ประโยคภาษาจีน- 汤姆大拇和亨卡忙卡小心翼翼地穿过壁炉前的地毯中文句子 (490128) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tāng mǔ dà 汤姆大 mǔ 拇 hé 和 hēng 亨 kǎ 卡 máng 忙 kǎ 卡 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 chuān guò 穿过 bì lú 壁炉 qián 前 de 的 dì tǎn 地毯。
Tom Thumb and Hunca Munca went cautiously across the hearthrug.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tāng mǔ 汤姆 duì 对 wǒ 我 shǐ yǎn sè 使眼色， biǎo shì 表示 tā 他 dǒng 懂。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 zhǐ kòng 指控 lǐ suǒ yīng dāng 理所应当 zhàn zhù 站住 le 了 jiǎo 脚， bìng qiě 并且 wèi 为 yì zhí 一直 hēi àn 黑暗 de 的 zhōng guó 中国 kē xué jiè 科学界 tóu rù 投入 le 了 yī 一 shù 束 guāng liàng 光亮。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 liàn xí 练习 nǐ 你 dú zì 独自 yī rén 一人 jiù 就 kě yǐ 可以 wán chéng 完成， ér 而 qí tā 其它 de 的 nǐ 你 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 dā dàng 搭档 cái néng 才能 wán chéng 完成。
zhè xiē 这些 jīng dù 精度 fàng dà qì 放大器 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 qū dòng 驱动 diàn jī 电机、 yā diàn 压电 shè bèi 设备、 kě biān chéng 可编程 diàn yuán 电源 yǐ jí 以及 qí tā 其他 xū yào 需要 gāo gōng lǜ 高功率 hé 和 jīng què 精确 kòng zhì 控制 de 的 shè bèi 设备。
zhè xiē 这些 táng lèi 糖类 huì 会 zhuǎn huà 转化 wèi 为 táng yuán 糖原， néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 bǎo zhèng 保证 tǐ nèi 体内 dé shuǐ 得水 fēn 分 gōng yìng 供应。
nǐ 你 bú shi 不是 zhī chí 支持 wǒ 我 jiù shì 就是 fǎn duì 反对 wǒ 我。
dāng 当 tā 她 chàn wēi wēi 颤巍巍 de 地 yòng 用 chā zi 叉子 bǎ 把 ròu 肉 sòng wǎng 送往 zuǐ lǐ 嘴里 de shí hòu 的时候， wǒ 我 nèi xīn 内心 yǒng qǐ 涌起 yì zhǒng 一种 wēn qíng 温情 de 的 huí yì 回忆， tā 它 ràng 让 wǒ 我 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶。
qí zhōng 其中 de 的 yī 一 jiān 间 fáng jiān 房间 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 zhōng guó hóng 中国红， zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 tōng guò 通过 yòng yú 用于 xǐ qìng 喜庆 chǎng hé 场合。
tāng mǔ 汤姆 wēi xiào 微笑 zhe 着 jiā yǐ 加以 wǎn zhuǎn 婉转 jù jué 拒绝。
zhè xiē 这些 yuē shù 约束 kě néng 可能 shì 是 shí jiān 时间 shàng 上 de 的， yě 也 kě néng 可能 shì 是 zī jīn 资金、 jì shù 技术、 jué cè 决策、 jiān róng xìng 兼容性、 guǎn lǐ 管理、 rén yuán 人员、 guò chéng 过程 huò zhě 或者 yǐ shàng 以上 suǒ 所 yǒu fāng 有方 miàn dī 面的。
dāng 当 qī zǐ 妻子 mà ma liē liē 骂骂咧咧 chuǎng 闯 dào 到 fáng jiān 房间 lái shí 来时， zhè ge 这个 dé le 得了 “ qì guǎn yán 气管炎 ” de 的 nán rén 男人 biàn 便 yǒu xiē 有些 shǒu zú wú cuò 手足无措。
tāng mǔ 汤姆 zǎo wǎn 早晚 yào 要 shòu dào 受到 lǎo shī 老师 de 的 chéng fá 惩罚。
dāng 当 méi tǐ bào dào 媒体报道 le 了 chéng guǎn 城管 ōu dǎ 殴打 yī míng 一名 huái yùn 怀孕 de 的 lù biān 路边 tān 摊 lǎo bǎn 老板 zhī hòu 之后， shàng gè yuè 上个月， yī 一 cháng 场 jī liè 激烈 de 的 chí xù 持续 le 了 sān tiān 三天 de 的 sāo luàn 骚乱 zài 在 nán fāng 南方 xiǎo zhèn 小镇 xīn táng 新塘 bèi 被 diǎn rán 点燃。
zhè xiē 这些 xiàn xìng 线性 bǐ lì 比例 cháng shù 常数 jiāng 将 chēng wéi 称为 zhé suàn 折算 tán xìng 弹性 zhāng liàng 张量。
qí zhōng 其中 de 的 dà bù fen 大部分 yí gū 遗孤 dōu 都 méi yǒu 没有 gǎn rǎn 感染 HIV bìng dú 病毒， yīn wèi 因为 tā men 他们 chū shēng 出生 hòu 后 fù mǔ 父母 cái 才 rǎn bìng 染病。
nǐ 你 bù zhī dào 不知道 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 nǐ 你 zài 在 tóng nián 童年 shí qī 时期 wèi 为 tā men 他们 dǎ xià 打下 de 的 jī chǔ 基础， zài 在 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zhōng jiān 中间 kě néng 可能 zhēn de 真的 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shēng wù xué jiā 生物学家。
qí zhōng 其中 de 的 xǔ duō 许多 zhì dù 制度 shēn kè 深刻 de 地 yǐng xiǎng 影响 le 了 míng qīng 明清 guó zǐ jiàn 国子监 de 的 fā zhǎn 发展。
dāng 当 xué sheng 学生 huí dào 回到 jiào shì 教室 hòu 后， réng rán 仍然 huì 会 huǒ là là 火辣辣 de 地 téng 疼， ní kè sōng 尼克松 zé 则 dú zì 独自 zuò zài 坐在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， kǎo lǜ 考虑 xué sheng 学生 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 hè 和 zì jǐ 自己 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为。
zhè xiē 这些 xì jié 细节 yuán 原 shǔ 属 mì mì 秘密， kě shì 可是 bù zhī 不知 zěn me 怎么 gěi 给 xiè lù 泄露 chū qù 出去 le 了。
dāng 当 hái zi 孩子 zú gòu 足够 qiáng zhuàng 强壮 hòu 后， fù mǔ 父母 huì 会 jiāo gěi 教给 hái zi 孩子 rú hé 如何 shēng huǒ 生火， rú hé 如何 shǐ yòng 使用 cháng máo 长矛 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 bìng qiě 并且 liè shā 猎杀 dòng wù 动物 dàng zuò 当作 shí wù 食物。
tāng mǔ 汤姆 gěi 给 wǒ 我 yī 一 zhǐ 只 dà tiě 大铁 chuí 鎚， jiào 叫 wǒ 我 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
nǐ 你 bù néng 不能 zài 在 měi cì 每次 yǒu shāng 有伤 yuán 员 de shí hòu 的时候 dōu 都 nà yàng 那样 zuò 做。
tāng mǔ 汤姆 bèi 被 zhǔn 准 yǔn 允 shēng 升 sān 三 nián jí 年级， dàn shū 但书 shì 是 jiǎ shǐ 假使 tā 他 yǒu 有 rèn hé 任何 xué kē 学科 bù jí gé 不及格 jiāng 将 jiàng 降 rù 入 yuán bān 原班。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 kě 可 wèi 为 wǔ zhǐ 五指 shān zhū 山猪 děng 等 xiǎo xíng 小型 zhū 猪 de 的 shēng cháng fā yù 生长发育 guī lǜ 规律、 ǎi xiǎo 矮小 jī zhì 机制 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 yí chuán xué 遗传学 yī jù 依据。
dāng 当 tā 它 jué dìng 决定 yuè guò 越过 shā mò 沙漠 shí 时， què 却 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 hé shuǐ 河水 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失 zài 在 ní shā 泥沙 zhōng 中， tā 它 shì 试 le 了 yí cì yòu yí cì 一次又一次， zǒng shì 总是 tú láo wú gōng 徒劳无功， zuì hòu 最后 tā 它 huī xīn 灰心 le 了。
nǐ 你 bù néng 不能 huò dé 获得 zú gòu 足够 de 的 róng zī 融资 lái 来 zhuāng yùn 装运 nǐ de 你的 huò wù 货物。
dāng 当 tā 它 shì 是 qū xiàn 曲线 de shí hòu 的时候， qí 其 wān qū 弯曲 de 的 fǎ zé 法则 kàn qǐ lai 看起来 zhì shǎo 至少 shì 是 yī 一 jiē 阶 zhì duō 至多 shì 是 èr jiē 二阶。
tāng mǔ 汤姆： měi dāng 每当 ǎn 俺 jīng guò 经过 xué xiào 学校 de 的 guǎi jiǎo chù 拐角处， jiù 僦 kàn 看 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 pái zi 牌子 cháng 仩 xiě 写 zhe 着 “ xué xiào 学校 - - - - màn xíng 慢行 ” 。
qí zhōng 其中， “ bā kuò jiē 八廓街 ” zài 在 guó nèi wài 国内外 xiǎng yǒu chéng yù 享有盛誉。
zhè xiē 这些 suō xiǎo 缩小 de 的 mó xíng 模型 zài xiàn 再现 le 了 zhēn shí 真实 de 的 chǎng jǐng 场景 - - yí kuài 一块 yán shí 岩石 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 yī zuò 一座 gāo shān 高山， yī zuò 一座 xiǎo qiáo 小桥 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 páng bó 磅礴 de 的 hé liú 河流。

ประโยคภาษาจีน
tāng mǔ 汤姆 duì 对 wǒ 我 shǐ yǎn sè 使眼色， biǎo shì 表示 tā 他 dǒng 懂。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 zhǐ kòng 指控 lǐ suǒ yīng dāng 理所应当 zhàn zhù 站住 le 了 jiǎo 脚， bìng qiě 并且 wèi 为 yì zhí 一直 hēi àn 黑暗 de 的 zhōng guó 中国 kē xué jiè 科学界 tóu rù 投入 le 了 yī 一 shù 束 guāng liàng 光亮。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 liàn xí 练习 nǐ 你 dú zì 独自 yī rén 一人 jiù 就 kě yǐ 可以 wán chéng 完成， ér 而 qí tā 其它 de 的 nǐ 你 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 dā dàng 搭档 cái néng 才能 wán chéng 完成。
zhè xiē 这些 jīng dù 精度 fàng dà qì 放大器 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 qū dòng 驱动 diàn jī 电机、 yā diàn 压电 shè bèi 设备、 kě biān chéng 可编程 diàn yuán 电源 yǐ jí 以及 qí tā 其他 xū yào 需要 gāo gōng lǜ 高功率 hé 和 jīng què 精确 kòng zhì 控制 de 的 shè bèi 设备。
zhè xiē 这些 táng lèi 糖类 huì 会 zhuǎn huà 转化 wèi 为 táng yuán 糖原， néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 bǎo zhèng 保证 tǐ nèi 体内 dé shuǐ 得水 fēn 分 gōng yìng 供应。
nǐ 你 bú shi 不是 zhī chí 支持 wǒ 我 jiù shì 就是 fǎn duì 反对 wǒ 我。
dāng 当 tā 她 chàn wēi wēi 颤巍巍 de 地 yòng 用 chā zi 叉子 bǎ 把 ròu 肉 sòng wǎng 送往 zuǐ lǐ 嘴里 de shí hòu 的时候， wǒ 我 nèi xīn 内心 yǒng qǐ 涌起 yì zhǒng 一种 wēn qíng 温情 de 的 huí yì 回忆， tā 它 ràng 让 wǒ 我 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶。
qí zhōng 其中 de 的 yī 一 jiān 间 fáng jiān 房间 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 zhōng guó hóng 中国红， zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 tōng guò 通过 yòng yú 用于 xǐ qìng 喜庆 chǎng hé 场合。
tāng mǔ 汤姆 wēi xiào 微笑 zhe 着 jiā yǐ 加以 wǎn zhuǎn 婉转 jù jué 拒绝。
zhè xiē 这些 yuē shù 约束 kě néng 可能 shì 是 shí jiān 时间 shàng 上 de 的， yě 也 kě néng 可能 shì 是 zī jīn 资金、 jì shù 技术、 jué cè 决策、 jiān róng xìng 兼容性、 guǎn lǐ 管理、 rén yuán 人员、 guò chéng 过程 huò zhě 或者 yǐ shàng 以上 suǒ 所 yǒu fāng 有方 miàn dī 面的。
dāng 当 qī zǐ 妻子 mà ma liē liē 骂骂咧咧 chuǎng 闯 dào 到 fáng jiān 房间 lái shí 来时， zhè ge 这个 dé le 得了 “ qì guǎn yán 气管炎 ” de 的 nán rén 男人 biàn 便 yǒu xiē 有些 shǒu zú wú cuò 手足无措。
tāng mǔ 汤姆 zǎo wǎn 早晚 yào 要 shòu dào 受到 lǎo shī 老师 de 的 chéng fá 惩罚。
dāng 当 méi tǐ bào dào 媒体报道 le 了 chéng guǎn 城管 ōu dǎ 殴打 yī míng 一名 huái yùn 怀孕 de 的 lù biān 路边 tān 摊 lǎo bǎn 老板 zhī hòu 之后， shàng gè yuè 上个月， yī 一 cháng 场 jī liè 激烈 de 的 chí xù 持续 le 了 sān tiān 三天 de 的 sāo luàn 骚乱 zài 在 nán fāng 南方 xiǎo zhèn 小镇 xīn táng 新塘 bèi 被 diǎn rán 点燃。
zhè xiē 这些 xiàn xìng 线性 bǐ lì 比例 cháng shù 常数 jiāng 将 chēng wéi 称为 zhé suàn 折算 tán xìng 弹性 zhāng liàng 张量。
qí zhōng 其中 de 的 dà bù fen 大部分 yí gū 遗孤 dōu 都 méi yǒu 没有 gǎn rǎn 感染 HIV bìng dú 病毒， yīn wèi 因为 tā men 他们 chū shēng 出生 hòu 后 fù mǔ 父母 cái 才 rǎn bìng 染病。
nǐ 你 bù zhī dào 不知道 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 nǐ 你 zài 在 tóng nián 童年 shí qī 时期 wèi 为 tā men 他们 dǎ xià 打下 de 的 jī chǔ 基础， zài 在 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zhōng jiān 中间 kě néng 可能 zhēn de 真的 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shēng wù xué jiā 生物学家。
qí zhōng 其中 de 的 xǔ duō 许多 zhì dù 制度 shēn kè 深刻 de 地 yǐng xiǎng 影响 le 了 míng qīng 明清 guó zǐ jiàn 国子监 de 的 fā zhǎn 发展。
dāng 当 xué sheng 学生 huí dào 回到 jiào shì 教室 hòu 后， réng rán 仍然 huì 会 huǒ là là 火辣辣 de 地 téng 疼， ní kè sōng 尼克松 zé 则 dú zì 独自 zuò zài 坐在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， kǎo lǜ 考虑 xué sheng 学生 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 hè 和 zì jǐ 自己 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为。
zhè xiē 这些 xì jié 细节 yuán 原 shǔ 属 mì mì 秘密， kě shì 可是 bù zhī 不知 zěn me 怎么 gěi 给 xiè lù 泄露 chū qù 出去 le 了。
dāng 当 hái zi 孩子 zú gòu 足够 qiáng zhuàng 强壮 hòu 后， fù mǔ 父母 huì 会 jiāo gěi 教给 hái zi 孩子 rú hé 如何 shēng huǒ 生火， rú hé 如何 shǐ yòng 使用 cháng máo 长矛 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 bìng qiě 并且 liè shā 猎杀 dòng wù 动物 dàng zuò 当作 shí wù 食物。
tāng mǔ 汤姆 gěi 给 wǒ 我 yī 一 zhǐ 只 dà tiě 大铁 chuí 鎚， jiào 叫 wǒ 我 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
nǐ 你 bù néng 不能 zài 在 měi cì 每次 yǒu shāng 有伤 yuán 员 de shí hòu 的时候 dōu 都 nà yàng 那样 zuò 做。
tāng mǔ 汤姆 bèi 被 zhǔn 准 yǔn 允 shēng 升 sān 三 nián jí 年级， dàn shū 但书 shì 是 jiǎ shǐ 假使 tā 他 yǒu 有 rèn hé 任何 xué kē 学科 bù jí gé 不及格 jiāng 将 jiàng 降 rù 入 yuán bān 原班。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 kě 可 wèi 为 wǔ zhǐ 五指 shān zhū 山猪 děng 等 xiǎo xíng 小型 zhū 猪 de 的 shēng cháng fā yù 生长发育 guī lǜ 规律、 ǎi xiǎo 矮小 jī zhì 机制 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 yí chuán xué 遗传学 yī jù 依据。
dāng 当 tā 它 jué dìng 决定 yuè guò 越过 shā mò 沙漠 shí 时， què 却 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 hé shuǐ 河水 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失 zài 在 ní shā 泥沙 zhōng 中， tā 它 shì 试 le 了 yí cì yòu yí cì 一次又一次， zǒng shì 总是 tú láo wú gōng 徒劳无功， zuì hòu 最后 tā 它 huī xīn 灰心 le 了。
nǐ 你 bù néng 不能 huò dé 获得 zú gòu 足够 de 的 róng zī 融资 lái 来 zhuāng yùn 装运 nǐ de 你的 huò wù 货物。
dāng 当 tā 它 shì 是 qū xiàn 曲线 de shí hòu 的时候， qí 其 wān qū 弯曲 de 的 fǎ zé 法则 kàn qǐ lai 看起来 zhì shǎo 至少 shì 是 yī 一 jiē 阶 zhì duō 至多 shì 是 èr jiē 二阶。
tāng mǔ 汤姆： měi dāng 每当 ǎn 俺 jīng guò 经过 xué xiào 学校 de 的 guǎi jiǎo chù 拐角处， jiù 僦 kàn 看 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 pái zi 牌子 cháng 仩 xiě 写 zhe 着 “ xué xiào 学校 - - - - màn xíng 慢行 ” 。
qí zhōng 其中， “ bā kuò jiē 八廓街 ” zài 在 guó nèi wài 国内外 xiǎng yǒu chéng yù 享有盛誉。
zhè xiē 这些 suō xiǎo 缩小 de 的 mó xíng 模型 zài xiàn 再现 le 了 zhēn shí 真实 de 的 chǎng jǐng 场景 - - yí kuài 一块 yán shí 岩石 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 yī zuò 一座 gāo shān 高山， yī zuò 一座 xiǎo qiáo 小桥 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 páng bó 磅礴 de 的 hé liú 河流。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子