ประโยคภาษาจีน- 这些自由使你得以享受自主的计算机体验并且使你有可能成为一个互助社区的一份子中文句子 (491682) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 zì yóu 自由 shǐ 使 nǐ 你 dé yǐ 得以 xiǎng shòu 享受 zì zhǔ 自主 de 的 jì suàn jī 计算机 tǐ yàn 体验 , bìng qiě 并且 shǐ 使 nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hù zhù 互助 shè qū 社区 de 的 yī 一 fèn zi 份子 .
These freedoms give you control over your own computing, and make it possible to be part of a community where people help each other.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 chòu chóng 臭虫 yì bān 一般 shēng huó 生活 zài 在 nóng cūn 农村 huò 或 jiāo qū 郊区 jiàn zhù 建筑 tiáo jiàn 条件 jiào chā 较差 zhù fáng 住房 de 的 fèng xì 缝隙 zhōng 中。
zhè xiē 这些 wǔ zhě 舞者 de 的 jǔ shǒu tóu zú 举手投足 shì 是 rú cǐ 如此 yōu yǎ 优雅， wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 ràng 让 tā men 他们 suí yì 随意 wǔ dòng 舞动， rán hòu 然后 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 zhuā zhù 抓住 tā men 他们 zhǎn shì 展示 tiān fù 天赋 de 的 yī shā nà 一刹那。
zhè xiē 这些 chuán zhī 船只 kuài sù 快速 de 的 xiàng zhèng 向正 huǎn màn 缓慢 chén mò 沉没 de 的 fēi jī 飞机 shǐ qù 驶去， jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 yóu yú 由于 hé shuǐ 河水 bú duàn 不断 bǎ 把 fēi jī 飞机 chōng xiàng 冲向 nán miàn 南面 ér 而 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 kùn nan 困难， ér 而 chéng kè 乘客 men 们 fēn fēn 纷纷 pá shàng 爬上 jī yì 机翼 děng dài 等待 jiù yuán 救援。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù hé 不和 wǒ 我 yì qǐ 一起 qù 去 shāng diàn 商店 ne 呢？
qí zhōng 其中， wǎng luò yóu xì 网络游戏 chōng zhí kǎ 充值卡 yòu chēng 又称 “ diǎn 点 kǎ 卡 ” huò 或 “ dài bì 代币 ” ， shì 是 qí zhōng 其中 shù liàng 数量 zuì wéi 最为 páng dà 庞大 de 的 yí lèi 一类 tè shū 特殊 de 的 xū nǐ 虚拟 huò bì 货币， dà duō shù 大多数 wǎng luò yóu xì 网络游戏 chōng zhí kǎ 充值卡 zhǐ 只 duì yìng 对映 mǒu 某 yī 一 kuǎn 款 yóu xì 游戏 de 的 fú wù 服务。
dāng jú 当局 céng 曾 shì tú 试图 cuàn gǎi 篡改 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果， zài 在 shǒu dū 首都 yà dì sī yà bèi bā 亚的斯亚贝巴 suí zhī 随之 fā shēng 发生 kàng yì 抗议 hòu 后， dāng jú 当局 qǐ tú 企图 zhèn yā 镇压。
wèn chuān 汶川 zhèn qū 震区 chóng jiàn 重建 sān nián 三年 yǐ lái 以来， ní shí liú 泥石流、 tā fāng 塌方 děng cì 等次 shēng 生 zāi hài 灾害 zài 在 kuò dà 扩大， zhǔ yào yuán yīn 主要原因 zhī yī 之一 shì 是 chóng jiàn 重建 gōng chéng 工程 hé 和 gōng kuàng qǐ yè 工矿企业 xīn 新、 kuò jiàn 扩建 zào chéng 造成 de 的 èr cì 二次 pò huài 破坏。 wāng tāo 汪韬 bào dào 报道。
qì yóu 汽油 hé 和 liú fēn yóu 馏分油 kù cún 库存 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 xià jiàng 下降。
zhè xiē 这些 sè cǎi 色彩 jiào zuò 叫做 hé xié 和谐 sè jì 色系 huò zhě 或者 hé xián 和弦 sè jì 色系， bāo kuò 包括 le 了 liǎng 两 zhòng 种 huò 或 liǎng 两 zhòng 种 yǐ shàng 以上 de 的 sè cǎi 色彩， tā men 它们 zài 在 sè 色 lún 轮 shàng 上 yǒu zhe 有着 tè dìng 特定 de 的 wèi zhi 位置 guān xi 关系。
qí zhōng 其中， xiè hè 谢赫 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 hé 和 bào xǐ 报喜 tiān shǐ 天使 tán guò huà 谈过话， hái shuō 还说 rú guǒ 如果 yǔn xǔ 允许 tā 他 zài 在 lú bù lín 卢布林 zhào kāi 召开 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会， tā 他 rú hé 如何 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 7 yuè 月 7 rì 日 lún dūn 伦敦 bào zhá àn 爆炸案。
dāng jú 当局 biǎo shì 表示 tā men 他们 zài 在 jīn nián 今年 jiā dà 加大 le 了 dǎ jī 打击 de 的 lì dù 力度， dǎ suàn 打算 jìn xíng 进行 58 cì 次 fǎn 反 làn fá 滥伐 xíng dòng 行动。
qì chē 汽车 [ diàn chí 电池 ] suǒ xū 所需 de 的 xìng néng 性能、 nài yòng 耐用 xìng 性 hé 和 dī lián 低廉 chéng běn 成本 yě 也 huì 会 bǐ 比 xiǎo xíng 小型 diàn zǐ qì jiàn 电子器件 [ diàn chí 电池 ] yào 要 yán gé 严格 dé 得 duō 多。
zhè xiē 这些 jié diǎn 节点 dài biǎo 代表 le 了 jù tǐ 具体 de 的 biāo shí fú 标识符， rú 如 hán shù 函数 míng chēng 名称、 biàn liàng 变量 jí 及 méi jǔ 枚举 lèi xíng 类型。
qí 其 wéi rén 为人 qiān gōng 谦恭 hòu dao 厚道， dà yǒu 大有 zǔ fù 祖父 yí fēng 遗风， fēi 非 gāo liáng 膏粱 qīng bó 轻薄 shì huàn 仕宦 zhī liú 之流。
qì chē yè 汽车业 shuō míng 说明： qì chē yè 汽车业 shì 是 xiàn dài 现代 zhì zào yè 制造业， bāo kuò 包括 shāng yòng 商用 chē liàng 车辆（ gè rén jiǎn lì 个人简历）， qì chē 汽车， sān liǎng 三两 lún 轮 chē 车 hé 和 liǎng liǎng 两两 lún 轮 chē 车 bù fen 部分。
dāng 当 tú shā 屠杀 jié shù 结束 — — qǐ é 企鹅 yóu 油 bú zài 不再 shì 是 màn huǒ 慢火 wēi 煨 dùn 炖 de 的 yóu lún 邮轮 wǎn cān 晚餐 de 的 shǒu xuǎn 首选 yòng yóu 用油 — — qǐ é 企鹅 de 的 shù liàng 数量 kāi shǐ 开始 fǎn tán 反弹， dào 到 jīn tiān 今天 tā men 它们 de 的 shù liàng 数量 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 2 , 000 , 000 zhǐ 只。
zhè xiē 这些 huā 花 tōng cháng 通常 shì 是 bèi 被 yòng lái 用来 zhì zuò 制作 jiē gǔ mù 接骨木 méi 莓 huā jiǔ 花酒 huó 和 sū dá 苏打。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 shōu cáng 收藏 yóu piào 邮票 ?
qí 其 zhǔ yào lái yuán 主要来源 shì zài 是在 cuī huà jì 催化剂 cún 存 zài xià 在下 jiāng 将 běn 苯 yǎng huà 氧化 shēng chéng 生成 shùn dīng xī èr suān 顺丁烯二酸， zài 再 jīng 经 yì gòu 异构 huà 化 ér 而 dé 得。
qì chē 汽车 shā chē 刹车 shī líng 失灵 zhuàng 撞 zài 在 qiáng shàng 墙上 le 了。
qí 其 zhǔ yào 主要 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 dòng zuò 动作 yǒu 有 “ dòng 动 jiān 肩 ” 、 “ rào 绕 wàn 腕 ” 、 “ niǔ 扭 kuà 胯 ” děng 等， biǎo yǎn 表演 yōu mò 幽默、 kuā zhāng 夸张。
qì chē 汽车 xiàng 向 zuǒ 左 zhuǎn wān 转弯。
qí 其 shū fǎ 书法 sì tǐ 四体 jiē 皆 néng 能， yǐ 以 lì shū 隶书、 xíng cǎo 行草 wèi 为 zuì 最 zhù 著。
nǐ 你 yì wú fǎn gù 义无返顾， zuò 做 le 了 nǐ 你 rèn wéi 认为 shì 是 duì 对 de 的 qí shí 其实 shì 是 cuò wù 错误 de 的 jué dìng 决定， zhè shì 这是 bú shi 不是 fù chū 付出 ne 呢？
qí èr 其二， hú xiāng 湖湘 shān shuǐ 山水 xiù lì 秀丽 ér 而 shén qí 神奇， zhù jiù 铸就 le 了 hú xiāng 湖湘 qiān 迁 zhé 谪 wén xué 文学 de 的 shī huà 诗化 jìng jiè 境界 hé 和 yì shù 艺术 líng hún 灵魂。
dāng nián 当年 cóng 从 hú lú dǎo 葫芦岛 huí guó 回国 de 的 yī 一 wèi 位 rì běn 日本 nǚ shì 女士， shēn qíng 深情 huí gù 回顾 le 了 tā 她 de 的 qīn shēn 亲身 gǎn shòu 感受。
zhè xiē 这些 mǎ yǐ 蚂蚁 tōng guò 通过 hù xiāng 互相 zhuā zhù 抓住 bǐ cǐ 彼此 de 的 xià è 下颚 hé 和 cè 侧 zhuǎ 爪， jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 xiàng kuàng 相框 zhuāng zhēn 装帧 hǎo 好 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 yì jiā 一家 de 的 quán jiā fú 全家福。
zhè xiē 这些 xuè guǎn 血管 duì 对 rén lèi 人类 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞 kàng tǐ 抗体 chéng yáng xìng 呈阳性， zài yí cì 再一次 zhèng míng 证明 le 了 yì xiē 一些 xuè guǎn 血管 xì bāo 细胞 lái zì 来自 zhǒng liú 肿瘤 zì shēn 自身。
dāng nián 当年 yīng guó 英国 zhé xué jiā 哲学家 luó sù 罗素 lái huá 来华 xún huí 巡回 jiǎng xué 讲学， zhào yuán rèn 赵元任 dān rèn 担任 fān yì 翻译。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 chòu chóng 臭虫 yì bān 一般 shēng huó 生活 zài 在 nóng cūn 农村 huò 或 jiāo qū 郊区 jiàn zhù 建筑 tiáo jiàn 条件 jiào chā 较差 zhù fáng 住房 de 的 fèng xì 缝隙 zhōng 中。
zhè xiē 这些 wǔ zhě 舞者 de 的 jǔ shǒu tóu zú 举手投足 shì 是 rú cǐ 如此 yōu yǎ 优雅， wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 ràng 让 tā men 他们 suí yì 随意 wǔ dòng 舞动， rán hòu 然后 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 zhuā zhù 抓住 tā men 他们 zhǎn shì 展示 tiān fù 天赋 de 的 yī shā nà 一刹那。
zhè xiē 这些 chuán zhī 船只 kuài sù 快速 de 的 xiàng zhèng 向正 huǎn màn 缓慢 chén mò 沉没 de 的 fēi jī 飞机 shǐ qù 驶去， jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 yóu yú 由于 hé shuǐ 河水 bú duàn 不断 bǎ 把 fēi jī 飞机 chōng xiàng 冲向 nán miàn 南面 ér 而 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 kùn nan 困难， ér 而 chéng kè 乘客 men 们 fēn fēn 纷纷 pá shàng 爬上 jī yì 机翼 děng dài 等待 jiù yuán 救援。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù hé 不和 wǒ 我 yì qǐ 一起 qù 去 shāng diàn 商店 ne 呢？
qí zhōng 其中， wǎng luò yóu xì 网络游戏 chōng zhí kǎ 充值卡 yòu chēng 又称 “ diǎn 点 kǎ 卡 ” huò 或 “ dài bì 代币 ” ， shì 是 qí zhōng 其中 shù liàng 数量 zuì wéi 最为 páng dà 庞大 de 的 yí lèi 一类 tè shū 特殊 de 的 xū nǐ 虚拟 huò bì 货币， dà duō shù 大多数 wǎng luò yóu xì 网络游戏 chōng zhí kǎ 充值卡 zhǐ 只 duì yìng 对映 mǒu 某 yī 一 kuǎn 款 yóu xì 游戏 de 的 fú wù 服务。
dāng jú 当局 céng 曾 shì tú 试图 cuàn gǎi 篡改 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果， zài 在 shǒu dū 首都 yà dì sī yà bèi bā 亚的斯亚贝巴 suí zhī 随之 fā shēng 发生 kàng yì 抗议 hòu 后， dāng jú 当局 qǐ tú 企图 zhèn yā 镇压。
wèn chuān 汶川 zhèn qū 震区 chóng jiàn 重建 sān nián 三年 yǐ lái 以来， ní shí liú 泥石流、 tā fāng 塌方 děng cì 等次 shēng 生 zāi hài 灾害 zài 在 kuò dà 扩大， zhǔ yào yuán yīn 主要原因 zhī yī 之一 shì 是 chóng jiàn 重建 gōng chéng 工程 hé 和 gōng kuàng qǐ yè 工矿企业 xīn 新、 kuò jiàn 扩建 zào chéng 造成 de 的 èr cì 二次 pò huài 破坏。 wāng tāo 汪韬 bào dào 报道。
qì yóu 汽油 hé 和 liú fēn yóu 馏分油 kù cún 库存 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 xià jiàng 下降。
zhè xiē 这些 sè cǎi 色彩 jiào zuò 叫做 hé xié 和谐 sè jì 色系 huò zhě 或者 hé xián 和弦 sè jì 色系， bāo kuò 包括 le 了 liǎng 两 zhòng 种 huò 或 liǎng 两 zhòng 种 yǐ shàng 以上 de 的 sè cǎi 色彩， tā men 它们 zài 在 sè 色 lún 轮 shàng 上 yǒu zhe 有着 tè dìng 特定 de 的 wèi zhi 位置 guān xi 关系。
qí zhōng 其中， xiè hè 谢赫 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 hé 和 bào xǐ 报喜 tiān shǐ 天使 tán guò huà 谈过话， hái shuō 还说 rú guǒ 如果 yǔn xǔ 允许 tā 他 zài 在 lú bù lín 卢布林 zhào kāi 召开 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会， tā 他 rú hé 如何 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 7 yuè 月 7 rì 日 lún dūn 伦敦 bào zhá àn 爆炸案。
dāng jú 当局 biǎo shì 表示 tā men 他们 zài 在 jīn nián 今年 jiā dà 加大 le 了 dǎ jī 打击 de 的 lì dù 力度， dǎ suàn 打算 jìn xíng 进行 58 cì 次 fǎn 反 làn fá 滥伐 xíng dòng 行动。
qì chē 汽车 [ diàn chí 电池 ] suǒ xū 所需 de 的 xìng néng 性能、 nài yòng 耐用 xìng 性 hé 和 dī lián 低廉 chéng běn 成本 yě 也 huì 会 bǐ 比 xiǎo xíng 小型 diàn zǐ qì jiàn 电子器件 [ diàn chí 电池 ] yào 要 yán gé 严格 dé 得 duō 多。
zhè xiē 这些 jié diǎn 节点 dài biǎo 代表 le 了 jù tǐ 具体 de 的 biāo shí fú 标识符， rú 如 hán shù 函数 míng chēng 名称、 biàn liàng 变量 jí 及 méi jǔ 枚举 lèi xíng 类型。
qí 其 wéi rén 为人 qiān gōng 谦恭 hòu dao 厚道， dà yǒu 大有 zǔ fù 祖父 yí fēng 遗风， fēi 非 gāo liáng 膏粱 qīng bó 轻薄 shì huàn 仕宦 zhī liú 之流。
qì chē yè 汽车业 shuō míng 说明： qì chē yè 汽车业 shì 是 xiàn dài 现代 zhì zào yè 制造业， bāo kuò 包括 shāng yòng 商用 chē liàng 车辆（ gè rén jiǎn lì 个人简历）， qì chē 汽车， sān liǎng 三两 lún 轮 chē 车 hé 和 liǎng liǎng 两两 lún 轮 chē 车 bù fen 部分。
dāng 当 tú shā 屠杀 jié shù 结束 — — qǐ é 企鹅 yóu 油 bú zài 不再 shì 是 màn huǒ 慢火 wēi 煨 dùn 炖 de 的 yóu lún 邮轮 wǎn cān 晚餐 de 的 shǒu xuǎn 首选 yòng yóu 用油 — — qǐ é 企鹅 de 的 shù liàng 数量 kāi shǐ 开始 fǎn tán 反弹， dào 到 jīn tiān 今天 tā men 它们 de 的 shù liàng 数量 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 2 , 000 , 000 zhǐ 只。
zhè xiē 这些 huā 花 tōng cháng 通常 shì 是 bèi 被 yòng lái 用来 zhì zuò 制作 jiē gǔ mù 接骨木 méi 莓 huā jiǔ 花酒 huó 和 sū dá 苏打。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 shōu cáng 收藏 yóu piào 邮票 ?
qí 其 zhǔ yào lái yuán 主要来源 shì zài 是在 cuī huà jì 催化剂 cún 存 zài xià 在下 jiāng 将 běn 苯 yǎng huà 氧化 shēng chéng 生成 shùn dīng xī èr suān 顺丁烯二酸， zài 再 jīng 经 yì gòu 异构 huà 化 ér 而 dé 得。
qì chē 汽车 shā chē 刹车 shī líng 失灵 zhuàng 撞 zài 在 qiáng shàng 墙上 le 了。
qí 其 zhǔ yào 主要 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 dòng zuò 动作 yǒu 有 “ dòng 动 jiān 肩 ” 、 “ rào 绕 wàn 腕 ” 、 “ niǔ 扭 kuà 胯 ” děng 等， biǎo yǎn 表演 yōu mò 幽默、 kuā zhāng 夸张。
qì chē 汽车 xiàng 向 zuǒ 左 zhuǎn wān 转弯。
qí 其 shū fǎ 书法 sì tǐ 四体 jiē 皆 néng 能， yǐ 以 lì shū 隶书、 xíng cǎo 行草 wèi 为 zuì 最 zhù 著。
nǐ 你 yì wú fǎn gù 义无返顾， zuò 做 le 了 nǐ 你 rèn wéi 认为 shì 是 duì 对 de 的 qí shí 其实 shì 是 cuò wù 错误 de 的 jué dìng 决定， zhè shì 这是 bú shi 不是 fù chū 付出 ne 呢？
qí èr 其二， hú xiāng 湖湘 shān shuǐ 山水 xiù lì 秀丽 ér 而 shén qí 神奇， zhù jiù 铸就 le 了 hú xiāng 湖湘 qiān 迁 zhé 谪 wén xué 文学 de 的 shī huà 诗化 jìng jiè 境界 hé 和 yì shù 艺术 líng hún 灵魂。
dāng nián 当年 cóng 从 hú lú dǎo 葫芦岛 huí guó 回国 de 的 yī 一 wèi 位 rì běn 日本 nǚ shì 女士， shēn qíng 深情 huí gù 回顾 le 了 tā 她 de 的 qīn shēn 亲身 gǎn shòu 感受。
zhè xiē 这些 mǎ yǐ 蚂蚁 tōng guò 通过 hù xiāng 互相 zhuā zhù 抓住 bǐ cǐ 彼此 de 的 xià è 下颚 hé 和 cè 侧 zhuǎ 爪， jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 xiàng kuàng 相框 zhuāng zhēn 装帧 hǎo 好 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 yì jiā 一家 de 的 quán jiā fú 全家福。
zhè xiē 这些 xuè guǎn 血管 duì 对 rén lèi 人类 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞 kàng tǐ 抗体 chéng yáng xìng 呈阳性， zài yí cì 再一次 zhèng míng 证明 le 了 yì xiē 一些 xuè guǎn 血管 xì bāo 细胞 lái zì 来自 zhǒng liú 肿瘤 zì shēn 自身。
dāng nián 当年 yīng guó 英国 zhé xué jiā 哲学家 luó sù 罗素 lái huá 来华 xún huí 巡回 jiǎng xué 讲学， zhào yuán rèn 赵元任 dān rèn 担任 fān yì 翻译。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子