ประโยคภาษาจีน- 当她展示一幅现代秘鲁巫医纹身图时指出它们可能是上流社会强身仪式的一部分中文句子 (489572) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā 她 zhǎn shì 展示 yī 一 fú 幅 xiàn dài 现代 bì lǔ 秘鲁 wū yī 巫医 wén shēn 纹身 tú 图 shí 时 zhǐ chū 指出， tā men 它们 kě néng 可能 shì 是 shàng liú shè huì 上流社会 qiáng shēn 强身 yí shì 仪式 de 的 yí bù fèn 一部分。
When she showed a drawing of the tattoos to a modern-day shamanic healer in Peru, he suggested that they might have been part of a strengthening ritual on an upper-class subject.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā 她 kāi shǐ 开始 fǎn kàng 反抗 de shí hòu 的时候， tā 她 fǎn kàng 反抗 de 的 hěn 很 jī liè 激烈， yě xǔ 也许 fǎn kàng 反抗 dé 得 bú gòu 不够 hǎo 好， chí xù 持续 de 的 shí jiān 时间 tài 太 duǎn 短， kě 可 nà shi 那是 yīn wèi 因为 tā 她 hē zuì 喝醉 le 了。
dāng 当 tā 她 wān yāo 弯腰 shí 时， wǒ 我 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 她 nà 那 bèi 被 bái sè 白色 qún 裙 biān 边 xiōng zhào 胸罩 bāo guǒ 包裹 de 的 xiōng 胸。
ān jìng 安静 shì 是 shēng mìng 生命 de 的 huáng guān 皇冠。
Ān 安， nǐ 你 shuō 说 xiàn zài 现在 dà líng qīng nián 大龄青年 duō 多 bù 不 duō 多？
zhè xiē 这些 chéng xù 程序 běn zhì shàng 本质上 yě 也 shì 是 jìn bù 进步 de 的： bàn suí 伴随 měi cì 每次 de 的 chéng gōng 成功， wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 fā zhǎn 发展 dào 到 xià 下 yì jí 一级 de 的 kè hù 客户 cān yù 参与。
wū rǎn 污染 tóng yàng 同样 màn yán 蔓延 dào 到 qí tā 其他 zhǒng lèi 种类 de 的 shū cài 蔬菜 — — yóu cài 油菜 hè 和 huā cài 花菜。
wū shuǐ chù lǐ 污水处理 bù zú 不足 huì 会 chuán bō 传播 xuè xī chóng bìng 血吸虫病、 shā yǎn 沙眼、 bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎 hú 和 huò luàn 霍乱。
dāng 当 tā 她 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 gào su 告诉 le 了 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 zhī hòu 之后， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 yě 也 tòu lù 透露 tā 她 yě 也 céng 曾 bèi 被 tóng yī 同一 gè rén 个人 tiáo xì 调戏 guò 过（ tā zì jǐ 她自己 de 的 fù qīn 父亲）。
sòng 宋、 yuán 元、 míng 明、 qīng 清 sì gè 四个 cháo dài 朝代， zài 在 zhōng yáng 中阳 shān chéng 山城 jiē dào 街道 shàng 上 céng 曾 wèi 为 13 míng 名 jìn shì 进士 jiàn yǒu 建有 13 zuò 座 pái fāng 牌坊， qí 其 huī hóng 恢宏 de 的 qì shì 气势、 jīng zhàn 精湛 de 的 gōng yì 工艺 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止。
wū huì 污秽 de 的 luò tuo 骆驼 sì chù 四处 yóu dàng 游荡， yòng 用 bí zi 鼻子 cèng 蹭 zhe 着 luǒ lù 裸露 de 的 shù shāo 树梢。
zhè xiē 这些 chuāng hu 窗户 cǎi guāng 采光 jí 及 tōng fēng 通风 xìng néng 性能 liáng hǎo 良好。
nǐ 你 bù dé bù 不得不 jiāng 将 rèn hé 任何 shí wù 食物 chī 吃 shèng 剩 de 的 bù fen 部分 tǔ 吐 le 了 chū lái 出来。
sòng dài 宋代 tài yī 太医 jú 局 yī xué jiāo yù 医学教育 jīng guò 经过 cháng qī 长期 fā zhǎn 发展， zhì dù 制度 yǐ jīng 已经 xiāng duì 相对 wán shàn 完善。
zhè xiē 这些 bèn dàn 笨蛋！
dāng 当 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 zài cì 再次 huái yùn 怀孕 shí 时， yí gè 一个 lín jū 邻居 xiàng 向 jì huà shēng yù 计划生育 bàn 办 jiǎn jǔ 检举， xǔ kě 许可 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 jiǎ zào 假造 de 的， yīn cǐ 因此 hái zi 孩子 bì xū 必须 dǎ diào 打掉。
tāng mǔ 汤姆 bù 不 yuàn yì 愿意 zuò yǐ dài bì 坐以待毙。
dāng 当 tā 她 kàn dào 看到 tā 他 zǒu guò lái 走过来 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 liǎn 脸 liàng 亮 le 了 qǐ lai 起来。
tāng mǔ yě 汤姆也 lái 来 shàng xué 上学， bú guò 不过 shì 是三天打鱼，两天晒网。
dāng 当 tā 她 biǎo yǎn 表演 wán bì 完毕 , tā 她 yòu 又 biàn de 变得 xiào róng kě jū 笑容可掬 .
nǐ 你 bù 不 yuàn yì 愿意 jiù 就 shuō 说 nǐ 你 dí què 的确 jiè yì 介意， dàn shì 但是 tā 他 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 lìng 另 yì biān 一边。
sòng zhōu yǒng 宋周永（ 25 suì 岁） shuō 说， tā 他 de 的 péng you 朋友 rèn wéi 认为 tā 他 duì 对 zhū ròu 猪肉 hé 和 jiǔ 酒 qīng 清 guò mǐn 过敏， yīn wèi 因为 tā 他 bù néng 不能 yǔ 与 tā 他 de 的 péng you 朋友 chū xí 出席 yǒu 有 zhū ròu 猪肉 hé 和 shāo jiǔ 烧酒 de 的 wǎn yàn 晚宴。
nǐ 你 bù 不 shì zài 是在 děng 等 zhe 着 shén me shì 什么事 fā shēng 发生， jué 绝 bú huì 不会 yǒu shí jiān 有时间 xián 闲 xià lai 下来 de 的。
qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 huì zhǔ 会主 chí 持 hūn diǎn 婚典 — — yī 一 wèi 位 chuán zhǎng 船长， jiǎn duǎn 简短 de 的 yí shì 仪式， jiù shì 就是 nà 那 lǎo tào 老套 wán yì r 玩意儿。
dāng 当 rú huǒ 如火 de 的 jiāo yáng 骄阳 tuì qù 退去， yè mù jiàng lín 夜幕降临， yī 一 zhǎn 盏 zhǎn 盏 míng liàng 明亮 de 的 xiǎo 小 dēng 灯 biàn 便 diǎn 点 le 了 qǐ lai 起来， huǒ hóng 火红 de 的 tàn huǒ 炭火 yě 也 rán 燃 le 了 qǐ lai 起来。 diàn jiā 店家 fēn fēn 纷纷 ná chū 拿出 zhuō zi 桌子、 bǎn dèng 板凳 hé 和 zhuāng 装 zhā pí 扎啤 de 的 dà tǒng 大桶， zhǔn bèi 准备 yíng jiē 迎接 qián lái 前来 jiù cān 就餐 de 的 kè rén 客人。
zhè xiē 这些 yuē dìng 约定 bèi 被 yòng lái 用来 shǐ de 使得 huó dòng 活动 jiàn mó 建模 jiǎn dān huà 简单化、 zhǐ dìng 指定 huó dòng 活动 tú biǎo 图表、 gèng hǎo 更好 de 的 fú hé 符合 jiāng yào 将要 cóng 从 tā men 它们 zhōng 中 bèi 被 shēng chéng 生成 de 的 BPEL 。
qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键 gài niàn 概念 bèi hòu 背后 de 的 zōng jiào yí shì 宗教仪式 huó 和 jié rì 节日 de 的 fó jiào 佛教 sú rén 俗人 huó 和 sēng lǚ 僧侣， shì 是 tí gōng 提供。
zhè xiē 这些 xiàn lù 线路， rú 如 jiā zhōu 加州 guī huà 规划 zhòng dì 中的 tiě lù 铁路 hé 和 héng kuà 横跨 jiā zhōu 加州 tǎn pà 坦帕 hé 和 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 Ào lán duō 奥兰多 de 的 tiě lù 铁路， suī rán 虽然 fēn xiǎng 分享 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 tiě lù 铁路 yán xiàn 沿线， què 却 yāo qiú 要求 yōng yǒu 拥有 bù yí yàng 不一样 de 的 tiě guǐ 铁轨。
dāng 当 xué sheng 学生 men 们 cóng 从 shuāng wén 双文 chū zhōng 初中 bì yè 毕业 shí 时， dōu 都 néng 能 jīng tōng 精通 zhù yīn 注音 yǔ 与 pīn yīn 拼音 liǎng 两 zhòng 种 xì tǒng 系统 hè 和 zhèng tǐ 正体 jí 及 jiǎn tǐ 简体 liǎng 两 zhòng 种 zhōng wén zì tǐ 中文字体。
tāng mǔ sēn 汤姆森 jiào shòu 教授 zài 在 80 nián dài 年代 hòu qī 后期 zài 在 zhǎng mǎn 长满 bīng chuān 冰川 bǎi hé 百合 de 的 cǎo diàn 草甸 mǎi 买 le 了 yí kuài 一块 piān pì 偏僻 de 的 tǔ dì 土地， jiàn 建 le 了 yī 一 jiān 间 xiǎo 小 mù wū 木屋， jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 tā 他 de 的 yán jiū 研究。
qí zhōng 其中 dì yī 第一 zǔ 组 shì 是 xī xuè guǐ 吸血鬼 kù lún 库伦 jiā zú 家族， bāo kuò 包括 jǐn jǐn 紧紧 xiàng 相 yōng 拥 de 的 nán nǚ 男女 zhǔ jué 主角 luó bó tè 罗伯特 · pà 帕 dīng sēn 丁森 bàn yǎn 扮演 de 的 Àì dé huá 爱德华 yǐ jí 以及 kè lǐ sī qín 克里斯琴 · sī tú yà tè 斯图亚特 bàn yǎn 扮演 de 的 bèi lā 贝拉。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā 她 kāi shǐ 开始 fǎn kàng 反抗 de shí hòu 的时候， tā 她 fǎn kàng 反抗 de 的 hěn 很 jī liè 激烈， yě xǔ 也许 fǎn kàng 反抗 dé 得 bú gòu 不够 hǎo 好， chí xù 持续 de 的 shí jiān 时间 tài 太 duǎn 短， kě 可 nà shi 那是 yīn wèi 因为 tā 她 hē zuì 喝醉 le 了。
dāng 当 tā 她 wān yāo 弯腰 shí 时， wǒ 我 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 她 nà 那 bèi 被 bái sè 白色 qún 裙 biān 边 xiōng zhào 胸罩 bāo guǒ 包裹 de 的 xiōng 胸。
ān jìng 安静 shì 是 shēng mìng 生命 de 的 huáng guān 皇冠。
Ān 安， nǐ 你 shuō 说 xiàn zài 现在 dà líng qīng nián 大龄青年 duō 多 bù 不 duō 多？
zhè xiē 这些 chéng xù 程序 běn zhì shàng 本质上 yě 也 shì 是 jìn bù 进步 de 的： bàn suí 伴随 měi cì 每次 de 的 chéng gōng 成功， wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 fā zhǎn 发展 dào 到 xià 下 yì jí 一级 de 的 kè hù 客户 cān yù 参与。
wū rǎn 污染 tóng yàng 同样 màn yán 蔓延 dào 到 qí tā 其他 zhǒng lèi 种类 de 的 shū cài 蔬菜 — — yóu cài 油菜 hè 和 huā cài 花菜。
wū shuǐ chù lǐ 污水处理 bù zú 不足 huì 会 chuán bō 传播 xuè xī chóng bìng 血吸虫病、 shā yǎn 沙眼、 bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎 hú 和 huò luàn 霍乱。
dāng 当 tā 她 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 gào su 告诉 le 了 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 zhī hòu 之后， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 yě 也 tòu lù 透露 tā 她 yě 也 céng 曾 bèi 被 tóng yī 同一 gè rén 个人 tiáo xì 调戏 guò 过（ tā zì jǐ 她自己 de 的 fù qīn 父亲）。
sòng 宋、 yuán 元、 míng 明、 qīng 清 sì gè 四个 cháo dài 朝代， zài 在 zhōng yáng 中阳 shān chéng 山城 jiē dào 街道 shàng 上 céng 曾 wèi 为 13 míng 名 jìn shì 进士 jiàn yǒu 建有 13 zuò 座 pái fāng 牌坊， qí 其 huī hóng 恢宏 de 的 qì shì 气势、 jīng zhàn 精湛 de 的 gōng yì 工艺 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止。
wū huì 污秽 de 的 luò tuo 骆驼 sì chù 四处 yóu dàng 游荡， yòng 用 bí zi 鼻子 cèng 蹭 zhe 着 luǒ lù 裸露 de 的 shù shāo 树梢。
zhè xiē 这些 chuāng hu 窗户 cǎi guāng 采光 jí 及 tōng fēng 通风 xìng néng 性能 liáng hǎo 良好。
nǐ 你 bù dé bù 不得不 jiāng 将 rèn hé 任何 shí wù 食物 chī 吃 shèng 剩 de 的 bù fen 部分 tǔ 吐 le 了 chū lái 出来。
sòng dài 宋代 tài yī 太医 jú 局 yī xué jiāo yù 医学教育 jīng guò 经过 cháng qī 长期 fā zhǎn 发展， zhì dù 制度 yǐ jīng 已经 xiāng duì 相对 wán shàn 完善。
zhè xiē 这些 bèn dàn 笨蛋！
dāng 当 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 zài cì 再次 huái yùn 怀孕 shí 时， yí gè 一个 lín jū 邻居 xiàng 向 jì huà shēng yù 计划生育 bàn 办 jiǎn jǔ 检举， xǔ kě 许可 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 jiǎ zào 假造 de 的， yīn cǐ 因此 hái zi 孩子 bì xū 必须 dǎ diào 打掉。
tāng mǔ 汤姆 bù 不 yuàn yì 愿意 zuò yǐ dài bì 坐以待毙。
dāng 当 tā 她 kàn dào 看到 tā 他 zǒu guò lái 走过来 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 liǎn 脸 liàng 亮 le 了 qǐ lai 起来。
tāng mǔ yě 汤姆也 lái 来 shàng xué 上学， bú guò 不过 shì 是三天打鱼，两天晒网。
dāng 当 tā 她 biǎo yǎn 表演 wán bì 完毕 , tā 她 yòu 又 biàn de 变得 xiào róng kě jū 笑容可掬 .
nǐ 你 bù 不 yuàn yì 愿意 jiù 就 shuō 说 nǐ 你 dí què 的确 jiè yì 介意， dàn shì 但是 tā 他 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 lìng 另 yì biān 一边。
sòng zhōu yǒng 宋周永（ 25 suì 岁） shuō 说， tā 他 de 的 péng you 朋友 rèn wéi 认为 tā 他 duì 对 zhū ròu 猪肉 hé 和 jiǔ 酒 qīng 清 guò mǐn 过敏， yīn wèi 因为 tā 他 bù néng 不能 yǔ 与 tā 他 de 的 péng you 朋友 chū xí 出席 yǒu 有 zhū ròu 猪肉 hé 和 shāo jiǔ 烧酒 de 的 wǎn yàn 晚宴。
nǐ 你 bù 不 shì zài 是在 děng 等 zhe 着 shén me shì 什么事 fā shēng 发生， jué 绝 bú huì 不会 yǒu shí jiān 有时间 xián 闲 xià lai 下来 de 的。
qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 huì zhǔ 会主 chí 持 hūn diǎn 婚典 — — yī 一 wèi 位 chuán zhǎng 船长， jiǎn duǎn 简短 de 的 yí shì 仪式， jiù shì 就是 nà 那 lǎo tào 老套 wán yì r 玩意儿。
dāng 当 rú huǒ 如火 de 的 jiāo yáng 骄阳 tuì qù 退去， yè mù jiàng lín 夜幕降临， yī 一 zhǎn 盏 zhǎn 盏 míng liàng 明亮 de 的 xiǎo 小 dēng 灯 biàn 便 diǎn 点 le 了 qǐ lai 起来， huǒ hóng 火红 de 的 tàn huǒ 炭火 yě 也 rán 燃 le 了 qǐ lai 起来。 diàn jiā 店家 fēn fēn 纷纷 ná chū 拿出 zhuō zi 桌子、 bǎn dèng 板凳 hé 和 zhuāng 装 zhā pí 扎啤 de 的 dà tǒng 大桶， zhǔn bèi 准备 yíng jiē 迎接 qián lái 前来 jiù cān 就餐 de 的 kè rén 客人。
zhè xiē 这些 yuē dìng 约定 bèi 被 yòng lái 用来 shǐ de 使得 huó dòng 活动 jiàn mó 建模 jiǎn dān huà 简单化、 zhǐ dìng 指定 huó dòng 活动 tú biǎo 图表、 gèng hǎo 更好 de 的 fú hé 符合 jiāng yào 将要 cóng 从 tā men 它们 zhōng 中 bèi 被 shēng chéng 生成 de 的 BPEL 。
qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键 gài niàn 概念 bèi hòu 背后 de 的 zōng jiào yí shì 宗教仪式 huó 和 jié rì 节日 de 的 fó jiào 佛教 sú rén 俗人 huó 和 sēng lǚ 僧侣， shì 是 tí gōng 提供。
zhè xiē 这些 xiàn lù 线路， rú 如 jiā zhōu 加州 guī huà 规划 zhòng dì 中的 tiě lù 铁路 hé 和 héng kuà 横跨 jiā zhōu 加州 tǎn pà 坦帕 hé 和 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 Ào lán duō 奥兰多 de 的 tiě lù 铁路， suī rán 虽然 fēn xiǎng 分享 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 tiě lù 铁路 yán xiàn 沿线， què 却 yāo qiú 要求 yōng yǒu 拥有 bù yí yàng 不一样 de 的 tiě guǐ 铁轨。
dāng 当 xué sheng 学生 men 们 cóng 从 shuāng wén 双文 chū zhōng 初中 bì yè 毕业 shí 时， dōu 都 néng 能 jīng tōng 精通 zhù yīn 注音 yǔ 与 pīn yīn 拼音 liǎng 两 zhòng 种 xì tǒng 系统 hè 和 zhèng tǐ 正体 jí 及 jiǎn tǐ 简体 liǎng 两 zhòng 种 zhōng wén zì tǐ 中文字体。
tāng mǔ sēn 汤姆森 jiào shòu 教授 zài 在 80 nián dài 年代 hòu qī 后期 zài 在 zhǎng mǎn 长满 bīng chuān 冰川 bǎi hé 百合 de 的 cǎo diàn 草甸 mǎi 买 le 了 yí kuài 一块 piān pì 偏僻 de 的 tǔ dì 土地， jiàn 建 le 了 yī 一 jiān 间 xiǎo 小 mù wū 木屋， jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 tā 他 de 的 yán jiū 研究。
qí zhōng 其中 dì yī 第一 zǔ 组 shì 是 xī xuè guǐ 吸血鬼 kù lún 库伦 jiā zú 家族， bāo kuò 包括 jǐn jǐn 紧紧 xiàng 相 yōng 拥 de 的 nán nǚ 男女 zhǔ jué 主角 luó bó tè 罗伯特 · pà 帕 dīng sēn 丁森 bàn yǎn 扮演 de 的 Àì dé huá 爱德华 yǐ jí 以及 kè lǐ sī qín 克里斯琴 · sī tú yà tè 斯图亚特 bàn yǎn 扮演 de 的 bèi lā 贝拉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子