ประโยคภาษาจีน- 这些统计数据对系统管理员的作用不是很大但它们能够为业务分析员带来巨大的价值中文句子 (491006) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 tǒng jì shù jù 统计数据 duì 对 xì tǒng 系统 guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 zuò yòng 作用 bú shì 不是 hěn dà 很大， dàn 但 tā men 它们 néng gòu 能够 wèi 为 yè wù 业务 fēn xī yuán 分析员 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 jià zhí 价值。
This statistic might not be very meaningful to a systems administrator, but it could be invaluable to business analysts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 bù néng 不能 cǎi yòng 采用 jī chǎng 机场 ān jiǎn 安检 cuò shī 措施， yīn wèi 因为 yóu cǐ 由此 dān wu 耽误 de 的 shí jiān 时间 bù kān shè xiǎng 不堪设想。
nǐ 你 bú yào 不要 zhǐ 只 bǎ 把 shù jù 数据 xiǎng 想 chéng 成 shì 是 tí gōng 提供 bǎo jiàn 保健 fú wù 服务 de 的 ‘ pái fàng 排放 ’ ， ér 而 yīng gāi 应该 ràng 让 tā men 它们 chéng wéi 成为 hé xīn 核心 zī chǎn 资产， kě yǐ 可以 jiè zhù 借助 tā men 它们 lái 来 zhǎo chū 找出 nǐ 你 yīng 应 rú hé 如何 gǎi shàn 改善 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
qí zhōng 其中 mǎ xī mò 马西莫 kā fēi 咖啡 róng róng 融融 bīng 冰 de 的 rè liàng 热量 wèi 为 332 kǎ lù lǐ 卡路里， dàn 但 ruò shì 若是 hē 喝 shàng 上 zuì xiǎo 最小 fèn 份 de 的 róng róng 融融 bīng 冰， nà me 那么 rè liàng 热量 hái 还 bú dào 不到 200 kǎ lù lǐ 卡路里。
qí zhōng 其中， “ tiān rén hé yī 天人合一 ” guān 观 hé 和 “ rén gé 人格 chāo shēng 超升 ” lùn 论 jiù shì 就是 zuì jī běn 最基本 de 的 rén shēng 人生 jìng jiè 境界 lǐ lùn 理论 xíng tài 形态， èr zhě 二者 zhī jiān 之间 yòu 又 yǒu 有 nèi zài de 内在的 luó ji 逻辑 lián xì 联系。
tāng shān 汤山 shān qīng shuǐ xiù 山清水秀， yīn 因 quán 泉 ér 而 zhù míng 著名， zhōng nián 终年 quán shuǐ 泉水 gǔ gǔ 汩汩， rè qì téng téng 热气腾腾， shì 是 quán guó 全国 sì dà 四大 wēn quán 温泉 liáo yǎng qū 疗养区 zhī yī 之一。
dāng 当 zōng jiào 宗教 de 的 yǐng xiǎng 影响 tā 塌 xià lai 下来 hòu 后， huì 会 yǒu yì xiē 有一些 dǐ kàng 抵抗 hé 和 dòu zhēng 斗争， yǒu xiē rén 有些人 réng rán 仍然 zhōng yú 忠于 tā men de 他们的 zōng jiào 宗教。
dāng 当 shí yàn zhě 实验者 jiāng 将 bō li 玻璃 chōu 抽 qù 去 hòu 后 líng yú 鲮鱼 yě 也 bú zài 不再 cháng shì 尝试 qù 去 chī 吃 tiáo 鲦 yú 鱼。
zhè xiē 这些 lǜ sè 绿色 wǎng guān 网关（ yě 也 xiàng 像 é dàn 鹅蛋 yí yàng 一样） yǒu 有 yí gè 一个 yǐ tài 以太 jiē kǒu 接口， kě yǐ tōng guò 可以通过 lù yóu qì 路由器 hé 和 hù lián wǎng 互联网 xiāng lián 相连。
qí zhōng 其中， shàng 上 xié pō 斜坡 yǐ 以 gè zhǒng 各种 guī mó 规模 de 的 huá dòng 滑动 chén jī 沈积 wèi 为 tè sè 特色， xià 下 liào 料 pō 坡 yǐ 以 bù tóng 不同 xìng zhì 性质 de 的 suì xiè 碎屑 liú 流 chén jī 沈积 wèi 为 tè zhǐ 特徵。
tāng pǔ sēn 汤普森 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu diǎn r 有点儿 zì gāo zì dà 自高自大。
nǐ 你 bú yào 不要 sōng xiè 松懈。
zhè xiē 这些 zuì fàn 罪犯 móu hài 谋害 le 了 zhè wèi 这位 lǎo rén 老人。
dāng 当 bīn kè 宾客 sǎn 散 qù 去 hòu 后， hē zuì 喝醉 le 了 de 的 nán 男 zhǔ rén 主人 xié kào 斜靠 zài 在 huái shù 槐树 xià 下 shuì zháo 睡着 le 了。
nǐ 你 bù 不 rèn shi 认识 wǒ 我 le 了 ma 吗？
dāng 当 duì shǒu 对手 shì 是 nǐ de 你的 dí rén 敌人 de shí hòu 的时候 , nǐ 你 shǒu xiān 首先 yào 要 liǎo jiě 了解 tā 他 , suǒ wèi 所谓 “ zhī jǐ zhī bǐ 知己知彼 , bǎi zhàn bú dài 百战不殆 ” ;
qí zhōng 其中， tīng jué 听觉 měi 美 nǎi shì 乃是 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 yuán lín 园林 yì shù 艺术 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 gāo miào 高妙 jìng jiè 境界 zhī yī 之一。
zhè xiē 这些 lǎo 老 hǎi dào 海盗 jiào 叫 rén 人 gēng tián 耕田， zhè xiē 这些 liǎn cái 敛财 de 的 rén 人 yǐ 舣 zhuāng 装 chuán zhī 船只， zhè xiē 这些 dì zhǔ 地主 yǎng 养 zhe 着 cóng shì 从事 gè zhǒng 各种 zhí yè 职业 de 的 nú lì 奴隶。
qí zhōng 其中， dǎo háng yuán 导航员 miáo huì 描绘 le 了 dà 大 qǐ yè 企业 de 的 háng tú 航图， yà gēn yán 亚根延 de 的 fàn wǎn 饭碗 fèn 奋 kàng 抗 lù xiàn 路线 rú hé 如何 xíng jìn 行进 zhì 至 yí gè 一个 yóu xià ér shàng 由下而上 de 的 gōng rén 工人 dāng jiā 当家 qù 去 huí 回 duó 夺， kāi chuàng 开创 yǐ zhì 以至 zhǎng wò 掌握 jiāng lái 将来 de 的 biāo shì 标示。
dāng 当 xiǎo 小 nán hái 男孩 shuō wán 说完 de shí hòu 的时候， tiě guān yīn 铁观音 shí dà 十大 pǐn pái 品牌。 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 yǎ kǒu wú yán 哑口无言。
qí zhōng 其中， shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 shōu qǔ 收取 xué fèi 学费， zhèng rú 正如 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 xué sheng 学生 kàng yì 抗议 làng cháo 浪潮 suǒ 所 xiǎn shì 显示 de 的 nà yàng 那样， jù yǒu 具有 zhèng zhì 政治 bào zhà lì 爆炸力。
dāng 当 jiù yè 就业 dī yú 低于 shēng chǎn 生产 hè 和 guó mín 国民 shēng chǎn 生产 jìng zhí 净值 bù lǐ xiǎng 不理想， suǒ yǒu 所有 de 的 jiē chuān 揭穿 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义 de 的 lùn diǎn 论点 jiàng 将 biàn de 变得 yǒu xiào 有效。
nǐ 你 diū 丢 le 了 shū bāo 书包， wèi shén me 为什么 ràng 让 wǒ 我 tì 替 nǐ 你 chéng dān 承担 hòu guǒ 后果？
dāng jú 当局 yǐ 以 tā 她 fēi fǎ 非法 rù jìng 入境 wèi yóu 为由 jiāng 将 tā 她 qū zhú chū jìng 驱逐出境。
qí zhōng 其中， wù yè guǎn lǐ 物业管理 zhuān yè 专业 jiù yè lǜ 就业率 dá dào 达到 100% 。
zhè xiē 这些 zì yóu 自由 shǐ 使 nǐ 你 dé yǐ 得以 xiǎng shòu 享受 zì zhǔ 自主 de 的 jì suàn jī 计算机 tǐ yàn 体验 , bìng qiě 并且 shǐ 使 nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hù zhù 互助 shè qū 社区 de 的 yī 一 fèn zi 份子 .
dāng jú 当局 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 ràng 让 hái zi men 孩子们 miǎn shòu 免受 guò duō 过多 de 的 gān rǎo 干扰， bǎ 把 tā men 他们 zhuǎn yí 转移 dào 到 gū ér yuàn 孤儿院 hé 和 dà xué 大学 sù shè 宿舍 lǐ 里， bìng 并 jù jué 拒绝 le 了 méi tǐ cǎi fǎng 媒体采访 tā men de 他们的 qǐng qiú 请求。
zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 bèi 被 mài 卖 dào liǎo 到了 guó wài 国外， huàn chéng 换成 le 了 yìng tōng huò 硬通货， qí yú 其余 de 的 dà bù 大部 fēn zé 分则 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 cuī huǐ 摧毁 huò 或 yí shī 遗失。
qì 汽 bào 爆 mài cǎo 麦草 xiān wéi 纤维 biǎo miàn 表面 tè zhēng 特征 de 的 XPS fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 yě 也 shuō míng 说明 qì 汽 mán 馒 chǔ lǐ 处理 shǐ 使 xiān wéi 纤维 bǐ 比 biǎo miàn jī 表面积 zēng jiā 增加， yú 余 shuǐ xìng 水性 jī tuán 基团 gèng duō 更多。
zhè xiē 这些 huā yàng 花样 wěn 吻 fǎ 法 duì yú 对于 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 lái 来 shuō shì 说是 hěn hǎo 很好 de 的 zuò ài 做爱 tiē shì 贴士， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ men 你们 de 的 yè wǎn 夜晚 gèng jiā 更加 rè liè 热烈 hé 和 dú tè 独特。
dāng 当 qū tǐ 屈体 hé 和 bào 抱 xī 膝 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 de 的 tiào shuǐ 跳水 zī shì 姿势 hòu 后， gèng duō 更多 de 的 fān téng 翻腾 dòng zuò 动作 shǐ 使 yùn dòng yuán 运动员 yǒu le 有了 gèng jiā 更加 jīng cǎi 精彩 de 的 biǎo xiàn 表现。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 bù néng 不能 cǎi yòng 采用 jī chǎng 机场 ān jiǎn 安检 cuò shī 措施， yīn wèi 因为 yóu cǐ 由此 dān wu 耽误 de 的 shí jiān 时间 bù kān shè xiǎng 不堪设想。
nǐ 你 bú yào 不要 zhǐ 只 bǎ 把 shù jù 数据 xiǎng 想 chéng 成 shì 是 tí gōng 提供 bǎo jiàn 保健 fú wù 服务 de 的 ‘ pái fàng 排放 ’ ， ér 而 yīng gāi 应该 ràng 让 tā men 它们 chéng wéi 成为 hé xīn 核心 zī chǎn 资产， kě yǐ 可以 jiè zhù 借助 tā men 它们 lái 来 zhǎo chū 找出 nǐ 你 yīng 应 rú hé 如何 gǎi shàn 改善 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
qí zhōng 其中 mǎ xī mò 马西莫 kā fēi 咖啡 róng róng 融融 bīng 冰 de 的 rè liàng 热量 wèi 为 332 kǎ lù lǐ 卡路里， dàn 但 ruò shì 若是 hē 喝 shàng 上 zuì xiǎo 最小 fèn 份 de 的 róng róng 融融 bīng 冰， nà me 那么 rè liàng 热量 hái 还 bú dào 不到 200 kǎ lù lǐ 卡路里。
qí zhōng 其中， “ tiān rén hé yī 天人合一 ” guān 观 hé 和 “ rén gé 人格 chāo shēng 超升 ” lùn 论 jiù shì 就是 zuì jī běn 最基本 de 的 rén shēng 人生 jìng jiè 境界 lǐ lùn 理论 xíng tài 形态， èr zhě 二者 zhī jiān 之间 yòu 又 yǒu 有 nèi zài de 内在的 luó ji 逻辑 lián xì 联系。
tāng shān 汤山 shān qīng shuǐ xiù 山清水秀， yīn 因 quán 泉 ér 而 zhù míng 著名， zhōng nián 终年 quán shuǐ 泉水 gǔ gǔ 汩汩， rè qì téng téng 热气腾腾， shì 是 quán guó 全国 sì dà 四大 wēn quán 温泉 liáo yǎng qū 疗养区 zhī yī 之一。
dāng 当 zōng jiào 宗教 de 的 yǐng xiǎng 影响 tā 塌 xià lai 下来 hòu 后， huì 会 yǒu yì xiē 有一些 dǐ kàng 抵抗 hé 和 dòu zhēng 斗争， yǒu xiē rén 有些人 réng rán 仍然 zhōng yú 忠于 tā men de 他们的 zōng jiào 宗教。
dāng 当 shí yàn zhě 实验者 jiāng 将 bō li 玻璃 chōu 抽 qù 去 hòu 后 líng yú 鲮鱼 yě 也 bú zài 不再 cháng shì 尝试 qù 去 chī 吃 tiáo 鲦 yú 鱼。
zhè xiē 这些 lǜ sè 绿色 wǎng guān 网关（ yě 也 xiàng 像 é dàn 鹅蛋 yí yàng 一样） yǒu 有 yí gè 一个 yǐ tài 以太 jiē kǒu 接口， kě yǐ tōng guò 可以通过 lù yóu qì 路由器 hé 和 hù lián wǎng 互联网 xiāng lián 相连。
qí zhōng 其中， shàng 上 xié pō 斜坡 yǐ 以 gè zhǒng 各种 guī mó 规模 de 的 huá dòng 滑动 chén jī 沈积 wèi 为 tè sè 特色， xià 下 liào 料 pō 坡 yǐ 以 bù tóng 不同 xìng zhì 性质 de 的 suì xiè 碎屑 liú 流 chén jī 沈积 wèi 为 tè zhǐ 特徵。
tāng pǔ sēn 汤普森 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu diǎn r 有点儿 zì gāo zì dà 自高自大。
nǐ 你 bú yào 不要 sōng xiè 松懈。
zhè xiē 这些 zuì fàn 罪犯 móu hài 谋害 le 了 zhè wèi 这位 lǎo rén 老人。
dāng 当 bīn kè 宾客 sǎn 散 qù 去 hòu 后， hē zuì 喝醉 le 了 de 的 nán 男 zhǔ rén 主人 xié kào 斜靠 zài 在 huái shù 槐树 xià 下 shuì zháo 睡着 le 了。
nǐ 你 bù 不 rèn shi 认识 wǒ 我 le 了 ma 吗？
dāng 当 duì shǒu 对手 shì 是 nǐ de 你的 dí rén 敌人 de shí hòu 的时候 , nǐ 你 shǒu xiān 首先 yào 要 liǎo jiě 了解 tā 他 , suǒ wèi 所谓 “ zhī jǐ zhī bǐ 知己知彼 , bǎi zhàn bú dài 百战不殆 ” ;
qí zhōng 其中， tīng jué 听觉 měi 美 nǎi shì 乃是 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 yuán lín 园林 yì shù 艺术 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 gāo miào 高妙 jìng jiè 境界 zhī yī 之一。
zhè xiē 这些 lǎo 老 hǎi dào 海盗 jiào 叫 rén 人 gēng tián 耕田， zhè xiē 这些 liǎn cái 敛财 de 的 rén 人 yǐ 舣 zhuāng 装 chuán zhī 船只， zhè xiē 这些 dì zhǔ 地主 yǎng 养 zhe 着 cóng shì 从事 gè zhǒng 各种 zhí yè 职业 de 的 nú lì 奴隶。
qí zhōng 其中， dǎo háng yuán 导航员 miáo huì 描绘 le 了 dà 大 qǐ yè 企业 de 的 háng tú 航图， yà gēn yán 亚根延 de 的 fàn wǎn 饭碗 fèn 奋 kàng 抗 lù xiàn 路线 rú hé 如何 xíng jìn 行进 zhì 至 yí gè 一个 yóu xià ér shàng 由下而上 de 的 gōng rén 工人 dāng jiā 当家 qù 去 huí 回 duó 夺， kāi chuàng 开创 yǐ zhì 以至 zhǎng wò 掌握 jiāng lái 将来 de 的 biāo shì 标示。
dāng 当 xiǎo 小 nán hái 男孩 shuō wán 说完 de shí hòu 的时候， tiě guān yīn 铁观音 shí dà 十大 pǐn pái 品牌。 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 yǎ kǒu wú yán 哑口无言。
qí zhōng 其中， shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 shōu qǔ 收取 xué fèi 学费， zhèng rú 正如 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 xué sheng 学生 kàng yì 抗议 làng cháo 浪潮 suǒ 所 xiǎn shì 显示 de 的 nà yàng 那样， jù yǒu 具有 zhèng zhì 政治 bào zhà lì 爆炸力。
dāng 当 jiù yè 就业 dī yú 低于 shēng chǎn 生产 hè 和 guó mín 国民 shēng chǎn 生产 jìng zhí 净值 bù lǐ xiǎng 不理想， suǒ yǒu 所有 de 的 jiē chuān 揭穿 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义 de 的 lùn diǎn 论点 jiàng 将 biàn de 变得 yǒu xiào 有效。
nǐ 你 diū 丢 le 了 shū bāo 书包， wèi shén me 为什么 ràng 让 wǒ 我 tì 替 nǐ 你 chéng dān 承担 hòu guǒ 后果？
dāng jú 当局 yǐ 以 tā 她 fēi fǎ 非法 rù jìng 入境 wèi yóu 为由 jiāng 将 tā 她 qū zhú chū jìng 驱逐出境。
qí zhōng 其中， wù yè guǎn lǐ 物业管理 zhuān yè 专业 jiù yè lǜ 就业率 dá dào 达到 100% 。
zhè xiē 这些 zì yóu 自由 shǐ 使 nǐ 你 dé yǐ 得以 xiǎng shòu 享受 zì zhǔ 自主 de 的 jì suàn jī 计算机 tǐ yàn 体验 , bìng qiě 并且 shǐ 使 nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hù zhù 互助 shè qū 社区 de 的 yī 一 fèn zi 份子 .
dāng jú 当局 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 ràng 让 hái zi men 孩子们 miǎn shòu 免受 guò duō 过多 de 的 gān rǎo 干扰， bǎ 把 tā men 他们 zhuǎn yí 转移 dào 到 gū ér yuàn 孤儿院 hé 和 dà xué 大学 sù shè 宿舍 lǐ 里， bìng 并 jù jué 拒绝 le 了 méi tǐ cǎi fǎng 媒体采访 tā men de 他们的 qǐng qiú 请求。
zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 bèi 被 mài 卖 dào liǎo 到了 guó wài 国外， huàn chéng 换成 le 了 yìng tōng huò 硬通货， qí yú 其余 de 的 dà bù 大部 fēn zé 分则 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 cuī huǐ 摧毁 huò 或 yí shī 遗失。
qì 汽 bào 爆 mài cǎo 麦草 xiān wéi 纤维 biǎo miàn 表面 tè zhēng 特征 de 的 XPS fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 yě 也 shuō míng 说明 qì 汽 mán 馒 chǔ lǐ 处理 shǐ 使 xiān wéi 纤维 bǐ 比 biǎo miàn jī 表面积 zēng jiā 增加， yú 余 shuǐ xìng 水性 jī tuán 基团 gèng duō 更多。
zhè xiē 这些 huā yàng 花样 wěn 吻 fǎ 法 duì yú 对于 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 lái 来 shuō shì 说是 hěn hǎo 很好 de 的 zuò ài 做爱 tiē shì 贴士， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ men 你们 de 的 yè wǎn 夜晚 gèng jiā 更加 rè liè 热烈 hé 和 dú tè 独特。
dāng 当 qū tǐ 屈体 hé 和 bào 抱 xī 膝 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 de 的 tiào shuǐ 跳水 zī shì 姿势 hòu 后， gèng duō 更多 de 的 fān téng 翻腾 dòng zuò 动作 shǐ 使 yùn dòng yuán 运动员 yǒu le 有了 gèng jiā 更加 jīng cǎi 精彩 de 的 biǎo xiàn 表现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子