ประโยคภาษาจีน- 这些被林肯比喻为我们本性中更高尚的天使的东西好像正从大环境中消失中文句子 (493003) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 bèi 被 lín kěn 林肯 bǐ yù 比喻 wèi 为 " wǒ men 我们 běn xìng 本性 zhōng 中 gèng 更 gāo shàng 高尚 de 的 tiān shǐ 天使 ” de 的 dōng xi 东西 hǎo xiàng 好像 zhèng 正 cóng 从 dà 大 huán jìng 环境 zhōng 中 xiāo shī 消失。
What Abraham Lincoln referred to as the "better angels of our nature" seem to have vanished from the landscape.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 bèi 被 diàn nǎo 电脑 xiū zhèng 修正 guò 过 de 的 shòu tǐ 受体 bèi 被 dìng wèi 定位 yú 于 zhí wù 植物 de 的 xì bāo 细胞 bì shàng 壁上， zhè yàng 这样 tā men 它们 jiù 就 kě yǐ 可以 gèng 更 róng yì 容易 jiān cè 监测 dào 到 fù jìn 附近 de 的 wū rǎn wù 污染物 huò zhě 或者 bào zhà 爆炸 wù pǐn 物品。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zuò chū 做出 xiē 些 zàn shí 暂时 de 的 wén shēn 文身， yòng 用 mǎ kè bǐ 马克笔、 tǐ 体 huì 绘 yán liào 颜料 huò zhě 或者 gāng bǐ 钢笔 zài 在 shēn shang 身上 xiě zì 写字 yě 也 tǐng hǎo 挺好 de 的。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说， tīng qi lai 听起来 jiù 就 xiàng 像 yīng guó 英国 hǎi biān 海边 de 的 yì tiān 一天。
沃伦·巴菲特 tán dào 谈到 yào 要 zài 在 nǐ de 你的 shāng yè 商业 zhōu wéi 周围 jiàn lì 建立 yī 一 tiáo 条 hù chéng hé 护城河， ràng 让 qí 其 bù kě 不可 chù jí 触及。
wò lún 沃伦 shuō 说： “ Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 běn 本 yīng gāi 应该 jiāng 将 zhào piàn 照片 gōng zhī yú zhòng 公之于众， jiù 就 xiàng 像 duì dài 对待 sà dá mǔ 萨达姆 • hóu sài yīn 侯赛因 nà yàng 那样。 ”
dāng 当 qiáng dà 强大 de 的 luó mǎ 罗马 jūn duì 军队 de 的 tiě tí 铁蹄 jiàn tà 践踏 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shí 时， suǒ yǒu 所有 de 的 jū mín 居民 bèi 被 dàng chéng 当成 nú lì 奴隶 chū mài 出卖， luó mǎ 罗马 rén 人 jiāng 将 shén diàn 神殿 zhōng 中 zhēn cáng 珍藏 de 的 jiù yuē 旧约 bǎn běn 版本 dàng zuò 当作 zhàn lì pǐn 战利品 yùn dào 运到 luó mǎ 罗马。
qí tā rén 其他人 chǔ xīn jī lǜ 处心积虑 de 的 jīng yíng 经营 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业； wǒ 我 jiāng 将 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fǎn zhàn 反战 huó dòng jiā 活动家 ér 而 zhōng 终 cǐ 此 yú shēng 余生。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 shǐ yòng 使用 gōng jù lán 工具栏 shàng 上 de 的 dǎo háng 导航 àn niǔ 按钮 lái 来 cāo zuò 操作 liú lǎn 浏览 tú 图。
zhè xiē 这些 bèi 被 chēng wéi 称为 tè zhēng zhí 特征值。
dāng dāng wǎng 当当网 miǎn fèi 免费 dú shū 读书 wǎng zhàn 网站， tí gōng 提供 zuì xīn 最新 chū bǎn 出版 de 的 tú shū 图书 miǎn fèi 免费 shì dú 试读， jù bèi 具备 hǎi liàng 海量 tú shū kù 图书库， tǐ huì 体会 zài xiàn yuè dú 在线阅读 de 的 lè qù 乐趣， shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 dú shū 读书 wǎng zhàn 网站。
wò kè 沃克 hái 还 jiàn yì 建议 qǔ xiāo 取消 F - 35 zhàn jī 战机 yán zhì 研制 hòu 后， jiāng 将 qí 其 jīng fèi 经费 yòng yú 用于 duì 对 háng chéng 航程 yuǎn 远、 háng mǔ 航母 jiàn zài 舰载 wú rén jià shǐ 无人驾驶 zhàn dòu jī 战斗机 de 的 jiā sù 加速 yán fā 研发， zhè xiàng 这项 jì shù 技术 kě yǐ 可以 qǔ dài 取代 F - 35 xì liè 系列 zhàn jī 战机。
nǐ 你 yě 也 kě néng 可能 jiāng 将 chī fàn 吃饭 hé 和 fàn kùn 犯困 liǎng zhě 两者 lián 连 yí kuài 一块 le 了， yīn wèi 因为 chī fàn 吃饭 zhī hòu 之后 nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 dé 得 ” tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 hūn mí 昏迷 zhèng 症 “ 。
zhè xiē 这些 zhuāng zhì 装置 àn 按 shí jiān 时间 kòng zhì 控制 diàn liú 电流 de 的 tè xìng 特性 shì 是 zhè yàng 这样 shè jì 设计 de 的， shǐ 使 tā men 它们 yuè guò 越过 diàn jī 电机 de 的 qǐ dòng 起动 làng yǒng 浪涌 diàn liú 电流， dàn 但 diàn jī 电机 yī 一 tíng zhuàn 停转 tā men 它们 jiù 就 tiào zhá 跳闸。
wò ěr shén 沃尔什 bǎ 把 yí gè 一个 mài kè fēng 麦克风 tuī 推 dào 到 jié kè 杰克 miàn qián 面前， rán hòu 然后 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 lán sè 蓝色 sù liào 塑料 wén jiàn jiā 文件夹， bǎ 把 shuāng bì 双臂 gē 搁 zài 在 zhuō miàn 桌面 shàng 上 dú 读 zhe 着 lǐ tou 里头 de 的 wén jiàn 文件。
qí tā rén 其他人 jìn tuì liǎng nán 进退两难， zhǐ hǎo 只好 duǒ 躲 jìn yī 进一 jiān 间 nóng péng zhōng 农棚中， zhí dào 直到 jué de 觉得 bǐ jiào 比较 ān quán 安全 le 了， tā men 他们 cái 才 rào guò 绕过 yóu tīng 尤汀 jiā rù 加入 dào 到 xiàng 向 tǎ 塔 gé lì yà 格利亚 mén tuō 门托 hé 河 fāng xiàng 方向 chè tuì 撤退 de 的 dà 大 bù duì 部队 zhōng 中。
zhè xiē 这些 guān diǎn 观点 hé 和 zhǔ zhāng 主张 dé dào 得到 xǔ duō 许多 yù huì 与会 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 zàn tóng 赞同 hé 和 hū yìng 呼应。
nǐ 你 yě 也 zhī dào 知道 rén men 人们 wèi le 为了 jīn qián 金钱 huò zhě 或者 quán lì 权利 shā rén 杀人 ma 吗？
qí tā 其他 gōng yìng shāng 供应商 shǐ yòng 使用 le 了 “ dài 带 nèi 内（ inband ） ” jì shù 技术， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 zhōng 中， zài 在 yùn xíng 运行 zhè xiē 这些 “ hēi xiāng 黑箱 ” de 的 tóng yī 同一 wǎng luò 网络 shàng 上 fā sòng 发送 xún zhǐ 寻址 hé 和 kòng zhì 控制 xìn xī 信息， rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示
zhè xiē 这些 guī dìng 规定 shì jiāng 势将 tí gāo 提高 chéng běn 成本 , yóu qí shì 尤其是 duì 对 chū chuàng 初创 jī jīn 基金 ér yán 而言 , què 却 bú huì 不会 shǐ 使 xīn 新 jī jīn 基金 yǒng rù 涌入 yà zhōu 亚洲 de 的 cháo liú 潮流 zhǐ bù 止步 .
qí tā 其他 miǎn yú 免于 qǐ sù 起诉 de 的 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 bāo kuò 包括 méi yǒu 没有 shè huì 社会 è xìng 恶性 dòng jī 动机 yǐ jí 以及 zài 在 fàn zuì 犯罪 guò chéng 过程 zhōng 中 qīng wēi 轻微 cóng fàn 从犯。
zhè xiē 这些 shì pín zī liào 视频资料 de 的 huà tí 话题 fàn wéi 范围 hěn 很 guǎng 广， zhū rú 诸如 “ lǘ zi 驴子 shǒu tuī chē 手推车 de 的 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象 ” ， “ lěng 冷 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的： wēn dù 温度 shì 是 shén me 什么？ ”
qí tā 其他 jǐ ge 几个 shèng yú 剩余 de 的 xiào wèi 校尉 duì 对 zhe 着 hán lěng 韩冷 nù mù ér shì 怒目而视。
zhè xiē 这些 jué sè 角色 zhòng dì 中的 měi yī 每一 wèi 位 duō shǎo 多少， dōu 都 yù shì 预示 le 了 yōu yú 优于 , suí hòu 随后 chū xiàn 出现 zài 在 duì huà 对话 zhōng 中 jué sè 角色 de 的 běn xìng 本性。
qí tā 其他 dān shā 单纱， cù suān xiān wéi 醋酸纤维 cháng sī 长丝 fǎng 纺 zhì 制， fēi 非 gōng 供 líng shòu 零售 yòng 用。
dāng 当 nín 您 qǐ dòng 启动 fā dòng jī 发动机 de shí hòu 的时候， kě yǐ 可以 gèng kuài 更快 de 地 bǎ 把 jī yóu bèng 机油泵 sòng dào 送到 zhóu chéng 轴承 hè 和 tū lún zhóu 凸轮轴 shàng 上， cóng ér 从而 néng gòu 能够 gèng 更 xùn sù 迅速 de 地 bǎo hù 保护 fā dòng jī 发动机。
nǐ 你 yě xǔ 也许 bìng 并 méi yǒu 没有 xué xí 学习 guò 过 xiāng guān 相关 xìn xī 信息， dàn shì 但是 tōng guò 通过 fǎn fù 反复 hè 和 nèi 内 yǐn 隐 jì yì 记忆 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道。
zhè xiē 这些 yì yuán 议员 bì xū 必须 rèn shi 认识 dào 到， bù guǎn 不管 shì 是 shén me shì 什么事， nǐ 你 duì 对 zhōng guó 中国 shī jiā 施加 de 的 yā lì 压力 yuè 越 dà 大， zhōng guó 中国 jiù 就 yuè 越 bù kě néng 不可能 zhào bàn 照办。
dāng 当 nín 您 shàng wèi 尚未 zhàn shèng 战胜 fù zá xìng 复杂性 de shí hòu 的时候， nín 您 hái 还 xū yào 需要 jì xù 继续 de 的 nǔ lì 努力。
nǐ 你 yě xǔ 也许 yào 要 wèn 问： “ fēi 非 cí xìng 磁性 de 的 jīn shǔ 金属 zěn me 怎么 hé 和 cí piàn 磁片 chǎn shēng 产生 zuò yòng 作用 ne 呢？ ”
qí tā guó jiā 其他国家 de 的 jīng shén bìng kē 精神病科 yī shēng 医生 huò 和 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhuān jiā 专家 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 néng 能 wèi 为 nuó wēi 挪威 zuò 做 xiē 些 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 bèi 被 diàn nǎo 电脑 xiū zhèng 修正 guò 过 de 的 shòu tǐ 受体 bèi 被 dìng wèi 定位 yú 于 zhí wù 植物 de 的 xì bāo 细胞 bì shàng 壁上， zhè yàng 这样 tā men 它们 jiù 就 kě yǐ 可以 gèng 更 róng yì 容易 jiān cè 监测 dào 到 fù jìn 附近 de 的 wū rǎn wù 污染物 huò zhě 或者 bào zhà 爆炸 wù pǐn 物品。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zuò chū 做出 xiē 些 zàn shí 暂时 de 的 wén shēn 文身， yòng 用 mǎ kè bǐ 马克笔、 tǐ 体 huì 绘 yán liào 颜料 huò zhě 或者 gāng bǐ 钢笔 zài 在 shēn shang 身上 xiě zì 写字 yě 也 tǐng hǎo 挺好 de 的。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说， tīng qi lai 听起来 jiù 就 xiàng 像 yīng guó 英国 hǎi biān 海边 de 的 yì tiān 一天。
沃伦·巴菲特 tán dào 谈到 yào 要 zài 在 nǐ de 你的 shāng yè 商业 zhōu wéi 周围 jiàn lì 建立 yī 一 tiáo 条 hù chéng hé 护城河， ràng 让 qí 其 bù kě 不可 chù jí 触及。
wò lún 沃伦 shuō 说： “ Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 běn 本 yīng gāi 应该 jiāng 将 zhào piàn 照片 gōng zhī yú zhòng 公之于众， jiù 就 xiàng 像 duì dài 对待 sà dá mǔ 萨达姆 • hóu sài yīn 侯赛因 nà yàng 那样。 ”
dāng 当 qiáng dà 强大 de 的 luó mǎ 罗马 jūn duì 军队 de 的 tiě tí 铁蹄 jiàn tà 践踏 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shí 时， suǒ yǒu 所有 de 的 jū mín 居民 bèi 被 dàng chéng 当成 nú lì 奴隶 chū mài 出卖， luó mǎ 罗马 rén 人 jiāng 将 shén diàn 神殿 zhōng 中 zhēn cáng 珍藏 de 的 jiù yuē 旧约 bǎn běn 版本 dàng zuò 当作 zhàn lì pǐn 战利品 yùn dào 运到 luó mǎ 罗马。
qí tā rén 其他人 chǔ xīn jī lǜ 处心积虑 de 的 jīng yíng 经营 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业； wǒ 我 jiāng 将 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fǎn zhàn 反战 huó dòng jiā 活动家 ér 而 zhōng 终 cǐ 此 yú shēng 余生。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 shǐ yòng 使用 gōng jù lán 工具栏 shàng 上 de 的 dǎo háng 导航 àn niǔ 按钮 lái 来 cāo zuò 操作 liú lǎn 浏览 tú 图。
zhè xiē 这些 bèi 被 chēng wéi 称为 tè zhēng zhí 特征值。
dāng dāng wǎng 当当网 miǎn fèi 免费 dú shū 读书 wǎng zhàn 网站， tí gōng 提供 zuì xīn 最新 chū bǎn 出版 de 的 tú shū 图书 miǎn fèi 免费 shì dú 试读， jù bèi 具备 hǎi liàng 海量 tú shū kù 图书库， tǐ huì 体会 zài xiàn yuè dú 在线阅读 de 的 lè qù 乐趣， shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 dú shū 读书 wǎng zhàn 网站。
wò kè 沃克 hái 还 jiàn yì 建议 qǔ xiāo 取消 F - 35 zhàn jī 战机 yán zhì 研制 hòu 后， jiāng 将 qí 其 jīng fèi 经费 yòng yú 用于 duì 对 háng chéng 航程 yuǎn 远、 háng mǔ 航母 jiàn zài 舰载 wú rén jià shǐ 无人驾驶 zhàn dòu jī 战斗机 de 的 jiā sù 加速 yán fā 研发， zhè xiàng 这项 jì shù 技术 kě yǐ 可以 qǔ dài 取代 F - 35 xì liè 系列 zhàn jī 战机。
nǐ 你 yě 也 kě néng 可能 jiāng 将 chī fàn 吃饭 hé 和 fàn kùn 犯困 liǎng zhě 两者 lián 连 yí kuài 一块 le 了， yīn wèi 因为 chī fàn 吃饭 zhī hòu 之后 nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 dé 得 ” tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 hūn mí 昏迷 zhèng 症 “ 。
zhè xiē 这些 zhuāng zhì 装置 àn 按 shí jiān 时间 kòng zhì 控制 diàn liú 电流 de 的 tè xìng 特性 shì 是 zhè yàng 这样 shè jì 设计 de 的， shǐ 使 tā men 它们 yuè guò 越过 diàn jī 电机 de 的 qǐ dòng 起动 làng yǒng 浪涌 diàn liú 电流， dàn 但 diàn jī 电机 yī 一 tíng zhuàn 停转 tā men 它们 jiù 就 tiào zhá 跳闸。
wò ěr shén 沃尔什 bǎ 把 yí gè 一个 mài kè fēng 麦克风 tuī 推 dào 到 jié kè 杰克 miàn qián 面前， rán hòu 然后 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 lán sè 蓝色 sù liào 塑料 wén jiàn jiā 文件夹， bǎ 把 shuāng bì 双臂 gē 搁 zài 在 zhuō miàn 桌面 shàng 上 dú 读 zhe 着 lǐ tou 里头 de 的 wén jiàn 文件。
qí tā rén 其他人 jìn tuì liǎng nán 进退两难， zhǐ hǎo 只好 duǒ 躲 jìn yī 进一 jiān 间 nóng péng zhōng 农棚中， zhí dào 直到 jué de 觉得 bǐ jiào 比较 ān quán 安全 le 了， tā men 他们 cái 才 rào guò 绕过 yóu tīng 尤汀 jiā rù 加入 dào 到 xiàng 向 tǎ 塔 gé lì yà 格利亚 mén tuō 门托 hé 河 fāng xiàng 方向 chè tuì 撤退 de 的 dà 大 bù duì 部队 zhōng 中。
zhè xiē 这些 guān diǎn 观点 hé 和 zhǔ zhāng 主张 dé dào 得到 xǔ duō 许多 yù huì 与会 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 zàn tóng 赞同 hé 和 hū yìng 呼应。
nǐ 你 yě 也 zhī dào 知道 rén men 人们 wèi le 为了 jīn qián 金钱 huò zhě 或者 quán lì 权利 shā rén 杀人 ma 吗？
qí tā 其他 gōng yìng shāng 供应商 shǐ yòng 使用 le 了 “ dài 带 nèi 内（ inband ） ” jì shù 技术， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 zhōng 中， zài 在 yùn xíng 运行 zhè xiē 这些 “ hēi xiāng 黑箱 ” de 的 tóng yī 同一 wǎng luò 网络 shàng 上 fā sòng 发送 xún zhǐ 寻址 hé 和 kòng zhì 控制 xìn xī 信息， rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示
zhè xiē 这些 guī dìng 规定 shì jiāng 势将 tí gāo 提高 chéng běn 成本 , yóu qí shì 尤其是 duì 对 chū chuàng 初创 jī jīn 基金 ér yán 而言 , què 却 bú huì 不会 shǐ 使 xīn 新 jī jīn 基金 yǒng rù 涌入 yà zhōu 亚洲 de 的 cháo liú 潮流 zhǐ bù 止步 .
qí tā 其他 miǎn yú 免于 qǐ sù 起诉 de 的 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 bāo kuò 包括 méi yǒu 没有 shè huì 社会 è xìng 恶性 dòng jī 动机 yǐ jí 以及 zài 在 fàn zuì 犯罪 guò chéng 过程 zhōng 中 qīng wēi 轻微 cóng fàn 从犯。
zhè xiē 这些 shì pín zī liào 视频资料 de 的 huà tí 话题 fàn wéi 范围 hěn 很 guǎng 广， zhū rú 诸如 “ lǘ zi 驴子 shǒu tuī chē 手推车 de 的 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象 ” ， “ lěng 冷 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的： wēn dù 温度 shì 是 shén me 什么？ ”
qí tā 其他 jǐ ge 几个 shèng yú 剩余 de 的 xiào wèi 校尉 duì 对 zhe 着 hán lěng 韩冷 nù mù ér shì 怒目而视。
zhè xiē 这些 jué sè 角色 zhòng dì 中的 měi yī 每一 wèi 位 duō shǎo 多少， dōu 都 yù shì 预示 le 了 yōu yú 优于 , suí hòu 随后 chū xiàn 出现 zài 在 duì huà 对话 zhōng 中 jué sè 角色 de 的 běn xìng 本性。
qí tā 其他 dān shā 单纱， cù suān xiān wéi 醋酸纤维 cháng sī 长丝 fǎng 纺 zhì 制， fēi 非 gōng 供 líng shòu 零售 yòng 用。
dāng 当 nín 您 qǐ dòng 启动 fā dòng jī 发动机 de shí hòu 的时候， kě yǐ 可以 gèng kuài 更快 de 地 bǎ 把 jī yóu bèng 机油泵 sòng dào 送到 zhóu chéng 轴承 hè 和 tū lún zhóu 凸轮轴 shàng 上， cóng ér 从而 néng gòu 能够 gèng 更 xùn sù 迅速 de 地 bǎo hù 保护 fā dòng jī 发动机。
nǐ 你 yě xǔ 也许 bìng 并 méi yǒu 没有 xué xí 学习 guò 过 xiāng guān 相关 xìn xī 信息， dàn shì 但是 tōng guò 通过 fǎn fù 反复 hè 和 nèi 内 yǐn 隐 jì yì 记忆 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道。
zhè xiē 这些 yì yuán 议员 bì xū 必须 rèn shi 认识 dào 到， bù guǎn 不管 shì 是 shén me shì 什么事， nǐ 你 duì 对 zhōng guó 中国 shī jiā 施加 de 的 yā lì 压力 yuè 越 dà 大， zhōng guó 中国 jiù 就 yuè 越 bù kě néng 不可能 zhào bàn 照办。
dāng 当 nín 您 shàng wèi 尚未 zhàn shèng 战胜 fù zá xìng 复杂性 de shí hòu 的时候， nín 您 hái 还 xū yào 需要 jì xù 继续 de 的 nǔ lì 努力。
nǐ 你 yě xǔ 也许 yào 要 wèn 问： “ fēi 非 cí xìng 磁性 de 的 jīn shǔ 金属 zěn me 怎么 hé 和 cí piàn 磁片 chǎn shēng 产生 zuò yòng 作用 ne 呢？ ”
qí tā guó jiā 其他国家 de 的 jīng shén bìng kē 精神病科 yī shēng 医生 huò 和 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhuān jiā 专家 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 néng 能 wèi 为 nuó wēi 挪威 zuò 做 xiē 些 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子