ประโยคภาษาจีน- 当布什初次竞选总统时时政记者让他给我们留下理性稳健印象中文句子 (492245) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 bù shí 布什 chū cì 初次 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 shí 时， shí zhèng 时政 jì zhě 记者 ràng 让 tā 他 gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 lǐ xìng 理性、 wěn jiàn 稳健 yìn xiàng 印象。
When George W. Bush first ran for the White House, political reporters assured us that he came across as a reasonable, moderate guy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 bù lǎng 布朗 shàng zhōu 上周 zhǐ 只 shàng yī 上一 tiān 天 de 的 kè shí 课时， lǎo shī 老师 men 们 cái 才 xīn 心 shēng 生 yí dòu 疑窦。 tā 她 yòng lái 用来 zhī fù 支付 lā lā duì 啦啦队 zhì fú 制服 de 的 134.5 měi yuán 美元 zhī piào 支票 yě 也 tiào piào 跳票。
dāng 当 bù lǔ 布鲁 mén 门 sà ěr 萨尔 wèn jí 问及： wèi shén me 为什么 gōng sī 公司 yào 要 zài 在 zhōng guó 中国， ér 而 bú shi 不是 guó nèi 国内 shēng chǎn 生产 tā men 他们 rè xiāo 热销 de 的 kě dòng 可动 wán ǒu 玩偶 shí 时， qì fēn 气氛 yí xià zi 一下子 jǐn zhāng 紧张 le 了 qǐ lai 起来。
qí 其 rǔ huà 乳化 fāng biàn 方便、 rǔ yè 乳液 wěn dìng 稳定、 qiě 且 róu 柔 ruǎn dù 软度 huó 和 huá shuǎng 滑爽 dù 度 zài 在 ruǎn piàn 软片 shàng 上 shì 是 yī dà 一大 tū pò 突破， shì 是 yìn rǎn chǎng 印染厂 huó 和 xǐ 洗 shuǐ chǎng 水厂 jiàng dī 降低 chéng běn 成本 huó 和 tí gāo 提高 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 de 的 shǒu xuǎn 首选 chǎn pǐn 产品。
qí èr 其二 shì 是 yào 要 fā yáng 发扬 tuán duì jīng shén 团队精神， bú lùn 不论 shì zài 是在 xué xiào 学校 shēng huó 生活 hái shi 还是 zài 在 shè huì shēng huó 社会生活 zhōng 中， zhǐ yào 只要 shì 是 chǔ zài 处在 yí gè 一个 jí tǐ 集体 zhōng 中 zhè 这 yì diǎn 一点 dū huì 都会 qǐ dào 起到 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 zuò yòng 作用。
zhè xiē 这些 cài 菜 dōu 都 shì 是 hú nán 湖南 kǒu wèi 口味。
nǐ 你 wèi 为 wǒ men 我们 shì háng 世行 zhè biān 这边 shù lì 树立 le 了 yí gè 一个 bǎng yàng 榜样， wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 xué xí 学习 nǐ de 你的 bǎng yàng 榜样。
nǐ 你 zhī 之 xīn jié 心结 jiù 就 xiàng shì 像是 màn dòng zuò 慢动作 shì 似 zhī 之 zài 在 nǐ 你 zhī 之 miàn qián 面前 qīng xī 清晰 de 地 zhǎn kāi 展开。
qì chē 汽车 wěi qì 尾气 è chòu 恶臭 nán wén 难闻， dān diào 单调 lǚ tú 旅途 ràng 让 rén 人 jīng shén 精神 má mù 麻木， lù tiān 露天 tíng chē chǎng 停车场 jǐ zhàn 挤占 zhōng yāng 中央 chéng qū 城区。 qì chē 汽车 duì 对 chéng shì 城市 fàn xià 犯下 de 的 zuì 罪 zhēn shi 真是 qìng zhú nán shū 罄竹难书 ā 啊！
qí èr 其二， cóng 从 rén kǒu 人口 chéng zhǎng 成长 de 的 shù zì 数字， xiǎn shì 显示 chū 出 tái wān 台湾 lǜ yíng 绿营 yí wàn 一万 yú 馀 míng 名 de 的 bīng lì 兵力， jué bù 决不 kě néng 可能 dān dú 单独 kòng zhì 控制 chāo guò 超过 tā 它 shǔ 数 bǎi bèi 百倍 yǐ shàng 以上 de 的 rén kǒu 人口。
nǐ 你 wū hēi 乌黑 chéng chè 澄澈 de 的 yǎn jing 眼睛 měi yī 每一 cì 次 shǎn shuò 闪烁
zhè xiē 这些 qiáng wēi 蔷薇 shì cóng 是从 zhǒng zi 种子 zhǎng dà 长大 de 的， hái shi 还是 yóu 由 zhī tiáo 枝条 qiān chā 扦插 ér 而 lái 来 de 的 ?
dāng nián 当年 nǐ 你 dài 带 zhe 着 huī jìn 灰烬 bù rù 步入 shēn shān 深山， xiàn jīn 现今 nǐ 你 hái yào 还要 dài 带 zhe 着 liè huǒ 烈火 zǒu jìn 走进 shān gǔ 山谷 ma 吗？
qí 其 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 bāo kuò 包括 cí yì 词义 de 的 zhuǎn huàn 转换、 shè huì 社会 yīn sù 因素、 xìng bié 性别 yīn sù 因素、 děng chā 等差 yuán zé 原则 hé 和 qíng gǎn 情感 yuán zé 原则 de 的 chōng tū 冲突、 yǒu 有 biāo jì 标记 hé 和 wú 无 biāo jì 标记 de 的 qiē huàn 切换 děng 等。
zhè xiē 这些 cán 蚕 de 的 tǔ sī 吐丝 liáng 量 hěn dà 很大。
dāng nián 当年 wǒ yǔ 我与 yǒu rén 友人 qí 骑 zì xíng chē 自行车 rào 绕 dōng hú 东湖 kuáng bēn 狂奔， yán tú 沿途 xún huā wèn liǔ 寻花问柳， xiǎo huā 小花 xiǎo cǎo 小草 dōu dài 都戴 fā 发 jiān 间， kuài lè 快乐！
qí 其 rén xìng huà 人性化 de 的 jīng xīn 精心 shè jì 设计， chōng fèn 充分 jǐ yā 挤压 hòu tíng 后庭 kǒu 口 de 的 mǐn gǎn 敏感 shén jīng mò shāo 神经末梢， ràng 让 nǐ de 你的 xìng ài 性爱 shòu dào 受到 quán fāng wèi 全方位 de 的 tiáo jié 调节！
dāng nián 当年 měi guó 美国 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yí gè 一个 jiāng jiè 疆界 bù míng 不明 qiě 且 bú duàn 不断 yóu yí 游移 de 的 biān chuí 边陲 dì qū 地区， jū mín 居民 zhōng 中 yǒu 有 cào 操 gè zhǒng 各种 wài yǔ 外语 de 的 yí mín 移民， shēng huó fāng shì 生活方式 jì 既 qí tè 奇特 yòu 又 yuán shǐ 原始。
qì chē 汽车 tū rán 突然 zhuǎn biàn 转变 fāng xiàng 方向 yǐ miǎn 以免 zhuàng 撞 zài 在 gǒu 狗 shēn shang 身上。
dāng nián 当年 bèi 被 rèn wéi 认为 zhí yè shēng yá 职业生涯 huì 会 bèi 被 zǎo zǎo 早早 huǐ diào 毁掉 de 的 tā 他， 35 suì 岁 le 了 yī rán 依然 néng 能 zhǐ huī ruò dìng 指挥若定、 chí chěng 驰骋 sài chǎng 赛场。
qì chē 汽车 qǐ mǎ 起码 yào hǎo 要好 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 hòu 后 cái 才 dào 到 zhè lǐ 这里， zhàn 站 zài 在 zhè r 这儿 děng chē 等车 nǐ men 你们 dū huì 都会 lín shī 淋湿 de 的。
qí tā 其他 bù 不 fú hé 符合 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 biāo zhǔn 标准 hé 和 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 guī dìng 规定 de 的 shí pǐn 食品。＜ shān xī 山西 xiàn 县 xīn jiàng xiàn 新绛县＞ 10 。
zhè xiē 这些 yī fu 衣服 shì 是 jiǎn jià 减价 chū shòu 出售 ma 吗？
qì chē 汽车， fú zhuāng 服装， fēi jī piào 飞机票 děng 等 de 的 xiāo shòu é 销售额 xià jiàng 下降； gāng tiě 钢铁 chǎn liàng 产量 yě 也 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降。
dāng 当 jiàn lì 建立 chǎng jǐng 场景 hé 和 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 yòng 用 lì 例 shè jì zhě 设计者 fǎn kuì 反馈 bìng qiě 并且 jīng liàn 精炼 yí xià 一下 xū qiú 需求。
zhè xiē 这些 biǎo gé 表格 shàng 尚 bù 不 bāo kuò 包括 táo bīng 逃兵， bèi 被 xuān pàn 宣判 jí 及 bèi 被 chǔ jué 处决 de 的 rén 人， děng děng 等等。
qí tā rén 其他人 zé 则 jí máng 急忙 gū mo 估摸 zhe 着 “ měi guó 美国 zhì zào 制造 ” zhè ge 这个 xuǎn zé 选择 de 的 cún zài 存在 néng fǒu 能否 tì dài 替代 tā men de 他们的 guó wài 国外 shū rù 输入。
wò lún 沃伦 · bǐ dì 比蒂 yě 也 bèi 被 hóng tǎn 红毯 shàng 上 rú 如 cǐ fēng 此风 zī 姿 zhuó yuè 卓越 de 的 tā 她 jī dòng 激动 de 的 yǒu diǎn 有点 shuō bù chū huà lái 说不出话来。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 kàn 看 yì yǎn 一眼 tā 她 de 的 shēn cái 身材 biàn 便 tuī cè 推测 chū 出 tā 她 de 的 nián líng 年龄 ma 吗？
wò kè 沃克 shuō 说： “ nuò dīng hàn 诺丁汉 shì 市 dà yuē 大约 yǒu 有 500 gè 个 shā yán 砂岩 dòng xué 洞穴， xǔ duō 许多 yí zhǐ 遗址 yǐ 已 jìn zhǐ 禁止 yóu kè 游客 guān guāng 观光。 zhè xiē 这些 dòng xué 洞穴 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gōng yuán 公元 800 nián 年 de 的 wéi jīng 维京 shí dài 时代。 ”
zhè xiē 这些 xī bù 西部 dà xíng 大型 cháng qīng 常青 zhí wù 植物 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yǐ jīng 已经 bèi 被 qiáng diào 强调 hěn 很 jiǔ 久 le 了， bù guǎn 不管 yuán yīn 原因 shì bu shì 是不是 zhěng jiù 拯救 dà mǎ hǎ yú 大马哈鱼、 bān diǎn 斑点 māo tóu yīng 猫头鹰 huò zhě 或者 yì xiē 一些 xiǎo zhèn 小镇 hé 和 tā men 它们 de 的 jù mù 锯木 jī 机。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 bù lǎng 布朗 shàng zhōu 上周 zhǐ 只 shàng yī 上一 tiān 天 de 的 kè shí 课时， lǎo shī 老师 men 们 cái 才 xīn 心 shēng 生 yí dòu 疑窦。 tā 她 yòng lái 用来 zhī fù 支付 lā lā duì 啦啦队 zhì fú 制服 de 的 134.5 měi yuán 美元 zhī piào 支票 yě 也 tiào piào 跳票。
dāng 当 bù lǔ 布鲁 mén 门 sà ěr 萨尔 wèn jí 问及： wèi shén me 为什么 gōng sī 公司 yào 要 zài 在 zhōng guó 中国， ér 而 bú shi 不是 guó nèi 国内 shēng chǎn 生产 tā men 他们 rè xiāo 热销 de 的 kě dòng 可动 wán ǒu 玩偶 shí 时， qì fēn 气氛 yí xià zi 一下子 jǐn zhāng 紧张 le 了 qǐ lai 起来。
qí 其 rǔ huà 乳化 fāng biàn 方便、 rǔ yè 乳液 wěn dìng 稳定、 qiě 且 róu 柔 ruǎn dù 软度 huó 和 huá shuǎng 滑爽 dù 度 zài 在 ruǎn piàn 软片 shàng 上 shì 是 yī dà 一大 tū pò 突破， shì 是 yìn rǎn chǎng 印染厂 huó 和 xǐ 洗 shuǐ chǎng 水厂 jiàng dī 降低 chéng běn 成本 huó 和 tí gāo 提高 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 de 的 shǒu xuǎn 首选 chǎn pǐn 产品。
qí èr 其二 shì 是 yào 要 fā yáng 发扬 tuán duì jīng shén 团队精神， bú lùn 不论 shì zài 是在 xué xiào 学校 shēng huó 生活 hái shi 还是 zài 在 shè huì shēng huó 社会生活 zhōng 中， zhǐ yào 只要 shì 是 chǔ zài 处在 yí gè 一个 jí tǐ 集体 zhōng 中 zhè 这 yì diǎn 一点 dū huì 都会 qǐ dào 起到 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 zuò yòng 作用。
zhè xiē 这些 cài 菜 dōu 都 shì 是 hú nán 湖南 kǒu wèi 口味。
nǐ 你 wèi 为 wǒ men 我们 shì háng 世行 zhè biān 这边 shù lì 树立 le 了 yí gè 一个 bǎng yàng 榜样， wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 xué xí 学习 nǐ de 你的 bǎng yàng 榜样。
nǐ 你 zhī 之 xīn jié 心结 jiù 就 xiàng shì 像是 màn dòng zuò 慢动作 shì 似 zhī 之 zài 在 nǐ 你 zhī 之 miàn qián 面前 qīng xī 清晰 de 地 zhǎn kāi 展开。
qì chē 汽车 wěi qì 尾气 è chòu 恶臭 nán wén 难闻， dān diào 单调 lǚ tú 旅途 ràng 让 rén 人 jīng shén 精神 má mù 麻木， lù tiān 露天 tíng chē chǎng 停车场 jǐ zhàn 挤占 zhōng yāng 中央 chéng qū 城区。 qì chē 汽车 duì 对 chéng shì 城市 fàn xià 犯下 de 的 zuì 罪 zhēn shi 真是 qìng zhú nán shū 罄竹难书 ā 啊！
qí èr 其二， cóng 从 rén kǒu 人口 chéng zhǎng 成长 de 的 shù zì 数字， xiǎn shì 显示 chū 出 tái wān 台湾 lǜ yíng 绿营 yí wàn 一万 yú 馀 míng 名 de 的 bīng lì 兵力， jué bù 决不 kě néng 可能 dān dú 单独 kòng zhì 控制 chāo guò 超过 tā 它 shǔ 数 bǎi bèi 百倍 yǐ shàng 以上 de 的 rén kǒu 人口。
nǐ 你 wū hēi 乌黑 chéng chè 澄澈 de 的 yǎn jing 眼睛 měi yī 每一 cì 次 shǎn shuò 闪烁
zhè xiē 这些 qiáng wēi 蔷薇 shì cóng 是从 zhǒng zi 种子 zhǎng dà 长大 de 的， hái shi 还是 yóu 由 zhī tiáo 枝条 qiān chā 扦插 ér 而 lái 来 de 的 ?
dāng nián 当年 nǐ 你 dài 带 zhe 着 huī jìn 灰烬 bù rù 步入 shēn shān 深山， xiàn jīn 现今 nǐ 你 hái yào 还要 dài 带 zhe 着 liè huǒ 烈火 zǒu jìn 走进 shān gǔ 山谷 ma 吗？
qí 其 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 bāo kuò 包括 cí yì 词义 de 的 zhuǎn huàn 转换、 shè huì 社会 yīn sù 因素、 xìng bié 性别 yīn sù 因素、 děng chā 等差 yuán zé 原则 hé 和 qíng gǎn 情感 yuán zé 原则 de 的 chōng tū 冲突、 yǒu 有 biāo jì 标记 hé 和 wú 无 biāo jì 标记 de 的 qiē huàn 切换 děng 等。
zhè xiē 这些 cán 蚕 de 的 tǔ sī 吐丝 liáng 量 hěn dà 很大。
dāng nián 当年 wǒ yǔ 我与 yǒu rén 友人 qí 骑 zì xíng chē 自行车 rào 绕 dōng hú 东湖 kuáng bēn 狂奔， yán tú 沿途 xún huā wèn liǔ 寻花问柳， xiǎo huā 小花 xiǎo cǎo 小草 dōu dài 都戴 fā 发 jiān 间， kuài lè 快乐！
qí 其 rén xìng huà 人性化 de 的 jīng xīn 精心 shè jì 设计， chōng fèn 充分 jǐ yā 挤压 hòu tíng 后庭 kǒu 口 de 的 mǐn gǎn 敏感 shén jīng mò shāo 神经末梢， ràng 让 nǐ de 你的 xìng ài 性爱 shòu dào 受到 quán fāng wèi 全方位 de 的 tiáo jié 调节！
dāng nián 当年 měi guó 美国 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yí gè 一个 jiāng jiè 疆界 bù míng 不明 qiě 且 bú duàn 不断 yóu yí 游移 de 的 biān chuí 边陲 dì qū 地区， jū mín 居民 zhōng 中 yǒu 有 cào 操 gè zhǒng 各种 wài yǔ 外语 de 的 yí mín 移民， shēng huó fāng shì 生活方式 jì 既 qí tè 奇特 yòu 又 yuán shǐ 原始。
qì chē 汽车 tū rán 突然 zhuǎn biàn 转变 fāng xiàng 方向 yǐ miǎn 以免 zhuàng 撞 zài 在 gǒu 狗 shēn shang 身上。
dāng nián 当年 bèi 被 rèn wéi 认为 zhí yè shēng yá 职业生涯 huì 会 bèi 被 zǎo zǎo 早早 huǐ diào 毁掉 de 的 tā 他， 35 suì 岁 le 了 yī rán 依然 néng 能 zhǐ huī ruò dìng 指挥若定、 chí chěng 驰骋 sài chǎng 赛场。
qì chē 汽车 qǐ mǎ 起码 yào hǎo 要好 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 hòu 后 cái 才 dào 到 zhè lǐ 这里， zhàn 站 zài 在 zhè r 这儿 děng chē 等车 nǐ men 你们 dū huì 都会 lín shī 淋湿 de 的。
qí tā 其他 bù 不 fú hé 符合 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 biāo zhǔn 标准 hé 和 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 guī dìng 规定 de 的 shí pǐn 食品。＜ shān xī 山西 xiàn 县 xīn jiàng xiàn 新绛县＞ 10 。
zhè xiē 这些 yī fu 衣服 shì 是 jiǎn jià 减价 chū shòu 出售 ma 吗？
qì chē 汽车， fú zhuāng 服装， fēi jī piào 飞机票 děng 等 de 的 xiāo shòu é 销售额 xià jiàng 下降； gāng tiě 钢铁 chǎn liàng 产量 yě 也 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降。
dāng 当 jiàn lì 建立 chǎng jǐng 场景 hé 和 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 yòng 用 lì 例 shè jì zhě 设计者 fǎn kuì 反馈 bìng qiě 并且 jīng liàn 精炼 yí xià 一下 xū qiú 需求。
zhè xiē 这些 biǎo gé 表格 shàng 尚 bù 不 bāo kuò 包括 táo bīng 逃兵， bèi 被 xuān pàn 宣判 jí 及 bèi 被 chǔ jué 处决 de 的 rén 人， děng děng 等等。
qí tā rén 其他人 zé 则 jí máng 急忙 gū mo 估摸 zhe 着 “ měi guó 美国 zhì zào 制造 ” zhè ge 这个 xuǎn zé 选择 de 的 cún zài 存在 néng fǒu 能否 tì dài 替代 tā men de 他们的 guó wài 国外 shū rù 输入。
wò lún 沃伦 · bǐ dì 比蒂 yě 也 bèi 被 hóng tǎn 红毯 shàng 上 rú 如 cǐ fēng 此风 zī 姿 zhuó yuè 卓越 de 的 tā 她 jī dòng 激动 de 的 yǒu diǎn 有点 shuō bù chū huà lái 说不出话来。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 kàn 看 yì yǎn 一眼 tā 她 de 的 shēn cái 身材 biàn 便 tuī cè 推测 chū 出 tā 她 de 的 nián líng 年龄 ma 吗？
wò kè 沃克 shuō 说： “ nuò dīng hàn 诺丁汉 shì 市 dà yuē 大约 yǒu 有 500 gè 个 shā yán 砂岩 dòng xué 洞穴， xǔ duō 许多 yí zhǐ 遗址 yǐ 已 jìn zhǐ 禁止 yóu kè 游客 guān guāng 观光。 zhè xiē 这些 dòng xué 洞穴 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gōng yuán 公元 800 nián 年 de 的 wéi jīng 维京 shí dài 时代。 ”
zhè xiē 这些 xī bù 西部 dà xíng 大型 cháng qīng 常青 zhí wù 植物 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yǐ jīng 已经 bèi 被 qiáng diào 强调 hěn 很 jiǔ 久 le 了， bù guǎn 不管 yuán yīn 原因 shì bu shì 是不是 zhěng jiù 拯救 dà mǎ hǎ yú 大马哈鱼、 bān diǎn 斑点 māo tóu yīng 猫头鹰 huò zhě 或者 yì xiē 一些 xiǎo zhèn 小镇 hé 和 tā men 它们 de 的 jù mù 锯木 jī 机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子