ประโยคภาษาจีน- 当弟兄姊妹受到伤害时我们牵肠挂肚因此我们迄今为止的反应如此积极如此热情中文句子 (493044) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 dì xiong 弟兄 zǐ mèi 姊妹 shòu dào 受到 shāng hài 伤害 shí 时， wǒ men 我们 qiān cháng guà dù 牵肠挂肚， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 de 的 fǎn yìng 反应 rú cǐ 如此 jī jí 积极， rú cǐ 如此 rè qíng 热情。
When a brother and sister hurt, we care about it, and so that is why our response has been so robust and so compassionate to date, " he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 mí ěr dùn 弥尔顿 yù jiàn 遇见 tā 他 shì 是， jiā lì lüè 伽利略 yǐ jīng 已经 yòu 又 lǎo 老 yòu 又 xiā 瞎， ér 而 zhè diǎn 这点 duì 对 hòu lái 后来 de 的 mí ěr dùn 弥尔顿 zhì guān zhòng yào 至关重要， jiā lì lüè 伽利略 dāng shí 当时 bèi 被 ruǎn jìn 软禁 zài 在 tā 他 fēi 菲 suǒ ěr 索尔 de 的 jiā zhōng 家中。
dāng 当 qiáng fēng 强风 jī qǐ 激起 yè tài 液态 lóng juǎn fēng 龙卷风 shí 时， yú 鱼 hé 和 qīng wā 青蛙 huì 会 cóng 从 tā men 它们 shuǐ zhōng 水中 de 的 xī 牺 xī 息 chù 处 bèi 被 gāo gāo 高高 juǎn qǐ 卷起， rán hòu 然后 bèi 被 shén mì 神秘 de 地 pāo 抛 dào 到 lù dì 陆地 shàng 上。
dāng guī 当归 yào liào 药料 jiā rù 加入 tāng quán 汤泉 yào lì 药力 yóu 由 wài xiàng 外向 nèi 内 shèn tòu 渗透， qiáng shēn jiàn tǐ 强身健体， huó luò 活络 jīn mò 筋脉、 rùn cháng 润肠， bǔ xuè 补血 yóu wéi 尤为 pín xuè 贫血 tǐ ruò 体弱 de 的 fù nǚ 妇女 zhōng ài 钟爱。
qí tā rén 其他人 xué xí 学习 wǔ yì 武艺 de 的 chū zhōng 初衷 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zài 在 jūn duì 军队、 jǐng chá 警察 huò 或 bǎo ān 保安 gōng sī 公司 móu dé 谋得 yī 一 fèn 份 hǎo 好 gōng zuò 工作；
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jǐng chē 警车 qù 去 dài bǔ 逮捕 wéi zhāng zhě 违章者！
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 chú diào 除掉 tā men de 他们的 míng zi 名字。
zhè xiē 这些 bèi 被 tǎo lùn 讨论 de 的 duì cè 对策 de 的 dǐ xiàn 底线 lǐ yīng 理应 rú cǐ 如此： nì 匿 míng jiàng 名将 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 bèi jìn zhǐ 被禁止， zhè 这 yāo qiú 要求 rén men 人们 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 biǎo xiàn 表现 dé dàng 得当。
dāng 当 huì xīng 彗星 ǒu ěr 偶尔 yōu yǎ 优雅 huá guò 划过 tiān jì 天际 de 的 shí 时， wǒ men 我们 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 liú xīng yǔ 流星雨。
wò kè 沃克 shuō 说： “ wēi luò 威洛 bǐ xiān 比先 shēng 生 céng 曾 yāo qǐng 邀请 guì bīn 贵宾 lì lín 莅临 nà li 那里 cān guān 参观 tā 他 jù yǒu 具有 xiāng tǔ qì xī 乡土气息 de 的 dòng xué 洞穴 bìng 并 pǐn cháng 品尝 tā 他 de 的 bō ěr tú 波尔图 pú tao jiǔ 葡萄酒 huò 或 qí tā de 其他的 míng jiǔ 名酒。
qí tā rén 其他人 néng 能 xiě chū 写出 yǒu qù 有趣 de 的 dōng xi 东西， bìng 并 sòng 送 shàng yì ge 上一个 xiāng wěn 香吻 chún yìn 唇印。 dàn shì 但是 wǒ 我 cóng lái 从来 xiǎng 想 bù 不 chū 出 rèn hé 任何 yuán chuàng 原创 de 的 dōng xi 东西， suǒ yǐ 所以 tōng cháng 通常 zhǐ 只 xiě 写 " zhù 祝 hǎo yùn 好运 " huò zhě 或者 " shēng rì kuài lè 生日快乐 " ， ér qiě 而且 bù 不 fù shàng 附上 " xiāng wěn 香吻 " 。
dāng 当 wēi bó 微博 dì yī cì 第一次 zài 在 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始 qǐ dòng 启动 de shí hòu 的时候， fú wù 服务 gōng yìng shāng 供应商 yāo qǐng 邀请 míng rén 名人 kāi lì 开立 zhàng hù 账户， xīng xing zhī huǒ 星星之火 diǎn rán 点燃 qǐ lai 起来。
zhè xiē 这些 yào diǎn 要点 lián guàn 联贯 yí zhì 一致， zhè 这 piān 篇 bào gào 报告 zhèng míng 证明 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
nǐ 你 yě 也 hěn 很 tǎo yàn 讨厌 bèi 被 nán rén 男人 píng tóu lùn zú 评头论足 ma 吗？
dāng xīn 当心 nǎ 哪， nǐ 你 shì zài 是在 hé 和 yí gè 一个 qiáng dào 强盗 dǎ jiāo dào 打交道。
wò ěr shén 沃尔什 tàn zhǎng 探长 kàn zhe 看着 tā 他。 “ é 哦， shì de 是的。
dāng 当 xīn zàng 心脏 tiào dòng 跳动 shí 时， bǎ 把 tā 它 fā chū 发出 de 的 mài chōng 脉冲 jì lù 记录 xià lai 下来 jiù 就 chéng le 成了 xīn diàn tú 心电图， zhè 这 kě 可 ràng 让 yī shēng 医生 liǎo jiě 了解 xīn zàng 心脏 de 的 gōng zuò 工作 zhuàng kuàng 状况。
wò ěr 沃尔 kù tǎ 库塔 huì zhòng 会众 zài 在 wǔ yè 午夜 mí sa 弥撒 shàng 上 tuán jù 团聚， qìng zhù 庆祝 fù huó jié 复活节。
nǐ 你 yě 也 néng 能 bǎ 把 rèn wu 任务 fēn pèi 分配 dào 到 bù tóng 不同 de 的 liè biǎo 列表 zhōng 中， suī rán 虽然 nà shi 那是 yǒu bèi 有悖 cháng lǐ 常理 de 的。
qí tā 其他 miǎn yú 免于 qǐ sù 起诉 de 的 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 bāo kuò 包括 méi yǒu 没有 shè huì 社会 è xìng 恶性 dòng jī 动机 yǐ jí 以及 zài 在 fàn zuì 犯罪 guò chéng 过程 zhōng 中 qīng wēi 轻微 cóng fàn 从犯。
zhè xiē 这些 shì pín 视频 lùn shù 论述 dòng wù 动物 yìng duì 应对 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 de 的 fǎn yìng 反应。
qí tā 其他 diǎn xíng 典型 de 的 bǎ xì 把戏 yǒu qǐng 有请 wài guó rén 外国人 qù 去 chá guǎn 茶馆 pǐn 品 yàng pǐn 样品 chá 茶 huò 或 dài 带 tā men 他们 qù 去 yí gè 一个 “ yì shù 艺术 huà láng 画廊 ” ， rán hòu 然后 duì zhì 对质 cì 次 de 的 shāng pǐn 商品 xiàng 向 tā men 他们 suǒ yào 索要 tiān jià 天价。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 shì zhǎng 市长、 yī míng 一名 cān yì yuán 参议员 huò zhě 或者 yī 一 wèi 位 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 fǎ guān 法官 — — ér 而 zhè 这 yě 也 zhǐ yǒu 只有 zài 在 nǐ 你 cān yù 参与 xué sheng huì 学生会 huò zhě 或者 biàn lùn 辩论 duì 队 de 的 shì qing 事情 shí 时 nǐ 你 cái néng 才能 zhī dào 知道。
qí tā 其他 bāo hán 包含 zài 在 lǐ pǐn 礼品 tào zhuāng 套装 zhòng dì 中的 shì 是 7 gè 个 yīng ér 婴儿 wéi zuǐ 围嘴， yī bǎ 一把 chā zi 叉子， yí gè 一个 tāng chí 汤匙， yī bǎ 一把 xiǎo 小 shuā zi 刷子， yī bǎ 一把 shū zi 梳子 hé 和 8 kuài 块 máo jīn 毛巾。
dāng 当 nín 您 yā suō 压缩 gé mó 隔膜 hè 和 lèi gǔ 肋骨 shí 时， chōng fèn 充分 de 的 hū xī 呼吸 zuò yòng 作用 bú huì 不会 fā shēng 发生， bìng qiě 并且 xuè yè 血液 liú jīng 流经 nín de 您的 dà nǎo 大脑 hè 和 sì zhī 四肢 de 的 sù dù 速度 huì 会 jiǎn màn 减慢。
nǐ 你 yě xǔ 也许 fǎn yìng 反应 yǒu diǎn 有点 màn 慢， dàn shì 但是 nǐ de 你的 jiān yì 坚毅 huì 会 mí bǔ 弥补 zhè ge 这个 quē diǎn 缺点。
zhè xiē 这些 jì huà 计划 dōu 都 shì 是 guò qù 过去 gòng hé dǎng 共和党 dōu 都 zhī chí 支持 de 的， dàn 但 zhè cì 这次， měi gè 每个 gòng hé dǎng rén 共和党人 dōu 都 tóu 投 le 了 fǎn duì piào 反对票 — — zǔ náo 阻挠 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 xiǎng 想 ràng 让 rén mín 人民 chóng fǎn 重返 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 de 的 liáng hǎo 良好 yuàn wàng 愿望。
dāng 当 nín 您 tào yòng 套用 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 de 的 gè xìng 个性 bù 不 gǎn dào 感到 nán kān 难堪， rén men 人们 huì 会 cóng 从 gǎn qíng 感情 shàng 上 rèn tóng 认同 zhè ge 这个 shè jì 设计。
zhè xiē 这些 jiǎng zuò 讲座 jiāng 将 hán gài 涵盖 wǒ 我 rèn wéi 认为 yīng dāng 应当 bèi 被 jiào shòu 教授 de 的 hóng guān jīng jì xué 宏观经济学 yì tí 议题， ér 而 bù 不 cǎi qǔ 采取 tōng cháng 通常 de 的 jiào shòu 教授 fāng shì 方式。
nǐ 你 yě xǔ 也许 hái 还 huì 会 shuō 说 yì xiē 一些 shǎ huà 傻话， nà shi 那是 hái 还 tíng liú 停留 zài 在 shí 十 suì 岁 de 的 nǐ 你 gàn 干 de 的。
zhè xiē 这些 shè jì 设计 zhǐ 只 cǎi yòng 采用 le 了 ná pò lún 拿破仑 yīng 鹰 tú àn 图案 hé 和 cháng qīng téng 常青藤 de 的 juǎn qū 卷曲 tú àn 图案， fā bù huì 发布会 xiǎn de 显得 jīng měi 精美 ér qiě 而且 tǐ 体 xiàn chū 现出 shè jì shī 设计师 zài 在 liú xiàn xíng 流线型 yī fu 衣服 bèi hòu 背后 de 的 shēn sī 深思。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 mí ěr dùn 弥尔顿 yù jiàn 遇见 tā 他 shì 是， jiā lì lüè 伽利略 yǐ jīng 已经 yòu 又 lǎo 老 yòu 又 xiā 瞎， ér 而 zhè diǎn 这点 duì 对 hòu lái 后来 de 的 mí ěr dùn 弥尔顿 zhì guān zhòng yào 至关重要， jiā lì lüè 伽利略 dāng shí 当时 bèi 被 ruǎn jìn 软禁 zài 在 tā 他 fēi 菲 suǒ ěr 索尔 de 的 jiā zhōng 家中。
dāng 当 qiáng fēng 强风 jī qǐ 激起 yè tài 液态 lóng juǎn fēng 龙卷风 shí 时， yú 鱼 hé 和 qīng wā 青蛙 huì 会 cóng 从 tā men 它们 shuǐ zhōng 水中 de 的 xī 牺 xī 息 chù 处 bèi 被 gāo gāo 高高 juǎn qǐ 卷起， rán hòu 然后 bèi 被 shén mì 神秘 de 地 pāo 抛 dào 到 lù dì 陆地 shàng 上。
dāng guī 当归 yào liào 药料 jiā rù 加入 tāng quán 汤泉 yào lì 药力 yóu 由 wài xiàng 外向 nèi 内 shèn tòu 渗透， qiáng shēn jiàn tǐ 强身健体， huó luò 活络 jīn mò 筋脉、 rùn cháng 润肠， bǔ xuè 补血 yóu wéi 尤为 pín xuè 贫血 tǐ ruò 体弱 de 的 fù nǚ 妇女 zhōng ài 钟爱。
qí tā rén 其他人 xué xí 学习 wǔ yì 武艺 de 的 chū zhōng 初衷 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zài 在 jūn duì 军队、 jǐng chá 警察 huò 或 bǎo ān 保安 gōng sī 公司 móu dé 谋得 yī 一 fèn 份 hǎo 好 gōng zuò 工作；
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jǐng chē 警车 qù 去 dài bǔ 逮捕 wéi zhāng zhě 违章者！
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 chú diào 除掉 tā men de 他们的 míng zi 名字。
zhè xiē 这些 bèi 被 tǎo lùn 讨论 de 的 duì cè 对策 de 的 dǐ xiàn 底线 lǐ yīng 理应 rú cǐ 如此： nì 匿 míng jiàng 名将 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 bèi jìn zhǐ 被禁止， zhè 这 yāo qiú 要求 rén men 人们 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 biǎo xiàn 表现 dé dàng 得当。
dāng 当 huì xīng 彗星 ǒu ěr 偶尔 yōu yǎ 优雅 huá guò 划过 tiān jì 天际 de 的 shí 时， wǒ men 我们 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 liú xīng yǔ 流星雨。
wò kè 沃克 shuō 说： “ wēi luò 威洛 bǐ xiān 比先 shēng 生 céng 曾 yāo qǐng 邀请 guì bīn 贵宾 lì lín 莅临 nà li 那里 cān guān 参观 tā 他 jù yǒu 具有 xiāng tǔ qì xī 乡土气息 de 的 dòng xué 洞穴 bìng 并 pǐn cháng 品尝 tā 他 de 的 bō ěr tú 波尔图 pú tao jiǔ 葡萄酒 huò 或 qí tā de 其他的 míng jiǔ 名酒。
qí tā rén 其他人 néng 能 xiě chū 写出 yǒu qù 有趣 de 的 dōng xi 东西， bìng 并 sòng 送 shàng yì ge 上一个 xiāng wěn 香吻 chún yìn 唇印。 dàn shì 但是 wǒ 我 cóng lái 从来 xiǎng 想 bù 不 chū 出 rèn hé 任何 yuán chuàng 原创 de 的 dōng xi 东西， suǒ yǐ 所以 tōng cháng 通常 zhǐ 只 xiě 写 " zhù 祝 hǎo yùn 好运 " huò zhě 或者 " shēng rì kuài lè 生日快乐 " ， ér qiě 而且 bù 不 fù shàng 附上 " xiāng wěn 香吻 " 。
dāng 当 wēi bó 微博 dì yī cì 第一次 zài 在 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始 qǐ dòng 启动 de shí hòu 的时候， fú wù 服务 gōng yìng shāng 供应商 yāo qǐng 邀请 míng rén 名人 kāi lì 开立 zhàng hù 账户， xīng xing zhī huǒ 星星之火 diǎn rán 点燃 qǐ lai 起来。
zhè xiē 这些 yào diǎn 要点 lián guàn 联贯 yí zhì 一致， zhè 这 piān 篇 bào gào 报告 zhèng míng 证明 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
nǐ 你 yě 也 hěn 很 tǎo yàn 讨厌 bèi 被 nán rén 男人 píng tóu lùn zú 评头论足 ma 吗？
dāng xīn 当心 nǎ 哪， nǐ 你 shì zài 是在 hé 和 yí gè 一个 qiáng dào 强盗 dǎ jiāo dào 打交道。
wò ěr shén 沃尔什 tàn zhǎng 探长 kàn zhe 看着 tā 他。 “ é 哦， shì de 是的。
dāng 当 xīn zàng 心脏 tiào dòng 跳动 shí 时， bǎ 把 tā 它 fā chū 发出 de 的 mài chōng 脉冲 jì lù 记录 xià lai 下来 jiù 就 chéng le 成了 xīn diàn tú 心电图， zhè 这 kě 可 ràng 让 yī shēng 医生 liǎo jiě 了解 xīn zàng 心脏 de 的 gōng zuò 工作 zhuàng kuàng 状况。
wò ěr 沃尔 kù tǎ 库塔 huì zhòng 会众 zài 在 wǔ yè 午夜 mí sa 弥撒 shàng 上 tuán jù 团聚， qìng zhù 庆祝 fù huó jié 复活节。
nǐ 你 yě 也 néng 能 bǎ 把 rèn wu 任务 fēn pèi 分配 dào 到 bù tóng 不同 de 的 liè biǎo 列表 zhōng 中， suī rán 虽然 nà shi 那是 yǒu bèi 有悖 cháng lǐ 常理 de 的。
qí tā 其他 miǎn yú 免于 qǐ sù 起诉 de 的 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 bāo kuò 包括 méi yǒu 没有 shè huì 社会 è xìng 恶性 dòng jī 动机 yǐ jí 以及 zài 在 fàn zuì 犯罪 guò chéng 过程 zhōng 中 qīng wēi 轻微 cóng fàn 从犯。
zhè xiē 这些 shì pín 视频 lùn shù 论述 dòng wù 动物 yìng duì 应对 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 de 的 fǎn yìng 反应。
qí tā 其他 diǎn xíng 典型 de 的 bǎ xì 把戏 yǒu qǐng 有请 wài guó rén 外国人 qù 去 chá guǎn 茶馆 pǐn 品 yàng pǐn 样品 chá 茶 huò 或 dài 带 tā men 他们 qù 去 yí gè 一个 “ yì shù 艺术 huà láng 画廊 ” ， rán hòu 然后 duì zhì 对质 cì 次 de 的 shāng pǐn 商品 xiàng 向 tā men 他们 suǒ yào 索要 tiān jià 天价。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 shì zhǎng 市长、 yī míng 一名 cān yì yuán 参议员 huò zhě 或者 yī 一 wèi 位 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 fǎ guān 法官 — — ér 而 zhè 这 yě 也 zhǐ yǒu 只有 zài 在 nǐ 你 cān yù 参与 xué sheng huì 学生会 huò zhě 或者 biàn lùn 辩论 duì 队 de 的 shì qing 事情 shí 时 nǐ 你 cái néng 才能 zhī dào 知道。
qí tā 其他 bāo hán 包含 zài 在 lǐ pǐn 礼品 tào zhuāng 套装 zhòng dì 中的 shì 是 7 gè 个 yīng ér 婴儿 wéi zuǐ 围嘴， yī bǎ 一把 chā zi 叉子， yí gè 一个 tāng chí 汤匙， yī bǎ 一把 xiǎo 小 shuā zi 刷子， yī bǎ 一把 shū zi 梳子 hé 和 8 kuài 块 máo jīn 毛巾。
dāng 当 nín 您 yā suō 压缩 gé mó 隔膜 hè 和 lèi gǔ 肋骨 shí 时， chōng fèn 充分 de 的 hū xī 呼吸 zuò yòng 作用 bú huì 不会 fā shēng 发生， bìng qiě 并且 xuè yè 血液 liú jīng 流经 nín de 您的 dà nǎo 大脑 hè 和 sì zhī 四肢 de 的 sù dù 速度 huì 会 jiǎn màn 减慢。
nǐ 你 yě xǔ 也许 fǎn yìng 反应 yǒu diǎn 有点 màn 慢， dàn shì 但是 nǐ de 你的 jiān yì 坚毅 huì 会 mí bǔ 弥补 zhè ge 这个 quē diǎn 缺点。
zhè xiē 这些 jì huà 计划 dōu 都 shì 是 guò qù 过去 gòng hé dǎng 共和党 dōu 都 zhī chí 支持 de 的， dàn 但 zhè cì 这次， měi gè 每个 gòng hé dǎng rén 共和党人 dōu 都 tóu 投 le 了 fǎn duì piào 反对票 — — zǔ náo 阻挠 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 xiǎng 想 ràng 让 rén mín 人民 chóng fǎn 重返 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 de 的 liáng hǎo 良好 yuàn wàng 愿望。
dāng 当 nín 您 tào yòng 套用 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 de 的 gè xìng 个性 bù 不 gǎn dào 感到 nán kān 难堪， rén men 人们 huì 会 cóng 从 gǎn qíng 感情 shàng 上 rèn tóng 认同 zhè ge 这个 shè jì 设计。
zhè xiē 这些 jiǎng zuò 讲座 jiāng 将 hán gài 涵盖 wǒ 我 rèn wéi 认为 yīng dāng 应当 bèi 被 jiào shòu 教授 de 的 hóng guān jīng jì xué 宏观经济学 yì tí 议题， ér 而 bù 不 cǎi qǔ 采取 tōng cháng 通常 de 的 jiào shòu 教授 fāng shì 方式。
nǐ 你 yě xǔ 也许 hái 还 huì 会 shuō 说 yì xiē 一些 shǎ huà 傻话， nà shi 那是 hái 还 tíng liú 停留 zài 在 shí 十 suì 岁 de 的 nǐ 你 gàn 干 de 的。
zhè xiē 这些 shè jì 设计 zhǐ 只 cǎi yòng 采用 le 了 ná pò lún 拿破仑 yīng 鹰 tú àn 图案 hé 和 cháng qīng téng 常青藤 de 的 juǎn qū 卷曲 tú àn 图案， fā bù huì 发布会 xiǎn de 显得 jīng měi 精美 ér qiě 而且 tǐ 体 xiàn chū 现出 shè jì shī 设计师 zài 在 liú xiàn xíng 流线型 yī fu 衣服 bèi hòu 背后 de 的 shēn sī 深思。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子