ประโยคภาษาจีน- 当它们群聚时它们依旧记得谁是自己的任务伙伴因为大象永远不会忘记谁帮它获得了一顿美餐中文句子 (490737) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā men 它们 qún jù 群聚 shí 时， tā men 它们 yī jiù 依旧 jì de 记得 shéi 谁 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 rèn wu 任务 huǒ bàn 伙伴。 yīn wèi 因为 dà xiàng 大象 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 wàng jì 忘记 shéi 谁 bāng 帮 tā 它 huò 获 dé le 得了 yī 一 dùn 顿 měi cān 美餐。
When grouped, individuals also remembered which of the others was their task partner. Because an elephant never forgets…who helped it rope a meal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 wèi 为 fú 俘 jīng 精 suān gān 酸酐 cái liào 材料 zài 在 guāng 光 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 fāng miàn 方面 de 的 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 le 了 shí yàn 实验 shù jù 数据。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 wèi 为 yùn yòng 运用 dì zhèn bō 地震波 de 的 fāng wèi 方位 zhèn fú 振幅 hé 和 fāng wèi 方位 dòng 动 jiào zhèng 校正 sù dù 速度 chā yì 差异 jìn xíng 进行 liè fèng 裂缝 cān shù 参数 fǎn yǎn 反演 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 kě 可 wèi 为 wǔ zhǐ 五指 shān zhū 山猪 děng 等 xiǎo xíng 小型 zhū 猪 de 的 shēng cháng fā yù 生长发育 guī lǜ 规律、 ǎi xiǎo 矮小 jī zhì 机制 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 yí chuán xué 遗传学 yī jù 依据。
qí zhōng 其中 zhèng 证 běn zhì 本质 yán jiū 研究 yòu shì 又是 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 gōng guān 攻关 duì xiàng 对象。
qí zhōng 其中 lù 辘 gǔ 骨 jī 机、 zhé biān jī 折边机 shì 是 wǒ men de 我们的 quán tou chǎn pǐn 拳头产品。
nǐ 你 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 róng yán 容颜， nǐ 你 hé 何 bù xiǎng 不想 yī xiǎng 一想 fàng zòng 放纵 xiào róng 笑容 ; nǐ 你 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 tiān qì 天气， nǐ 你 hé bù 何不 gǎi biàn 改变 xīn qíng 心情。
dāng 当 tā 它 zuò 做 shù xué 数学 zuò yè 作业 shí 时， pà tè lǐ kè 帕特里克 jiù 就 méi yǒu 没有 nà me 那么 xìng yùn 幸运 le 了， “ shén me shì 什么是 jiǔ jiǔ chéng fǎ biǎo 九九乘法表？ ”
zhè xiē 这些 jié guǒ 结果 bìng 并 bù zhī 不支 chí 持 PCI shù 术 qián 前 zài 在 hé bìng 合并 yán zhòng 严重 de 的 zuǒ 左 xīn shì 心室 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍 hè 和 guǎng fàn 广泛 de 的 guān mài 冠脉 bìng biàn 病变 de 的 suǒ yǒu 所有 huàn zhě 患者 cháng guī 常规 yìng yòng 应用 IABP de 的 zhì liáo 治疗 cè lüè 策略。
qí zhōng 其中 bù fen 部分 yuán yīn 原因 yīng dāng 应当 guī jiù 归咎 yú 于： tài kōng 太空 jìng sài 竞赛 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù shì 就是 gè 个 bìng tài 病态 de 的 gòu xiǎng 构想。
nǐ 你 bù néng 不能 xū dù 虚度 qīng chūn 青春 nián huá 年华， yě bù 也不 yīng gāi 应该 bù 不 hē 喝 sù róng kā fēi 速溶咖啡（ què shí 确实 zhēn de 真的 hái 还 kě yǐ 可以）， zhǐ yǒu 只有 pǐn cháng 品尝 le 了 zhì liàng 质量 méi yǒu 没有 nà me 那么 hǎo 好 de 的， nǐ 你 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 de 地 xiǎng yòng 享用 hǎo 好 de 的（ bìng qiě 并且 bù 不 qiàn zhài 欠债）。
tāng mǔ 汤姆， yào 要 níng méng 柠檬 hái shi 还是 yào 要 lí 梨？
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 dōu 都 yòng 用 yǒu guān 有关 de 的 fǎng shè 仿射 bú biàn liàng 不变量 biǎo shì 表示， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 kòng zhì 控制 sì cì 四次 T - qū xiàn 曲线 de 的 xíng zhuàng 形状。
nǐ 你 bù néng 不能 shuō 说， āi yā 哎呀， duì bù qǐ 对不起 le 了， méi yǒu 没有 zī jīn 资金 le 了， nǐ 你 míng tiān 明天 zhǐ néng 只能 děng 等 sǐ 死 le 了。
tāng mǔ 汤姆： hǎo 好 de 的， yàn piào yuán 验票员， piào 票 zài 在 zhè lǐ 这里。
zhè xiē 这些 jié lùn 结论 qīng chu 清楚 de 地 biǎo míng 表明， gāi 该 yì qíng 疫情 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 xiù huà wù 溴化物 zhòng dú 中毒 suǒ zhì 所致， tú jīng 途经 shì 是 shǐ yòng 使用 le 了 bèi 被 xiù huà nà 溴化钠 gāo dù 高度 wū rǎn 污染 de 的 shí yán 食盐。
qí zhōng 其中， N - yǎng huà 氧化 kǔ shēn 苦参 jiǎn 碱 hé 和 huái 槐 dìng 定 jiǎn 碱 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiào 较 qiáng 强 de 的 yì 抑 shí 食 zuò yòng 作用， huái 槐 dìng 定 jiǎn 碱 hé 和 kǔ dòu 苦豆 jiǎn 碱 duì 对 sōng máo chóng 松毛虫 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiào 较 gāo 高 de 的 dú xìng 毒性。
dāng 当 dìng yì 定义 píng mù 屏幕 shí bié 识别 tiáo jiàn 条件 shí 时， yīng 应 zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 píng mù 屏幕 dìng yì 定义 de 的 wéi yī xìng 唯一性 de 的 qián tí 前提 xià 下， shǐ 使 nín de 您的 shí bié 识别 jǐn kě néng 尽可能 líng huó 灵活。
zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 yǔn xǔ 允许 zuò zhě 作者 rào guò 绕过 xún zhǎo 寻找 dài lǐ shāng 代理商 hé 和 nián zhuó 黏着 chū bǎn shè 出版社 de 的 guò chéng 过程， ér 而 zhè zhǒng 这种 fēng xiǎn 风险 duǎn 短 zé 则 shù yuè 数月 cháng 长 zé 则 yú 逾 nián 年。
dāng 当 shěn shì 审视 tā men 他们 fú yòng 服用 de 的 yào wù 药物 shí 时， huì 会 fā xiàn 发现 tā men 他们 zuì 最 qīng xiàng yú 倾向于 fú yòng 服用 zhēn duì 针对 zhù yì lì 注意力 wèn tí 问题 hé 和 duō dòng zhèng 多动症 de 的 xīng fèn jì 兴奋剂 yào wù 药物 hé 和 kàng 抗 chéng yǐn 成瘾 yào wù 药物。
zhè xiē 这些 zuì xíng 罪行 bù fēn 不分 guó jiè 国界。
tāng sēn 汤森 lù tòu 路透 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 , jiā quán 加权 gǔ jià 股价 zhǐ shù 指数 yù qī 预期 shì yíng lǜ 市盈率 ( běn yì bǐ 本益比 ) chāo guò 超过 20 bèi 倍 , jiào 较 qù nián 去年 11 yuè fèn 月份 shuǐ zhǔn 水准 fān 翻 yú 逾 yī 一 bèi 倍 .
dāng 当 duì fāng 对方 shuāng shǒu 双手 jiāo chā 交叉 fàng zài 放在 xiōng qián 胸前， bìng 并 zuò chū 做出 yī 一 fù 副 shì bù guān jǐ 事不关己 de 的 biǎo qíng 表情 shí 时， yí gè 一个 jiǎn dān 简单 ér 而 yǒu xiào 有效 de 的 yòng lái 用来 dǎ pò 打破 zhè zhǒng 这种 jìng kuàng 境况 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 gěi 给 duì fāng 对方 yī 一 zhī 支 bǐ 笔、 yī 一 běn shū 本书 huò zhě 或者 shén me 什么 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 dǎ kāi 打开 shuāng bì 双臂 bìng 并 xiàng qián 向前 qīng 倾 de 的 dōng xi 东西。
nǐ 你 bù 不 zào 造 mó tiān lóu 摩天楼， nǐ 你 yě bù 也不 zào qiáo 造桥 liáng 梁。
qí zhōng 其中， wēi hǎi shì 威海市 yīn wèi 因为 fā zhǎn 发展 hǎi yáng 海洋 chǎn yè 产业 zuì wéi 最为 tū chū 突出， qí 其 xiàn dài huà 现代化 shuǐ píng 水平 zuì gāo 最高， dá dào 达到 0.777 ；
dāng 当 xiǎo 小 hēi xīng xing 黑猩猩 hù xiāng 互相 xī xì 嬉戏 shí 时， hēi xīng xing 黑猩猩 yǒu shí 有时 huì 会 yīn wèi 因为 gāo xìng 高兴 ér 而 wēi xiào 微笑。
nǐ 你 yǔ qí 与其 bǎ 把 qián huā 钱花 zài 在 dǔ bó 赌博 shàng 上， bù rú 不如 bǎ 把 tā 它 diū diào 丢掉 de 的 hǎo 好。
zhè xiē 这些 zhī fáng 脂肪 wù zhì 物质 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 kě róng xìng 可溶性 wéi shēng sù 维生素 de 的 xī shōu 吸收， chéng wéi 成为 yíng yǎng 营养 de 的 huò qǔ 获取 tú jìng 途径。
dāng jú 当局 yě 也 tán dào 谈到 jiā qiáng 加强 hǎi wān de qū 海湾地区 de 的 yī lǎng 伊朗 lín guó 邻国 de 的 jūn shì 军事 néng lì 能力， yǐ biàn 以便 tā men 他们 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 yìng duì 应对 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 yī lǎng 伊朗 de 的 wēi xié 威胁。
qí zhōng 其中， lǐ xìng 理性 duō yuán lùn 多元论 shì shí 事实 shì 是 kuān róng 宽容 de 的 zhǔ guān 主观 huán jìng 环境， ér 而 hé hū 合乎 lǐ xìng 理性 zé 则 shì 是 kuān róng 宽容 de 的 jī chǔ 基础。
zhè xiē 这些 chuán zhī 船只 kuài sù 快速 de 的 xiàng zhèng 向正 huǎn màn 缓慢 chén mò 沉没 de 的 fēi jī 飞机 shǐ qù 驶去， jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 yóu yú 由于 hé shuǐ 河水 bú duàn 不断 bǎ 把 fēi jī 飞机 chōng xiàng 冲向 nán miàn 南面 ér 而 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 kùn nan 困难， ér 而 chéng kè 乘客 men 们 fēn fēn 纷纷 pá shàng 爬上 jī yì 机翼 děng dài 等待 jiù yuán 救援。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 wèi 为 fú 俘 jīng 精 suān gān 酸酐 cái liào 材料 zài 在 guāng 光 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 fāng miàn 方面 de 的 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 le 了 shí yàn 实验 shù jù 数据。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 wèi 为 yùn yòng 运用 dì zhèn bō 地震波 de 的 fāng wèi 方位 zhèn fú 振幅 hé 和 fāng wèi 方位 dòng 动 jiào zhèng 校正 sù dù 速度 chā yì 差异 jìn xíng 进行 liè fèng 裂缝 cān shù 参数 fǎn yǎn 反演 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 kě 可 wèi 为 wǔ zhǐ 五指 shān zhū 山猪 děng 等 xiǎo xíng 小型 zhū 猪 de 的 shēng cháng fā yù 生长发育 guī lǜ 规律、 ǎi xiǎo 矮小 jī zhì 机制 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 yí chuán xué 遗传学 yī jù 依据。
qí zhōng 其中 zhèng 证 běn zhì 本质 yán jiū 研究 yòu shì 又是 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 gōng guān 攻关 duì xiàng 对象。
qí zhōng 其中 lù 辘 gǔ 骨 jī 机、 zhé biān jī 折边机 shì 是 wǒ men de 我们的 quán tou chǎn pǐn 拳头产品。
nǐ 你 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 róng yán 容颜， nǐ 你 hé 何 bù xiǎng 不想 yī xiǎng 一想 fàng zòng 放纵 xiào róng 笑容 ; nǐ 你 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 tiān qì 天气， nǐ 你 hé bù 何不 gǎi biàn 改变 xīn qíng 心情。
dāng 当 tā 它 zuò 做 shù xué 数学 zuò yè 作业 shí 时， pà tè lǐ kè 帕特里克 jiù 就 méi yǒu 没有 nà me 那么 xìng yùn 幸运 le 了， “ shén me shì 什么是 jiǔ jiǔ chéng fǎ biǎo 九九乘法表？ ”
zhè xiē 这些 jié guǒ 结果 bìng 并 bù zhī 不支 chí 持 PCI shù 术 qián 前 zài 在 hé bìng 合并 yán zhòng 严重 de 的 zuǒ 左 xīn shì 心室 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍 hè 和 guǎng fàn 广泛 de 的 guān mài 冠脉 bìng biàn 病变 de 的 suǒ yǒu 所有 huàn zhě 患者 cháng guī 常规 yìng yòng 应用 IABP de 的 zhì liáo 治疗 cè lüè 策略。
qí zhōng 其中 bù fen 部分 yuán yīn 原因 yīng dāng 应当 guī jiù 归咎 yú 于： tài kōng 太空 jìng sài 竞赛 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù shì 就是 gè 个 bìng tài 病态 de 的 gòu xiǎng 构想。
nǐ 你 bù néng 不能 xū dù 虚度 qīng chūn 青春 nián huá 年华， yě bù 也不 yīng gāi 应该 bù 不 hē 喝 sù róng kā fēi 速溶咖啡（ què shí 确实 zhēn de 真的 hái 还 kě yǐ 可以）， zhǐ yǒu 只有 pǐn cháng 品尝 le 了 zhì liàng 质量 méi yǒu 没有 nà me 那么 hǎo 好 de 的， nǐ 你 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 de 地 xiǎng yòng 享用 hǎo 好 de 的（ bìng qiě 并且 bù 不 qiàn zhài 欠债）。
tāng mǔ 汤姆， yào 要 níng méng 柠檬 hái shi 还是 yào 要 lí 梨？
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 dōu 都 yòng 用 yǒu guān 有关 de 的 fǎng shè 仿射 bú biàn liàng 不变量 biǎo shì 表示， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 kòng zhì 控制 sì cì 四次 T - qū xiàn 曲线 de 的 xíng zhuàng 形状。
nǐ 你 bù néng 不能 shuō 说， āi yā 哎呀， duì bù qǐ 对不起 le 了， méi yǒu 没有 zī jīn 资金 le 了， nǐ 你 míng tiān 明天 zhǐ néng 只能 děng 等 sǐ 死 le 了。
tāng mǔ 汤姆： hǎo 好 de 的， yàn piào yuán 验票员， piào 票 zài 在 zhè lǐ 这里。
zhè xiē 这些 jié lùn 结论 qīng chu 清楚 de 地 biǎo míng 表明， gāi 该 yì qíng 疫情 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 xiù huà wù 溴化物 zhòng dú 中毒 suǒ zhì 所致， tú jīng 途经 shì 是 shǐ yòng 使用 le 了 bèi 被 xiù huà nà 溴化钠 gāo dù 高度 wū rǎn 污染 de 的 shí yán 食盐。
qí zhōng 其中， N - yǎng huà 氧化 kǔ shēn 苦参 jiǎn 碱 hé 和 huái 槐 dìng 定 jiǎn 碱 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiào 较 qiáng 强 de 的 yì 抑 shí 食 zuò yòng 作用， huái 槐 dìng 定 jiǎn 碱 hé 和 kǔ dòu 苦豆 jiǎn 碱 duì 对 sōng máo chóng 松毛虫 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiào 较 gāo 高 de 的 dú xìng 毒性。
dāng 当 dìng yì 定义 píng mù 屏幕 shí bié 识别 tiáo jiàn 条件 shí 时， yīng 应 zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 píng mù 屏幕 dìng yì 定义 de 的 wéi yī xìng 唯一性 de 的 qián tí 前提 xià 下， shǐ 使 nín de 您的 shí bié 识别 jǐn kě néng 尽可能 líng huó 灵活。
zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 yǔn xǔ 允许 zuò zhě 作者 rào guò 绕过 xún zhǎo 寻找 dài lǐ shāng 代理商 hé 和 nián zhuó 黏着 chū bǎn shè 出版社 de 的 guò chéng 过程， ér 而 zhè zhǒng 这种 fēng xiǎn 风险 duǎn 短 zé 则 shù yuè 数月 cháng 长 zé 则 yú 逾 nián 年。
dāng 当 shěn shì 审视 tā men 他们 fú yòng 服用 de 的 yào wù 药物 shí 时， huì 会 fā xiàn 发现 tā men 他们 zuì 最 qīng xiàng yú 倾向于 fú yòng 服用 zhēn duì 针对 zhù yì lì 注意力 wèn tí 问题 hé 和 duō dòng zhèng 多动症 de 的 xīng fèn jì 兴奋剂 yào wù 药物 hé 和 kàng 抗 chéng yǐn 成瘾 yào wù 药物。
zhè xiē 这些 zuì xíng 罪行 bù fēn 不分 guó jiè 国界。
tāng sēn 汤森 lù tòu 路透 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 , jiā quán 加权 gǔ jià 股价 zhǐ shù 指数 yù qī 预期 shì yíng lǜ 市盈率 ( běn yì bǐ 本益比 ) chāo guò 超过 20 bèi 倍 , jiào 较 qù nián 去年 11 yuè fèn 月份 shuǐ zhǔn 水准 fān 翻 yú 逾 yī 一 bèi 倍 .
dāng 当 duì fāng 对方 shuāng shǒu 双手 jiāo chā 交叉 fàng zài 放在 xiōng qián 胸前， bìng 并 zuò chū 做出 yī 一 fù 副 shì bù guān jǐ 事不关己 de 的 biǎo qíng 表情 shí 时， yí gè 一个 jiǎn dān 简单 ér 而 yǒu xiào 有效 de 的 yòng lái 用来 dǎ pò 打破 zhè zhǒng 这种 jìng kuàng 境况 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 gěi 给 duì fāng 对方 yī 一 zhī 支 bǐ 笔、 yī 一 běn shū 本书 huò zhě 或者 shén me 什么 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 dǎ kāi 打开 shuāng bì 双臂 bìng 并 xiàng qián 向前 qīng 倾 de 的 dōng xi 东西。
nǐ 你 bù 不 zào 造 mó tiān lóu 摩天楼， nǐ 你 yě bù 也不 zào qiáo 造桥 liáng 梁。
qí zhōng 其中， wēi hǎi shì 威海市 yīn wèi 因为 fā zhǎn 发展 hǎi yáng 海洋 chǎn yè 产业 zuì wéi 最为 tū chū 突出， qí 其 xiàn dài huà 现代化 shuǐ píng 水平 zuì gāo 最高， dá dào 达到 0.777 ；
dāng 当 xiǎo 小 hēi xīng xing 黑猩猩 hù xiāng 互相 xī xì 嬉戏 shí 时， hēi xīng xing 黑猩猩 yǒu shí 有时 huì 会 yīn wèi 因为 gāo xìng 高兴 ér 而 wēi xiào 微笑。
nǐ 你 yǔ qí 与其 bǎ 把 qián huā 钱花 zài 在 dǔ bó 赌博 shàng 上， bù rú 不如 bǎ 把 tā 它 diū diào 丢掉 de 的 hǎo 好。
zhè xiē 这些 zhī fáng 脂肪 wù zhì 物质 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 kě róng xìng 可溶性 wéi shēng sù 维生素 de 的 xī shōu 吸收， chéng wéi 成为 yíng yǎng 营养 de 的 huò qǔ 获取 tú jìng 途径。
dāng jú 当局 yě 也 tán dào 谈到 jiā qiáng 加强 hǎi wān de qū 海湾地区 de 的 yī lǎng 伊朗 lín guó 邻国 de 的 jūn shì 军事 néng lì 能力， yǐ biàn 以便 tā men 他们 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 yìng duì 应对 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 yī lǎng 伊朗 de 的 wēi xié 威胁。
qí zhōng 其中， lǐ xìng 理性 duō yuán lùn 多元论 shì shí 事实 shì 是 kuān róng 宽容 de 的 zhǔ guān 主观 huán jìng 环境， ér 而 hé hū 合乎 lǐ xìng 理性 zé 则 shì 是 kuān róng 宽容 de 的 jī chǔ 基础。
zhè xiē 这些 chuán zhī 船只 kuài sù 快速 de 的 xiàng zhèng 向正 huǎn màn 缓慢 chén mò 沉没 de 的 fēi jī 飞机 shǐ qù 驶去， jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 yóu yú 由于 hé shuǐ 河水 bú duàn 不断 bǎ 把 fēi jī 飞机 chōng xiàng 冲向 nán miàn 南面 ér 而 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 kùn nan 困难， ér 而 chéng kè 乘客 men 们 fēn fēn 纷纷 pá shàng 爬上 jī yì 机翼 děng dài 等待 jiù yuán 救援。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子