ประโยคภาษาจีน- 这些网站采用书面指导教学时间的形式和友好建议的口吻中文句子 (491163) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 cǎi yòng 采用 shū miàn 书面 zhǐ dǎo 指导 ( jiào xué 教学 shí jiān 时间 ) de 的 xíng shì 形式 hé 和 yǒu hǎo 友好 jiàn yì 建议 de 的 kǒu wěn 口吻。
These sites take the style of a written tutorial (teaching period) and a tone of friendly advice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 wǎng luò 网络 bèi 被 chēng zuò 称作 wèi 为 “ zá jiāo 杂交 ” P2P wǎng luò 网络， tā men 它们 zhì shǎo 至少 huì jí 会集 zhōng 中 yòng hù 用户 liè biǎo 列表。
zhè xiē 这些 luó pán 罗盘 zhǐ xiàng 指向 nán fāng 南方， zhǔ yào 主要 zài 在 lù dì 陆地 shàng 上 shǐ yòng 使用， zuò wéi 作为 zhān bǔ 占卜 gōng jù 工具 hé 和 fāng xiàng 方向 de 的 xún zhǎo 寻找。
qí zhōng 其中， yǐ 以 lín kuàng 磷矿 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 pái fàng 排放 de 的 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 duì 对 shuǐ tǐ 水体 de 的 wū rǎn 污染 shì 是 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 的。
qí zhōng 其中， gōng yǒu 公有 jū zhù 居住 fáng wū 房屋 de 的 zū lìn 租赁， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 shì 市 fáng dì chǎn 房地产 guǎn lǐ bù mén 管理部门 tǒng yī 统一 yìn zhì 印制 de 的 zū yòng 租用 gōng fáng 公房 píng zhèng 凭证。
dāng jiā 当家 tíng 庭 zhuāng bèi 装备 le 了 zhì néng yí biǎo 智能仪表 hé shí 和实 shí 时 jì fèi jì tǒng 计费系统， yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 jiāng huì 将会 xiǎn zhù 显著 xià jiàng 下降。
dāng 当 duì 对 xià mian 下面 zuò 做 wēi fēn 微分 de shí hòu 的时候 , zhè lǐ 这里 de 的 fù hào 负号 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
tāng mǎ shì 汤玛士 shēng huó 生活 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 nán bù 南部， èr 二 líng líng 零零 qī nián 七年 nà li 那里 de 的 xiàng zǐ 橡子 zuò wù 作物 qiàn shōu 歉收， tā 她 ná chū 拿出 hěn duō 很多 gǔ wù 谷物 wèi 喂 gěi 给 xǔ duō 许多 miàn duì 面对 jī huāng 饥荒 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物， cóng 从 nà shí 那时 kāi shǐ 开始 tā 她 zài 在 zì jǐ 自己 jiā 家 fù jìn 附近 wèi yǎng 喂养 yě lù 野鹿。
zhè xiē 这些 yáng 羊 bèi 被 gǎn 赶 zài yì qǐ 在一起， pái chéng 排成 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭 de 的 yì xíng 一行。
dāng 当 duì shǒu 对手 shì 是 nǐ de 你的 dí rén 敌人 de shí hòu 的时候， nǐ 你 shǒu xiān 首先 yào 要 liǎo jiě 了解 tā 他， suǒ wèi 所谓 “ 知己知彼，百战不殆 ” ；
tāng mǐ 汤米 shuō 说， “ xiāng duì 相对 lái shuō 来说， duō lǜ lián běn 多氯联苯（ PCBs ） hè 和 duō 多 xiù 溴 dài 代 lián 联 běn mí 苯醚 ( PBDEs ) jiǎn cè 检测 yǔ 与 dìng liàng 定量 jiǎn zhí 简直 shì 是 xiǎo cài yì dié 小菜一碟。 ”
qí zhōng 其中， zhuì 坠 zǐ shū 子书《 shé zhàn 舌战 xīn fáng 新房》 zài 在 shěng 省 wén yì yǎn chū 文艺演出 zhōng 中 róng huò 荣获 dì 第 yī míng 一名。
zhè xiē 这些 lǎo zhě 老者 jiān dìng 坚定 de 的 xìn niàn 信念 jīng lì 经历 le 了 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 hé 和 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 xǐ lǐ 洗礼。
qí zhōng 其中， tiān rán 天然 chún 醇 chǎn pǐn 产品 shì yòng 适用 yú 于 xuě huā gāo 雪花膏 děng 等 rì huà 日化 pǐn 品， hé chéng 合成 chún 醇 chǎn pǐn 产品 shì yòng 适用 yú 于 xǐ dí jì 洗涤剂。
tāng sè rú 汤色如 qīng dùn 清炖 ròu tāng 肉汤 yì bān 一般 qīng chè 清澈， xū yào 需要 yìng pí 硬皮 fǎ shì 法式 miàn bāo 面包 hé 和 là wèi 辣味 de 的 dà suàn 大蒜 dàn huáng jiàng 蛋黄酱 zuǒ cān 佐餐。
dāng 当 chén bào 尘暴 jīng guò 经过 shí 时， qì xuán 气旋 cuī huǐ 摧毁 le 了 cuì ruò 脆弱 de 的 tuán kuài 团块， pù 曝 lù chū 露出 xià 下 miàn dī 面的 xì xiǎo 细小 shā lì 沙粒。
qí zhōng 其中， yǒu 有 yí bàn 一半 rén 人 jí shǐ 即使 chī 吃 wǔ cān 午餐 yě 也 bú huì 不会 lí kāi 离开 zuò wèi 座位。
wāng céng qí 汪曾祺 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 “ dà qì wǎn chéng 大器晚成 ” de 的 zuò jiā 作家， tā 他 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 zǎo qī 早期 jié zuò 杰作《 jī 鸡 yā 鸭 míng jiā 名家》 zhèng míng 证明 zhè shì 这是 gè 个 wù jiě 误解。
nǐ 你 yǔ 与 mǒu xiē 某些 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 jīng yàn 经验 - yǒu qíng 友情 huò 或 gèng 更 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系 - yě 也 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 rú hé 如何 kàn dài 看待 tā men 他们。
wāng 汪 yuán yuán 源源 jiào shòu 教授， bó dǎo 博导， fù dàn dà xué 复旦大学 xìn xī 信息 kē xué 科学 yǔ 与 gōng chéng xué yuàn 工程学院 fù yuàn zhǎng 副院长， fù dàn dà xué 复旦大学 shēng wù 生物 yī xué 医学 gōng chéng zhōng xīn 工程中心 zhǔ rèn 主任。
zhè xiē 这些 zì shā zhě 自杀者 yǒu xiē 有些 shì 是 tā men de 他们的 péng you 朋友， gāo zhōng 高中 huò 或 dà xué 大学 shí dài 时代 de 的 tóng líng rén 同龄人。
wèn chuān 汶川 8.0 jí de zhèn 级地震 zhōng 中 qiáo liáng 桥梁 pò huài 破坏 yán zhòng 严重， gēn jù 根据 xiàn chǎng diào chá 现场调查 zī liào 资料 duì 对 mián zhú shì 绵竹市 gōng lù qiáo liáng 公路桥梁 de 的 zhèn hài 震害 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhè xiē 这些 wǔ dǎo yǎn yuán 舞蹈演员 jū wú dìng suǒ 居无定所， měi nián 每年 tā men dōu 他们都 suí 随 tuán 团 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 xún huí yǎn chū 巡回演出。
dāng jú 当局 bù bīng 步兵 fēn duì 分队 zuì zhōng 最终 cóng 从 duì fāng 对方 de 的 mì jí 密集 pào huǒ 炮火 zhōng 中 tū wéi 突围 hé 和 chè tuì 撤退。
zhè xiē 这些 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 chuàng zào xìng 创造性 de 的 jiàn zhèng 见证。
qì yóu 汽油 róng jiě 溶解 yóu zhī 油脂。
zhè xiē 这些 huā huì 花会 jiē chū 结出 yuè jú 越桔 zhuàng 状 de 的 kā fēi 咖啡 guǒ 果。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 bǎ 把 piào liang 漂亮 nǚ ér 女儿 jià 嫁 gěi 给 nà 那 lǎo tóu 老头 ?
zhè xiē 这些 huā fèi 花费 bǐ 比 jiā tíng 家庭 píng jūn 平均 huā fèi 花费 zài 在 yí gè 一个 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品 hái yǒu 还有 duō 多。
dāng 当 gōng zuò rén yuán 工作人员 gào su 告诉 nǐ 你， shí táng 食堂 tíng zhǐ 停止 fú wù 服务 de shí hòu 的时候， yì wèi zhe 意味着， nǐ 你 zuì hǎo 最好 gǎn jǐn 赶紧 qù 去 lǐ bài táng 礼拜堂。
qì chē 汽车 qián dēng 前灯 de 的 guāng shù 光束 zhào liàng 照亮 le 了 shù lí 树篱、 xiǎo shān 小山、 fāng 方 jiān shí 尖石， dàn shì 但是 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 Diana ， nǎ r 哪儿 yě 也 kàn bù dào 看不到。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 wǎng luò 网络 bèi 被 chēng zuò 称作 wèi 为 “ zá jiāo 杂交 ” P2P wǎng luò 网络， tā men 它们 zhì shǎo 至少 huì jí 会集 zhōng 中 yòng hù 用户 liè biǎo 列表。
zhè xiē 这些 luó pán 罗盘 zhǐ xiàng 指向 nán fāng 南方， zhǔ yào 主要 zài 在 lù dì 陆地 shàng 上 shǐ yòng 使用， zuò wéi 作为 zhān bǔ 占卜 gōng jù 工具 hé 和 fāng xiàng 方向 de 的 xún zhǎo 寻找。
qí zhōng 其中， yǐ 以 lín kuàng 磷矿 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 pái fàng 排放 de 的 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 duì 对 shuǐ tǐ 水体 de 的 wū rǎn 污染 shì 是 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 的。
qí zhōng 其中， gōng yǒu 公有 jū zhù 居住 fáng wū 房屋 de 的 zū lìn 租赁， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 shì 市 fáng dì chǎn 房地产 guǎn lǐ bù mén 管理部门 tǒng yī 统一 yìn zhì 印制 de 的 zū yòng 租用 gōng fáng 公房 píng zhèng 凭证。
dāng jiā 当家 tíng 庭 zhuāng bèi 装备 le 了 zhì néng yí biǎo 智能仪表 hé shí 和实 shí 时 jì fèi jì tǒng 计费系统， yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 jiāng huì 将会 xiǎn zhù 显著 xià jiàng 下降。
dāng 当 duì 对 xià mian 下面 zuò 做 wēi fēn 微分 de shí hòu 的时候 , zhè lǐ 这里 de 的 fù hào 负号 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
tāng mǎ shì 汤玛士 shēng huó 生活 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 nán bù 南部， èr 二 líng líng 零零 qī nián 七年 nà li 那里 de 的 xiàng zǐ 橡子 zuò wù 作物 qiàn shōu 歉收， tā 她 ná chū 拿出 hěn duō 很多 gǔ wù 谷物 wèi 喂 gěi 给 xǔ duō 许多 miàn duì 面对 jī huāng 饥荒 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物， cóng 从 nà shí 那时 kāi shǐ 开始 tā 她 zài 在 zì jǐ 自己 jiā 家 fù jìn 附近 wèi yǎng 喂养 yě lù 野鹿。
zhè xiē 这些 yáng 羊 bèi 被 gǎn 赶 zài yì qǐ 在一起， pái chéng 排成 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭 de 的 yì xíng 一行。
dāng 当 duì shǒu 对手 shì 是 nǐ de 你的 dí rén 敌人 de shí hòu 的时候， nǐ 你 shǒu xiān 首先 yào 要 liǎo jiě 了解 tā 他， suǒ wèi 所谓 “ 知己知彼，百战不殆 ” ；
tāng mǐ 汤米 shuō 说， “ xiāng duì 相对 lái shuō 来说， duō lǜ lián běn 多氯联苯（ PCBs ） hè 和 duō 多 xiù 溴 dài 代 lián 联 běn mí 苯醚 ( PBDEs ) jiǎn cè 检测 yǔ 与 dìng liàng 定量 jiǎn zhí 简直 shì 是 xiǎo cài yì dié 小菜一碟。 ”
qí zhōng 其中， zhuì 坠 zǐ shū 子书《 shé zhàn 舌战 xīn fáng 新房》 zài 在 shěng 省 wén yì yǎn chū 文艺演出 zhōng 中 róng huò 荣获 dì 第 yī míng 一名。
zhè xiē 这些 lǎo zhě 老者 jiān dìng 坚定 de 的 xìn niàn 信念 jīng lì 经历 le 了 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 hé 和 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 xǐ lǐ 洗礼。
qí zhōng 其中， tiān rán 天然 chún 醇 chǎn pǐn 产品 shì yòng 适用 yú 于 xuě huā gāo 雪花膏 děng 等 rì huà 日化 pǐn 品， hé chéng 合成 chún 醇 chǎn pǐn 产品 shì yòng 适用 yú 于 xǐ dí jì 洗涤剂。
tāng sè rú 汤色如 qīng dùn 清炖 ròu tāng 肉汤 yì bān 一般 qīng chè 清澈， xū yào 需要 yìng pí 硬皮 fǎ shì 法式 miàn bāo 面包 hé 和 là wèi 辣味 de 的 dà suàn 大蒜 dàn huáng jiàng 蛋黄酱 zuǒ cān 佐餐。
dāng 当 chén bào 尘暴 jīng guò 经过 shí 时， qì xuán 气旋 cuī huǐ 摧毁 le 了 cuì ruò 脆弱 de 的 tuán kuài 团块， pù 曝 lù chū 露出 xià 下 miàn dī 面的 xì xiǎo 细小 shā lì 沙粒。
qí zhōng 其中， yǒu 有 yí bàn 一半 rén 人 jí shǐ 即使 chī 吃 wǔ cān 午餐 yě 也 bú huì 不会 lí kāi 离开 zuò wèi 座位。
wāng céng qí 汪曾祺 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 “ dà qì wǎn chéng 大器晚成 ” de 的 zuò jiā 作家， tā 他 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 zǎo qī 早期 jié zuò 杰作《 jī 鸡 yā 鸭 míng jiā 名家》 zhèng míng 证明 zhè shì 这是 gè 个 wù jiě 误解。
nǐ 你 yǔ 与 mǒu xiē 某些 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 jīng yàn 经验 - yǒu qíng 友情 huò 或 gèng 更 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系 - yě 也 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 rú hé 如何 kàn dài 看待 tā men 他们。
wāng 汪 yuán yuán 源源 jiào shòu 教授， bó dǎo 博导， fù dàn dà xué 复旦大学 xìn xī 信息 kē xué 科学 yǔ 与 gōng chéng xué yuàn 工程学院 fù yuàn zhǎng 副院长， fù dàn dà xué 复旦大学 shēng wù 生物 yī xué 医学 gōng chéng zhōng xīn 工程中心 zhǔ rèn 主任。
zhè xiē 这些 zì shā zhě 自杀者 yǒu xiē 有些 shì 是 tā men de 他们的 péng you 朋友， gāo zhōng 高中 huò 或 dà xué 大学 shí dài 时代 de 的 tóng líng rén 同龄人。
wèn chuān 汶川 8.0 jí de zhèn 级地震 zhōng 中 qiáo liáng 桥梁 pò huài 破坏 yán zhòng 严重， gēn jù 根据 xiàn chǎng diào chá 现场调查 zī liào 资料 duì 对 mián zhú shì 绵竹市 gōng lù qiáo liáng 公路桥梁 de 的 zhèn hài 震害 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhè xiē 这些 wǔ dǎo yǎn yuán 舞蹈演员 jū wú dìng suǒ 居无定所， měi nián 每年 tā men dōu 他们都 suí 随 tuán 团 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 xún huí yǎn chū 巡回演出。
dāng jú 当局 bù bīng 步兵 fēn duì 分队 zuì zhōng 最终 cóng 从 duì fāng 对方 de 的 mì jí 密集 pào huǒ 炮火 zhōng 中 tū wéi 突围 hé 和 chè tuì 撤退。
zhè xiē 这些 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 chuàng zào xìng 创造性 de 的 jiàn zhèng 见证。
qì yóu 汽油 róng jiě 溶解 yóu zhī 油脂。
zhè xiē 这些 huā huì 花会 jiē chū 结出 yuè jú 越桔 zhuàng 状 de 的 kā fēi 咖啡 guǒ 果。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 bǎ 把 piào liang 漂亮 nǚ ér 女儿 jià 嫁 gěi 给 nà 那 lǎo tóu 老头 ?
zhè xiē 这些 huā fèi 花费 bǐ 比 jiā tíng 家庭 píng jūn 平均 huā fèi 花费 zài 在 yí gè 一个 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品 hái yǒu 还有 duō 多。
dāng 当 gōng zuò rén yuán 工作人员 gào su 告诉 nǐ 你， shí táng 食堂 tíng zhǐ 停止 fú wù 服务 de shí hòu 的时候， yì wèi zhe 意味着， nǐ 你 zuì hǎo 最好 gǎn jǐn 赶紧 qù 去 lǐ bài táng 礼拜堂。
qì chē 汽车 qián dēng 前灯 de 的 guāng shù 光束 zhào liàng 照亮 le 了 shù lí 树篱、 xiǎo shān 小山、 fāng 方 jiān shí 尖石， dàn shì 但是 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 Diana ， nǎ r 哪儿 yě 也 kàn bù dào 看不到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子