ประโยคภาษาจีน- 这些研究者尤其想知道多任务处理能力是否能培养或学习并且想知道普通人是否能够通过简单训练来提高他她多任务处理能力中文句子 (489088) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 yán jiū zhě 研究者 yóu qí 尤其 xiǎng 想 zhī dào 知道 duō rèn wu 多任务 chǔ lǐ néng lì 处理能力 shì fǒu 是否 néng 能 péi yǎng 培养 huò 或 xué xí 学习， bìng qiě 并且 xiǎng 想 zhī dào 知道 pǔ tōng rén 普通人 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 tōng guò 通过 jiǎn dān 简单 xùn liàn 训练 lái 来 tí gāo 提高 tā 他（ tā 她） duō rèn wu 多任务 chǔ lǐ néng lì 处理能力。
The researchers are especially eager to find out whether supertasking can be trained or learned, and to see if the average person can enhance his or her multitasking ability simply through practice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǒu jìn 有近 bàn shù 半数 de 的 bìng fā zhèng 并发症 shì 是 kě yǐ 可以 yù fáng 预防 de 的。
jiāng sū 江苏 cài 菜， yòu 又 jiào 叫 huái yáng 淮阳 cài 菜， liú xíng 流行 yú 于 zài 在 huái yáng 淮阳 hú 湖 xià liú 下流。
jiāng xī 江西 wèi yú 位于 gàn jiāng 赣江 zhōng bù 中部 de 的 hé gǔ 河谷， zhè lǐ 这里 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 yì zhí 一直 shì 是 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 zhǔ yào 主要 nán běi 南北 jiāo tōng yùn shū 交通运输 tōng dào 通道。
nǐ 你 bú huì 不会 kàn dào 看到 jī jí 积极 de 的 dōng xi 东西， jí shǐ 即使 jī jí 积极 de 的 shì wù 事物 chuǎng jìn 闯进 nǐ de 你的 shēng huó 生活， nǐ 你 zhī 只 huì 会 kàn dào 看到 xiāo jí 消极 de 的 yí miàn 一面。
nǐ 你 bú huì 不会 xiàn rù jué jìng 陷入绝境 chú fēi 除非 nǐ 你 xuǎn zé 选择 nà yàng 那样！
ān zhuāng 安装 gōng jù 工具 jiāng 将 tào tǒng 套筒 dìng wèi 定位 zài 在 kǒng nèi 孔内， tóng shí 同时 xiàng wǎng 向往 wài 外 lā 拉 xīn zhóu 心轴， tào tǒng 套筒 shòu lì 受力 péng zhàng 膨胀， xīn zhóu 心轴 zài 在 yù dìng 预定 shòu 受 lì diǎn 力点 bèi 被 lā duàn 拉断。
dāng 当 tā 她 yú 于 1913 nián 年 jìn rù 进入 Wellesley shí 时， Pakula nǚ shì 女士 xiě dào 写道， sòng měi líng 宋美龄 kě yǐ 可以 shuō 说 yì kǒu 一口 zài 在 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 xué huì 学会 de 的 “ Scarlett O ’ Hara （ Gone with the wind nǚ zhǔ jiǎo 女主角） kǒu yīn 口音 ” 。
zhè xiē 这些 bēi 碑 chuán 传 wén 文 kě 可 fēn wéi 分为 bēi zhì 碑志 wén 文、 chuán 传 zhuàng 状 wén 文 hé 和 qí tā 其他 sān lèi 三类。
nǐ 你 bú zài 不再 jiàng 将 wǒ men 我们 jiù huó 救活， shǐ 使 nǐ de 你的 bǎi xìng 百姓 kào 靠 nǐ 你 huān xǐ 欢喜 ma 吗？
ān zhuāng 安装 shuǐ lún jī 水轮机 gōng zuò 工作 lún 轮。
dāng 当 tā men 她们 zài 在 xī hú 西湖 yóu wán 游玩 shí 时， yù dào 遇到 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 xǔ xiān 许仙 de 的 nán zǐ 男子， hěn kuài 很快， bái shé 白蛇 yǔ 与 xǔ xiān 许仙 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河， bù jiǔ 不久 jiù 就 jié wéi fū qī 结为夫妻。
zhè xiē 这些 shén jīng yuán 神经元 kě yǐ 可以 jiāng 将 tòng jiào 痛觉、 wēn dù 温度 yǐ jí 以及 chù jué 触觉 chuán dǎo 传导 zhì 至 dà nǎo 大脑。（ yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jǐ yǔ 给予 chǎn shēng 产生 sào yǎng 瘙痒 de 的 gǎn jué 感觉 xiàng 像 zǔ àn 组胺 zhī lèi 之类 de 的 wù zhì 物质 hòu 后 kě yǐ 可以 jī huó 激活 STT ， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 shén jīng yuán 神经元 kě yǐ 可以 jiāng 将 nà xiē 那些 yǎng 痒 jiào 觉 chuán dǎo 传导 zhì 至 dà nǎo 大脑。）
jiāng xī shěng 江西省 jìn xián xiàn 进贤县 kàng zhèn 抗震 fáng zāi 防灾 guī huà 规划， yóu 由 kàng zhèn 抗震 suǒ 所 wán chéng 完成。
Ān xī 安西 sì 四 zhèn 镇 de 的 chēng wèi 称谓， zì 自 Ān xī dōu hù fǔ 安西都护府 qiān 迁 dào 到 qiū cí 龟兹 hòu 后， jiù 就 yǐ 已 chū xiàn 出现。
zhè xiē 这些 piào yǒu 票友 men 们 tōng cháng 通常 mó fǎng 模仿 jié kè xùn 杰克逊 zài 在 “ zhàn lì 颤栗 zhě 者 ” yī 一 qǔ 曲 lǐ 里 de 的 bàn xiàng 扮相， rán ér 然而 zhè wèi 这位 yuán chàng 原唱 jìn xiē nián 近些年 lái 来 què 却 hé 和 nà 那 shǒu gē 首歌 lǐ 里 qì yǔ xuān áng 气宇轩昂 de 的 xíng xiàng 形象 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。
dāng 当 tā 她 xiàng 向 hēi yè 黑夜 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉 de shí hòu 的时候， tā 她 kàn dào 看到 le 了 mǎn yuè 满月 - měi lì 美丽 de 的、 yuán yuán 圆圆 de 的， jiù 就 xiàng shì 像是 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上 de 的 bǎo shí 宝石。
nǐ 你 bù 不 xǐ huan 喜欢 gòu wù 购物， wǒ 我 yě bù 也不 xǐ huan 喜欢。
jiāng líng 江陵 duān wǔ 端午 jì 祭 bèi 被 zhǐ dìng 指定 wèi 为 zhòng yào 重要 wú xíng 无形 wén huà yí chǎn 文化遗产 dì 第 13 hào 号， suǒ 所 gòng fèng 供奉 de 的 zhǔ shén 主神 shì 是 chéng huáng 城隍 shén 神。
dāng 当 tā 她 zài 在 fàn dé bǐ ěr tè 范德比尔特 dà xué 大学 qiú 求 xué shí 学时， tā 她 yě 也 yǒu 有 yǐ jīng 已经 jīng shén bìng 精神病 fā zuò 发作， dàn shì 但是 zhé xué 哲学 kè chéng 课程 sì hū 似乎 shǐ 使 wǒ 我 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 bì miǎn 避免 le 了 fā zuò 发作 qī 期。
chí àn 池岸 yǐ tài 以太 hú shí 湖石 duī qì 堆砌 zì rán 自然 bó àn 驳岸， jiāng 将 bàn bì 半壁 shān 山 hé 和 yóu láng 游廊 chéng 呈 hú 弧 zhuàng 状 lián jiē 连接 yì qǐ 一起。
ān jìng 安静 de 的 dāi 呆 yí zhèn zi 一阵子， bǎ 把 yì xiē 一些 xì jié 细节 xiě xià 写下 lái 来： wǒ 我 chàn huǐ 忏悔 bìng qiě 并且 yuán liàng 原谅 zì jǐ 自己 duì 对 fàng dàng 放荡 shēng huó 生活 de 的 zhuī qiú 追求。
wū shuǐ 污水 zhòng dì 中的 lín 磷 kě yǐ 可以 yǐ 以 lín suān yán 磷酸盐 chén diàn 沉淀 de 的 xíng shì 形式 huí shōu 回收， qí zhōng 其中 yǐ 以 niǎo fèn 鸟粪 shí 石 hé 和 lín suān gài 磷酸钙 de 的 xíng shì 形式 cóng 从 wū shuǐ 污水 zhōng 中 huí shōu 回收 lín 磷 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 jù yǒu 具有 qián jǐng 前景 de 的 lín 磷 huí shōu 回收 tú jìng 途径。
sòng rén 宋人 kè 刻 shū 书， jiào kān 校勘 rèn zhēn 认真， xiě 写 shàn 善 lòu 镂 jīng 精， zhǐ 纸 mò 墨 shàng chéng 上乘， shǎng xīn yuè mù 赏心悦目， yīn ér 因而 pō 颇 shòu 受 hòu rén 后人 de 的 chēng yù 称誉 zàn měi 赞美。
dāng 当 tā 她 shōu dào 收到 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hòu 后， tā 她 gěi 给 tā 她 de 的 jì fù 继父 mǎ dīng 马丁 lún dūn 伦敦 dǎ diàn huà 打电话， bìng 并 yāo qiú 要求 tā 他 qù 去 mǎ kè 马克 de 的 gōng yù 公寓， yīn wèi 因为 tā 她 fēi cháng 非常 dān xīn 担心。
tāng mǔ 汤姆 · kè lǐ 克里 qí Ào 奇奥， shǒu gōng yì 手工艺 cān guǎn 餐馆 de 的 zhǔ rén 主人 hé 和 “ dǐng jí 顶级 chú shī zhǎng 厨师长 ” diàn shì 电视 xiù zhōng 秀中 de 的 jiàn shǎng jiā 鉴赏家。
sòng dài 宋代 shì 是 wǎn lián 挽联 de 的 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段， qīng dài 清代 shì 是 wǎn lián 挽联 de 的 chéng shú qī 成熟期。
dāng 当 tā 她 kàn dào 看到 yī 一 jù 具 sǐ shī 死尸 tǎng 躺 zài 在 tái jiē 台阶 shàng shí 上时， tā 她 hūn 昏 le 了 guò qù 过去。
nǐ 你 bù xiǎng 不想 gǎn dào 感到 bù shū fu 不舒服， ér qiě 而且 bié ren 别人 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 nǐ 你 zǒng shì 总是 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上 zuò lì bù ān 坐立不安： yí huì 一会 biàn huàn 变换 zuò zī 坐姿， yí huì 一会 liào 撂 xiù zi 袖子， yí huì 一会 yòu 又 lā che 拉扯 shēn shang 身上 de 的 rèn hé 任何 bù wèi 部位。
nǐ 你 bù 不 yuàn yì 愿意 jiù 就 shuō 说 nǐ 你 jiè yì 介意， dàn shì 但是 tā 他 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 lìng 另 yì biān 一边。
zhè xiē 这些 lèi 类 zhī 脂 chún 醇 kě yǐ 可以 dà dà 大大 tí gāo 提高 yào xiào 药效， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 yǐn fā 引发 hǎn jiàn 罕见 de 的 pí fū bìng 皮肤病 — — féi dà 肥大 xì bāo 细胞 zēng duō 增多 zhèng 症， shǐ 使 shēn tǐ 身体 chǎn shēng 产生 guò duō 过多 de 的 féi dà 肥大 xì bāo 细胞。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǒu jìn 有近 bàn shù 半数 de 的 bìng fā zhèng 并发症 shì 是 kě yǐ 可以 yù fáng 预防 de 的。
jiāng sū 江苏 cài 菜， yòu 又 jiào 叫 huái yáng 淮阳 cài 菜， liú xíng 流行 yú 于 zài 在 huái yáng 淮阳 hú 湖 xià liú 下流。
jiāng xī 江西 wèi yú 位于 gàn jiāng 赣江 zhōng bù 中部 de 的 hé gǔ 河谷， zhè lǐ 这里 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 yì zhí 一直 shì 是 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 zhǔ yào 主要 nán běi 南北 jiāo tōng yùn shū 交通运输 tōng dào 通道。
nǐ 你 bú huì 不会 kàn dào 看到 jī jí 积极 de 的 dōng xi 东西， jí shǐ 即使 jī jí 积极 de 的 shì wù 事物 chuǎng jìn 闯进 nǐ de 你的 shēng huó 生活， nǐ 你 zhī 只 huì 会 kàn dào 看到 xiāo jí 消极 de 的 yí miàn 一面。
nǐ 你 bú huì 不会 xiàn rù jué jìng 陷入绝境 chú fēi 除非 nǐ 你 xuǎn zé 选择 nà yàng 那样！
ān zhuāng 安装 gōng jù 工具 jiāng 将 tào tǒng 套筒 dìng wèi 定位 zài 在 kǒng nèi 孔内， tóng shí 同时 xiàng wǎng 向往 wài 外 lā 拉 xīn zhóu 心轴， tào tǒng 套筒 shòu lì 受力 péng zhàng 膨胀， xīn zhóu 心轴 zài 在 yù dìng 预定 shòu 受 lì diǎn 力点 bèi 被 lā duàn 拉断。
dāng 当 tā 她 yú 于 1913 nián 年 jìn rù 进入 Wellesley shí 时， Pakula nǚ shì 女士 xiě dào 写道， sòng měi líng 宋美龄 kě yǐ 可以 shuō 说 yì kǒu 一口 zài 在 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 xué huì 学会 de 的 “ Scarlett O ’ Hara （ Gone with the wind nǚ zhǔ jiǎo 女主角） kǒu yīn 口音 ” 。
zhè xiē 这些 bēi 碑 chuán 传 wén 文 kě 可 fēn wéi 分为 bēi zhì 碑志 wén 文、 chuán 传 zhuàng 状 wén 文 hé 和 qí tā 其他 sān lèi 三类。
nǐ 你 bú zài 不再 jiàng 将 wǒ men 我们 jiù huó 救活， shǐ 使 nǐ de 你的 bǎi xìng 百姓 kào 靠 nǐ 你 huān xǐ 欢喜 ma 吗？
ān zhuāng 安装 shuǐ lún jī 水轮机 gōng zuò 工作 lún 轮。
dāng 当 tā men 她们 zài 在 xī hú 西湖 yóu wán 游玩 shí 时， yù dào 遇到 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 xǔ xiān 许仙 de 的 nán zǐ 男子， hěn kuài 很快， bái shé 白蛇 yǔ 与 xǔ xiān 许仙 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河， bù jiǔ 不久 jiù 就 jié wéi fū qī 结为夫妻。
zhè xiē 这些 shén jīng yuán 神经元 kě yǐ 可以 jiāng 将 tòng jiào 痛觉、 wēn dù 温度 yǐ jí 以及 chù jué 触觉 chuán dǎo 传导 zhì 至 dà nǎo 大脑。（ yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jǐ yǔ 给予 chǎn shēng 产生 sào yǎng 瘙痒 de 的 gǎn jué 感觉 xiàng 像 zǔ àn 组胺 zhī lèi 之类 de 的 wù zhì 物质 hòu 后 kě yǐ 可以 jī huó 激活 STT ， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 shén jīng yuán 神经元 kě yǐ 可以 jiāng 将 nà xiē 那些 yǎng 痒 jiào 觉 chuán dǎo 传导 zhì 至 dà nǎo 大脑。）
jiāng xī shěng 江西省 jìn xián xiàn 进贤县 kàng zhèn 抗震 fáng zāi 防灾 guī huà 规划， yóu 由 kàng zhèn 抗震 suǒ 所 wán chéng 完成。
Ān xī 安西 sì 四 zhèn 镇 de 的 chēng wèi 称谓， zì 自 Ān xī dōu hù fǔ 安西都护府 qiān 迁 dào 到 qiū cí 龟兹 hòu 后， jiù 就 yǐ 已 chū xiàn 出现。
zhè xiē 这些 piào yǒu 票友 men 们 tōng cháng 通常 mó fǎng 模仿 jié kè xùn 杰克逊 zài 在 “ zhàn lì 颤栗 zhě 者 ” yī 一 qǔ 曲 lǐ 里 de 的 bàn xiàng 扮相， rán ér 然而 zhè wèi 这位 yuán chàng 原唱 jìn xiē nián 近些年 lái 来 què 却 hé 和 nà 那 shǒu gē 首歌 lǐ 里 qì yǔ xuān áng 气宇轩昂 de 的 xíng xiàng 形象 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。
dāng 当 tā 她 xiàng 向 hēi yè 黑夜 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉 de shí hòu 的时候， tā 她 kàn dào 看到 le 了 mǎn yuè 满月 - měi lì 美丽 de 的、 yuán yuán 圆圆 de 的， jiù 就 xiàng shì 像是 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上 de 的 bǎo shí 宝石。
nǐ 你 bù 不 xǐ huan 喜欢 gòu wù 购物， wǒ 我 yě bù 也不 xǐ huan 喜欢。
jiāng líng 江陵 duān wǔ 端午 jì 祭 bèi 被 zhǐ dìng 指定 wèi 为 zhòng yào 重要 wú xíng 无形 wén huà yí chǎn 文化遗产 dì 第 13 hào 号， suǒ 所 gòng fèng 供奉 de 的 zhǔ shén 主神 shì 是 chéng huáng 城隍 shén 神。
dāng 当 tā 她 zài 在 fàn dé bǐ ěr tè 范德比尔特 dà xué 大学 qiú 求 xué shí 学时， tā 她 yě 也 yǒu 有 yǐ jīng 已经 jīng shén bìng 精神病 fā zuò 发作， dàn shì 但是 zhé xué 哲学 kè chéng 课程 sì hū 似乎 shǐ 使 wǒ 我 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 bì miǎn 避免 le 了 fā zuò 发作 qī 期。
chí àn 池岸 yǐ tài 以太 hú shí 湖石 duī qì 堆砌 zì rán 自然 bó àn 驳岸， jiāng 将 bàn bì 半壁 shān 山 hé 和 yóu láng 游廊 chéng 呈 hú 弧 zhuàng 状 lián jiē 连接 yì qǐ 一起。
ān jìng 安静 de 的 dāi 呆 yí zhèn zi 一阵子， bǎ 把 yì xiē 一些 xì jié 细节 xiě xià 写下 lái 来： wǒ 我 chàn huǐ 忏悔 bìng qiě 并且 yuán liàng 原谅 zì jǐ 自己 duì 对 fàng dàng 放荡 shēng huó 生活 de 的 zhuī qiú 追求。
wū shuǐ 污水 zhòng dì 中的 lín 磷 kě yǐ 可以 yǐ 以 lín suān yán 磷酸盐 chén diàn 沉淀 de 的 xíng shì 形式 huí shōu 回收， qí zhōng 其中 yǐ 以 niǎo fèn 鸟粪 shí 石 hé 和 lín suān gài 磷酸钙 de 的 xíng shì 形式 cóng 从 wū shuǐ 污水 zhōng 中 huí shōu 回收 lín 磷 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 jù yǒu 具有 qián jǐng 前景 de 的 lín 磷 huí shōu 回收 tú jìng 途径。
sòng rén 宋人 kè 刻 shū 书， jiào kān 校勘 rèn zhēn 认真， xiě 写 shàn 善 lòu 镂 jīng 精， zhǐ 纸 mò 墨 shàng chéng 上乘， shǎng xīn yuè mù 赏心悦目， yīn ér 因而 pō 颇 shòu 受 hòu rén 后人 de 的 chēng yù 称誉 zàn měi 赞美。
dāng 当 tā 她 shōu dào 收到 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hòu 后， tā 她 gěi 给 tā 她 de 的 jì fù 继父 mǎ dīng 马丁 lún dūn 伦敦 dǎ diàn huà 打电话， bìng 并 yāo qiú 要求 tā 他 qù 去 mǎ kè 马克 de 的 gōng yù 公寓， yīn wèi 因为 tā 她 fēi cháng 非常 dān xīn 担心。
tāng mǔ 汤姆 · kè lǐ 克里 qí Ào 奇奥， shǒu gōng yì 手工艺 cān guǎn 餐馆 de 的 zhǔ rén 主人 hé 和 “ dǐng jí 顶级 chú shī zhǎng 厨师长 ” diàn shì 电视 xiù zhōng 秀中 de 的 jiàn shǎng jiā 鉴赏家。
sòng dài 宋代 shì 是 wǎn lián 挽联 de 的 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段， qīng dài 清代 shì 是 wǎn lián 挽联 de 的 chéng shú qī 成熟期。
dāng 当 tā 她 kàn dào 看到 yī 一 jù 具 sǐ shī 死尸 tǎng 躺 zài 在 tái jiē 台阶 shàng shí 上时， tā 她 hūn 昏 le 了 guò qù 过去。
nǐ 你 bù xiǎng 不想 gǎn dào 感到 bù shū fu 不舒服， ér qiě 而且 bié ren 别人 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 nǐ 你 zǒng shì 总是 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上 zuò lì bù ān 坐立不安： yí huì 一会 biàn huàn 变换 zuò zī 坐姿， yí huì 一会 liào 撂 xiù zi 袖子， yí huì 一会 yòu 又 lā che 拉扯 shēn shang 身上 de 的 rèn hé 任何 bù wèi 部位。
nǐ 你 bù 不 yuàn yì 愿意 jiù 就 shuō 说 nǐ 你 jiè yì 介意， dàn shì 但是 tā 他 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 lìng 另 yì biān 一边。
zhè xiē 这些 lèi 类 zhī 脂 chún 醇 kě yǐ 可以 dà dà 大大 tí gāo 提高 yào xiào 药效， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 yǐn fā 引发 hǎn jiàn 罕见 de 的 pí fū bìng 皮肤病 — — féi dà 肥大 xì bāo 细胞 zēng duō 增多 zhèng 症， shǐ 使 shēn tǐ 身体 chǎn shēng 产生 guò duō 过多 de 的 féi dà 肥大 xì bāo 细胞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子