ประโยคภาษาจีน- 这些科学家说一名岁的男子年死于症状类似肺炎的疾病他最初定为死于当时流行的萨斯病中文句子 (489448) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 kē xué jiā 科学家 shuō 说， yī míng 一名 24 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 2003 nián 年 sǐ 死 yú 于 zhèng zhuàng 症状 lèi sì 类似 fèi yán 肺炎 de 的 jí bìng 疾病， tā 他 zuì chū 最初 dìng wèi 定为 sǐ 死 yú 于 dāng shí 当时 liú xíng 流行 de 的 sà sī bìng 萨斯病。
The scientists said a 24-year-old man who died of pneumonia-like symptoms in 2003 was initially counted among the victims of the then-prevalent SARS.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāng mén shì 江门市 jiāng hǎi qū 江海区 lì běn 立本 jī dòng chē 机动车 líng jiàn 零件 pèi jiàn chǎng 配件厂 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 jí 集 shè jì 设计、 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 gāo dàng 高档 huǒ huā sāi 火花塞 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家。
jiāng líng 江陵 āo xiàn 凹陷 shā shì 沙市 zǔ 组 yě 也 chén jī 沉积 le 了 yí tào 一套 hán 含 yán 盐 dì céng 地层， dàn 但 yán 盐 jiān 间 fēi 非 shā yán 砂岩 yóu qì cáng 油气藏 fā yù 发育 chéng dù 程度 bù rú 不如 qián jiāng 潜江 zǔ 组。
chí táng 池塘 huì 会 yǎng yù 养育 qīng wā 青蛙 de 的 shòu jīng 受精 dàn 蛋 huò shì 或是 xiǎo yú 小鱼， dàn 但 měi yī 每一 zhǒng dàn 种蛋 dōu 都 shì 是 shì hé 适合 zhè ge 这个 huán jìng 环境 de 的 lì liang 力量 xíng shì 型式 de 的 yì zhǒng 一种。
nǐ 你 bù fáng 不妨 jiǎn dān de 简单地 chuàng jiàn 创建 nǐ de 你的 shù jù kù 数据库， jìn xíng 进行 Drupal ān zhuāng 安装， rán hòu 然后 zài 在 yù dào 遇到 wèn tí 问题 shí 时， cān kǎo 参考 Drupal wén dàng 文档 zhòng dì 中的 pái cuò 排错 bù fen 部分。
dāng 当 tā 她 huí lai 回来 zhī hòu 之后， tā 她 fù xí 复习 le 了 dì bā shí 第八十 kè 课 de 的 nèi róng 内容。
dāng 当 tā 她 zài 在 kěn tǎ jī 肯塔基 de 的 lù yì sī wéi ěr 路易斯维尔 dēng tái 登台 yǎn chū 演出 shí 时， nà xiē 那些 nán fāng 南方 jūn guān 军官 jū rán 居然 tiǎo zhàn 挑战 tā 她， yào 要 tā 她 zhōng duàn 中断 yǎn chū 演出， wèi 为 jié fú sēn 杰弗森 · dá wéi sī 达维斯 hé 和 nán fāng 南方 lián méng 联盟 zhù jiǔ 祝酒。
Ān 安 líng jūn 陵君 shòu 受 de 地 yú 于 xiān wáng 先王 ér 而 shǒu 守 zhī 之， suī 虽 qiān lǐ 千里 bù gǎn 不敢 yì yě 易也， qǐ 岂 zhí 直 wǔ 五 bǎi lǐ 百里 zāi 哉？
zhè xiē 这些 jiē gǎn 秸秆 dōu 都 lái zì 来自 xīn 新 jī yīn 基因 hé chéng 合成 de 的 pǐn zhǒng 品种， bù jǐn 不仅 cū zhuàng 粗壮 jiē shí 结实， hái 还 fáng fǔ 防腐。
chí shuǐ 池水 bīng lěng 冰冷 chè gǔ 彻骨， chí biān 池边 lì 立 zhe 着 yí miàn 一面 fēi cháng 非常 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān yá 山崖， dà yuē 大约 yǒu 有 30 yīng chǐ 英尺（ yuē 约 9 mǐ 米） gāo 高。
dāng 当 tā 她 duì 对 jiē dài 接待 shēng 生 bào chū 报出 zì jǐ 自己 de 的 xìng míng 姓名 shí 时， yǒu diǎn 有点 ké sou 咳嗽。
Ān shùn 安顺 de 地 xì 戏， sú chēng 俗称 “ tiào shén 跳神 ” ， shì 是 liú xíng 流行 yú 于 guì zhōu shěng 贵州省 Ān shùn shì 安顺市 de 的 de fāng xì 地方戏。
zhè xiē 这些 kōng qián 空前 de 的 zhù zī 注资 jǔ cuò 举措 mù dì 目的 zài yú 在于 huǎn jiě 缓解 yōu lǜ 忧虑， zhè zhǒng 这种 yōu lǜ 忧虑 shì 是： chán ruò 孱弱 de 的 cān yù zhě 参与者 zài 在 tóng yè chāi jiè 同业拆借 shì chǎng 市场 shàng 上 wú 无 néng lì 能力 cháng huán 偿还 qí suǒ 其所 qiàn 欠 zhài wù 债务。
dāng 当 tā 她 huái 怀 zhù 著 mò lì 茉莉 de shí hòu 的时候 , tā 她 mā ma 妈妈 zhǔ 煮 le 了 dà guō 大锅 dà guō 大锅 de 的 suàn miáo 蒜苗 tǔ dòu 土豆 tāng 汤 .
sòng 宋、 yuán 元、 míng 明、 qīng 清 shí qī 时期， yì xiē 一些 guān yuán 官员、 xué zhě 学者 yǐ jí 以及 shēng 生 tú 徒 cháng 常 zài 在 dàn gǔ 石鼓 shū yuàn 书院 yǎ jí 雅集， xìng wèi 兴味 nóng hòu 浓厚。
zhè xiē 这些 kōng tiáo 空调 hěn 很 fèi diàn 费电。
dāng 当 tā 她 yǒu 有 yī liǎng 一两 tiān 天 bù 不 zài jiā 在家， jiā lǐ 家里 jiù 就 hǎo xiàng 好象 yù yù bú lè 郁郁不乐 shì de 似的 — — fàn cài 饭菜 jiù 就 shī qù 失去 le 了 zī wèi 滋味。
sòng dài 宋代 jiāng 将 gù yōng 雇佣 nú bì 奴婢 nà rù 纳入 jiā zú 家族 tóng jū 同居 fàn chóu 范畴， chǔ yú 处于 zhǔ pú 主仆 míng fèn 名分 yǐng xiǎng 影响 zhī xià 之下， jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 zhú bù 逐步 yùn niàng 酝酿 tiáo shì 调试 de 的 guò chéng 过程。
nǐ 你 bú bì 不必 qù 去 sǐ jì 死记 dài mǎ 代码， zhǐ yào 只要 huì 会 qū fēn 区分 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 jiù 就 hǎo 好 le 了。
汤姆·克鲁斯 de 的 ài qī 爱妻、 28 suì 岁 de 的 hè ěr mǔ sī 赫尔姆斯 yīn 因 qí 其 “ qīng xīn 清新 de 的 lín jiā 邻家 nǚ hái 女孩 xíng xiàng 形象 ” hé 和 yì tóu 一头 qīng shuǎng 清爽 de 的 duǎn fā 短发 bèi 被 zá zhì 杂志 yù wéi 誉为 “ měi lì 美丽 nǚ wáng 女王 ” ， bì áng sī 碧昂丝 hé 和 zhēn nī fú 珍妮弗 · luò pèi zī 洛佩兹 yě 也 huò 获 cǐ 此 “ shū róng 殊荣 ” 。
zhè xiē 这些 cù shè 簇射 de 的 fàn wéi 范围 fēi cháng 非常 guǎng 广， zài 在 dì miàn 地面 shàng dū 上都 néng 能 jiào 较 róng yì 容易 de 地 guān chá 观察 dào 到。
tāng mǔ yě 汤姆也 shì 是 yí gè 一个 xīn dì shàn liáng 心地善良， hěn 很 yǒu 有 zhèng yì gǎn 正义感 de 的 rén 人， tā 他 hé 和 hā kè 哈克 wú yì jiān 无意间 zài 在 fén chǎng 坟场 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 yī 一 jiàn 件 mìng àn 命案， lǎo 老 bō tè 波特 bèi 被 qiáo 乔 jià huò 嫁祸 shā rén 杀人。
zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 yìng shè 映射 bèi 被 cún chǔ 存储 zài 在 kè hù jī 客户机 hè 和 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 yìng shè 映射 zhù cè biǎo 注册表 zhōng 中。
dāng 当 tā 她 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 dé le 得了 nǎo ái 脑癌 bìng qiě 并且 shēng mìng 生命 zhǐ 只 shèng xià 剩下 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， wǒ 我 wèi le 为了 néng 能 ràng 让 mā ma 妈妈 kàn dào 看到 wǒ 我 chuān 穿 hūn shā 婚纱 de 的 yàng zi 样子 jiù 就 jí cōng cōng 急匆匆 de 地 hé 和 yí gè 一个 zhǐ shì 只是 péng you 朋友 de 的 nán hái 男孩 jié le 结了 hūn 婚。
zhè xiē 这些 lèi 类 zhī 脂 chún 醇 kě yǐ 可以 dà dà 大大 tí gāo 提高 yào xiào 药效， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 yǐn fā 引发 hǎn jiàn 罕见 de 的 pí fū bìng 皮肤病 — — féi dà 肥大 xì bāo 细胞 zēng duō 增多 zhèng 症， shǐ 使 shēn tǐ 身体 chǎn shēng 产生 guò duō 过多 de 的 féi dà 肥大 xì bāo 细胞。
tāng mǔ 汤姆 zài 在 zhè 这 yì zhōu 一周 de 的 qí yú 其余 shí jiān 时间 lǐ dōu 里都 hěn 很 dī diào 低调， tā 他 bù tíng 不停 de 地 zhuó mó 琢磨 zhe 着。
nǐ 你 bú shi 不是 zhī chí 支持 wǒ 我 jiù shì 就是 fǎn duì 反对 wǒ 我。
tāng mǔ 汤姆 bì xū 必须 mài 迈 dà bù 大步 cái néng 才能 gēn shàng 跟上 tā 他 de 的 fù qīn 父亲。
tāng mǔ lā 汤姆拉 wǎ xī Ào 瓦西奥 shì 是 yí gè 一个 mù shī 牧师， zuò jiā 作家， rèn zhèng 认证 mù qū 牧区 fǔ dǎo yuán 辅导员， hé 和 xī jīn xī 希金西 mù chǎng 牧场 yíng 营 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
zhè xiē 这些 zhǐ zhì 纸质 shǒu cè 手册 de 的 zǒng 总 fèi yòng 费用 — — zhǐ zhāng 纸张、 yóu mò 油墨、 zhuāng dìng jī 装订机、 fēn jiǎn jī 分拣机、 fēng miàn 封面， jiā shàng 加上 yìn shuā 印刷、 zhuāng dìng 装订 hè 和 fēn fā 分发 de 的 rén gōng 人工 — — chà yì diǎn 差一点 jiù 就 300 měi yuán 美元。
dāng 当 jì hòu sài 季后赛 lái lín 来临， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 duì wǔ 队伍 zhī jiān 之间 zhēn jiān duì mài máng 针尖对麦芒 de 的 sī shā 厮杀 yǐ jí 以及 hé 和 hú 湖 kǎi 凯 rè 热 cì 刺 zhè yàng 这样 qiú duì 球队 de 的 xiá lù xiāng féng 狭路相逢。

ประโยคภาษาจีน
jiāng mén shì 江门市 jiāng hǎi qū 江海区 lì běn 立本 jī dòng chē 机动车 líng jiàn 零件 pèi jiàn chǎng 配件厂 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 jí 集 shè jì 设计、 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 gāo dàng 高档 huǒ huā sāi 火花塞 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家。
jiāng líng 江陵 āo xiàn 凹陷 shā shì 沙市 zǔ 组 yě 也 chén jī 沉积 le 了 yí tào 一套 hán 含 yán 盐 dì céng 地层， dàn 但 yán 盐 jiān 间 fēi 非 shā yán 砂岩 yóu qì cáng 油气藏 fā yù 发育 chéng dù 程度 bù rú 不如 qián jiāng 潜江 zǔ 组。
chí táng 池塘 huì 会 yǎng yù 养育 qīng wā 青蛙 de 的 shòu jīng 受精 dàn 蛋 huò shì 或是 xiǎo yú 小鱼， dàn 但 měi yī 每一 zhǒng dàn 种蛋 dōu 都 shì 是 shì hé 适合 zhè ge 这个 huán jìng 环境 de 的 lì liang 力量 xíng shì 型式 de 的 yì zhǒng 一种。
nǐ 你 bù fáng 不妨 jiǎn dān de 简单地 chuàng jiàn 创建 nǐ de 你的 shù jù kù 数据库， jìn xíng 进行 Drupal ān zhuāng 安装， rán hòu 然后 zài 在 yù dào 遇到 wèn tí 问题 shí 时， cān kǎo 参考 Drupal wén dàng 文档 zhòng dì 中的 pái cuò 排错 bù fen 部分。
dāng 当 tā 她 huí lai 回来 zhī hòu 之后， tā 她 fù xí 复习 le 了 dì bā shí 第八十 kè 课 de 的 nèi róng 内容。
dāng 当 tā 她 zài 在 kěn tǎ jī 肯塔基 de 的 lù yì sī wéi ěr 路易斯维尔 dēng tái 登台 yǎn chū 演出 shí 时， nà xiē 那些 nán fāng 南方 jūn guān 军官 jū rán 居然 tiǎo zhàn 挑战 tā 她， yào 要 tā 她 zhōng duàn 中断 yǎn chū 演出， wèi 为 jié fú sēn 杰弗森 · dá wéi sī 达维斯 hé 和 nán fāng 南方 lián méng 联盟 zhù jiǔ 祝酒。
Ān 安 líng jūn 陵君 shòu 受 de 地 yú 于 xiān wáng 先王 ér 而 shǒu 守 zhī 之， suī 虽 qiān lǐ 千里 bù gǎn 不敢 yì yě 易也， qǐ 岂 zhí 直 wǔ 五 bǎi lǐ 百里 zāi 哉？
zhè xiē 这些 jiē gǎn 秸秆 dōu 都 lái zì 来自 xīn 新 jī yīn 基因 hé chéng 合成 de 的 pǐn zhǒng 品种， bù jǐn 不仅 cū zhuàng 粗壮 jiē shí 结实， hái 还 fáng fǔ 防腐。
chí shuǐ 池水 bīng lěng 冰冷 chè gǔ 彻骨， chí biān 池边 lì 立 zhe 着 yí miàn 一面 fēi cháng 非常 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān yá 山崖， dà yuē 大约 yǒu 有 30 yīng chǐ 英尺（ yuē 约 9 mǐ 米） gāo 高。
dāng 当 tā 她 duì 对 jiē dài 接待 shēng 生 bào chū 报出 zì jǐ 自己 de 的 xìng míng 姓名 shí 时， yǒu diǎn 有点 ké sou 咳嗽。
Ān shùn 安顺 de 地 xì 戏， sú chēng 俗称 “ tiào shén 跳神 ” ， shì 是 liú xíng 流行 yú 于 guì zhōu shěng 贵州省 Ān shùn shì 安顺市 de 的 de fāng xì 地方戏。
zhè xiē 这些 kōng qián 空前 de 的 zhù zī 注资 jǔ cuò 举措 mù dì 目的 zài yú 在于 huǎn jiě 缓解 yōu lǜ 忧虑， zhè zhǒng 这种 yōu lǜ 忧虑 shì 是： chán ruò 孱弱 de 的 cān yù zhě 参与者 zài 在 tóng yè chāi jiè 同业拆借 shì chǎng 市场 shàng 上 wú 无 néng lì 能力 cháng huán 偿还 qí suǒ 其所 qiàn 欠 zhài wù 债务。
dāng 当 tā 她 huái 怀 zhù 著 mò lì 茉莉 de shí hòu 的时候 , tā 她 mā ma 妈妈 zhǔ 煮 le 了 dà guō 大锅 dà guō 大锅 de 的 suàn miáo 蒜苗 tǔ dòu 土豆 tāng 汤 .
sòng 宋、 yuán 元、 míng 明、 qīng 清 shí qī 时期， yì xiē 一些 guān yuán 官员、 xué zhě 学者 yǐ jí 以及 shēng 生 tú 徒 cháng 常 zài 在 dàn gǔ 石鼓 shū yuàn 书院 yǎ jí 雅集， xìng wèi 兴味 nóng hòu 浓厚。
zhè xiē 这些 kōng tiáo 空调 hěn 很 fèi diàn 费电。
dāng 当 tā 她 yǒu 有 yī liǎng 一两 tiān 天 bù 不 zài jiā 在家， jiā lǐ 家里 jiù 就 hǎo xiàng 好象 yù yù bú lè 郁郁不乐 shì de 似的 — — fàn cài 饭菜 jiù 就 shī qù 失去 le 了 zī wèi 滋味。
sòng dài 宋代 jiāng 将 gù yōng 雇佣 nú bì 奴婢 nà rù 纳入 jiā zú 家族 tóng jū 同居 fàn chóu 范畴， chǔ yú 处于 zhǔ pú 主仆 míng fèn 名分 yǐng xiǎng 影响 zhī xià 之下， jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 zhú bù 逐步 yùn niàng 酝酿 tiáo shì 调试 de 的 guò chéng 过程。
nǐ 你 bú bì 不必 qù 去 sǐ jì 死记 dài mǎ 代码， zhǐ yào 只要 huì 会 qū fēn 区分 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 jiù 就 hǎo 好 le 了。
汤姆·克鲁斯 de 的 ài qī 爱妻、 28 suì 岁 de 的 hè ěr mǔ sī 赫尔姆斯 yīn 因 qí 其 “ qīng xīn 清新 de 的 lín jiā 邻家 nǚ hái 女孩 xíng xiàng 形象 ” hé 和 yì tóu 一头 qīng shuǎng 清爽 de 的 duǎn fā 短发 bèi 被 zá zhì 杂志 yù wéi 誉为 “ měi lì 美丽 nǚ wáng 女王 ” ， bì áng sī 碧昂丝 hé 和 zhēn nī fú 珍妮弗 · luò pèi zī 洛佩兹 yě 也 huò 获 cǐ 此 “ shū róng 殊荣 ” 。
zhè xiē 这些 cù shè 簇射 de 的 fàn wéi 范围 fēi cháng 非常 guǎng 广， zài 在 dì miàn 地面 shàng dū 上都 néng 能 jiào 较 róng yì 容易 de 地 guān chá 观察 dào 到。
tāng mǔ yě 汤姆也 shì 是 yí gè 一个 xīn dì shàn liáng 心地善良， hěn 很 yǒu 有 zhèng yì gǎn 正义感 de 的 rén 人， tā 他 hé 和 hā kè 哈克 wú yì jiān 无意间 zài 在 fén chǎng 坟场 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 yī 一 jiàn 件 mìng àn 命案， lǎo 老 bō tè 波特 bèi 被 qiáo 乔 jià huò 嫁祸 shā rén 杀人。
zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 yìng shè 映射 bèi 被 cún chǔ 存储 zài 在 kè hù jī 客户机 hè 和 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 yìng shè 映射 zhù cè biǎo 注册表 zhōng 中。
dāng 当 tā 她 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 dé le 得了 nǎo ái 脑癌 bìng qiě 并且 shēng mìng 生命 zhǐ 只 shèng xià 剩下 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， wǒ 我 wèi le 为了 néng 能 ràng 让 mā ma 妈妈 kàn dào 看到 wǒ 我 chuān 穿 hūn shā 婚纱 de 的 yàng zi 样子 jiù 就 jí cōng cōng 急匆匆 de 地 hé 和 yí gè 一个 zhǐ shì 只是 péng you 朋友 de 的 nán hái 男孩 jié le 结了 hūn 婚。
zhè xiē 这些 lèi 类 zhī 脂 chún 醇 kě yǐ 可以 dà dà 大大 tí gāo 提高 yào xiào 药效， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 yǐn fā 引发 hǎn jiàn 罕见 de 的 pí fū bìng 皮肤病 — — féi dà 肥大 xì bāo 细胞 zēng duō 增多 zhèng 症， shǐ 使 shēn tǐ 身体 chǎn shēng 产生 guò duō 过多 de 的 féi dà 肥大 xì bāo 细胞。
tāng mǔ 汤姆 zài 在 zhè 这 yì zhōu 一周 de 的 qí yú 其余 shí jiān 时间 lǐ dōu 里都 hěn 很 dī diào 低调， tā 他 bù tíng 不停 de 地 zhuó mó 琢磨 zhe 着。
nǐ 你 bú shi 不是 zhī chí 支持 wǒ 我 jiù shì 就是 fǎn duì 反对 wǒ 我。
tāng mǔ 汤姆 bì xū 必须 mài 迈 dà bù 大步 cái néng 才能 gēn shàng 跟上 tā 他 de 的 fù qīn 父亲。
tāng mǔ lā 汤姆拉 wǎ xī Ào 瓦西奥 shì 是 yí gè 一个 mù shī 牧师， zuò jiā 作家， rèn zhèng 认证 mù qū 牧区 fǔ dǎo yuán 辅导员， hé 和 xī jīn xī 希金西 mù chǎng 牧场 yíng 营 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
zhè xiē 这些 zhǐ zhì 纸质 shǒu cè 手册 de 的 zǒng 总 fèi yòng 费用 — — zhǐ zhāng 纸张、 yóu mò 油墨、 zhuāng dìng jī 装订机、 fēn jiǎn jī 分拣机、 fēng miàn 封面， jiā shàng 加上 yìn shuā 印刷、 zhuāng dìng 装订 hè 和 fēn fā 分发 de 的 rén gōng 人工 — — chà yì diǎn 差一点 jiù 就 300 měi yuán 美元。
dāng 当 jì hòu sài 季后赛 lái lín 来临， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 duì wǔ 队伍 zhī jiān 之间 zhēn jiān duì mài máng 针尖对麦芒 de 的 sī shā 厮杀 yǐ jí 以及 hé 和 hú 湖 kǎi 凯 rè 热 cì 刺 zhè yàng 这样 qiú duì 球队 de 的 xiá lù xiāng féng 狭路相逢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子