ประโยคภาษาจีน- 这些观测显示射电光的爆发跟伽马射线的闪光是同步的通常会持续几天中文句子 (493290) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 guān cè 观测 xiǎn shì 显示， shè diàn 射电 guāng 光 de 的 bào fā 爆发 gēn 跟 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 de 的 shǎn guāng 闪光 shì 是 tóng bù 同步 de 的， tōng 通 cháng huì 常会 chí xù 持续 jǐ tiān 几天。
These observations revealed a burst of radio light that coincided with the gamma-ray flares, which usually lasted a few days.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 guān diǎn 观点 jiāng 将 ní cǎi 尼采 dài rù 带入 yǔ 与 mǒu xiē 某些 , shén mì zhǔ yì 神秘主义 hé 和 fàn shén lùn 泛神论 de 的 hé xié 和谐 zhōng 中。
wò ěr shén 沃尔什 tàn zhǎng 探长 zhù shì 注视 zhe 着 tā 她， rán hòu 然后 màn màn 慢慢 zǒu xiàng 走向 tā 他 de 的 chē 车。
wò ěr kēi 沃尔克 xiān sheng 先生 shuō 说 : " yóu yú 由于 yuè guāng 月光 bǐ 比 rì guāng 日光 yào 要 wēi ruò 微弱 qiān bǎi 千百 bèi 倍 , xíng chéng 形成 de 的 cǎi hóng 彩虹 yě 也 bǐ 比 yì bān 一般 cǎi hóng 彩虹 yào 要 mó hu 模糊 dé 得 duō 多 , zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 zhǐ yǒu 只有 zài 在 jī hū 几乎 mǎn yuè 满月 de 的 wǎn shang 晚上 cái 才 yǒu kě néng 有可能 mù dǔ 目睹 tā 它 . "
nǐ 你 yě 也 shì 是 ài nǐ 爱你 de 的 rén 人 de 的 nú lì 奴隶， yīn wèi 因为 tā 他 ài 爱 le 了 nǐ 你。
nǐ 你 yě 也 zhī dào 知道 yí gè 一个 rén wéi 人为 pāi zhào 拍照 bǎi chū 摆出 de 的 zī shì 姿势 kàn qǐ lai 看起来 dāi zhì 呆滞、 bú zì rán 不自然。
dāng xīn 当心， lì 栗 cì 刺 huì 会 cì 刺 nǐ 你 shǒu zhǐ 手指 de 的。
qí tā 其他 wèi liè 位列 qián 前 wǔ míng 五名 de 的 míng rén 名人 yǒu 有 U2 yuè duì 乐队 zhǔ chàng 主唱 bō nuò 波诺 Bono （ zhī chí lǜ 支持率 32% ） , hǎo lái wù 好莱坞 nǚ xīng 女星 Ān jí 安吉 lì nà 莉娜・ zhū lí 茱丽（ AngelinaJolie ）（ zhī chí lǜ 支持率 31% ）， yǐng xīng 影星 bù lā dé 布拉德・ pí tè 皮特 BradPitt （ zhī chí lǜ 支持率 23% ）， yǐ jí 以及乔治・ kè lǔ ní 克鲁尼（ zhī chí lǜ 支持率 22% ）。
wò ěr wò 沃尔沃、 bǐ léi āi fū sī gǎng 比雷埃夫斯港、 bō ěr duō 波尔多 dì qū 地区 wéi Ào 维奥 zhuāng yuán 庄园 de 的 pú tao 葡萄 zhòng zhí yuán 种植园 hé 和 jiǔ chǎng 酒厂， tā men 它们 zài 在 xī bān yá 西班牙 zhài wù 债务 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 jī jīn 基金（ EFSF ） fā xíng 发行 de 的 zhài quàn 债券 wèn tí 问题 shàng 上 yǒu 有 hé 何 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处？
zhè xiē 这些 guī zé 规则 kě yǐ 可以 huò zhě 或者 shuō shì 说是 yīng gāi 应该 zài 在 shù jù kù 数据库 céng 层 bèi 被 miáo shù 描述 chū lái 出来。
nǐ 你 yě 也 néng 能 tōng guò 通过 zhè 这 sān gè 三个 jī běn 基本 liáng 量 , dǎo chū 导出 suǒ yǒu 所有 qí tā de 其他的 wù lǐ liàng 物理量。
dāng 当 zǒng dū 总督 jiàn jiàn 渐渐 shī shén 失神 zhí dào 直到 bào 抱 zhe 着 jiǔ guàn 酒罐 zhěn 枕 zhe 着 gē bo zhǒu 胳膊肘 shuì zháo 睡着 shí 时， tí 提 lì áng 利昂 yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 的 kuà yuè 跨越 nà xiē 那些 zhěn tou 枕头， zài 在 jiǔ ròu 酒肉 jiān yù 监狱 lǐ lòng 里弄 sōng 松 tā men 它们， gěi 给 zì jǐ 自己 zhēn 斟 le 了 yī 一 bēi jiǔ 杯酒。
zhè xiē 这些 guī dìng 规定 de 的 zhǔ zhǐ 主旨 shì 是 shǐ 使 gōng sī 公司 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 chéng shòu 承受 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 de 的 chōng jī 冲击。
wò ěr tè 沃尔特 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 de 的 zhǔ xí 主席 tāng mǔ sī 汤姆斯 . O . sī tǎn gé 斯坦格 sī 思 ( ThomasO . Staggs ) shuō 说， “ wǒ men 我们 jì shù 技术 fā míng 发明 de 的 hé xīn 核心 shì 是 shǐ 使 yóu kè 游客 kuài sù 快速 zhǎo dào 找到 hǎo 好 lè r 乐儿。 ”
dāng 当 kǒng jù 恐惧 dá dào 达到 mǒu gè 某个 lín jiè zhí 临界值 shí 时， huì 会 tóng shí 同时 cù jìn 促进 nǐ de 你的 zhǔ guān 主观 gǎn shòu 感受 hè 和 shēn tǐ 身体 de 的 chū hàn 出汗 fǎn yìng 反应， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 huì 会 tuì suō 退缩。
wò ěr mǎ 沃尔玛 hè 和 yà mǎ xùn 亚马逊 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 gāi 该 rú hé 如何 dǎ 打 jià gé zhàn 价格战， bìng 并 cóng zhōng 从中 huò shèng 获胜： zhǎo 找 gè 个 yuān dà tóu 冤大头。
zhè xiē 这些 jué sè 角色 zhòng dì 中的 měi yī 每一 wèi 位 duō shǎo 多少， dōu 都 yù shì 预示 le 了 yōu yú 优于 , suí hòu 随后 chū xiàn 出现 zài 在 duì huà 对话 zhōng 中 jué sè 角色 de 的 běn xìng 本性。
dāng 当 nín 您 zuò 做 le 了 zhī hòu 之后， zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 jiāng 将 ān zhuāng 安装 zài 在 fú wù qì 服务器 shàng 上。
wò ěr mǎ 沃尔玛 xū yào 需要 jī hū 几乎 liǎng bèi 两倍 de 的 shí jiān 时间 — — 33 nián 年 — — lái 来 kuà guò 跨过 zhè 这 dào kǎn 道坎。
zhè xiē 这些 jì huà 计划 duì yú 对于 xué xiào 学校 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 yǒu lì 有利 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 zhāo 招 shōu dào 收到 zhēn zhèng 真正 yuàn yì 愿意 dào 到 gāi xiào 该校 xué xí 学习 de 的 xué sheng 学生 bìng néng 并能 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 ràng 让 tā men 他们 zǎo rì 早日 róng rù 融入 jìn lái 进来。
nǐ 你 yě xǔ 也许 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 dǎ 打 yī zhēn 一针 yì miáo 疫苗 miǎn yì 免疫 bù tóng 不同 de 的 bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎。
zhè xiē 这些 jì shù qì 计数器 yì bān 一般 zhǐ 只 zài 在 xì tǒng 系统 yǐn dǎo 引导 shí 时 chóng zhì 重置， suǒ yǐ 所以 yīng gāi 应该 gèng 更 guān zhù 关注 suí 随 shí jiān 时间 zēng zhǎng 增长 de 的 shù zì 数字。
nǐ 你 yě 也 xǔ shì 许是 gè 个 hěn 很 bàng 棒 de 的 zuò jiā 作家， dàn 但 què 却 duì 对 shè jì 设计 yí qiào bù tōng 一窍不通。
qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 zài 在 nǔ lì 努力 cǎi qǔ 采取 gè zhǒng 各种 jīng jì 经济 cuò shī 措施， chóng xīn 重新 qǐ dòng 起动 jīng jì 经济 huò 或 suō xiǎo 缩小 shuāi tuì 衰退 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng 当 nín 您 wàng jì 忘记 mì mǎ 密码 shí 时， jiāng 将 jì sòng 寄送 mì mǎ 密码 zhì 至 yǐ xià 以下 nín 您 suǒ 所 tián xiě 填写 de 的 diàn zǐ xìn xiāng 电子信箱 huò 或 shǒu jī 手机。
qí tā guó jiā 其他国家 dōu 都 yuǎn lí 远离 měi guó 美国， zhè 这 yào 要 gǎn xiè 感谢 wǒ men 我们 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 yǐ qiáng líng ruò 以强凌弱 hé 和 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 néng lì 能力 zǔ zhǐ 阻止 yín háng jiā 银行家 duì 对 wǒ men 我们 měi guó 美国 hé 和 shì jiè 世界 de 的 lüè duó 掠夺。
wò jīn 沃金 è 厄 mǔ 姆 de 的 guān yuán 官员 men 们 gào su 告诉 shì mín 市民 shuō 说 jiāng 将 fā gěi 发给 měi hù 每户 róng liàng 容量 wèi 为 75 gōng shēng 公升 de 的 lā jī dài 垃圾袋， zhèng fǔ 政府 bú huì 不会 shōu 收 dài zi 袋子 yǐ wài 以外 de 的 lā jī 垃圾。
dāng 当 nín 您 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况 shí 时， bǐ rú 比如 zài 在 lián jiē 连接 jí zhōng qì 集中器 dǎ kāi 打开 hòu 后 yòng hù 用户 qǐng qiú 请求 jiàng 将 bèi 被 guà 挂 qǐ 起， nà me 那么 nín de 您的 max_coordagents shè zhì 设置 kě néng 可能 bú gòu 不够 gāo 高。
dāng 当 nín 您 zì jǐ 自己 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yàn zhèng 验证 diǎn 点 de 的 shù jù 数据 bìng 并 xiǎng 想 jiāng 将 zhè ge 这个 shù jù 数据 yòng lái 用来 zuò 做 bǐ jiào 比较 shí 时， shǒu gōng 手工 yàn zhèng 验证 diǎn 点 shì 是 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的。
shěn shì 沈氏 yǎ rán shī xiào 哑然失笑： “ nǐ 你 zhè ge 这个 yā tou 丫头， ” fēn míng 分明 zǎo jiù 早就 liào dào 料到 zì jǐ 自己 huì 会 hǎn 喊 tā 他 lái shuō 来说 huà 话。
qí tā 其他 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 rú 如 gān zào 干燥 wēn dù 温度、 fù hé 复合 wēn dù 温度 hé 和 yā lì 压力、 shú huà 熟化 wēn dù 温度 hé 和 shí jiān 时间 yě 也 yīng 应 yán gé 严格 kòng zhì 控制。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 guān diǎn 观点 jiāng 将 ní cǎi 尼采 dài rù 带入 yǔ 与 mǒu xiē 某些 , shén mì zhǔ yì 神秘主义 hé 和 fàn shén lùn 泛神论 de 的 hé xié 和谐 zhōng 中。
wò ěr shén 沃尔什 tàn zhǎng 探长 zhù shì 注视 zhe 着 tā 她， rán hòu 然后 màn màn 慢慢 zǒu xiàng 走向 tā 他 de 的 chē 车。
wò ěr kēi 沃尔克 xiān sheng 先生 shuō 说 : " yóu yú 由于 yuè guāng 月光 bǐ 比 rì guāng 日光 yào 要 wēi ruò 微弱 qiān bǎi 千百 bèi 倍 , xíng chéng 形成 de 的 cǎi hóng 彩虹 yě 也 bǐ 比 yì bān 一般 cǎi hóng 彩虹 yào 要 mó hu 模糊 dé 得 duō 多 , zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 zhǐ yǒu 只有 zài 在 jī hū 几乎 mǎn yuè 满月 de 的 wǎn shang 晚上 cái 才 yǒu kě néng 有可能 mù dǔ 目睹 tā 它 . "
nǐ 你 yě 也 shì 是 ài nǐ 爱你 de 的 rén 人 de 的 nú lì 奴隶， yīn wèi 因为 tā 他 ài 爱 le 了 nǐ 你。
nǐ 你 yě 也 zhī dào 知道 yí gè 一个 rén wéi 人为 pāi zhào 拍照 bǎi chū 摆出 de 的 zī shì 姿势 kàn qǐ lai 看起来 dāi zhì 呆滞、 bú zì rán 不自然。
dāng xīn 当心， lì 栗 cì 刺 huì 会 cì 刺 nǐ 你 shǒu zhǐ 手指 de 的。
qí tā 其他 wèi liè 位列 qián 前 wǔ míng 五名 de 的 míng rén 名人 yǒu 有 U2 yuè duì 乐队 zhǔ chàng 主唱 bō nuò 波诺 Bono （ zhī chí lǜ 支持率 32% ） , hǎo lái wù 好莱坞 nǚ xīng 女星 Ān jí 安吉 lì nà 莉娜・ zhū lí 茱丽（ AngelinaJolie ）（ zhī chí lǜ 支持率 31% ）， yǐng xīng 影星 bù lā dé 布拉德・ pí tè 皮特 BradPitt （ zhī chí lǜ 支持率 23% ）， yǐ jí 以及乔治・ kè lǔ ní 克鲁尼（ zhī chí lǜ 支持率 22% ）。
wò ěr wò 沃尔沃、 bǐ léi āi fū sī gǎng 比雷埃夫斯港、 bō ěr duō 波尔多 dì qū 地区 wéi Ào 维奥 zhuāng yuán 庄园 de 的 pú tao 葡萄 zhòng zhí yuán 种植园 hé 和 jiǔ chǎng 酒厂， tā men 它们 zài 在 xī bān yá 西班牙 zhài wù 债务 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 jī jīn 基金（ EFSF ） fā xíng 发行 de 的 zhài quàn 债券 wèn tí 问题 shàng 上 yǒu 有 hé 何 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处？
zhè xiē 这些 guī zé 规则 kě yǐ 可以 huò zhě 或者 shuō shì 说是 yīng gāi 应该 zài 在 shù jù kù 数据库 céng 层 bèi 被 miáo shù 描述 chū lái 出来。
nǐ 你 yě 也 néng 能 tōng guò 通过 zhè 这 sān gè 三个 jī běn 基本 liáng 量 , dǎo chū 导出 suǒ yǒu 所有 qí tā de 其他的 wù lǐ liàng 物理量。
dāng 当 zǒng dū 总督 jiàn jiàn 渐渐 shī shén 失神 zhí dào 直到 bào 抱 zhe 着 jiǔ guàn 酒罐 zhěn 枕 zhe 着 gē bo zhǒu 胳膊肘 shuì zháo 睡着 shí 时， tí 提 lì áng 利昂 yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 的 kuà yuè 跨越 nà xiē 那些 zhěn tou 枕头， zài 在 jiǔ ròu 酒肉 jiān yù 监狱 lǐ lòng 里弄 sōng 松 tā men 它们， gěi 给 zì jǐ 自己 zhēn 斟 le 了 yī 一 bēi jiǔ 杯酒。
zhè xiē 这些 guī dìng 规定 de 的 zhǔ zhǐ 主旨 shì 是 shǐ 使 gōng sī 公司 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 chéng shòu 承受 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 de 的 chōng jī 冲击。
wò ěr tè 沃尔特 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 de 的 zhǔ xí 主席 tāng mǔ sī 汤姆斯 . O . sī tǎn gé 斯坦格 sī 思 ( ThomasO . Staggs ) shuō 说， “ wǒ men 我们 jì shù 技术 fā míng 发明 de 的 hé xīn 核心 shì 是 shǐ 使 yóu kè 游客 kuài sù 快速 zhǎo dào 找到 hǎo 好 lè r 乐儿。 ”
dāng 当 kǒng jù 恐惧 dá dào 达到 mǒu gè 某个 lín jiè zhí 临界值 shí 时， huì 会 tóng shí 同时 cù jìn 促进 nǐ de 你的 zhǔ guān 主观 gǎn shòu 感受 hè 和 shēn tǐ 身体 de 的 chū hàn 出汗 fǎn yìng 反应， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 huì 会 tuì suō 退缩。
wò ěr mǎ 沃尔玛 hè 和 yà mǎ xùn 亚马逊 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 gāi 该 rú hé 如何 dǎ 打 jià gé zhàn 价格战， bìng 并 cóng zhōng 从中 huò shèng 获胜： zhǎo 找 gè 个 yuān dà tóu 冤大头。
zhè xiē 这些 jué sè 角色 zhòng dì 中的 měi yī 每一 wèi 位 duō shǎo 多少， dōu 都 yù shì 预示 le 了 yōu yú 优于 , suí hòu 随后 chū xiàn 出现 zài 在 duì huà 对话 zhōng 中 jué sè 角色 de 的 běn xìng 本性。
dāng 当 nín 您 zuò 做 le 了 zhī hòu 之后， zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 jiāng 将 ān zhuāng 安装 zài 在 fú wù qì 服务器 shàng 上。
wò ěr mǎ 沃尔玛 xū yào 需要 jī hū 几乎 liǎng bèi 两倍 de 的 shí jiān 时间 — — 33 nián 年 — — lái 来 kuà guò 跨过 zhè 这 dào kǎn 道坎。
zhè xiē 这些 jì huà 计划 duì yú 对于 xué xiào 学校 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 yǒu lì 有利 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 zhāo 招 shōu dào 收到 zhēn zhèng 真正 yuàn yì 愿意 dào 到 gāi xiào 该校 xué xí 学习 de 的 xué sheng 学生 bìng néng 并能 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 ràng 让 tā men 他们 zǎo rì 早日 róng rù 融入 jìn lái 进来。
nǐ 你 yě xǔ 也许 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 dǎ 打 yī zhēn 一针 yì miáo 疫苗 miǎn yì 免疫 bù tóng 不同 de 的 bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎。
zhè xiē 这些 jì shù qì 计数器 yì bān 一般 zhǐ 只 zài 在 xì tǒng 系统 yǐn dǎo 引导 shí 时 chóng zhì 重置， suǒ yǐ 所以 yīng gāi 应该 gèng 更 guān zhù 关注 suí 随 shí jiān 时间 zēng zhǎng 增长 de 的 shù zì 数字。
nǐ 你 yě 也 xǔ shì 许是 gè 个 hěn 很 bàng 棒 de 的 zuò jiā 作家， dàn 但 què 却 duì 对 shè jì 设计 yí qiào bù tōng 一窍不通。
qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 zài 在 nǔ lì 努力 cǎi qǔ 采取 gè zhǒng 各种 jīng jì 经济 cuò shī 措施， chóng xīn 重新 qǐ dòng 起动 jīng jì 经济 huò 或 suō xiǎo 缩小 shuāi tuì 衰退 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng 当 nín 您 wàng jì 忘记 mì mǎ 密码 shí 时， jiāng 将 jì sòng 寄送 mì mǎ 密码 zhì 至 yǐ xià 以下 nín 您 suǒ 所 tián xiě 填写 de 的 diàn zǐ xìn xiāng 电子信箱 huò 或 shǒu jī 手机。
qí tā guó jiā 其他国家 dōu 都 yuǎn lí 远离 měi guó 美国， zhè 这 yào 要 gǎn xiè 感谢 wǒ men 我们 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 yǐ qiáng líng ruò 以强凌弱 hé 和 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 néng lì 能力 zǔ zhǐ 阻止 yín háng jiā 银行家 duì 对 wǒ men 我们 měi guó 美国 hé 和 shì jiè 世界 de 的 lüè duó 掠夺。
wò jīn 沃金 è 厄 mǔ 姆 de 的 guān yuán 官员 men 们 gào su 告诉 shì mín 市民 shuō 说 jiāng 将 fā gěi 发给 měi hù 每户 róng liàng 容量 wèi 为 75 gōng shēng 公升 de 的 lā jī dài 垃圾袋， zhèng fǔ 政府 bú huì 不会 shōu 收 dài zi 袋子 yǐ wài 以外 de 的 lā jī 垃圾。
dāng 当 nín 您 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况 shí 时， bǐ rú 比如 zài 在 lián jiē 连接 jí zhōng qì 集中器 dǎ kāi 打开 hòu 后 yòng hù 用户 qǐng qiú 请求 jiàng 将 bèi 被 guà 挂 qǐ 起， nà me 那么 nín de 您的 max_coordagents shè zhì 设置 kě néng 可能 bú gòu 不够 gāo 高。
dāng 当 nín 您 zì jǐ 自己 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yàn zhèng 验证 diǎn 点 de 的 shù jù 数据 bìng 并 xiǎng 想 jiāng 将 zhè ge 这个 shù jù 数据 yòng lái 用来 zuò 做 bǐ jiào 比较 shí 时， shǒu gōng 手工 yàn zhèng 验证 diǎn 点 shì 是 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的。
shěn shì 沈氏 yǎ rán shī xiào 哑然失笑： “ nǐ 你 zhè ge 这个 yā tou 丫头， ” fēn míng 分明 zǎo jiù 早就 liào dào 料到 zì jǐ 自己 huì 会 hǎn 喊 tā 他 lái shuō 来说 huà 话。
qí tā 其他 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 rú 如 gān zào 干燥 wēn dù 温度、 fù hé 复合 wēn dù 温度 hé 和 yā lì 压力、 shú huà 熟化 wēn dù 温度 hé 和 shí jiān 时间 yě 也 yīng 应 yán gé 严格 kòng zhì 控制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子