ประโยคภาษาจีน- 汤姆汉克斯颁发了第一个奖项最佳艺术指导奖颁给了爱丽丝梦游仙境的幕后团队中文句子 (489854) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tāng mǔ 汤姆 · hàn 汉 kè sī 克斯 bān fā 颁发 le 了 dì 第 yí gè 一个 jiǎng xiàng 奖项， zuì jiā 最佳 yì shù 艺术 zhǐ dǎo jiǎng 指导奖， bān gěi 颁给 le 了《 Àì lì sī 爱丽丝 mèng yóu 梦游 xiān jìng 仙境》 de 的 mù hòu 幕后 tuán duì 团队。
Tom Hanks presented the first award, for Art Direction, to the team behind Alice in Wonderland.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
汤姆• kè lǔ sī 克鲁斯 měi nián 每年 jìn zhàng 进账 yuè 月 2 qiān 千 2 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元， diàn yǐng 电影《 wēi qíng dié 危情谍 zhàn 战》 huò 获 dé le 得了 jù dà 巨大 chéng gōng 成功， chuàng xià 创下 2 yì 亿 2 qiān 千 3 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 piào fáng 票房 hǎo 好 chéng jì 成绩。
tāng mǔ 汤姆 yǔ 与 fù mǔ 父母 duì 对 rú hé 如何 zài 在 zhōng guó 中国 dù jià 度假 de 的 wèn tí 问题 zhēng lùn 争论 qǐ lai 起来。
nǐ 你 bú bì 不必 shì 是 yí gè 一个 zì bì 自闭 de 的 tiān cái 天才 jiù 就 néng 能 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 xīn suàn 心算 chū rèn 出任 hé 何 yì tiān 一天 shì 是 xīng qī jǐ 星期几。
zhè xiē 这些 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 zǒu chū 走出 guó mén 国门 hòu 后， jì xù 继续 zài 在 dōng dào zhǔ 东道主 guó jiā 国家 xíng huì 行贿， pò huài 破坏 liáng hǎo 良好 de 的 zhì xù 秩序。
zhè xiē 这些 lèi sì 类似 de 的 jì suàn 计算 tóng shí 同时 yě 也 biǎo míng 表明 20% de 的 shǒu fù kuǎn 首付款 duì yú 对于 hěn duō 很多 jiā tíng 家庭 lái shuō 来说 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 hěn dà 很大 de 的 fù dān 负担。
dāng 当 tā 她 kàn dào 看到 nà ge 那个 cán jí 残疾 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， lián mǐn 怜悯 zhī xīn 之心 chōng 涌 shàng 上 xīn tóu 心头。
sòng dài 宋代 cí rén 词人 zuì 最 yì cóng lóu 易从楼 lán 栏 chù 处 huò dé 获得 yì shù 艺术 gǎn shòu 感受， zuì ài 最爱 dēng lóu 登楼 píng lán 凭栏 bìng 并 yǐ 以 zhī 之 zuò 作 yì xiàng 意象 lái 来 biǎo dá 表达 qíng gǎn 情感。
tāng mǔ 汤姆 huì 会 yòng 用 tā 他 sān cùn bú làn zhī shé 三寸不烂之舌 shuō fú 说服 yuē hàn 约翰 fàng qì 放弃 tā 他 de 的 fēng kuáng 疯狂 jì huà 计划。
nǐ 你 bù xiǎng 不想 kuī jiǎ 盔甲 pī 披 shēn 身， rěn 忍 zhù 住 yǎn lèi 眼泪， yǒng yuǎn 永远 jiān qiáng 坚强 de 地 wèi 为 nǐ de 你的 chén mín 臣民 huó 和 dòu shì 斗士 zuò chū 做出 biǎo shuài 表率 ma 吗？
zhè xiē 这些 lèi 类 hè 和 lèi xíng 类型 suí hòu 随后 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 dào 到 yǔ yán 语言 mó xíng 模型 zhōng 中。
sòng yuán 宋元 shí qī 时期， shā 痧 zhèng 症 bāo kuò 包括 ài jiǔ 艾灸 hòu 后 pí fū 皮肤 chū xiàn 出现 rú 如 shā yàng 砂样 bān diǎn 斑点 de 的 jí bìng 疾病、 shuǐ 水 shāng hán 伤寒、 gàn 干 huò luàn 霍乱、 shuǐ shā 水沙 děng 等。
dāng 当 tā 她 bèi 被 jiě pìn 解聘 shí 时， wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 nán guò 难过， dàn shì 但是 nà 那 piàn 片 guāng míng 光明 bìng 并 méi yǒu 没有 xiāo shī 消失。
tāng mǔ 汤姆 zài 在 yí cì 一次 jù huì 聚会 shàng 上 yù dào 遇到 mǎ lì 玛丽， liǎng 两 rén 人 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情。
zhè xiē 这些 lì zǐ 粒子 jiù 就 zhè yàng 这样 cóng 从 yí gè 一个 xì bāo 细胞 biǎo miàn 表面 tiào 跳 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 xì bāo 细胞， zhí dào 直到 tā men 它们 zhuó luò 着落 zài 在 yí gè 一个 wèi 未 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 xì bāo 细胞 shàng 上。
dāng 当 tā 她 guò mǎ lù 过马路 shí 时， yī 一 liàng 辆 xiǎo chē 小车 zhèng xiàng 正向 tā 她 chōng 冲 shǐ guò 驶过 lái 来。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 diàn lǎn 电缆 jiāng 将 chuán sòng 传送 hài 氦 dào 到 qì qiú 气球 lǐ miàn 里面， qí yú 其余 de 的 jiāng 将 yùn zài 运载 tài yáng néng 太阳能 fǎn huí 返回 dào 到 dì qiú 地球。
nǐ 你 bú shi 不是 wú néng wéi lì 无能为力。
qí zhōng 其中 de 的 liǎng 两 zhī 支 ān dǎ 安打 shì 是 lái zì 来自 lǎo diē 老爹 yǔ 与 kě lè 可乐 suǒ 所 dǎ chū 打出 de 的 quán lěi dǎ 全垒打。 zhè 这 yě 也 shì 是 xiǎo wáng 小王 zì 自 2005 nián yǐ lái 年以来 dì yī cì 第一次 dān cháng 单场 bèi 被 jī chū 击出 le 了 shuāng xiǎng bāo 双响炮。
nǐ 你 bú shi 不是 shuō 说 ài qíng 爱情 shì 是 méi qiú 煤球 mǎn 满？ dàn shì 但是 shāo 烧 guò 过 bāo 包？
tāng mǔ sī 汤姆斯 bá chū 拔出 jiàn 剑 lái 来， tū rán 突然 zhuàn guò 转过 shēn 身 yuè 跃 xiàng 向 dài wéi sī 戴维斯， bǎ 把 tā 他 cì zhòng 刺中 le 了。
nǐ 你 bù zhī dào 不知道 shén me shí hou 什么时候 huì 会 shēng bìng 生病， huò 或 huì fǒu 会否 huì 会 shēng bìng 生病， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 bìng 病 le 了， zhěn liáo 诊疗 fèi yòng 费用 jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵 — — yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 dà duō shù rén 大多数人 suǒ néng 所能 chéng shòu 承受 de 的 shù é 数额。
qí zhōng 其中 de 的 dà bù fen 大部分 zhǎn pǐn 展品 dōu 都 shì 是 shǒu cì 首次 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǎn chū 展出。
zhè xiē 这些 liàn xí 练习 zài 在 pǎo bù 跑步 hòu 后 huò zhě 或者 pǎo 跑 xiū 休 rì 日（ jīng 经 15 fēn zhōng 分钟 de 的 màn pǎo 慢跑 rè shēn 热身 hòu 后） jìn xíng 进行， gè zǔ 各组 liàn xí 练习 měi zhōu 每周 jìn xíng 进行 yí cì 一次， chí xù 持续 sì zhōu 四周。
tāng mǔ 汤姆 qì fèn 气愤 de 地 měng jī 猛击 zhuō zi 桌子。
qí zhōng 其中 dì 第 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 nín 您 kě néng 可能 zhèng zài 正在 tiáo shì 调试 yí gè 一个 xiàn 现 yǒu de 有的 wǎng luò yìng yòng 网络应用， huò zhě 或者 nín 您 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yí gè 一个 yìng yòng 应用， ér 而 nín 您 xiǎng yào 想要 jiān kòng 监控 tōng guò 通过 nín de 您的 wǎng luò 网络 de 的 liú liàng 流量。
zhè xiē 这些 xì jié 细节 tè zhēng 特征 shǐ de 使得 kē xué jiā 科学家 kě yǐ 可以 què qiè 确切 biàn rèn 辨认 qí 其 shǔ 属 lèi 类， jiāng 将 qí 其 mìng 命 míng wéi 名为 “ zhū luó jì 侏罗纪 zhī zhū 蜘蛛 ” ， “ dà 大 jīn zhū 金蛛 ” de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 fēn lèi 分类 - - yì zhǒng 一种 xiàn cún 现存 de 的 kě yǐ 可以 zhī 织 chū 出 5 yīng chǐ 英尺（ 1.5 mǐ 米） zhū wǎng 蛛网 de 的 zhī zhū 蜘蛛 zhǒng qún 种群， zhū sī 蛛丝 jiān rèn 坚韧， chéng 呈 jīn huáng sè 金黄色。
dāng 当 tā 它 cóng 从 mén xià 门下 liū 溜 chū 出 hòu 后， tā 它 de 的 wēi xíng 微型 chì bǎng 翅膀 kāi shǐ 开始 pū shǎn 扑闪 bìng 并 yán zhe 沿着 jiē dào 街道 fēi qù 飞去。
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 bèi 被 tiē qiè 贴切 de 地 xíng róng 形容 wèi 为 “ jī guān qiāng 机关枪 diǎn shè 点射 ” 。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 zhèng shí 证实 tā 他 de 的 lǐ lùn 理论 ma 吗 ?
dāng 当 tā 它 zài 在 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 bǎo chí 保持 bù 不 jié bīng 结冰 de 的 zhuàng tài 状态， tā 它 yě 也 huì 会 jiāng 将 gèng duō 更多 de 的 rè liàng 热量 shū rù 输入 běi jí qū 北极区 de 的 dà qì céng 大气层， zhè 这 jiù 就 shǐ 使 běi jí qū 北极区 de 的 qì yā 气压 biàn 变 gāo 高， shǐ 使 bīng dǎo 冰岛 dī yā 低压 hé 和 yà sù ěr 亚速尔 gāo yā 高压 zhī jiān 之间 de 的 tī dù 梯度 biàn xiǎo 变小。

ประโยคภาษาจีน
汤姆• kè lǔ sī 克鲁斯 měi nián 每年 jìn zhàng 进账 yuè 月 2 qiān 千 2 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元， diàn yǐng 电影《 wēi qíng dié 危情谍 zhàn 战》 huò 获 dé le 得了 jù dà 巨大 chéng gōng 成功， chuàng xià 创下 2 yì 亿 2 qiān 千 3 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 piào fáng 票房 hǎo 好 chéng jì 成绩。
tāng mǔ 汤姆 yǔ 与 fù mǔ 父母 duì 对 rú hé 如何 zài 在 zhōng guó 中国 dù jià 度假 de 的 wèn tí 问题 zhēng lùn 争论 qǐ lai 起来。
nǐ 你 bú bì 不必 shì 是 yí gè 一个 zì bì 自闭 de 的 tiān cái 天才 jiù 就 néng 能 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 xīn suàn 心算 chū rèn 出任 hé 何 yì tiān 一天 shì 是 xīng qī jǐ 星期几。
zhè xiē 这些 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 zǒu chū 走出 guó mén 国门 hòu 后， jì xù 继续 zài 在 dōng dào zhǔ 东道主 guó jiā 国家 xíng huì 行贿， pò huài 破坏 liáng hǎo 良好 de 的 zhì xù 秩序。
zhè xiē 这些 lèi sì 类似 de 的 jì suàn 计算 tóng shí 同时 yě 也 biǎo míng 表明 20% de 的 shǒu fù kuǎn 首付款 duì yú 对于 hěn duō 很多 jiā tíng 家庭 lái shuō 来说 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 hěn dà 很大 de 的 fù dān 负担。
dāng 当 tā 她 kàn dào 看到 nà ge 那个 cán jí 残疾 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， lián mǐn 怜悯 zhī xīn 之心 chōng 涌 shàng 上 xīn tóu 心头。
sòng dài 宋代 cí rén 词人 zuì 最 yì cóng lóu 易从楼 lán 栏 chù 处 huò dé 获得 yì shù 艺术 gǎn shòu 感受， zuì ài 最爱 dēng lóu 登楼 píng lán 凭栏 bìng 并 yǐ 以 zhī 之 zuò 作 yì xiàng 意象 lái 来 biǎo dá 表达 qíng gǎn 情感。
tāng mǔ 汤姆 huì 会 yòng 用 tā 他 sān cùn bú làn zhī shé 三寸不烂之舌 shuō fú 说服 yuē hàn 约翰 fàng qì 放弃 tā 他 de 的 fēng kuáng 疯狂 jì huà 计划。
nǐ 你 bù xiǎng 不想 kuī jiǎ 盔甲 pī 披 shēn 身， rěn 忍 zhù 住 yǎn lèi 眼泪， yǒng yuǎn 永远 jiān qiáng 坚强 de 地 wèi 为 nǐ de 你的 chén mín 臣民 huó 和 dòu shì 斗士 zuò chū 做出 biǎo shuài 表率 ma 吗？
zhè xiē 这些 lèi 类 hè 和 lèi xíng 类型 suí hòu 随后 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 dào 到 yǔ yán 语言 mó xíng 模型 zhōng 中。
sòng yuán 宋元 shí qī 时期， shā 痧 zhèng 症 bāo kuò 包括 ài jiǔ 艾灸 hòu 后 pí fū 皮肤 chū xiàn 出现 rú 如 shā yàng 砂样 bān diǎn 斑点 de 的 jí bìng 疾病、 shuǐ 水 shāng hán 伤寒、 gàn 干 huò luàn 霍乱、 shuǐ shā 水沙 děng 等。
dāng 当 tā 她 bèi 被 jiě pìn 解聘 shí 时， wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 nán guò 难过， dàn shì 但是 nà 那 piàn 片 guāng míng 光明 bìng 并 méi yǒu 没有 xiāo shī 消失。
tāng mǔ 汤姆 zài 在 yí cì 一次 jù huì 聚会 shàng 上 yù dào 遇到 mǎ lì 玛丽， liǎng 两 rén 人 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情。
zhè xiē 这些 lì zǐ 粒子 jiù 就 zhè yàng 这样 cóng 从 yí gè 一个 xì bāo 细胞 biǎo miàn 表面 tiào 跳 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 xì bāo 细胞， zhí dào 直到 tā men 它们 zhuó luò 着落 zài 在 yí gè 一个 wèi 未 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 xì bāo 细胞 shàng 上。
dāng 当 tā 她 guò mǎ lù 过马路 shí 时， yī 一 liàng 辆 xiǎo chē 小车 zhèng xiàng 正向 tā 她 chōng 冲 shǐ guò 驶过 lái 来。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 diàn lǎn 电缆 jiāng 将 chuán sòng 传送 hài 氦 dào 到 qì qiú 气球 lǐ miàn 里面， qí yú 其余 de 的 jiāng 将 yùn zài 运载 tài yáng néng 太阳能 fǎn huí 返回 dào 到 dì qiú 地球。
nǐ 你 bú shi 不是 wú néng wéi lì 无能为力。
qí zhōng 其中 de 的 liǎng 两 zhī 支 ān dǎ 安打 shì 是 lái zì 来自 lǎo diē 老爹 yǔ 与 kě lè 可乐 suǒ 所 dǎ chū 打出 de 的 quán lěi dǎ 全垒打。 zhè 这 yě 也 shì 是 xiǎo wáng 小王 zì 自 2005 nián yǐ lái 年以来 dì yī cì 第一次 dān cháng 单场 bèi 被 jī chū 击出 le 了 shuāng xiǎng bāo 双响炮。
nǐ 你 bú shi 不是 shuō 说 ài qíng 爱情 shì 是 méi qiú 煤球 mǎn 满？ dàn shì 但是 shāo 烧 guò 过 bāo 包？
tāng mǔ sī 汤姆斯 bá chū 拔出 jiàn 剑 lái 来， tū rán 突然 zhuàn guò 转过 shēn 身 yuè 跃 xiàng 向 dài wéi sī 戴维斯， bǎ 把 tā 他 cì zhòng 刺中 le 了。
nǐ 你 bù zhī dào 不知道 shén me shí hou 什么时候 huì 会 shēng bìng 生病， huò 或 huì fǒu 会否 huì 会 shēng bìng 生病， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 bìng 病 le 了， zhěn liáo 诊疗 fèi yòng 费用 jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵 — — yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 dà duō shù rén 大多数人 suǒ néng 所能 chéng shòu 承受 de 的 shù é 数额。
qí zhōng 其中 de 的 dà bù fen 大部分 zhǎn pǐn 展品 dōu 都 shì 是 shǒu cì 首次 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǎn chū 展出。
zhè xiē 这些 liàn xí 练习 zài 在 pǎo bù 跑步 hòu 后 huò zhě 或者 pǎo 跑 xiū 休 rì 日（ jīng 经 15 fēn zhōng 分钟 de 的 màn pǎo 慢跑 rè shēn 热身 hòu 后） jìn xíng 进行， gè zǔ 各组 liàn xí 练习 měi zhōu 每周 jìn xíng 进行 yí cì 一次， chí xù 持续 sì zhōu 四周。
tāng mǔ 汤姆 qì fèn 气愤 de 地 měng jī 猛击 zhuō zi 桌子。
qí zhōng 其中 dì 第 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 nín 您 kě néng 可能 zhèng zài 正在 tiáo shì 调试 yí gè 一个 xiàn 现 yǒu de 有的 wǎng luò yìng yòng 网络应用， huò zhě 或者 nín 您 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yí gè 一个 yìng yòng 应用， ér 而 nín 您 xiǎng yào 想要 jiān kòng 监控 tōng guò 通过 nín de 您的 wǎng luò 网络 de 的 liú liàng 流量。
zhè xiē 这些 xì jié 细节 tè zhēng 特征 shǐ de 使得 kē xué jiā 科学家 kě yǐ 可以 què qiè 确切 biàn rèn 辨认 qí 其 shǔ 属 lèi 类， jiāng 将 qí 其 mìng 命 míng wéi 名为 “ zhū luó jì 侏罗纪 zhī zhū 蜘蛛 ” ， “ dà 大 jīn zhū 金蛛 ” de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 fēn lèi 分类 - - yì zhǒng 一种 xiàn cún 现存 de 的 kě yǐ 可以 zhī 织 chū 出 5 yīng chǐ 英尺（ 1.5 mǐ 米） zhū wǎng 蛛网 de 的 zhī zhū 蜘蛛 zhǒng qún 种群， zhū sī 蛛丝 jiān rèn 坚韧， chéng 呈 jīn huáng sè 金黄色。
dāng 当 tā 它 cóng 从 mén xià 门下 liū 溜 chū 出 hòu 后， tā 它 de 的 wēi xíng 微型 chì bǎng 翅膀 kāi shǐ 开始 pū shǎn 扑闪 bìng 并 yán zhe 沿着 jiē dào 街道 fēi qù 飞去。
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 bèi 被 tiē qiè 贴切 de 地 xíng róng 形容 wèi 为 “ jī guān qiāng 机关枪 diǎn shè 点射 ” 。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 zhèng shí 证实 tā 他 de 的 lǐ lùn 理论 ma 吗 ?
dāng 当 tā 它 zài 在 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 bǎo chí 保持 bù 不 jié bīng 结冰 de 的 zhuàng tài 状态， tā 它 yě 也 huì 会 jiāng 将 gèng duō 更多 de 的 rè liàng 热量 shū rù 输入 běi jí qū 北极区 de 的 dà qì céng 大气层， zhè 这 jiù 就 shǐ 使 běi jí qū 北极区 de 的 qì yā 气压 biàn 变 gāo 高， shǐ 使 bīng dǎo 冰岛 dī yā 低压 hé 和 yà sù ěr 亚速尔 gāo yā 高压 zhī jiān 之间 de 的 tī dù 梯度 biàn xiǎo 变小。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子