng 安装 tiáo mǎ 条码 sǎo miáo qì 扫描器 hěn 很 jiǎn dān 简单， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 kùn nan 困难。
zhè xiē 这些 shén shān 神山， zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shǐ shū 史书 hé 和 wén xué zuò pǐn 文学作品 lǐ 里， yǒu 有 xǔ duō 许多 jì zǎi 记载 hé 和 shēng dòng 生动 de 的 miáo huì 描绘。
dāng 当 tā 她 dào liǎo 到了 fū 夫 jiā 家， tā 她 què què shí shí 确确实实 de 地 zuò dào 做到 le 了「 měi tiān 每天 shuì 睡 dé 得 hǎo 好、 chī 吃 dé 得 hǎo 好， dǎ ban 打扮 dé 得 piào piào liàng liàng 漂漂亮亮。」
zhè xiē 这些 lí zǐ 离子 zài 在 bèi 被 nà mǐ 纳米 guǎn 管 pēn chū 喷出 shí 时 jiāng 将 bèi 被 jiǎn cè 检测 dào 到。
Ān dí 安迪： ā yo 啊哟！
nǐ 你 bù rú 不如 wǒ 我 suǒ yuàn 所愿 de 的 hái 还 zài shì 在世， fǎng ruò 仿若 fāng huá 芳华 bù 不 fǎn 返 bǎn 舨 de 的 mèng 梦。
zhè xiē 这些 mì fāng 秘方 cáng 藏 zài 在 kěn dé jī 肯德基 wèi yú 位于 lái kè xīng dùn 莱克星顿 zǒng bù 总部 de 的 jīn kù 金库 lǐ 里， sì zhōu 四周 bù mǎn 布满 le 了 huó dòng 活动 jiǎn cè qì 检测器 yǔ 与 jiǎn cè 检测 shè xiàng tóu 摄像头， zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 zhǔ guǎn 主管 néng 能 suí shí 随时 jìn rù 进入 jīn kù 金库。
dāng 当 tā 她 hěn 很 pí lèi 疲累 ér qiě 而且 kāi shǐ 开始 tiào yuè 跳跃 de shí hòu 的时候 , wǒ 我 lí kāi 离开 .
dāng 当 tā 她 huái 怀 zhù 著 mò lì 茉莉 de shí hòu 的时候 , tā 她 mā ma 妈妈 zhǔ 煮 le 了 dà guō 大锅 dà guō 大锅 de 的 suàn miáo 蒜苗 tǔ dòu 土豆 tāng 汤 .

ประโยคภาษาจีน
jiāng bīn 江滨 xī 西 dà dào 大道 dēng huǒ tōng míng 灯火通明， wú shù 无数 de 的 jiē dēng 街灯， jiù 就 xiàng 像 huǒ hóng 火红 de 的 jù lóng 巨龙 bēn téng 奔腾 zài 在 měi lì 美丽 de 的 fù chūn jiāng 富春江 páng 旁， dào lù 道路 shàng 上 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 qì chē 汽车， dēng guāng 灯光 shǎn shuò 闪烁， xiàng 像 yín hé 银河 cóng tiān ér jiàng 从天而降。
jiāng zhǐ lán 江芷兰 shén qíng 神情 yī 一 piàn 片 de 的 jué rán 绝然。
zhè xiē 这些 zhēn lǐ 真理 de 的 zhuī qiú zhě 追求者 men 们 guān xīn 关心 de 的 shì 是 guān chá 观察、 shì jiàn 事件 bèi hòu 背后 de 的 yuán yīn 原因。 tā men 他们 duì 对 fù zá 复杂 wèn tí 问题 “ páo gēn wèn dǐ 刨根问底 ” ， ér qiě 而且 jù yǒu 具有 xiáng jìn 详尽 diào chá 调查 de 的 néng lì 能力。
zhè xiē 这些 máo dùn 矛盾 tū chū 突出 le 了 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǔ 与 xī fāng 西方 méng jūn 盟军 zài 在 bù luò 部落 dì dài 地带 zhú bù 逐步 kuò dà 扩大 de 的 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chōng tū 冲突。
Ān zhuó lā 安灼拉， shǒu lǐ 手里 wò 握 zhe 着 bù qiāng 步枪， áng qǐ 昂起 tā 他 nà 那 jùn měi 俊美 zhuāng yán 庄严 de 的 tóu 头， zhí lì 直立 zài 在 jiē lěi 街垒 de 的 dǐng shàng 顶上。
Ān lǐ huì 安理会 yīng 应 dìng qī 定期 jǔ xíng 举行 huì yì 会议。 měi yī 每一 lǐ shì guó 理事国 rèn wéi 认为 hé yí 合宜 shí 时， dé 得 pài 派 zhèng fǔ 政府 dà yuán 大员 huò 或 qí tā 其他 tè bié 特别 zhǐ dìng 指定 zhī 之 dài biǎo 代表 chū xí 出席。
nǐ 你 shàng zhōu 上周 jiè 借 de 的 shōu lù jī 收录机 yīng dāng 应当 yú 于 wǔ yuè 五月 liù rì 六日 qián 前 hái 还。
dāng 当 tài yang 太阳 zài 在 yān wù 烟雾 mí màn 迷漫 de 的 tiān kōng 天空 xiāo shì 消逝 diào 掉 de shí hòu 的时候， tā 她 jiù 就 zuò zài 坐在 chuāng hu 窗户 páng biān 旁边。
jiāng sū 江苏 bǎo yīng xiàn 宝应县 má fēng 麻风 fáng zhì 防治 xiào guǒ 效果 fēn xī 分析。
nǐ 你 shàng suì shǔ 上岁数 shí 时， wǒ huì 我会 gěi 给 nǐ 你 xiū jiǎn 修剪 zhǐ jia 指甲， bāng 帮 nǐ 你 chú qù 除去 nào xīn 闹心 de 的 bái fà 白发。
Ān sè lún 安瑟伦 chū shēng 出生 zài 在 Ào sī tǎ 奥斯塔 de 的 bó gěn dì 勃艮第。 15 suì shí 岁时 tā 他 shì 是 gè 个 qián chéng 虔诚 de 的 hái zi 孩子， yì xīn xiàng wǎng 一心向往 xiū dào yuàn 修道院 de 的 shēng huó 生活。
jiāng sū cháng shú 江苏常熟 lì shù 栗树 yǔ 与 guì shù 桂树 xiāng bàn 相伴 shēng zhǎng 生长， suǒ 所 chǎn 产 lì zi 栗子 yǒu 有 guì huā 桂花 xiāng wèi 香味。
dāng 当 kuí 奎 shī 师 nà 那 lí kāi 离开 huí dào 回到 tā 祂 zì jǐ 自己 de 的 jū suǒ 居所 hòu 后 zōng jiào 宗教 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 tuō bì 托庇？
Ān lù shān 安禄山 jiàn jià 见驾 táng míng huáng 唐明皇 hé 和 yáng guì fēi 杨贵妃， bié yǒu yòng xīn 别有用心 de 地 tiào 跳 qǐ 起 le 了 hú téng wǔ 胡腾舞。
jiāng sū shěng 江苏省 rú gāo shì 如皋市 guō yuán zhèn 郭园镇 dì chǔ 地处 zhōng guó 中国 zuì 最 jù 具 fā zhǎn 发展 huó lì 活力 hé 和 qián lì 潜力 de 的 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲 běi 北 yì 翼， dōng 东 bīn 濒 huáng hǎi 黄海， nán 南 lín 临 cháng jiāng 长江。
Ān 安 biǎo shì 表示， “ ruò 若 chū xiàn 出现 yuè jí 越级 shàng fǎng 上访， dāng dì 当地 dǎng 党 hé 和 zhèng fǔ 政府 lǐng dǎo rén 领导人 huì 会 shòu dào 受到 chǔ fèn 处分。 ”
dāng 当 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 2012 nián 年 zài 在 lún dūn 伦敦 jǔ bàn 举办 de shí hòu 的时候， lún dūn 伦敦 jiāng 将 shàng yǎn 上演 yī 一 cháng 场 zuì 最 shèng dà 盛大 de 的 wǎn huì 晚会， rén men 人们 xī wàng 希望 Ào yùn 奥运 shèng huì 盛会 néng 能 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 yóu kè 游客 hé 和 shāng jī 商机 xī yǐn 吸引 dào 到 zhè ge 这个 shǒu dū 首都 chéng shì 城市 lái 来。
ān zhuāng 安装 kě kào 可靠 de 的 bào jǐng 报警 shè bèi 设备 yǐ 以 jiǎn dī 减低 bèi dào 被盗 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhè xiē 这些 yán jiū jié guǒ 研究结果 tí shì 提示 zài 在 náng 囊 xìng 性 qiàn wéi huà 纤维化 huàn zhě 患者 qì guǎn 气管 biǎo miàn 表面 zhān yè céng 粘液层 zhōng 中 kě néng 可能 jiǎn cè 检测 bú dào 不到 liú qíng suān 硫氰酸 fèn zǐ 分子。
nǐ 你 bú huì 不会 xiàn rù jué jìng 陷入绝境 chú fēi 除非 nǐ 你 xuǎn zé 选择 nà yàng 那样！
zhè xiē 这些 liú 硫 kē lì 颗粒 yào 要 yòng 用 tè zhì 特制 de 的 fēi jī 飞机 pēn shè qì 喷射器 lái 来 pēn sǎ 喷洒， huò zhě 或者 rán shāo 燃烧 gāo liú 高硫 fēi xíng 飞行 rán liào 燃料 chǎn shēng 产生 liú 硫。
ān zhuāng 安装 tiáo mǎ 条码 sǎo miáo qì 扫描器 hěn 很 jiǎn dān 简单， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 kùn nan 困难。
zhè xiē 这些 shén shān 神山， zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shǐ shū 史书 hé 和 wén xué zuò pǐn 文学作品 lǐ 里， yǒu 有 xǔ duō 许多 jì zǎi 记载 hé 和 shēng dòng 生动 de 的 miáo huì 描绘。
dāng 当 tā 她 dào liǎo 到了 fū 夫 jiā 家， tā 她 què què shí shí 确确实实 de 地 zuò dào 做到 le 了「 měi tiān 每天 shuì 睡 dé 得 hǎo 好、 chī 吃 dé 得 hǎo 好， dǎ ban 打扮 dé 得 piào piào liàng liàng 漂漂亮亮。」
zhè xiē 这些 lí zǐ 离子 zài 在 bèi 被 nà mǐ 纳米 guǎn 管 pēn chū 喷出 shí 时 jiāng 将 bèi 被 jiǎn cè 检测 dào 到。
Ān dí 安迪： ā yo 啊哟！
nǐ 你 bù rú 不如 wǒ 我 suǒ yuàn 所愿 de 的 hái 还 zài shì 在世， fǎng ruò 仿若 fāng huá 芳华 bù 不 fǎn 返 bǎn 舨 de 的 mèng 梦。
zhè xiē 这些 mì fāng 秘方 cáng 藏 zài 在 kěn dé jī 肯德基 wèi yú 位于 lái kè xīng dùn 莱克星顿 zǒng bù 总部 de 的 jīn kù 金库 lǐ 里， sì zhōu 四周 bù mǎn 布满 le 了 huó dòng 活动 jiǎn cè qì 检测器 yǔ 与 jiǎn cè 检测 shè xiàng tóu 摄像头， zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 zhǔ guǎn 主管 néng 能 suí shí 随时 jìn rù 进入 jīn kù 金库。
dāng 当 tā 她 hěn 很 pí lèi 疲累 ér qiě 而且 kāi shǐ 开始 tiào yuè 跳跃 de shí hòu 的时候 , wǒ 我 lí kāi 离开 .
dāng 当 tā 她 huái 怀 zhù 著 mò lì 茉莉 de shí hòu 的时候 , tā 她 mā ma 妈妈 zhǔ 煮 le 了 dà guō 大锅 dà guō 大锅 de 的 suàn miáo 蒜苗 tǔ dòu 土豆 tāng 汤 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子