ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
bái jīng 白鲸 bú shi 不是 hè ěr màn 赫尔曼 méi ěr wéi ěr 梅尔维尔 suǒ 所 xiě 写 ér shì 而是 hè ěr màn 赫尔曼 méi ěr 梅尔 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 de 的 zuò pǐn 作品 dà bù fen 大部分 shì 是 tā 他 zài 在 lí kāi 离开 kē ní dǎo 科尼岛 de 的 chuán shàng 船上 yòng yì 用意 dì 第 xù 绪 yǔ 语 xiě 写 de 的 |
| “Moby-Dick” was written not by Herman Melville but by Herman Melbrooks, who wrote most of it in Yiddish on the boat over from Coney Island. |