ประโยคภาษาจีน- 当它指的是贮藏或储备时这个词意来自树干或树的粗壮部分从这里枝叶果实得以生长中文句子 (490874) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā 它 zhǐ 指 de 的 shì 是 zhù cáng 贮藏 huò 或 chǔ bèi 储备 shí 时， zhè ge 这个 cí yì 词意 lái zì 来自 shù gàn 树干 huò 或 shù 树 de 的 cū zhuàng 粗壮 bù fen 部分， “ cóng 从 zhè lǐ 这里 zhī yè 枝叶 guǒ shí 果实 dé yǐ 得以 shēng zhǎng 生长 ” ” ( 4 ) 。
When it means a fund or store, the word evokes the trunk - or stock - of a tree, “from which the gains are an outgrowth”(4).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tāng mǔ 汤姆， wǒ men de 我们的 dà bù fen 大部分 shōu rù 收入 lái zì 来自 háng kōng 航空 shì chǎng 市场。
tāng mǔ 汤姆： fú dì mó 伏地魔 shì 是 wǒ de 我的 guò qù 过去， yě 也 shì 是 xiàn zài 现在 hé 和 wèi lái 未来！
tāng mǔ 汤姆： ō 喔， zhè shì 这是 wǒ de 我的 zhí ér 侄儿 hé 和 wǒ de 我的 sǎo sao 嫂嫂！
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， jí 急 qiàn 纤 chóng 虫 xiū mián 休眠 bāo náng 包囊 hé 和 yíng yǎng 营养 xì bāo 细胞 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 biǎo dá 表达 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体 jī yīn 基因 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yí zhì 一致 de 的， dàn 但 yě 也 cún zài 存在 chā yì 差异。
zhè xiē 这些 jié lùn 结论 duì 对 gōng chéng shè jì 工程设计 niú 牛 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 de 的 gōng zuò 工作 cān shù 参数， rú 如 zài pín 载频、 fēn biàn lǜ 分辨率、 chéng xiàng 成像 xié jiǎo 斜角 děng 等 jù yǒu 具有 jiào wéi 较为 zhòng yào 重要 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
dāng 当 tā 它 tiào 跳 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 jiǎo zhuǎ 脚爪 zhuā 抓 bú zhù 不住 shù pí 树皮。
nǐ 你 bù néng 不能 zǒu 走。 zhēn zhèng 真正 de 的 dà xiá 大侠 jué bù huì 决不会 tuì suō 退缩 fàng qì 放弃。
qí zhōng 其中 gé 革 zhì 质 xiān 鲜 yè piàn 叶片（ máo zhú 毛竹， zǐ dīng xiāng 紫丁香） biǎo miàn 表面 yìng dù 硬度 jiào dà 较大， là zhì 蜡质 yè piàn 叶片（ shuǐ lián 水莲， měi rén jiāo 美人蕉 děng 等） yìng dù 硬度 jiào 较 xiǎo 小；
dāng 当 yǔ zhòu 宇宙 dàn shēng 诞生 de shí hòu 的时候， chú le 除了 qīng 氢、 hài 氦 hé 和 shǎo liàng 少量 de 的 lǐ 锂 yuán sù 元素 zhī wài 之外， shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有。
zhè xiē 这些 huì huà zuò pǐn 绘画作品 lèi xíng 类型 guǎng fàn 广泛， bāo kuò 包括 yóu huà 油画、 tóng bǎn huà 铜版画、 shí bǎn huà 石版画 hè 和 táo yì 陶艺 děng 等。
qí zhōng 其中 yīn wèi 音位 xué 学 yǔ 与 yǔ yīn 语音 de 的 gōng néng 功能 yǒu guān 有关 ér 而 yǔ yīn xué 语音学 yǔ 与 yǔ yīn 语音 de 的 chǎn shēng 产生 yǒu guān 有关。
tāng shān 汤山 wēn quán 温泉 shì 是 quán guó 全国 sì dà 四大 wēn quán 温泉 liáo yǎng qū 疗养区 zhī yī 之一。 tā 它 dì chǔ 地处 nán jīng 南京 jiāng níng qū 江宁区 tāng shān zhèn 汤山镇。
dāng 当 shí yàn zhě 实验者 jiāng 将 bō li 玻璃 chōu 抽 qù 去 hòu 后 líng yú 鲮鱼 yě 也 bú zài 不再 cháng shì 尝试 qù 去 chī 吃 tiáo 鲦 yú 鱼。
zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 zhǐ shì 只是 zài 在 shēn yè 深夜 yùn xíng 运行 èr 二 dào 到 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 lái 来 chū shòu 出售 niǎn yā 碾压 shì pín 视频 hé 和 VIP huì yuán 会员 zī gé 资格， yǐ 以 duǒ guò 躲过 dòng wù 动物 quán yì 权益 fèn zǐ 分子 de 的 shì xiàn 视线。
tāng pǔ sēn 汤普森 zǒng shì 总是 bǎ 把 tā 他 de 的 gǒu 狗 yòng 用 pí dài 皮带 shuān zhù 拴住， yīn wèi 因为 tā 他 hěn 很 xiōng 凶。
zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 cǎi yòng 采用 shū miàn 书面 zhǐ dǎo 指导 ( jiào xué 教学 shí jiān 时间 ) de 的 xíng shì 形式 hé 和 yǒu hǎo 友好 jiàn yì 建议 de 的 kǒu wěn 口吻。
dāng jiā 当家 tíng 庭 chéng yuán 成员 fēn sàn 分散 dào 到 qí tā 其他 zǔ hé 组合 zhōng shí 中时， tā men 他们 néng 能 bèi 被 rèn kě 认可 bìng 并 dé dào 得到 xiāng lín 相邻 zǔ hé 组合 de 的 bāng zhù 帮助， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 zài 在 hēi xīng xing 黑猩猩 qún tǐ 群体 zhōng 中 nà yàng 那样 bèi 被 dǎ sǐ 打死。
nǐ 你 bù gāi 不该 yǔ 与 bèi 被 dǎ bài 打败 de 的 dí rén 敌人 dà shēng 大声 chǎo rǎng 吵嚷。
tāng mǐ 汤米 yī jiǎo 一脚 tī 踢 fān 翻 le 了 yī 一 tǒng 桶 fáng dòng yè 防冻液， xiāo shī 消失 zài 在 gēng yī shì 更衣室 lǐ 里。
nǐ 你 bù xū yào 不需要 yī 一 tiān huā 天花 fèi shǔ gè 费数个 xiǎo shí 小时 hé 和 nǐ de 你的 jiā tíng jiào shī 家庭教师 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， yì zhōu 一周 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， shèn zhì 甚至 yì zhōu 一周 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 huò xǔ 或许 jiù 就 zú yǐ 足以 shǐ 使 nǐ 你 zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨。
qí zhōng 其中， wài 外 lián 帘 guān yóu jiān 官由监 lín 临、 jiān 监 shì 试、 tí diào 提调 hé 和 wài 外 lián 帘 suǒ 所 zhū 诸 suǒ 所 guān děng 官等 rén yuán zǔ chéng 人员组成， tā men 他们 zhí zé 职责 qīng xī 清晰， fēn gōng 分工 míng què 明确， huán huán xiāng kòu 环环相扣；
mì luó jiāng 汨罗江 quán cháng 全长 253 gōng lǐ 公里 , liú yù 流域 miàn jī 面积 dá 达 5543 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
qí zhōng 其中， yǒu 有 110 gè 个 guó jiā 国家 jīn tiān 今天 zài zuò 在座， yōng yǒu 拥有 chōng fèn 充分 de 的 cān yù 参与 quán lì 权利。
dāng 当 ní ěr sēn 尼尔森 bèi 被 pàn xíng 判刑 44 tiān hòu 天后， yóu yú 由于 jiǎn chá guān 检察官 de 的 biàn hù 辩护， tā 她 cái 才 huì 会 bèi 被 gǎi pàn 改判 wèi 为 xíng qī 刑期 yǐ 已 mǎn 满， zhí xíng 执行 huǎn xíng 缓刑。
qí zhōng 其中， měi 每 yí gè 一个 jué sè 角色 hé 和 huó dòng 活动 dōu 都 yīng gāi 应该 yǒu 有 qí 其 xiāng yìng 相应 de 的 zhī chí 支持。
zhè xiē 这些 zì wǒ 自我 xìng gé 性格 qiáng liè 强烈 de 的 chē zi 车子 zài 在 yǐng piàn 影片 lǐ 里 jīng cháng 经常 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主， shèn zhì 甚至 qiǎng zǒu 抢走 bù shǎo 不少 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 de 的 guāng cǎi 光彩。
wèn chuān dà dì zhèn 汶川大地震 fā shēng 发生 zhī hòu 之后， bù shǎo 不少 qǐ yè 企业 yǔ 与 gè rén 个人， yǐ 已 kāi shǐ 开始 jǐn jí 紧急 juān zèng 捐赠 cái wù 财物， yùn wǎng 运往 zuì 最 xū yào 需要 de 的 dì fāng 地方。
qí zhōng 其中， dì sān 第三 bù fen 部分 cóng 从 chéng shì 城市 wài bù 外部 chū fā 出发， fēn xī 分析 lùn zhèng 论证 le 了 míng chéng 名城 zhāng yè 张掖 de 的 zì rán huán jìng 自然环境 hé 和 qū wèi 区位 huán jìng 环境 tè zhēng 特征， cóng ér 从而 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 chéng shì 城市 de 的 wài wéi 外围 gài niàn 概念。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xǐ huan 喜欢 qù 去 èr lún 二轮 diàn yǐng yuàn 电影院 ?
qì yóu 汽油 yǐn qíng 引擎 tuī dòng 推动 qì chuán 汽船。

ประโยคภาษาจีน
tāng mǔ 汤姆， wǒ men de 我们的 dà bù fen 大部分 shōu rù 收入 lái zì 来自 háng kōng 航空 shì chǎng 市场。
tāng mǔ 汤姆： fú dì mó 伏地魔 shì 是 wǒ de 我的 guò qù 过去， yě 也 shì 是 xiàn zài 现在 hé 和 wèi lái 未来！
tāng mǔ 汤姆： ō 喔， zhè shì 这是 wǒ de 我的 zhí ér 侄儿 hé 和 wǒ de 我的 sǎo sao 嫂嫂！
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， jí 急 qiàn 纤 chóng 虫 xiū mián 休眠 bāo náng 包囊 hé 和 yíng yǎng 营养 xì bāo 细胞 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 biǎo dá 表达 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体 jī yīn 基因 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yí zhì 一致 de 的， dàn 但 yě 也 cún zài 存在 chā yì 差异。
zhè xiē 这些 jié lùn 结论 duì 对 gōng chéng shè jì 工程设计 niú 牛 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 de 的 gōng zuò 工作 cān shù 参数， rú 如 zài pín 载频、 fēn biàn lǜ 分辨率、 chéng xiàng 成像 xié jiǎo 斜角 děng 等 jù yǒu 具有 jiào wéi 较为 zhòng yào 重要 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
dāng 当 tā 它 tiào 跳 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 jiǎo zhuǎ 脚爪 zhuā 抓 bú zhù 不住 shù pí 树皮。
nǐ 你 bù néng 不能 zǒu 走。 zhēn zhèng 真正 de 的 dà xiá 大侠 jué bù huì 决不会 tuì suō 退缩 fàng qì 放弃。
qí zhōng 其中 gé 革 zhì 质 xiān 鲜 yè piàn 叶片（ máo zhú 毛竹， zǐ dīng xiāng 紫丁香） biǎo miàn 表面 yìng dù 硬度 jiào dà 较大， là zhì 蜡质 yè piàn 叶片（ shuǐ lián 水莲， měi rén jiāo 美人蕉 děng 等） yìng dù 硬度 jiào 较 xiǎo 小；
dāng 当 yǔ zhòu 宇宙 dàn shēng 诞生 de shí hòu 的时候， chú le 除了 qīng 氢、 hài 氦 hé 和 shǎo liàng 少量 de 的 lǐ 锂 yuán sù 元素 zhī wài 之外， shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有。
zhè xiē 这些 huì huà zuò pǐn 绘画作品 lèi xíng 类型 guǎng fàn 广泛， bāo kuò 包括 yóu huà 油画、 tóng bǎn huà 铜版画、 shí bǎn huà 石版画 hè 和 táo yì 陶艺 děng 等。
qí zhōng 其中 yīn wèi 音位 xué 学 yǔ 与 yǔ yīn 语音 de 的 gōng néng 功能 yǒu guān 有关 ér 而 yǔ yīn xué 语音学 yǔ 与 yǔ yīn 语音 de 的 chǎn shēng 产生 yǒu guān 有关。
tāng shān 汤山 wēn quán 温泉 shì 是 quán guó 全国 sì dà 四大 wēn quán 温泉 liáo yǎng qū 疗养区 zhī yī 之一。 tā 它 dì chǔ 地处 nán jīng 南京 jiāng níng qū 江宁区 tāng shān zhèn 汤山镇。
dāng 当 shí yàn zhě 实验者 jiāng 将 bō li 玻璃 chōu 抽 qù 去 hòu 后 líng yú 鲮鱼 yě 也 bú zài 不再 cháng shì 尝试 qù 去 chī 吃 tiáo 鲦 yú 鱼。
zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 zhǐ shì 只是 zài 在 shēn yè 深夜 yùn xíng 运行 èr 二 dào 到 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 lái 来 chū shòu 出售 niǎn yā 碾压 shì pín 视频 hé 和 VIP huì yuán 会员 zī gé 资格， yǐ 以 duǒ guò 躲过 dòng wù 动物 quán yì 权益 fèn zǐ 分子 de 的 shì xiàn 视线。
tāng pǔ sēn 汤普森 zǒng shì 总是 bǎ 把 tā 他 de 的 gǒu 狗 yòng 用 pí dài 皮带 shuān zhù 拴住， yīn wèi 因为 tā 他 hěn 很 xiōng 凶。
zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 cǎi yòng 采用 shū miàn 书面 zhǐ dǎo 指导 ( jiào xué 教学 shí jiān 时间 ) de 的 xíng shì 形式 hé 和 yǒu hǎo 友好 jiàn yì 建议 de 的 kǒu wěn 口吻。
dāng jiā 当家 tíng 庭 chéng yuán 成员 fēn sàn 分散 dào 到 qí tā 其他 zǔ hé 组合 zhōng shí 中时， tā men 他们 néng 能 bèi 被 rèn kě 认可 bìng 并 dé dào 得到 xiāng lín 相邻 zǔ hé 组合 de 的 bāng zhù 帮助， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 zài 在 hēi xīng xing 黑猩猩 qún tǐ 群体 zhōng 中 nà yàng 那样 bèi 被 dǎ sǐ 打死。
nǐ 你 bù gāi 不该 yǔ 与 bèi 被 dǎ bài 打败 de 的 dí rén 敌人 dà shēng 大声 chǎo rǎng 吵嚷。
tāng mǐ 汤米 yī jiǎo 一脚 tī 踢 fān 翻 le 了 yī 一 tǒng 桶 fáng dòng yè 防冻液， xiāo shī 消失 zài 在 gēng yī shì 更衣室 lǐ 里。
nǐ 你 bù xū yào 不需要 yī 一 tiān huā 天花 fèi shǔ gè 费数个 xiǎo shí 小时 hé 和 nǐ de 你的 jiā tíng jiào shī 家庭教师 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， yì zhōu 一周 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， shèn zhì 甚至 yì zhōu 一周 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 huò xǔ 或许 jiù 就 zú yǐ 足以 shǐ 使 nǐ 你 zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨。
qí zhōng 其中， wài 外 lián 帘 guān yóu jiān 官由监 lín 临、 jiān 监 shì 试、 tí diào 提调 hé 和 wài 外 lián 帘 suǒ 所 zhū 诸 suǒ 所 guān děng 官等 rén yuán zǔ chéng 人员组成， tā men 他们 zhí zé 职责 qīng xī 清晰， fēn gōng 分工 míng què 明确， huán huán xiāng kòu 环环相扣；
mì luó jiāng 汨罗江 quán cháng 全长 253 gōng lǐ 公里 , liú yù 流域 miàn jī 面积 dá 达 5543 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
qí zhōng 其中， yǒu 有 110 gè 个 guó jiā 国家 jīn tiān 今天 zài zuò 在座， yōng yǒu 拥有 chōng fèn 充分 de 的 cān yù 参与 quán lì 权利。
dāng 当 ní ěr sēn 尼尔森 bèi 被 pàn xíng 判刑 44 tiān hòu 天后， yóu yú 由于 jiǎn chá guān 检察官 de 的 biàn hù 辩护， tā 她 cái 才 huì 会 bèi 被 gǎi pàn 改判 wèi 为 xíng qī 刑期 yǐ 已 mǎn 满， zhí xíng 执行 huǎn xíng 缓刑。
qí zhōng 其中， měi 每 yí gè 一个 jué sè 角色 hé 和 huó dòng 活动 dōu 都 yīng gāi 应该 yǒu 有 qí 其 xiāng yìng 相应 de 的 zhī chí 支持。
zhè xiē 这些 zì wǒ 自我 xìng gé 性格 qiáng liè 强烈 de 的 chē zi 车子 zài 在 yǐng piàn 影片 lǐ 里 jīng cháng 经常 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主， shèn zhì 甚至 qiǎng zǒu 抢走 bù shǎo 不少 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 de 的 guāng cǎi 光彩。
wèn chuān dà dì zhèn 汶川大地震 fā shēng 发生 zhī hòu 之后， bù shǎo 不少 qǐ yè 企业 yǔ 与 gè rén 个人， yǐ 已 kāi shǐ 开始 jǐn jí 紧急 juān zèng 捐赠 cái wù 财物， yùn wǎng 运往 zuì 最 xū yào 需要 de 的 dì fāng 地方。
qí zhōng 其中， dì sān 第三 bù fen 部分 cóng 从 chéng shì 城市 wài bù 外部 chū fā 出发， fēn xī 分析 lùn zhèng 论证 le 了 míng chéng 名城 zhāng yè 张掖 de 的 zì rán huán jìng 自然环境 hé 和 qū wèi 区位 huán jìng 环境 tè zhēng 特征， cóng ér 从而 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 chéng shì 城市 de 的 wài wéi 外围 gài niàn 概念。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xǐ huan 喜欢 qù 去 èr lún 二轮 diàn yǐng yuàn 电影院 ?
qì yóu 汽油 yǐn qíng 引擎 tuī dòng 推动 qì chuán 汽船。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子