ประโยคภาษาจีน- 沃尔佐根漫不经心地迈着步子嘴角噙着半带轻蔑的微笑一只手几乎没碰着帽檐走到库图佐夫面前中文句子 (493305) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wò ěr 沃尔 zuǒ 佐 gēn 根 màn bù jīng xīn 漫不经心 de 地 mài 迈 zhe 着 bù zi 步子， zuǐ jiǎo 嘴角 qín 噙 zhe 着 bàn 半 dài 带 qīng miè 轻蔑 de 的 wēi xiào 微笑， yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 jī hū 几乎 méi 没 pèng 碰 zhe 着 mào yán 帽檐， zǒu 走 dào 到 kù tú zuǒ fū 库图佐夫 miàn qián 面前。
With a half- contemptuous smile Woltzogen walked carelessly up to Kutuzov, scarcely touching the peak of his cap.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wò ěr fū gāng 沃尔夫冈 • Àì mǎ dí 艾玛迪斯• mò zhā tè 莫扎特《 ā 啊， táo shēng 逃生 de 的 jiān chén 奸臣》 xuǎn 选 zì 自 gē jù 歌剧 táng huáng 唐璜， xián yuè 弦乐 sì chóng zòu 四重奏 fēn 分 pǔ 谱。
wò ěr fū 沃尔夫 yì yuán 议员 shuō 说， zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 tè bié 特别 wěi yuán huì 委员会 jiāng 将 néng gòu 能够 “ zhòng zhèn 重振 ” jǔ guó shàng xià 举国上下 zhēn duì 针对 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn shì 战事 de 的 xìn xīn 信心。
nǐ 你 yě 也 méi 没 shuō 说 shén me 什么 zhèng zhuàng 症状 ā 啊。 quán guó 全国 gǔ kē 骨科 zuì hǎo 最好 de 的 jiù shì 就是 jī shuǐ tán 积水潭 le 了， jiě fàng jūn zǒng yī yuàn 解放军总医院 yě 也 hěn hǎo 很好。
nǐ 你 yě 也 zhī dào 知道， zài 在 mèng jiā lā guó 孟加拉国 liú yán fēi yǔ 流言蜚语 chuán bō 传播 hěn kuài 很快。
dāng xīn 当心， nà tiáo 那条 gǒu 狗 huì 会 yǎo 咬 rén 人。
qí tā 其他 wèi liè 位列 qián 前 wǔ míng 五名 de 的 míng rén 名人 yǒu 有 U2 yuè duì 乐队 zhǔ chàng 主唱 bō nuò 波诺 Bono （ zhī chí lǜ 支持率 32% ） , hǎo lái wù 好莱坞 nǚ xīng 女星 Ān jí 安吉 lì nà 莉娜・ zhū lí 茱丽（ AngelinaJolie ）（ zhī chí lǜ 支持率 31% ）， yǐng xīng 影星 bù lā dé 布拉德・ pí tè 皮特 BradPitt （ zhī chí lǜ 支持率 23% ）， yǐ jí 以及乔治・ kè lǔ ní 克鲁尼（ zhī chí lǜ 支持率 22% ）。
wò ěr dé màn 沃尔德曼 shuō 说， jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是， bǎ zǒng 把总 xiǎng dé dào 想得到 zuì hǎo 最好 dōng xi 东西 de 的 niàn tou 念头 zhì zhī dù wài 置之度外。
zhè xiē 这些 guī zé 规则 bú shì 不适 yòng yú 用于 shí èr 十二 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童。
nǐ 你 yě 也 néng 能 bǎ 把 rèn wu 任务 fēn pèi 分配 dào 到 bù tóng 不同 de 的 liè biǎo 列表 zhōng 中， suī rán 虽然 nà shi 那是 yǒu bèi 有悖 cháng lǐ 常理 de 的。
dāng 当 sī xiǎng 思想 xiàng 像 tuō jiāng 脱缰 de 的 yě mǎ 野马 shí 时 - dāng 当 nǐ 你 kāi duān 开端 fú xiǎng 浮想 lián piān 连篇 shí 时， léi shēng 雷声 guò hòu 过后 - yáng guāng 阳光 fā chū 发出 yào yǎn 耀眼 de 的 guāng huī 光辉。
qí tā 其他 gōng sī 公司、 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 míng chēng 名称 kě néng 可能 shì 是 qí tā 其他 gōng sī 公司 de 的 shāng biāo 商标 huò 或 fú wù 服务 biāo jì 标记。
wò ěr tè 沃尔特 luò lún cí 洛伦茨 wài kē 外科 gōng sī 公司 jiàn yì 建议 dìng qī 定期 jiǎn chá 检查 mó sǔn 磨损 hé 和 quē xiàn 缺陷 qíng kuàng 情况。
nǐ 你 yě xǔ 也许 wèi 为 yí gè 一个 zhí wèi 职位 ér 而 qù 去 fān kàn 翻看 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 jiǎn lì 简历， hái 还 dé 得 zài 在 zhǎo dào 找到 shì hé 适合 de 的 rén xuǎn 人选 zhī qián 之前 miàn shì 面试 yī 一 dà duī 大堆 de 的 yìng pìn zhě 应聘者 jìn xíng 进行 miàn shì 面试。
qí tā 其他 nèi xíng rén 内行人 zé 则 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 mó 磨 bǎn 板 hé 和 chuí 鎚 shí 石。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 hěn 很 jīng yà 惊讶 de 的 fā xiàn 发现 nǐ men 你们 xué xiào 学校 de 的 měi guó 美国 xué sheng 学生 yǒu 有 fù jiā zǐ dì 富家子弟， yě 也 yǒu 有 měi tiān 每天 wèi le 为了 shēng jì 生计 fán yōu 烦忧 de 的 qióng 穷 xué sheng 学生。
zhè xiē 这些 yán cí 言词 zài 在 fán róng 繁荣 cháo qǐ 潮起、 zài 在 hé píng 和平 de 的 fēng píng làng jìng 风平浪静 zhōng 中 shuō 说 guò 过， dàn 但 hěn duō 很多 shí hou 时候， shì cí 誓词 shì zài 是在 yīn mái 阴霾 mì bù 密布 zhōng xuān 中宣 dú 读。
qí tā 其他 mài jiā 卖家 jiàng 将 shì tú 试图 yǐ cǐ wéi 以此为 biāo gān 标杆 , zhēng qǔ 争取 gèng gāo 更高 de 的 yì jià 溢价 .
wò ěr fú 沃尔福 wēi cí 威茨 shuō 说 “ wǒ 我 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 rén 人， cóng 从 nóng mín 农民 dào 到 lǎo shī 老师 dào 到 zhèng fǔ 政府 lǐng dǎo rén 领导人， dōu 都 shì 是 jīng míng qiáng gàn 精明强干 de 的， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 jiě jué 解决 tā men 他们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 hé 和 tiǎo zhàn 挑战。
qí tā 其他 cān jiā 参加 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 de 的 bó áo 博鳌 fēng huì 峰会 de 的 shì jiè 世界 lǐng dǎo rén 领导人 hái yǒu 还有 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相、 hán guó 韩国 zǒng lǐ 总理、 xī bān yá 西班牙 shǒu xiàng 首相 hé 和 wū kè lán 乌克兰 zǒng lǐ 总理。
dāng 当 nín 您 zài 在 wén dàng 文档 zhōng 中 kàn dào 看到 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 shí 时， tā 它 tí dào 提到 le 了 gòu jiàn 构建 nín de 您的 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 zhòng dì 中的 duì xiàng 对象 hé 和 nín 您 shù jù 数据 chí 池 zhòng dì 中的 shù jù 数据 zhī jiān 之间 de 的 lián tōng 连通 xìng 性 de 的 guò chéng 过程。
zhè xiē 这些 yì yuán 议员 biǎo shì 表示， hái 还 yīng gāi 应该 wèi 为 zāo dào 遭到 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 zī zhù 资助 de 的 qí tā 其他 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 de 的 měi guó 美国 shòu hài rén 受害人 bǎo 保 liú xià 留下 gèng duō 更多 de 的 zī jīn 资金。
dāng 当 nín 您 wán chéng 完成 nín de 您的 fēn xī 分析 yǐ hòu 以后 bǎ 把 tā 它 jì lù 记录 dào 到 shū miàn 书面 de 的 bào gào 报告 zhōng 中。
zhè xiē 这些 jì yì 记忆 wǒ 我 jiāng huì 将会 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享。 dāng 当 fù jiù 负疚 gǎn 感 tuì 退 le 了 cháo 潮， wǒ 我 yòu 又 wèi 为 zì jǐ 自己 néng 能 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 lǚ xíng 旅行 ér 而 gāo xìng 高兴 qǐ lai 起来。
wò tè 沃特 sī jiāng 斯将 wèi 为 yìng yāo 应邀 qián wǎng 前往 měi guó zhù huá dà shǐ guǎn 美国驻华大使馆 zuò kè 做客 de 的 240 wèi 位 jiā bīn 嘉宾 pēng rèn 烹饪 wǎn cān 晚餐。
dāng 当 nín 您 gōng jī 攻击 yí gè 一个 gòu wù zhě 购物者 huò zhě 或者 tā 他 de 的 jì suàn jī 计算机 shí 时， nín 您 zhǐ néng 只能 yǐng xiǎng 影响 dú lì 独立 de 的 yòng hù 用户。
nǐ 你 mǎi 买 qí 齐 le 了 suǒ yǒu 所有 xū yào 需要 de 的 yòng jù 用具， shū 书。 nǐ 你 kàn 看 guān kàn 观看 shì pín 视频 yòu 又 yán dú 研读 zhǐ nán 指南。
zhè xiē 这些 píng lùn 评论 qiè zhòng 切中 yào diǎn 要点， yīn wèi 因为 zhuō zuò 拙作 zhōng 中 bìng wèi 并未 tí dào 提到 liè níng 列宁 yǔ 与 kǎo cí jī 考茨基 de 的 hòu qī 后期 guān xi 关系。
dāng 当 nín 您 yùn xíng 运行 cè shì 测试 huó 和 jì lù 记录 jiē guǒ 结果 de shí hòu 的时候， nín 您 shí 识 bié chū 别出 gāi 该 jiē guǒ 结果 yīng dāng 应当 bèi 被 yìng yòng 应用 dào 到 nǎ yì ge 哪一个 dié dài 迭代 zhōng 中。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 huí lai 回来？
zhè xiē 这些 huà 话 rú guǒ 如果 suǒ dé 所得 fēn míng 分明 xiē 些， huò xǔ 或许 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 cū sú 粗俗 de 的 méi jiè 媒介， fǎn dào 反倒 yǐng xiǎng 影响 le 了 qí 其 jīng shen 精神 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน
wò ěr fū gāng 沃尔夫冈 • Àì mǎ dí 艾玛迪斯• mò zhā tè 莫扎特《 ā 啊， táo shēng 逃生 de 的 jiān chén 奸臣》 xuǎn 选 zì 自 gē jù 歌剧 táng huáng 唐璜， xián yuè 弦乐 sì chóng zòu 四重奏 fēn 分 pǔ 谱。
wò ěr fū 沃尔夫 yì yuán 议员 shuō 说， zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 tè bié 特别 wěi yuán huì 委员会 jiāng 将 néng gòu 能够 “ zhòng zhèn 重振 ” jǔ guó shàng xià 举国上下 zhēn duì 针对 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn shì 战事 de 的 xìn xīn 信心。
nǐ 你 yě 也 méi 没 shuō 说 shén me 什么 zhèng zhuàng 症状 ā 啊。 quán guó 全国 gǔ kē 骨科 zuì hǎo 最好 de 的 jiù shì 就是 jī shuǐ tán 积水潭 le 了， jiě fàng jūn zǒng yī yuàn 解放军总医院 yě 也 hěn hǎo 很好。
nǐ 你 yě 也 zhī dào 知道， zài 在 mèng jiā lā guó 孟加拉国 liú yán fēi yǔ 流言蜚语 chuán bō 传播 hěn kuài 很快。
dāng xīn 当心， nà tiáo 那条 gǒu 狗 huì 会 yǎo 咬 rén 人。
qí tā 其他 wèi liè 位列 qián 前 wǔ míng 五名 de 的 míng rén 名人 yǒu 有 U2 yuè duì 乐队 zhǔ chàng 主唱 bō nuò 波诺 Bono （ zhī chí lǜ 支持率 32% ） , hǎo lái wù 好莱坞 nǚ xīng 女星 Ān jí 安吉 lì nà 莉娜・ zhū lí 茱丽（ AngelinaJolie ）（ zhī chí lǜ 支持率 31% ）， yǐng xīng 影星 bù lā dé 布拉德・ pí tè 皮特 BradPitt （ zhī chí lǜ 支持率 23% ）， yǐ jí 以及乔治・ kè lǔ ní 克鲁尼（ zhī chí lǜ 支持率 22% ）。
wò ěr dé màn 沃尔德曼 shuō 说， jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是， bǎ zǒng 把总 xiǎng dé dào 想得到 zuì hǎo 最好 dōng xi 东西 de 的 niàn tou 念头 zhì zhī dù wài 置之度外。
zhè xiē 这些 guī zé 规则 bú shì 不适 yòng yú 用于 shí èr 十二 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童。
nǐ 你 yě 也 néng 能 bǎ 把 rèn wu 任务 fēn pèi 分配 dào 到 bù tóng 不同 de 的 liè biǎo 列表 zhōng 中， suī rán 虽然 nà shi 那是 yǒu bèi 有悖 cháng lǐ 常理 de 的。
dāng 当 sī xiǎng 思想 xiàng 像 tuō jiāng 脱缰 de 的 yě mǎ 野马 shí 时 - dāng 当 nǐ 你 kāi duān 开端 fú xiǎng 浮想 lián piān 连篇 shí 时， léi shēng 雷声 guò hòu 过后 - yáng guāng 阳光 fā chū 发出 yào yǎn 耀眼 de 的 guāng huī 光辉。
qí tā 其他 gōng sī 公司、 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 míng chēng 名称 kě néng 可能 shì 是 qí tā 其他 gōng sī 公司 de 的 shāng biāo 商标 huò 或 fú wù 服务 biāo jì 标记。
wò ěr tè 沃尔特 luò lún cí 洛伦茨 wài kē 外科 gōng sī 公司 jiàn yì 建议 dìng qī 定期 jiǎn chá 检查 mó sǔn 磨损 hé 和 quē xiàn 缺陷 qíng kuàng 情况。
nǐ 你 yě xǔ 也许 wèi 为 yí gè 一个 zhí wèi 职位 ér 而 qù 去 fān kàn 翻看 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 jiǎn lì 简历， hái 还 dé 得 zài 在 zhǎo dào 找到 shì hé 适合 de 的 rén xuǎn 人选 zhī qián 之前 miàn shì 面试 yī 一 dà duī 大堆 de 的 yìng pìn zhě 应聘者 jìn xíng 进行 miàn shì 面试。
qí tā 其他 nèi xíng rén 内行人 zé 则 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 mó 磨 bǎn 板 hé 和 chuí 鎚 shí 石。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 hěn 很 jīng yà 惊讶 de 的 fā xiàn 发现 nǐ men 你们 xué xiào 学校 de 的 měi guó 美国 xué sheng 学生 yǒu 有 fù jiā zǐ dì 富家子弟， yě 也 yǒu 有 měi tiān 每天 wèi le 为了 shēng jì 生计 fán yōu 烦忧 de 的 qióng 穷 xué sheng 学生。
zhè xiē 这些 yán cí 言词 zài 在 fán róng 繁荣 cháo qǐ 潮起、 zài 在 hé píng 和平 de 的 fēng píng làng jìng 风平浪静 zhōng 中 shuō 说 guò 过， dàn 但 hěn duō 很多 shí hou 时候， shì cí 誓词 shì zài 是在 yīn mái 阴霾 mì bù 密布 zhōng xuān 中宣 dú 读。
qí tā 其他 mài jiā 卖家 jiàng 将 shì tú 试图 yǐ cǐ wéi 以此为 biāo gān 标杆 , zhēng qǔ 争取 gèng gāo 更高 de 的 yì jià 溢价 .
wò ěr fú 沃尔福 wēi cí 威茨 shuō 说 “ wǒ 我 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 rén 人， cóng 从 nóng mín 农民 dào 到 lǎo shī 老师 dào 到 zhèng fǔ 政府 lǐng dǎo rén 领导人， dōu 都 shì 是 jīng míng qiáng gàn 精明强干 de 的， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 jiě jué 解决 tā men 他们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 hé 和 tiǎo zhàn 挑战。
qí tā 其他 cān jiā 参加 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 de 的 bó áo 博鳌 fēng huì 峰会 de 的 shì jiè 世界 lǐng dǎo rén 领导人 hái yǒu 还有 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相、 hán guó 韩国 zǒng lǐ 总理、 xī bān yá 西班牙 shǒu xiàng 首相 hé 和 wū kè lán 乌克兰 zǒng lǐ 总理。
dāng 当 nín 您 zài 在 wén dàng 文档 zhōng 中 kàn dào 看到 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 shí 时， tā 它 tí dào 提到 le 了 gòu jiàn 构建 nín de 您的 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 zhòng dì 中的 duì xiàng 对象 hé 和 nín 您 shù jù 数据 chí 池 zhòng dì 中的 shù jù 数据 zhī jiān 之间 de 的 lián tōng 连通 xìng 性 de 的 guò chéng 过程。
zhè xiē 这些 yì yuán 议员 biǎo shì 表示， hái 还 yīng gāi 应该 wèi 为 zāo dào 遭到 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 zī zhù 资助 de 的 qí tā 其他 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 de 的 měi guó 美国 shòu hài rén 受害人 bǎo 保 liú xià 留下 gèng duō 更多 de 的 zī jīn 资金。
dāng 当 nín 您 wán chéng 完成 nín de 您的 fēn xī 分析 yǐ hòu 以后 bǎ 把 tā 它 jì lù 记录 dào 到 shū miàn 书面 de 的 bào gào 报告 zhōng 中。
zhè xiē 这些 jì yì 记忆 wǒ 我 jiāng huì 将会 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享。 dāng 当 fù jiù 负疚 gǎn 感 tuì 退 le 了 cháo 潮， wǒ 我 yòu 又 wèi 为 zì jǐ 自己 néng 能 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 lǚ xíng 旅行 ér 而 gāo xìng 高兴 qǐ lai 起来。
wò tè 沃特 sī jiāng 斯将 wèi 为 yìng yāo 应邀 qián wǎng 前往 měi guó zhù huá dà shǐ guǎn 美国驻华大使馆 zuò kè 做客 de 的 240 wèi 位 jiā bīn 嘉宾 pēng rèn 烹饪 wǎn cān 晚餐。
dāng 当 nín 您 gōng jī 攻击 yí gè 一个 gòu wù zhě 购物者 huò zhě 或者 tā 他 de 的 jì suàn jī 计算机 shí 时， nín 您 zhǐ néng 只能 yǐng xiǎng 影响 dú lì 独立 de 的 yòng hù 用户。
nǐ 你 mǎi 买 qí 齐 le 了 suǒ yǒu 所有 xū yào 需要 de 的 yòng jù 用具， shū 书。 nǐ 你 kàn 看 guān kàn 观看 shì pín 视频 yòu 又 yán dú 研读 zhǐ nán 指南。
zhè xiē 这些 píng lùn 评论 qiè zhòng 切中 yào diǎn 要点， yīn wèi 因为 zhuō zuò 拙作 zhōng 中 bìng wèi 并未 tí dào 提到 liè níng 列宁 yǔ 与 kǎo cí jī 考茨基 de 的 hòu qī 后期 guān xi 关系。
dāng 当 nín 您 yùn xíng 运行 cè shì 测试 huó 和 jì lù 记录 jiē guǒ 结果 de shí hòu 的时候， nín 您 shí 识 bié chū 别出 gāi 该 jiē guǒ 结果 yīng dāng 应当 bèi 被 yìng yòng 应用 dào 到 nǎ yì ge 哪一个 dié dài 迭代 zhōng 中。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 huí lai 回来？
zhè xiē 这些 huà 话 rú guǒ 如果 suǒ dé 所得 fēn míng 分明 xiē 些， huò xǔ 或许 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 cū sú 粗俗 de 的 méi jiè 媒介， fǎn dào 反倒 yǐng xiǎng 影响 le 了 qí 其 jīng shen 精神 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子