ประโยคภาษาจีน- 这些裂缝的活动在大约亿年前即中生代初期逐渐停止了中文句子 (493117) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 liè fèng 裂缝 de 的 huó dòng 活动 zài 在 dà yuē 大约 2.5 - 2.45 yì 亿 nián qián 年前， jí 即 zhōng shēng dài 中生代 chū qī 初期 zhú jiàn 逐渐 tíng zhǐ 停止 le 了。
The rift development slowly halted some 250 to 245 million years ago, around the beginning of the Mesozoic Era.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng dāng 当当 qián 前 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 dǎ 打 kāi shí 开时， pèi zhì 配置 wài bù 外部 xiàng mù 项目 lái 来 zì dòng 自动 dǎ kāi 打开， dāng 当 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 dǎ 打 kāi shí 开时， nín 您 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 dòng tài 动态 lián jiē 连接 hé 和 duàn kāi 断开 wài bù 外部 xiàng mù 项目。
dāng 当 huì xīng 彗星 huò zhě 或者 qí tā 其他 xiǎo xíng xīng 小行星 xié dài 携带 de 的 shuǐ 水 zhuó lù 着陆 zài 在 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 kēng 坑 diǎn 点 shí 时， shuǐ 水 zhí jiē 直接 qì huà 气化。 rú guǒ 如果 luò 落 zài 在 bèi yīn 背阴 yí miàn 一面， shuǐ 水 jiù 就 huì 会 jié bīng 结冰， bù qīng chu 不清楚 shén me shí hou 什么时候 jiě dòng 解冻。
dāng 当 hěn duō 很多 hái zi 孩子 dōu 都 zài 在 huí jiā 回家 hòu 后 bào yuàn 抱怨 tā men 他们 “ lìn sè 吝啬 de 的 ” lǎo shī 老师 … yī 一 wèi 位 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 de 的 xué sheng 学生 què 却 yǔ 与 yī 一 tiáo 条 xué xiào 学校 de 的 guī dìng 规定 jiào zhēn 较真 le 了 qǐ lai 起来， zhè 这 yě 也（ gěi 给 tā 他） liú xià 留下 le 了 xiē 些 “ jì hao 记号 ” 。
wò kè 沃克 méi yǒu 没有 zài 在 tā 他 yǐ wǎng 以往 hùn jì 混迹 de 的 jiē tóu 街头 shàng 上 chéng wéi 成为 yí gè 一个 è gùn 恶棍， qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， xiàn zài 现在 tā 他 shì 是 má shěng 麻省 yī 一 suǒ 所 zhōu lì dà xué 州立大学 de 的 yīng yǔ 英语 jiào shòu 教授。
wò lì kēi 沃利克 biǎo shì 表示： “ tā men 他们 shuō 说， zhè 这 zhēn shi 真是 cì 次 wán měi 完美 de 的 chū háng 出航。 ”
qí tā rén 其他人 miè shì 蔑视 tā 他 de 的 xíng wéi 行为。
nǐ 你 yě 也 jiù 就 kě yǐ 可以 huà fǔ xiǔ wéi shén qí 化腐朽为神奇， ràng 让 yí cì 一次 dàn 淡 wèi 味 wú qù 无趣 de 的 gòu wù 购物 chéng wéi 成为 yì shēng 一生 nán yǐ 难以 wàng jì 忘记 de 的 huí yì 回忆。
zhè xiē 这些 zhuāng zhì 装置 bù 不 bāo kuò 包括 huò 或 jiāng 将 fēn bié 分别 chōng mǎn 充满 yān dào qì 烟道气 hé 和 yóu mǔ yè yán 油母页岩 rè jiě 热解 chǎn pǐn 产品 de 的 kōng jiān 空间 zhī jiān 之间 de 的 liú dòng 流动 jiàng 降 zhì 至 zuì dī 最低。
wò lì sī 沃利斯 hái 还 céng 曾 dān rèn 担任 jǐng fāng 警方 gù wèn 顾问， shàng zhōu 上周 yīn 因 shè xián 涉嫌 qiè tīng 窃听 àn 案 bèi 被 jū 拘。
nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 guāng xiàn 光线 tài 太 yào yǎn 耀眼 huò 或 shǎn dòng 闪动 de 的 guāng 光。
qí tā rén 其他人 dōu 都 pǎo 跑 dào 到 qián miàn 前面 qù 去 le 了， wǒ 我 luò 落 zài 在 le 了 hòu mian 后面， yīn wèi 因为 wǒ 我 pǎo 跑 bú kuài 不快。
zhè xiē 这些 guān chá 观察 jié guǒ 结果 tòu lù 透露 le 了 SN 1979 1979C cóng 从 tā 它 chū shēng 出生 hòu 后 de 的 31 nián 年 lǐ 里 hái 还 méi yǒu 没有 àn dàn 暗淡 xià qù 下去， kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， rú guǒ 如果 shuō 说 yǒu 有 rèn hé 任何 bù tóng 不同， dōu 都 bǐ bú shàng 比不上 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 hēi dòng 黑洞 nà yàng 那样 jī dòng rén xīn 激动人心。
wò ěr fū 沃尔夫 mǎn qiāng rè chén 满腔热忱 de 地 yíng jiē 迎接 xīn shēng huó 新生活。
dāng xīn 当心， luó zi 骡子 shì 是 yì zhǒng 一种 xiǎn è 险恶 de 的 chù shēng 畜牲， hòu mian 后面 bù ān quán 不安全。
wò ěr 沃尔 wò sī 沃斯 lǎo bǎn 老板 mài kè ěr 迈克尔 sī 斯 kāng bó 康博 shuō 说， rú guǒ 如果 jiāng 将 cù xiāo 促销 tè jià 特价 jì suàn 计算 rù 入 nèi 内， wò ěr wò 沃尔沃 sī yě 斯也 huì bào 会报 gào 告 shāng pǐn jià gé 商品价格 xià diē 下跌。
nǐ 你 yě 也 néng 能 zhào xiàng 照相 suō xiǎo 缩小。
qí tā 其他 jiàn zài 健在 de 的 jiā zú 家族 chéng yuán 成员 yào me 要么 nián 年 jìn 近 bā xún 八旬， yào me 要么 yǐ 已 shì 是 mào dié zhī nián 耄耋之年。
zhè xiē 这些 shì tú 视图 shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 liǎo jiě 了解 xì tǒng 系统 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况， yǐ 以 jìn xíng 进行 xìng néng 性能 diào 调 yōu 优。
dāng 当 ēn zuǒ 恩佐 bāng 帮 nà wèi 那位 lǎo rén 老人 qǐ lai 起来 shí 时， zài 在 zhèn jīng 震惊 de 的 chéng kè 乘客 zhī zhōng 之中， tā 他 kàn dào 看到 nà ge 那个 kāi 开 miàn bāo chē 面包车 de 的 nǚ rén 女人 yǐ jīng 已经 xià chē 下车 le 了， tā 她 kàn shang qu 看上去 yūn hū hū 晕乎乎 de 的， shǒu 手 fàng zài 放在 tóu shàng 头上。
wò ěr mǎ 沃尔玛 chēng 称 suǒ yǒu 所有 de 的 yuān qíng 冤情 dōu 都 yīng yī jiàn 应一件 yī 一 jiàn 件 de 的 tīng zhèng 听证， ér 而 bú shì 不是 jí zhōng 集中 chéng 成 yí gè 一个， tóng shí 同时 hái 还 fǒu rèn 否认 le 了 rèn hé 任何 duì 对 nǚ xìng 女性 de 的 qí shì 歧视 xíng wéi 行为。
dāng 当 nín 您 cóng 从 biān jí qì 编辑器 zhōng 中 xuǎn zé 选择 bù tóng 不同 de 的 yuán sù 元素 shí 时， “ miàn bāo xiè 面包屑 ” gōng jù lán 工具栏 zhòng dì 中的 xiàng mù 项目 jiāng 将 qiē huàn 切换 wèi 为 xiǎn shì 显示 dāng 当 qián suǒ 前所 xuǎn 选 yuán sù 元素 yǐ jí 以及 tā 它 zài 在 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 céng cì 层次 jié gòu 结构。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 wèn 问 " rén men 人们 yǒu 有 duì fu 对付 tā 它 de 的 yì miáo 疫苗 má 么？ "
zhè xiē 这些 jì huà 计划 bì xū 必须 néng 能 jù tǐ 具体 tǐ xiàn 体现 nǐ de 你的 jià zhí guān 价值观、 hé 和 nǐ de 你的 shēn fèn 身份 chǎn shēng 产生 gòng míng 共鸣、 dài gěi 带给 nǐ 你 kuài lè 快乐。
dāng 当 nín 您 zài 在 yòu 右 chuāng gé 窗格 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 tè dìng 特定 gōng néng 功能 shí 时， tā 它 de 的 shuō 说 míng jiāng 明将 chū xiàn 出现 zài 在 liè biǎo 列表 zhī xià 之下。
zhè xiē 这些 jì fēn yuán 记分员 zhuó zhòng 着重 guān zhù 关注 duì huà 对话 zhōng 中 diǎn xíng 典型 de 的 nán xìng huà 男性化 huò 或 nǚ 女 huà 化 yǔ yán 语言 xuǎn zé 选择 hé 和 xí guàn 习惯。
wò sī 沃斯 zài 在 tā zì jǐ 她自己 de 的 yán jiū 研究 lǐ 里 fā xiàn 发现， yī xiǎng 一想 dào 到 jīn qián 金钱， jiù 就 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 yì shí 意识， shǐ 使 tā men 他们 bù 不 tài 太 kě néng 可能 xiàng 向 bié ren 别人 yāo qiú 要求 bāng zhù 帮助 huò 或 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
nǐ 你 yě xǔ 也许 bèi 被 píng mù 屏幕 hòu 后 miàn dī 面的 yí gè 一个 xiàn jǐng 陷阱 xiàn 陷 zhù 住 le 了， dàn 但 shì zài 是在 nà li 那里 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
nǐ 你 mǎi 买 fā fěn 发粉 yào 要 zuò 做 bāo ma 包吗？
wò nà 沃纳 fēi ěr tè 菲尔特 bǎ 把 zī yuán 资源 kuān fàn 宽泛 de jiè 地界 dìng wèi 定为 “ rèn hé 任何 kě yǐ 可以 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 tè dìng 特定 qǐ yè 企业 yōu shì 优势 hé 和 liè shì 劣势 de 的 dōng xi 东西 ” （ 1984 ， dì 第 172 yè 页）。
dāng 当 nín 您 yí dòng 移动 shǔ biāo 鼠标 shí 时， shǔ biāo 鼠标 guāng biāo 光标 néng gòu 能够 cóng 从 yí gè 一个 diǎn 点 píng huá 平滑 de 地 yí dòng 移动 dào 到 lìng yī 另一 diǎn 点， ér 而 shí jì shàng 实际上 zhè zhǒng 这种 yí dòng 移动 yǐ 已 chū xiàn 出现 shǔ cì 数次 zhōng duàn 中断。

ประโยคภาษาจีน
dāng dāng 当当 qián 前 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 dǎ 打 kāi shí 开时， pèi zhì 配置 wài bù 外部 xiàng mù 项目 lái 来 zì dòng 自动 dǎ kāi 打开， dāng 当 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 dǎ 打 kāi shí 开时， nín 您 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 dòng tài 动态 lián jiē 连接 hé 和 duàn kāi 断开 wài bù 外部 xiàng mù 项目。
dāng 当 huì xīng 彗星 huò zhě 或者 qí tā 其他 xiǎo xíng xīng 小行星 xié dài 携带 de 的 shuǐ 水 zhuó lù 着陆 zài 在 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 kēng 坑 diǎn 点 shí 时， shuǐ 水 zhí jiē 直接 qì huà 气化。 rú guǒ 如果 luò 落 zài 在 bèi yīn 背阴 yí miàn 一面， shuǐ 水 jiù 就 huì 会 jié bīng 结冰， bù qīng chu 不清楚 shén me shí hou 什么时候 jiě dòng 解冻。
dāng 当 hěn duō 很多 hái zi 孩子 dōu 都 zài 在 huí jiā 回家 hòu 后 bào yuàn 抱怨 tā men 他们 “ lìn sè 吝啬 de 的 ” lǎo shī 老师 … yī 一 wèi 位 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 de 的 xué sheng 学生 què 却 yǔ 与 yī 一 tiáo 条 xué xiào 学校 de 的 guī dìng 规定 jiào zhēn 较真 le 了 qǐ lai 起来， zhè 这 yě 也（ gěi 给 tā 他） liú xià 留下 le 了 xiē 些 “ jì hao 记号 ” 。
wò kè 沃克 méi yǒu 没有 zài 在 tā 他 yǐ wǎng 以往 hùn jì 混迹 de 的 jiē tóu 街头 shàng 上 chéng wéi 成为 yí gè 一个 è gùn 恶棍， qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， xiàn zài 现在 tā 他 shì 是 má shěng 麻省 yī 一 suǒ 所 zhōu lì dà xué 州立大学 de 的 yīng yǔ 英语 jiào shòu 教授。
wò lì kēi 沃利克 biǎo shì 表示： “ tā men 他们 shuō 说， zhè 这 zhēn shi 真是 cì 次 wán měi 完美 de 的 chū háng 出航。 ”
qí tā rén 其他人 miè shì 蔑视 tā 他 de 的 xíng wéi 行为。
nǐ 你 yě 也 jiù 就 kě yǐ 可以 huà fǔ xiǔ wéi shén qí 化腐朽为神奇， ràng 让 yí cì 一次 dàn 淡 wèi 味 wú qù 无趣 de 的 gòu wù 购物 chéng wéi 成为 yì shēng 一生 nán yǐ 难以 wàng jì 忘记 de 的 huí yì 回忆。
zhè xiē 这些 zhuāng zhì 装置 bù 不 bāo kuò 包括 huò 或 jiāng 将 fēn bié 分别 chōng mǎn 充满 yān dào qì 烟道气 hé 和 yóu mǔ yè yán 油母页岩 rè jiě 热解 chǎn pǐn 产品 de 的 kōng jiān 空间 zhī jiān 之间 de 的 liú dòng 流动 jiàng 降 zhì 至 zuì dī 最低。
wò lì sī 沃利斯 hái 还 céng 曾 dān rèn 担任 jǐng fāng 警方 gù wèn 顾问， shàng zhōu 上周 yīn 因 shè xián 涉嫌 qiè tīng 窃听 àn 案 bèi 被 jū 拘。
nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 guāng xiàn 光线 tài 太 yào yǎn 耀眼 huò 或 shǎn dòng 闪动 de 的 guāng 光。
qí tā rén 其他人 dōu 都 pǎo 跑 dào 到 qián miàn 前面 qù 去 le 了， wǒ 我 luò 落 zài 在 le 了 hòu mian 后面， yīn wèi 因为 wǒ 我 pǎo 跑 bú kuài 不快。
zhè xiē 这些 guān chá 观察 jié guǒ 结果 tòu lù 透露 le 了 SN 1979 1979C cóng 从 tā 它 chū shēng 出生 hòu 后 de 的 31 nián 年 lǐ 里 hái 还 méi yǒu 没有 àn dàn 暗淡 xià qù 下去， kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， rú guǒ 如果 shuō 说 yǒu 有 rèn hé 任何 bù tóng 不同， dōu 都 bǐ bú shàng 比不上 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 hēi dòng 黑洞 nà yàng 那样 jī dòng rén xīn 激动人心。
wò ěr fū 沃尔夫 mǎn qiāng rè chén 满腔热忱 de 地 yíng jiē 迎接 xīn shēng huó 新生活。
dāng xīn 当心， luó zi 骡子 shì 是 yì zhǒng 一种 xiǎn è 险恶 de 的 chù shēng 畜牲， hòu mian 后面 bù ān quán 不安全。
wò ěr 沃尔 wò sī 沃斯 lǎo bǎn 老板 mài kè ěr 迈克尔 sī 斯 kāng bó 康博 shuō 说， rú guǒ 如果 jiāng 将 cù xiāo 促销 tè jià 特价 jì suàn 计算 rù 入 nèi 内， wò ěr wò 沃尔沃 sī yě 斯也 huì bào 会报 gào 告 shāng pǐn jià gé 商品价格 xià diē 下跌。
nǐ 你 yě 也 néng 能 zhào xiàng 照相 suō xiǎo 缩小。
qí tā 其他 jiàn zài 健在 de 的 jiā zú 家族 chéng yuán 成员 yào me 要么 nián 年 jìn 近 bā xún 八旬， yào me 要么 yǐ 已 shì 是 mào dié zhī nián 耄耋之年。
zhè xiē 这些 shì tú 视图 shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 liǎo jiě 了解 xì tǒng 系统 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况， yǐ 以 jìn xíng 进行 xìng néng 性能 diào 调 yōu 优。
dāng 当 ēn zuǒ 恩佐 bāng 帮 nà wèi 那位 lǎo rén 老人 qǐ lai 起来 shí 时， zài 在 zhèn jīng 震惊 de 的 chéng kè 乘客 zhī zhōng 之中， tā 他 kàn dào 看到 nà ge 那个 kāi 开 miàn bāo chē 面包车 de 的 nǚ rén 女人 yǐ jīng 已经 xià chē 下车 le 了， tā 她 kàn shang qu 看上去 yūn hū hū 晕乎乎 de 的， shǒu 手 fàng zài 放在 tóu shàng 头上。
wò ěr mǎ 沃尔玛 chēng 称 suǒ yǒu 所有 de 的 yuān qíng 冤情 dōu 都 yīng yī jiàn 应一件 yī 一 jiàn 件 de 的 tīng zhèng 听证， ér 而 bú shì 不是 jí zhōng 集中 chéng 成 yí gè 一个， tóng shí 同时 hái 还 fǒu rèn 否认 le 了 rèn hé 任何 duì 对 nǚ xìng 女性 de 的 qí shì 歧视 xíng wéi 行为。
dāng 当 nín 您 cóng 从 biān jí qì 编辑器 zhōng 中 xuǎn zé 选择 bù tóng 不同 de 的 yuán sù 元素 shí 时， “ miàn bāo xiè 面包屑 ” gōng jù lán 工具栏 zhòng dì 中的 xiàng mù 项目 jiāng 将 qiē huàn 切换 wèi 为 xiǎn shì 显示 dāng 当 qián suǒ 前所 xuǎn 选 yuán sù 元素 yǐ jí 以及 tā 它 zài 在 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 céng cì 层次 jié gòu 结构。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 wèn 问 " rén men 人们 yǒu 有 duì fu 对付 tā 它 de 的 yì miáo 疫苗 má 么？ "
zhè xiē 这些 jì huà 计划 bì xū 必须 néng 能 jù tǐ 具体 tǐ xiàn 体现 nǐ de 你的 jià zhí guān 价值观、 hé 和 nǐ de 你的 shēn fèn 身份 chǎn shēng 产生 gòng míng 共鸣、 dài gěi 带给 nǐ 你 kuài lè 快乐。
dāng 当 nín 您 zài 在 yòu 右 chuāng gé 窗格 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 tè dìng 特定 gōng néng 功能 shí 时， tā 它 de 的 shuō 说 míng jiāng 明将 chū xiàn 出现 zài 在 liè biǎo 列表 zhī xià 之下。
zhè xiē 这些 jì fēn yuán 记分员 zhuó zhòng 着重 guān zhù 关注 duì huà 对话 zhōng 中 diǎn xíng 典型 de 的 nán xìng huà 男性化 huò 或 nǚ 女 huà 化 yǔ yán 语言 xuǎn zé 选择 hé 和 xí guàn 习惯。
wò sī 沃斯 zài 在 tā zì jǐ 她自己 de 的 yán jiū 研究 lǐ 里 fā xiàn 发现， yī xiǎng 一想 dào 到 jīn qián 金钱， jiù 就 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 yì shí 意识， shǐ 使 tā men 他们 bù 不 tài 太 kě néng 可能 xiàng 向 bié ren 别人 yāo qiú 要求 bāng zhù 帮助 huò 或 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
nǐ 你 yě xǔ 也许 bèi 被 píng mù 屏幕 hòu 后 miàn dī 面的 yí gè 一个 xiàn jǐng 陷阱 xiàn 陷 zhù 住 le 了， dàn 但 shì zài 是在 nà li 那里 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
nǐ 你 mǎi 买 fā fěn 发粉 yào 要 zuò 做 bāo ma 包吗？
wò nà 沃纳 fēi ěr tè 菲尔特 bǎ 把 zī yuán 资源 kuān fàn 宽泛 de jiè 地界 dìng wèi 定为 “ rèn hé 任何 kě yǐ 可以 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 tè dìng 特定 qǐ yè 企业 yōu shì 优势 hé 和 liè shì 劣势 de 的 dōng xi 东西 ” （ 1984 ， dì 第 172 yè 页）。
dāng 当 nín 您 yí dòng 移动 shǔ biāo 鼠标 shí 时， shǔ biāo 鼠标 guāng biāo 光标 néng gòu 能够 cóng 从 yí gè 一个 diǎn 点 píng huá 平滑 de 地 yí dòng 移动 dào 到 lìng yī 另一 diǎn 点， ér 而 shí jì shàng 实际上 zhè zhǒng 这种 yí dòng 移动 yǐ 已 chū xiàn 出现 shǔ cì 数次 zhōng duàn 中断。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子