ประโยคภาษาจีน- 宋家第一个有作为的是天资聪颖抱有崇高理想的宋庆龄她嫁给了中华民国的国父孙中山中文句子 (490063) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sòng jiā 宋家 dì 第 yí gè 一个 yǒu 有 zuò 作 wèi de shì 为的是 tiān zī 天资 cōng yǐng 聪颖、 bào yǒu 抱有 chóng gāo 崇高 lǐ xiǎng 理想 de 的 sòng qìng líng 宋庆龄， tā 她 jià 嫁 gěi 给 le 了 zhōng huá mín guó 中华民国 de 的 guó fù 国父 sūn zhōng shān 孙中山。
The first Soong to come into prominence was the gifted and idealistic Soong Ching-ling who married Dr. Sun Yat-sen, the father of the Chinese Republic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sòng jiàn wén 宋建文 cān jiā 参加 jū 居 gě dào 合道 xùn liàn 训练 yǐ jīng 已经 yǒu 有 liǎng 两 nián zhī jiǔ 年之久。 jū 居 gě dào 合道 shì yǐ 是以 rì běn 日本 wǔ shì 武士 jiàn dào 剑道 wèi 为 jī chǔ 基础 yǎn shēng 衍生 ér 而 lái 来 de 的 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 de 的 rì běn 日本 wǔ dào 武道。
zhè xiē 这些 lèi 类 xiāng hù 相互 pèi hé 配合， zhè yàng 这样 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 xiān 先 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 yìng shè 映射， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 lìng yì zhǒng 另一种 yìng shè 映射。
zhè xiē 这些 lì zǐ 粒子 jiù 就 zhè yàng 这样 cóng 从 yí gè 一个 xì bāo 细胞 biǎo miàn 表面 tiào 跳 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 xì bāo 细胞， zhí dào 直到 tā men 它们 zhuó luò 着落 zài 在 yí gè 一个 wèi 未 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 xì bāo 细胞 shàng 上。
nǐ 你 bù míng bái 不明白 zhè yàng 这样 nián jì 年纪 de 的 rén 人 nǎ 哪 lái 来 de 的 xìng tou 兴头， suī rán 虽然 nǐ 你 bù ān 不谙 shuǐ xìng 水性， dàn 但 yě 也 suǒ xìng 索性 tuō 脱 le 了 shàng yī 上衣 bēn 奔 qù 去。
nǐ 你 bú shi 不是 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 ma 吗？
dāng 当 tā 她 jìn 进 dào 到 tú hù 屠户 de 的 pù zi 铺子 lǐ 里 de shí hòu 的时候， zhǐ yǒu 只有 tú hù 屠户 yí gè 一个 rén 亻 zài 在 lǐ miàn 里面。 tú hù 屠户 wèi 为 jiàn dào 见到 zhè ge 这个 kàn lai 看来 yǒu 有 bìng 病 de 的 lǎo 老 rén 亻 hái 还 chū lái 出来 wéi shēng 为生 huó 活 bēn 奔 bō 啵 ér 而 fán nǎo 烦恼。
tāng mǔ dà 汤姆大 chuī niú pí 吹牛皮， tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说， tā 他 de 的 shěn shen 婶婶 hé 和 shū shu 叔叔 tài 太 pàng 胖 le 了， dāng 当 tā men 他们 qù 去 Ōu zhōu 欧洲 de shí hòu 的时候， zhǐ hǎo 只好 fēn chéng 分乘 sān 三 jià 架 bù tóng 不同 de 的 fēi jī 飞机。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 liàn xí 练习 nǐ 你 dú zì 独自 yī rén 一人 jiù 就 kě yǐ 可以 wán chéng 完成， ér 而 qí tā 其它 de 的 nǐ 你 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 dā dàng 搭档 cái néng 才能 wán chéng 完成。
zhè xiē 这些 táng 糖 kuài ér 块儿 shì 是 shuǐ mì táo 水蜜桃 wèi 味 de 的。
nǐ 你 bú shi 不是 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 guàn jūn 冠军， què 却 zài 在 wǒ 我 xīn mù 心目 zhōng 中 guāng máng wàn zhàng 光芒万丈。
qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分 yīng gāi 应该 shì 是 chú le 除了 sōu suǒ 搜索 zhī wài 之外 huā 花 zài 在 diàn huà bù 电话簿 huò zhě 或者 qí tā de 其他的 zhǐ zhì 纸质 mù lù 目录 shàng 上 de 的 shí jiān 时间。
tāng mǔ 汤姆 bì xū 必须 mài 迈 dà bù 大步 cái néng 才能 gēn shàng 跟上 tā 他 de 的 fù qīn 父亲。
nǐ 你 bù 不 lái kàn 来看 wǒ 我 zé 则 yǐ 已， yì lái 一来 jiù 就 xiàng 向 wǒ 我 fā láo sāo 发牢骚。
tāng mǔ 汤姆 bǎ 把 nà 那 suǒ 所 fáng zi 房子 xiǎng xiàng 想像 chéng 成 yǒu 有 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 fèi xū 废墟。
dāng 当 yīng ér 婴儿 xiào 笑 le 了， wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā men 他们 gāo xìng 高兴 le 了， dāng 当 yīng ér 婴儿 kū 哭 le 了， wǒ men 我们 jiù 就 zhī dào 知道 tā men 他们 bìng 病 le 了 huò 或 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yào 要 shén me 什么 dōng xi 东西。
zhè xiē 这些 xiàn quān 线圈 tōng cháng 通常 yòng yú 用于 xuǎn zé 选择 jiàn lì 建立 sān wéi 三维 tú xiàng 图像 de 的 qiē piàn 切片， dàn shì 但是 tā men 它们 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 cí chǎng 磁场 yě 也 néng 能 bèi 被 yòng lái 用来 zài 在 sǎo miáo yí 扫描仪 nèi bù 内部 de 的 xiǎo 小 cí xìng 磁性 wù tǐ 物体 shàng 上 shī jiā 施加 zuò yòng 作用。
qí zhōng 其中 de 的 shān 山 yú 嵛 suān 酸 děng 等 duō zhǒng 多种 bǎo hé zhī fáng suān 饱和脂肪酸 jūn 均 wéi shǒu 为首 cì 次 cóng 从 shí liu 石榴 zǐ 籽 zhōng 中 jiàn 鉴 dìng chū 定出。
nǐ 你 bù zhī dào 不知道， nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 zhuàng jiàn 撞见 yì xiē 一些 yǔ 与 nǐ 你 yǒu 有 hěn duō 很多 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处 de 的 rén men 人们。
qí zhōng 其中 péng 硼 qīng huà 氢化 xīn 锌 yóu 由 péng qīng huà jiǎ 硼氢化钾 hè 和 wú shuǐ 无水 lǜ huà xīn 氯化锌 fǎn 反 yìng zhì 应制 dé 得。
nǐ 你 bù néng 不能 yì biān 一边 xuān chēng 宣称 zì jǐ 自己 de 的 shǐ mìng 使命 shì 是 “ jiào yù 教育 chū 出 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 ” （ zhè shì 这是 hā fó shāng xué yuàn 哈佛商学院 zì jǐ 自己 de 的 shuō fǎ 说法）， dāng 当 zhè xiē 这些 “ lǐng dǎo zhě 领导者 ” bǎ 把 shì jiè 世界 gǎo 搞 dé 得 yì tuán zāo 一团糟 zhī 之 shí 时 què 却 yòu 又 tuī tuō 推脱 zé rèn 责任。
tāng mǔ 汤姆 shēng bìng 生病 le 了， tā 他 bú zài 不在 shí 时 wǒ 我 tì 替 tā 他 dǐng bān 顶班。
zhè xiē 这些 xì cháng 细长 shén jīng xì bāo 神经细胞 de 的 shù tū 树突 fù zé 负责 shōu jí 收集 xìn xī 信息；
dāng 当 tā men 它们 yī 一 jiē chù 接触 kōng qì 空气 biàn 便 lì kè 立刻 xī shōu 吸收 yǎng 氧 ér 而 jù hé 聚合 chéng 成 báo céng 薄层 bǎo hù mó 保护膜。 yǒu yì xiē 有一些 tè zhì 特制 yóu 油 hé 和 huáng 磺 huà 化 yóu 油 yòng yú 用于 pí yī 皮衣 yǔ 与 zhī wù 织物 zhì zào yè 制造业。
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为， zài 在 hǎi wài 海外 tuì xiū 退休 hé 和 xuàn yào 炫耀 cái fù 财富 yào 要 bǐ 比 zài 在 zhōng guó 中国 ān quán 安全 dé 得 duō 多， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù zhī dào 不知道 zhōng guó 中国 de 的 zhèng zhì 政治 fēng xiàng 风向 huì 会 qǐ 起 shén me 什么 biàn huà 变化。
dāng 当 tā men 它们 bèi 被 mì fēng 密封 zhī hòu 之后， jiù 就 xiàng 向 qí zhōng 其中 zhù rù 注入 kè 氪 qì 气 hè 和 yà qì 氩气。
tāng mǔ xùn 汤姆逊， mó xíng 模型， lú sè fú 卢瑟福， shù jù 数据。
qí zhōng 其中 zhòng diǎn 重点 lùn shù 论述 le 了《 jiǔ gē 九歌》 “ dài 代 nǐ 拟 ” zhòng dì 中的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， shén guǐ 神鬼 qíng zhuàng 情状 nǐ 拟 xiě 写 zhòng dì 中的 “ huán jìng 环境 fēn wéi 氛围 chuàng shè 创设 ” 、 “ yī shì 衣饰、 hù cóng 扈从 xū nǐ 虚拟 ” hé 和 “ xì jié 细节、 shén tài 神态 de 的 mó xiě 摹写 ” ， yǐ jí 以及《 jiǔ gē 九歌》 “ dài 代 nǐ 拟 ” zài 在 yǔ yán 语言 fēng gé 风格 shàng 上 de 的 biàn huà 变化。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 dōu 都 chū hū yì liào 出乎意料， ér qiě 而且 ràng 让 rén 人 bù ān 不安 , wǒ 我 shuō 说 guò 过 gè rén 个人 hé 和 qún tǐ 群体 dōu 都 yào 要 xià gōng fu 下功夫 , zhè wèi 这位 tóng xué 同学 yào 要 wǒ 我 míng què 明确 de 地 shuō 说 zěn yàng 怎样 xià gōng fu 下功夫。
tāng mǔ 汤姆： wǒ men 我们 wèi yú 位于 lǐ jiǎ nà 里贾纳 de 的 tè zhì 特制 fǎng zhī chǎng 纺织厂 shēng chǎn 生产 le 了 wú shù 无数 de 的 lái kǎ 莱卡 hé 和 mián bù 棉布 bù liào 布料。
qí zhōng 其中， 4 yuè 月 4 rì 日（ xīng qī liù 星期六、 qīng míng 清明） wèi 为 fǎ dìng 法定 jié jià rì 节假日， 5 rì 日（ xīng qī tiān 星期天） zhào cháng 照常 gōng xiū 公休；

ประโยคภาษาจีน
sòng jiàn wén 宋建文 cān jiā 参加 jū 居 gě dào 合道 xùn liàn 训练 yǐ jīng 已经 yǒu 有 liǎng 两 nián zhī jiǔ 年之久。 jū 居 gě dào 合道 shì yǐ 是以 rì běn 日本 wǔ shì 武士 jiàn dào 剑道 wèi 为 jī chǔ 基础 yǎn shēng 衍生 ér 而 lái 来 de 的 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 de 的 rì běn 日本 wǔ dào 武道。
zhè xiē 这些 lèi 类 xiāng hù 相互 pèi hé 配合， zhè yàng 这样 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 xiān 先 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 yìng shè 映射， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 lìng yì zhǒng 另一种 yìng shè 映射。
zhè xiē 这些 lì zǐ 粒子 jiù 就 zhè yàng 这样 cóng 从 yí gè 一个 xì bāo 细胞 biǎo miàn 表面 tiào 跳 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 xì bāo 细胞， zhí dào 直到 tā men 它们 zhuó luò 着落 zài 在 yí gè 一个 wèi 未 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 xì bāo 细胞 shàng 上。
nǐ 你 bù míng bái 不明白 zhè yàng 这样 nián jì 年纪 de 的 rén 人 nǎ 哪 lái 来 de 的 xìng tou 兴头， suī rán 虽然 nǐ 你 bù ān 不谙 shuǐ xìng 水性， dàn 但 yě 也 suǒ xìng 索性 tuō 脱 le 了 shàng yī 上衣 bēn 奔 qù 去。
nǐ 你 bú shi 不是 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 ma 吗？
dāng 当 tā 她 jìn 进 dào 到 tú hù 屠户 de 的 pù zi 铺子 lǐ 里 de shí hòu 的时候， zhǐ yǒu 只有 tú hù 屠户 yí gè 一个 rén 亻 zài 在 lǐ miàn 里面。 tú hù 屠户 wèi 为 jiàn dào 见到 zhè ge 这个 kàn lai 看来 yǒu 有 bìng 病 de 的 lǎo 老 rén 亻 hái 还 chū lái 出来 wéi shēng 为生 huó 活 bēn 奔 bō 啵 ér 而 fán nǎo 烦恼。
tāng mǔ dà 汤姆大 chuī niú pí 吹牛皮， tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说， tā 他 de 的 shěn shen 婶婶 hé 和 shū shu 叔叔 tài 太 pàng 胖 le 了， dāng 当 tā men 他们 qù 去 Ōu zhōu 欧洲 de shí hòu 的时候， zhǐ hǎo 只好 fēn chéng 分乘 sān 三 jià 架 bù tóng 不同 de 的 fēi jī 飞机。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 liàn xí 练习 nǐ 你 dú zì 独自 yī rén 一人 jiù 就 kě yǐ 可以 wán chéng 完成， ér 而 qí tā 其它 de 的 nǐ 你 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 dā dàng 搭档 cái néng 才能 wán chéng 完成。
zhè xiē 这些 táng 糖 kuài ér 块儿 shì 是 shuǐ mì táo 水蜜桃 wèi 味 de 的。
nǐ 你 bú shi 不是 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 guàn jūn 冠军， què 却 zài 在 wǒ 我 xīn mù 心目 zhōng 中 guāng máng wàn zhàng 光芒万丈。
qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分 yīng gāi 应该 shì 是 chú le 除了 sōu suǒ 搜索 zhī wài 之外 huā 花 zài 在 diàn huà bù 电话簿 huò zhě 或者 qí tā de 其他的 zhǐ zhì 纸质 mù lù 目录 shàng 上 de 的 shí jiān 时间。
tāng mǔ 汤姆 bì xū 必须 mài 迈 dà bù 大步 cái néng 才能 gēn shàng 跟上 tā 他 de 的 fù qīn 父亲。
nǐ 你 bù 不 lái kàn 来看 wǒ 我 zé 则 yǐ 已， yì lái 一来 jiù 就 xiàng 向 wǒ 我 fā láo sāo 发牢骚。
tāng mǔ 汤姆 bǎ 把 nà 那 suǒ 所 fáng zi 房子 xiǎng xiàng 想像 chéng 成 yǒu 有 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 fèi xū 废墟。
dāng 当 yīng ér 婴儿 xiào 笑 le 了， wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā men 他们 gāo xìng 高兴 le 了， dāng 当 yīng ér 婴儿 kū 哭 le 了， wǒ men 我们 jiù 就 zhī dào 知道 tā men 他们 bìng 病 le 了 huò 或 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yào 要 shén me 什么 dōng xi 东西。
zhè xiē 这些 xiàn quān 线圈 tōng cháng 通常 yòng yú 用于 xuǎn zé 选择 jiàn lì 建立 sān wéi 三维 tú xiàng 图像 de 的 qiē piàn 切片， dàn shì 但是 tā men 它们 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 cí chǎng 磁场 yě 也 néng 能 bèi 被 yòng lái 用来 zài 在 sǎo miáo yí 扫描仪 nèi bù 内部 de 的 xiǎo 小 cí xìng 磁性 wù tǐ 物体 shàng 上 shī jiā 施加 zuò yòng 作用。
qí zhōng 其中 de 的 shān 山 yú 嵛 suān 酸 děng 等 duō zhǒng 多种 bǎo hé zhī fáng suān 饱和脂肪酸 jūn 均 wéi shǒu 为首 cì 次 cóng 从 shí liu 石榴 zǐ 籽 zhōng 中 jiàn 鉴 dìng chū 定出。
nǐ 你 bù zhī dào 不知道， nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 zhuàng jiàn 撞见 yì xiē 一些 yǔ 与 nǐ 你 yǒu 有 hěn duō 很多 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处 de 的 rén men 人们。
qí zhōng 其中 péng 硼 qīng huà 氢化 xīn 锌 yóu 由 péng qīng huà jiǎ 硼氢化钾 hè 和 wú shuǐ 无水 lǜ huà xīn 氯化锌 fǎn 反 yìng zhì 应制 dé 得。
nǐ 你 bù néng 不能 yì biān 一边 xuān chēng 宣称 zì jǐ 自己 de 的 shǐ mìng 使命 shì 是 “ jiào yù 教育 chū 出 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 ” （ zhè shì 这是 hā fó shāng xué yuàn 哈佛商学院 zì jǐ 自己 de 的 shuō fǎ 说法）， dāng 当 zhè xiē 这些 “ lǐng dǎo zhě 领导者 ” bǎ 把 shì jiè 世界 gǎo 搞 dé 得 yì tuán zāo 一团糟 zhī 之 shí 时 què 却 yòu 又 tuī tuō 推脱 zé rèn 责任。
tāng mǔ 汤姆 shēng bìng 生病 le 了， tā 他 bú zài 不在 shí 时 wǒ 我 tì 替 tā 他 dǐng bān 顶班。
zhè xiē 这些 xì cháng 细长 shén jīng xì bāo 神经细胞 de 的 shù tū 树突 fù zé 负责 shōu jí 收集 xìn xī 信息；
dāng 当 tā men 它们 yī 一 jiē chù 接触 kōng qì 空气 biàn 便 lì kè 立刻 xī shōu 吸收 yǎng 氧 ér 而 jù hé 聚合 chéng 成 báo céng 薄层 bǎo hù mó 保护膜。 yǒu yì xiē 有一些 tè zhì 特制 yóu 油 hé 和 huáng 磺 huà 化 yóu 油 yòng yú 用于 pí yī 皮衣 yǔ 与 zhī wù 织物 zhì zào yè 制造业。
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为， zài 在 hǎi wài 海外 tuì xiū 退休 hé 和 xuàn yào 炫耀 cái fù 财富 yào 要 bǐ 比 zài 在 zhōng guó 中国 ān quán 安全 dé 得 duō 多， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù zhī dào 不知道 zhōng guó 中国 de 的 zhèng zhì 政治 fēng xiàng 风向 huì 会 qǐ 起 shén me 什么 biàn huà 变化。
dāng 当 tā men 它们 bèi 被 mì fēng 密封 zhī hòu 之后， jiù 就 xiàng 向 qí zhōng 其中 zhù rù 注入 kè 氪 qì 气 hè 和 yà qì 氩气。
tāng mǔ xùn 汤姆逊， mó xíng 模型， lú sè fú 卢瑟福， shù jù 数据。
qí zhōng 其中 zhòng diǎn 重点 lùn shù 论述 le 了《 jiǔ gē 九歌》 “ dài 代 nǐ 拟 ” zhòng dì 中的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， shén guǐ 神鬼 qíng zhuàng 情状 nǐ 拟 xiě 写 zhòng dì 中的 “ huán jìng 环境 fēn wéi 氛围 chuàng shè 创设 ” 、 “ yī shì 衣饰、 hù cóng 扈从 xū nǐ 虚拟 ” hé 和 “ xì jié 细节、 shén tài 神态 de 的 mó xiě 摹写 ” ， yǐ jí 以及《 jiǔ gē 九歌》 “ dài 代 nǐ 拟 ” zài 在 yǔ yán 语言 fēng gé 风格 shàng 上 de 的 biàn huà 变化。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 dōu 都 chū hū yì liào 出乎意料， ér qiě 而且 ràng 让 rén 人 bù ān 不安 , wǒ 我 shuō 说 guò 过 gè rén 个人 hé 和 qún tǐ 群体 dōu 都 yào 要 xià gōng fu 下功夫 , zhè wèi 这位 tóng xué 同学 yào 要 wǒ 我 míng què 明确 de 地 shuō 说 zěn yàng 怎样 xià gōng fu 下功夫。
tāng mǔ 汤姆： wǒ men 我们 wèi yú 位于 lǐ jiǎ nà 里贾纳 de 的 tè zhì 特制 fǎng zhī chǎng 纺织厂 shēng chǎn 生产 le 了 wú shù 无数 de 的 lái kǎ 莱卡 hé 和 mián bù 棉布 bù liào 布料。
qí zhōng 其中， 4 yuè 月 4 rì 日（ xīng qī liù 星期六、 qīng míng 清明） wèi 为 fǎ dìng 法定 jié jià rì 节假日， 5 rì 日（ xīng qī tiān 星期天） zhào cháng 照常 gōng xiū 公休；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子