ประโยคภาษาจีน- 当孩子们看见美丽的圣诞树时他们瞧了又瞧中文句子 (490497) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 hái zi men 孩子们 kàn jiàn 看见 měi lì 美丽 de 的 shèng dàn shù 圣诞树 shí 时， tā men 他们 qiáo 瞧 le 了 yòu 又 qiáo 瞧。
When the children saw the beautiful Christmas tree, they looked and looked.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 hái zi men 孩子们 yù shàng 遇上 kùn nan 困难 huò shì 或是 fàn 犯 le 了 cuò wù 错误 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 cháng cháng 常常 huì 会 xù dao 絮叨 shàng 上 jǐ 几 jù 句， tí xǐng 提醒 tā men 他们， huò zhě 或者 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 jiào yù 教育。
nǐ 你 bù néng 不能 èr zhě 二者 jiān dé 兼得。
zhè xiē 这些 xì ruò 细弱 de 的 suì zǐ 穗子 tūn 吞 le 了 nà 那 qī gè 七个 jiā měi 佳美 de 的 suì zǐ 穗子。 wǒ 我 jiāng 将 zhè 这 mèng 梦 gào su 告诉 le 了 shù shì 术士， què 却 méi yǒu rén 没有人 néng 能 gěi 给 wǒ 我 jiě shuō 解说。
zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 tā men 它们 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的 shén jīng xiān wéi 神经纤维（ jí 即 zhóu tū 轴突）， zhè xiē 这些 jié gòu 结构 dà duō 大多 cóng 从 bāo 胞 tǐ 体 shàng shēng 上生 chū 出， dàn 但 shì cóng 是从 nóng mì 浓密 de 的 yuán shēng zhì 原生质 yǎn shēng wù 衍生物（ jí 即 shù tū 树突） shàng shēng 上生 chū 出 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 hěn 很 cháng jiàn 常见。
qí zhōng 其中 dì yī 第一 zǔ 组 shì 是 xī xuè guǐ 吸血鬼 kù lún 库伦 jiā zú 家族， bāo kuò 包括 jǐn jǐn 紧紧 xiàng 相 yōng 拥 de 的 nán nǚ 男女 zhǔ jué 主角 luó bó tè 罗伯特 · pà 帕 dīng sēn 丁森 bàn yǎn 扮演 de 的 Àì dé huá 爱德华 yǐ jí 以及 kè lǐ sī qín 克里斯琴 · sī tú yà tè 斯图亚特 bàn yǎn 扮演 de 的 bèi lā 贝拉。
qí zhōng 其中 liáo 聊 dé 得 zuì duō 最多 de 的 huà tí 话题 bāo kuò 包括 péng you 朋友 hē zuì 喝醉 hòu 后 de 的 huá jī 滑稽 chǒu tài 丑态、 lǎo 老 xiào yǒu 校友 yǐ jí 以及 piào liang 漂亮 de 的 nǚ 女 tóng shì 同事 děng děng 等等。
dāng 当 hái zi 孩子 gǎn dào 感到 hài pà 害怕 shí 时， hé 和 tā 她 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， qiān wàn 千万 bú yào 不要 gào su 告诉 tā 她 nǐ 你 yào 要 lí kāi 离开。
nǐ 你 bù néng 不能 zhī 只 dīng 盯 zhe 着 xiāo jí bēi guān 消极悲观 de 的 yí miàn 一面 bù 不 fàng 放， zhǐ yǒu 只有 xún zhǎo 寻找 kàn dào 看到 jī jí 积极 de 的 shì wù 事物 cái néng 才能 yǐn lǐng 引领 nǐ 你 dēng shàng 登上 chéng gōng 成功 de 的 jiē tī 阶梯。
zhè xiē 这些 zhōng rì 终日 rú shuǐ 如水 huán rào 环绕 wǒ 我， yì qí 一齐 dōu lái 都来 wéi kùn 围困 wǒ 我。
qí zhōng 其中 sè ān suān 色氨酸 yǔ 与 lào ān suān 酪氨酸 shì 是 yǐn qǐ 引起 zhēn sī chóu 真丝绸 fàn huáng 泛黄 de 的 guān jiàn 关键 ān jī suān 氨基酸；
dāng 当 tā men 它们 tíng xià lái 停下来 dǎ 打 gè 个 dǔn 盹， chī 吃 diǎn 点 dōng xi 东西， huò 或 xiē 歇 jǐ tiān 几天 de shí hòu 的时候， hěn 很 róng yì 容易 shòu dào 受到 bǔ 捕 shí zhě 食者 de 的 shāng hài 伤害， huò zhě 或者 yīn 因 jī è 饥饿 ér 而 sǐ 死。
zhè xiē 这些 jīng jì tǐ 经济体 dà dū 大都 shì 是 chū kǒu 出口 dǎo xiàng 导向 mó shì 模式， yīn cǐ 因此， gèng gāo 更高 de 的 zēng zhǎng 增长 yì wèi zhe 意味着 yǒu 有 wài huì 外汇 dà liàng 大量 jié yú 节余 lái 来 zēng jiā 增加 huò bì gōng yìng liàng 货币供应量。
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 shì 是 yǒu sè jīn shǔ 有色金属 hé shùn 和顺 cí tǐ 磁体， wǎng wǎng 往往 kě yòng 可用 zuò 作 cuī huà jì 催化剂。
dāng 当 tā men 它们 gōng zuò 工作 shí 时 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 shú liàn 熟练 de 的 xùn 驯 gǒu 狗 yuán 员 dài lǐng 带领。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 kě 可 wèi 为 wǔ zhǐ 五指 shān zhū 山猪 děng 等 xiǎo xíng 小型 zhū 猪 de 的 shēng cháng fā yù 生长发育 guī lǜ 规律、 ǎi xiǎo 矮小 jī zhì 机制 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 yí chuán xué 遗传学 yī jù 依据。
nǐ 你 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 róng yán 容颜， nǐ 你 hé 何 bù xiǎng 不想 yī xiǎng 一想 fàng zòng 放纵 xiào róng 笑容 ; nǐ 你 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 tiān qì 天气， nǐ 你 hé bù 何不 gǎi biàn 改变 xīn qíng 心情。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 qiāo qiāo de 悄悄地 chū bǎn 出版 le 了， dàn 但 tā men 它们 què 却 lìng rén 令人 nán kān 难堪 — — duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 hé 和 duì 对 wǒ men 我们， yě jiù shì 也就是 zì jǐ 自己 zǎo yǐ 早已 qī dài 期待 de 的 nà zhǒng 那种 rén 人， nán kān 难堪 de 的 chéng dù 程度 què 却 bù tóng 不同。
nǐ 你 bù néng 不能 xū dù 虚度 qīng chūn 青春 nián huá 年华， yě bù 也不 yīng gāi 应该 bù 不 hē 喝 sù róng kā fēi 速溶咖啡（ què shí 确实 zhēn de 真的 hái 还 kě yǐ 可以）， zhǐ yǒu 只有 pǐn cháng 品尝 le 了 zhì liàng 质量 méi yǒu 没有 nà me 那么 hǎo 好 de 的， nǐ 你 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 de 地 xiǎng yòng 享用 hǎo 好 de 的（ bìng qiě 并且 bù 不 qiàn zhài 欠债）。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， Ān sāi xiàn 安塞县 mù qián 目前 de 的 jǐng guān 景观 gé jú 格局 jí 极 bù hé lǐ 不合理， bù 不 lì yú 利于 Ān sāi xiàn 安塞县 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 de 的 wéi chí 维持、 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 wěn dìng 稳定 hé 和 zī yuán 资源 de 的 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用。
nǐ 你 bù néng 不能 zǒu 走。 zhēn zhèng 真正 de 的 dà xiá 大侠 jué bù huì 决不会 tuì suō 退缩 fàng qì 放弃。
dāng 当 Ān 安 quán duì 全队 de 的 rén 人 jiāng 将 jiē dào 街道 shàng 上 de 的 lù dēng 路灯 qiē duàn 切断， yì xiē 一些 jū mín 居民 zǒng néng 总能 xiǎng bàn fǎ 想办法 ràng 让 tā men 它们 chóng xīn 重新 liàng qǐ 亮起 lái 来。
qí zhōng 其中， N - yǎng huà 氧化 kǔ shēn 苦参 jiǎn 碱 hé 和 huái 槐 dìng 定 jiǎn 碱 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiào 较 qiáng 强 de 的 yì 抑 shí 食 zuò yòng 作用， huái 槐 dìng 定 jiǎn 碱 hé 和 kǔ dòu 苦豆 jiǎn 碱 duì 对 sōng máo chóng 松毛虫 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiào 较 gāo 高 de 的 dú xìng 毒性。
nǐ 你 bú yào 不要 zài 在 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前 jiù 就 xiǎng 想 dòng xī 洞悉 shǐ mò 始末， yào 要 dǐ zhì 抵制 zhù 住 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 de 的 yòu huò 诱惑。
tāng pǔ sēn 汤普森 xiān sheng 先生 zhī suǒ yǐ 之所以 xiǎng 想 mài 卖 tā 它 , shì 是 yīn wèi 因为 nà li 那里 cháng 常 nào guǐ 闹鬼 .
zhè xiē 这些 zuì rén 罪人 zhàn 站 zhe 着， xiàng 像 bèi 被 shī 施 le 了 mó fǎ 魔法 shì de 似的， yǎng 仰 zhe 着 miàn kǒng 面孔。
tāng hé 汤河 gōng yuán 公园 jì 既 dū shì 都市 yòu 又 xiàn dài 现代 — — zhè 这 zhèng shì 正是 dāng dì jū mín 当地居民 jí 极 yù 欲 zhuī qiú 追求 de 的 xiào guǒ 效果 — — dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 gǒng gù 巩固 le 了 shēng tài 生态， bǎo liú 保留 le 了 yuán zhǐ 原址 de 的 zì rán tiáo jiàn 自然条件。
tāng mǐ 汤米 pá shàng 爬上 chuāng tái 窗台， xiàng 向 mén kǒu 门口 pǎo 跑 qù 去， “ bēng 嘣 ” de 地 yì shēng 一声 bǎ mén 把门 dǎ kāi 打开 le 了。
zhè xiē 这些 kǎo lǜ 考虑 yīn sù 因素 shì 是 bù shǔ 部署 chā jiàn 插件 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 nín 您 gāng cái 刚才 zhí xíng 执行 de 的 shè zhì 设置 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
tāng 汤 mǎ kè 马克 shuō 说： “ dé yì 得益 yú 于 kuān dài 宽带 yè wù 业务， diàn xìn 电信 hè 和 méi tǐ 媒体 zhèng 正 shū tú tóng guī 殊途同归， nà 那 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 qián jìn 前进 de 的 fāng xiàng 方向。 ”
nǐ 你 bù xū yào 不需要 tōng guò 通过 tiáo qíng 调情 cái néng 才能 shēng cún 生存。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 hái zi men 孩子们 yù shàng 遇上 kùn nan 困难 huò shì 或是 fàn 犯 le 了 cuò wù 错误 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 cháng cháng 常常 huì 会 xù dao 絮叨 shàng 上 jǐ 几 jù 句， tí xǐng 提醒 tā men 他们， huò zhě 或者 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 jiào yù 教育。
nǐ 你 bù néng 不能 èr zhě 二者 jiān dé 兼得。
zhè xiē 这些 xì ruò 细弱 de 的 suì zǐ 穗子 tūn 吞 le 了 nà 那 qī gè 七个 jiā měi 佳美 de 的 suì zǐ 穗子。 wǒ 我 jiāng 将 zhè 这 mèng 梦 gào su 告诉 le 了 shù shì 术士， què 却 méi yǒu rén 没有人 néng 能 gěi 给 wǒ 我 jiě shuō 解说。
zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 tā men 它们 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的 shén jīng xiān wéi 神经纤维（ jí 即 zhóu tū 轴突）， zhè xiē 这些 jié gòu 结构 dà duō 大多 cóng 从 bāo 胞 tǐ 体 shàng shēng 上生 chū 出， dàn 但 shì cóng 是从 nóng mì 浓密 de 的 yuán shēng zhì 原生质 yǎn shēng wù 衍生物（ jí 即 shù tū 树突） shàng shēng 上生 chū 出 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 hěn 很 cháng jiàn 常见。
qí zhōng 其中 dì yī 第一 zǔ 组 shì 是 xī xuè guǐ 吸血鬼 kù lún 库伦 jiā zú 家族， bāo kuò 包括 jǐn jǐn 紧紧 xiàng 相 yōng 拥 de 的 nán nǚ 男女 zhǔ jué 主角 luó bó tè 罗伯特 · pà 帕 dīng sēn 丁森 bàn yǎn 扮演 de 的 Àì dé huá 爱德华 yǐ jí 以及 kè lǐ sī qín 克里斯琴 · sī tú yà tè 斯图亚特 bàn yǎn 扮演 de 的 bèi lā 贝拉。
qí zhōng 其中 liáo 聊 dé 得 zuì duō 最多 de 的 huà tí 话题 bāo kuò 包括 péng you 朋友 hē zuì 喝醉 hòu 后 de 的 huá jī 滑稽 chǒu tài 丑态、 lǎo 老 xiào yǒu 校友 yǐ jí 以及 piào liang 漂亮 de 的 nǚ 女 tóng shì 同事 děng děng 等等。
dāng 当 hái zi 孩子 gǎn dào 感到 hài pà 害怕 shí 时， hé 和 tā 她 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， qiān wàn 千万 bú yào 不要 gào su 告诉 tā 她 nǐ 你 yào 要 lí kāi 离开。
nǐ 你 bù néng 不能 zhī 只 dīng 盯 zhe 着 xiāo jí bēi guān 消极悲观 de 的 yí miàn 一面 bù 不 fàng 放， zhǐ yǒu 只有 xún zhǎo 寻找 kàn dào 看到 jī jí 积极 de 的 shì wù 事物 cái néng 才能 yǐn lǐng 引领 nǐ 你 dēng shàng 登上 chéng gōng 成功 de 的 jiē tī 阶梯。
zhè xiē 这些 zhōng rì 终日 rú shuǐ 如水 huán rào 环绕 wǒ 我， yì qí 一齐 dōu lái 都来 wéi kùn 围困 wǒ 我。
qí zhōng 其中 sè ān suān 色氨酸 yǔ 与 lào ān suān 酪氨酸 shì 是 yǐn qǐ 引起 zhēn sī chóu 真丝绸 fàn huáng 泛黄 de 的 guān jiàn 关键 ān jī suān 氨基酸；
dāng 当 tā men 它们 tíng xià lái 停下来 dǎ 打 gè 个 dǔn 盹， chī 吃 diǎn 点 dōng xi 东西， huò 或 xiē 歇 jǐ tiān 几天 de shí hòu 的时候， hěn 很 róng yì 容易 shòu dào 受到 bǔ 捕 shí zhě 食者 de 的 shāng hài 伤害， huò zhě 或者 yīn 因 jī è 饥饿 ér 而 sǐ 死。
zhè xiē 这些 jīng jì tǐ 经济体 dà dū 大都 shì 是 chū kǒu 出口 dǎo xiàng 导向 mó shì 模式， yīn cǐ 因此， gèng gāo 更高 de 的 zēng zhǎng 增长 yì wèi zhe 意味着 yǒu 有 wài huì 外汇 dà liàng 大量 jié yú 节余 lái 来 zēng jiā 增加 huò bì gōng yìng liàng 货币供应量。
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 shì 是 yǒu sè jīn shǔ 有色金属 hé shùn 和顺 cí tǐ 磁体， wǎng wǎng 往往 kě yòng 可用 zuò 作 cuī huà jì 催化剂。
dāng 当 tā men 它们 gōng zuò 工作 shí 时 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 shú liàn 熟练 de 的 xùn 驯 gǒu 狗 yuán 员 dài lǐng 带领。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 kě 可 wèi 为 wǔ zhǐ 五指 shān zhū 山猪 děng 等 xiǎo xíng 小型 zhū 猪 de 的 shēng cháng fā yù 生长发育 guī lǜ 规律、 ǎi xiǎo 矮小 jī zhì 机制 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 yí chuán xué 遗传学 yī jù 依据。
nǐ 你 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 róng yán 容颜， nǐ 你 hé 何 bù xiǎng 不想 yī xiǎng 一想 fàng zòng 放纵 xiào róng 笑容 ; nǐ 你 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 tiān qì 天气， nǐ 你 hé bù 何不 gǎi biàn 改变 xīn qíng 心情。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 qiāo qiāo de 悄悄地 chū bǎn 出版 le 了， dàn 但 tā men 它们 què 却 lìng rén 令人 nán kān 难堪 — — duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 hé 和 duì 对 wǒ men 我们， yě jiù shì 也就是 zì jǐ 自己 zǎo yǐ 早已 qī dài 期待 de 的 nà zhǒng 那种 rén 人， nán kān 难堪 de 的 chéng dù 程度 què 却 bù tóng 不同。
nǐ 你 bù néng 不能 xū dù 虚度 qīng chūn 青春 nián huá 年华， yě bù 也不 yīng gāi 应该 bù 不 hē 喝 sù róng kā fēi 速溶咖啡（ què shí 确实 zhēn de 真的 hái 还 kě yǐ 可以）， zhǐ yǒu 只有 pǐn cháng 品尝 le 了 zhì liàng 质量 méi yǒu 没有 nà me 那么 hǎo 好 de 的， nǐ 你 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 de 地 xiǎng yòng 享用 hǎo 好 de 的（ bìng qiě 并且 bù 不 qiàn zhài 欠债）。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， Ān sāi xiàn 安塞县 mù qián 目前 de 的 jǐng guān 景观 gé jú 格局 jí 极 bù hé lǐ 不合理， bù 不 lì yú 利于 Ān sāi xiàn 安塞县 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 de 的 wéi chí 维持、 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 wěn dìng 稳定 hé 和 zī yuán 资源 de 的 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用。
nǐ 你 bù néng 不能 zǒu 走。 zhēn zhèng 真正 de 的 dà xiá 大侠 jué bù huì 决不会 tuì suō 退缩 fàng qì 放弃。
dāng 当 Ān 安 quán duì 全队 de 的 rén 人 jiāng 将 jiē dào 街道 shàng 上 de 的 lù dēng 路灯 qiē duàn 切断， yì xiē 一些 jū mín 居民 zǒng néng 总能 xiǎng bàn fǎ 想办法 ràng 让 tā men 它们 chóng xīn 重新 liàng qǐ 亮起 lái 来。
qí zhōng 其中， N - yǎng huà 氧化 kǔ shēn 苦参 jiǎn 碱 hé 和 huái 槐 dìng 定 jiǎn 碱 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiào 较 qiáng 强 de 的 yì 抑 shí 食 zuò yòng 作用， huái 槐 dìng 定 jiǎn 碱 hé 和 kǔ dòu 苦豆 jiǎn 碱 duì 对 sōng máo chóng 松毛虫 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiào 较 gāo 高 de 的 dú xìng 毒性。
nǐ 你 bú yào 不要 zài 在 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前 jiù 就 xiǎng 想 dòng xī 洞悉 shǐ mò 始末， yào 要 dǐ zhì 抵制 zhù 住 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 de 的 yòu huò 诱惑。
tāng pǔ sēn 汤普森 xiān sheng 先生 zhī suǒ yǐ 之所以 xiǎng 想 mài 卖 tā 它 , shì 是 yīn wèi 因为 nà li 那里 cháng 常 nào guǐ 闹鬼 .
zhè xiē 这些 zuì rén 罪人 zhàn 站 zhe 着， xiàng 像 bèi 被 shī 施 le 了 mó fǎ 魔法 shì de 似的， yǎng 仰 zhe 着 miàn kǒng 面孔。
tāng hé 汤河 gōng yuán 公园 jì 既 dū shì 都市 yòu 又 xiàn dài 现代 — — zhè 这 zhèng shì 正是 dāng dì jū mín 当地居民 jí 极 yù 欲 zhuī qiú 追求 de 的 xiào guǒ 效果 — — dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 gǒng gù 巩固 le 了 shēng tài 生态， bǎo liú 保留 le 了 yuán zhǐ 原址 de 的 zì rán tiáo jiàn 自然条件。
tāng mǐ 汤米 pá shàng 爬上 chuāng tái 窗台， xiàng 向 mén kǒu 门口 pǎo 跑 qù 去， “ bēng 嘣 ” de 地 yì shēng 一声 bǎ mén 把门 dǎ kāi 打开 le 了。
zhè xiē 这些 kǎo lǜ 考虑 yīn sù 因素 shì 是 bù shǔ 部署 chā jiàn 插件 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 nín 您 gāng cái 刚才 zhí xíng 执行 de 的 shè zhì 设置 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
tāng 汤 mǎ kè 马克 shuō 说： “ dé yì 得益 yú 于 kuān dài 宽带 yè wù 业务， diàn xìn 电信 hè 和 méi tǐ 媒体 zhèng 正 shū tú tóng guī 殊途同归， nà 那 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 qián jìn 前进 de 的 fāng xiàng 方向。 ”
nǐ 你 bù xū yào 不需要 tōng guò 通过 tiáo qíng 调情 cái néng 才能 shēng cún 生存。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子