ประโยคภาษาจีน- 这些规范是遵照免版税条款发布的中文句子 (493476) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 guī fàn 规范 shì 是 zūn zhào 遵照 miǎn 免 bǎn shuì 版税 tiáo kuǎn 条款 fā bù 发布 de 的。
These specifications are published under royalty-free terms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shì zhàng 视障 xué sheng 学生 dāng zhōng 当中 de 的 yì xiē 一些 xué sheng 学生 huàn 患 duō chóng 多重 cán jí 残疾。
zhè xiē 这些 shì pín 视频 lùn shù 论述 dòng wù 动物 yìng duì 应对 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 de 的 fǎn yìng 反应。
nǐ 你 yě xǔ 也许 bú huì 不会 huò dé 获得 nà xiē 那些 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shè huì 社会 suǒ 所 kàn zhòng 看重 de 的 zhí jiē 直接 huí bào 回报： qīng yún zhí shàng 青云直上， gāo xīn hòu lù 高薪厚禄， rú cǐ 如此 děng děng 等等。
nǐ 你 yě xǔ 也许 wèi 为 yí gè 一个 zhí wèi 职位 ér 而 qù 去 fān kàn 翻看 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 jiǎn lì 简历， hái 还 dé 得 zài 在 zhǎo dào 找到 shì hé 适合 de 的 rén xuǎn 人选 zhī qián 之前 miàn shì 面试 yī 一 dà duī 大堆 de 的 yìng pìn zhě 应聘者 jìn xíng 进行 miàn shì 面试。
dāng 当 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 yǔ 与 shì bīng 士兵 jiāo huǒ 交火 shí 时， píng mín 平民 zǒng yǒu 总有 chī 吃 liú dàn 流弹 de 的 wēi xiǎn 危险。
dāng 当 nín 您 bú zhù yì 不注意 de shí hòu 的时候， nín 您 pèng dào 碰到 zhuō zi 桌子、 yǐ zi 椅子、 mén kǒu 门口， fán shì 凡是 nín 您 xiǎng dé dào 想得到 de 的。
qí tā 其他 fēn pèi 分配 fāng shì 方式 hái 还 bāo kuò 包括 zèng sòng 赠送、 cí shàn 慈善 juān zhù 捐助、 cǎi piào 彩票 zhòng jiǎng 中奖、 dǔ bó 赌博、 hé zuò shè 合作社， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
wò ěr mǎ 沃尔玛 chēng 称 tā 它 yě 也 jiāng 将 tōng guò 通过 jiàn zào 建造 gèng duō 更多 de 的 diàn 店 lái 来 jiě jué 解决 “ shí wù 食物 huāng mò 荒漠 ” zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 — — zhū rú 诸如 Ā nà 阿纳 kē sī 科斯 dì yà 蒂亚 zhè lèi 这类 jī chǔ shè shī 基础设施 bù zú 不足 de 的 chéng shì 城市 jí 及 guǎng dà 广大 xiāng cūn 乡村 quē shǎo 缺少 biàn lì diàn 便利店 xiāo shòu 销售 xīn xiān 新鲜 chǎn pǐn 产品。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 liú hàn 流汗， dàn shì 但是 nǐ 你 hái shi 还是 néng gòu 能够 tóng shí 同时 zài 在 jìn xíng 进行 jiāo tán 交谈。
dāng 当 nín 您 wèi 为 nín de 您的 xiàng mù 项目 xuǎn zé 选择 hé 和 pèi zhì 配置 zhè ge 这个 guò chéng 过程 shí 时 tóng yàng 同样 yào 要 jiàn jiē 间接 de 地 yù zhī 预知 nín de 您的 xiàng mù 项目 / guò chéng 过程 de 的 wèi lái 未来。
qí tā 其他 bāo hán 包含 zài 在 lǐ pǐn 礼品 tào zhuāng 套装 zhòng dì 中的 shì 是 7 gè 个 yīng ér 婴儿 wéi zuǐ 围嘴， yī bǎ 一把 chā zi 叉子， yí gè 一个 tāng chí 汤匙， yī bǎ 一把 xiǎo 小 shuā zi 刷子， yī bǎ 一把 shū zi 梳子 hé 和 8 kuài 块 máo jīn 毛巾。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 shuō 说， zhè lǐ 这里 wàng jì 忘记 yí gè 一个 jiàn tóu 箭头 “ , yīn wèi 因为 zhè shì 这是 shǐ liàng 矢量 fāng chéng 方程。
dāng 当 nín 您 fǎn fù 反复 zuān yán 钻研 mǒu 某 yī 一 zhǔ tí 主题 shí 时， nín 您 jiù 就 jù bèi 具备 le 了 yì xiē 一些 jīng pì 精辟 jiàn jiě 见解。
qí tā 其他 yuán yīn 原因 hái 还 bāo kuò 包括 zhù zài 住在 wén zi 蚊子 de 的 qī xī dì 栖息地 fù jìn 附近、 huái yùn 怀孕 huó 和 jiào chā 较差 de 的 jū zhù 居住 huán jìng 环境， zhè xiē 这些 yīn sù 因素 yě 也 huì 会 tí gāo 提高 bèi 被 dīng yǎo 叮咬 de 的 kě néng xìng 可能性。
nǐ 你 yě xǔ 也许 bìng 并 méi yǒu 没有 xué xí 学习 guò 过 xiāng guān 相关 xìn xī 信息， dàn shì 但是 tōng guò 通过 fǎn fù 反复 hè 和 nèi 内 yǐn 隐 jì yì 记忆 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道。
wò dé 沃德 zhǐ chū 指出， " lín kěn 林肯 shǐ zhōng 始终 qīng xǐng 清醒 de 地 rèn shi 认识 dào 到 zì jǐ 自己 zhōng 终 yǒu 有 yī 一 sǐ 死 " ， zhè 这 zhāng pò bǎn 张破版 zhào piàn 照片 yù 寓 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 sù mìng 宿命 gǎn 感。
qí tā 其他 míng chēng 名称： Anhwei dà xué 大学， Ān huī dà xué 安徽大学， Ān huī dà xué 安徽大学 de 的 guó jiā 国家。
dāng 当 nín 您 jiāng 将 yí gè 一个 biàn liàng 变量 fù zhí 赋值 gěi 给 rèn hé 任何 liè biǎo 列表 shí 时， nín 您 jiù 就 wèi 为 gāi 该 liè biǎo 列表 fēn pèi 分配 le 了 yí gè 一个 zhǐ zhēn 指针 huò 或 yǐn yòng 引用。
qí tā guó jiā 其他国家 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhì 制 dīng 仃 yǔ 与 ān lè sǐ 安乐死 lèi sì 类似 de 的 fǎ lǜ 法律。
dāng 当 nín 您 xiǎng 想 bǎ 把 zhè ge 这个 zhù shì 注释 tiān jiā 添加 dào 到 wén dàng 文档 zhōng shí 中时， qǐng 请 què bǎo 确保 bì miǎn 避免 zhù shì 注释 zhōng 中 chū xiàn 出现 kòng bái 空白。
qí tā guó jiā 其他国家 de 的 fǎn yìng 反应 bù yī 不一。 bǐ lì shí 比利时 gěi 给 liú gǎn 流感 bìng rén 病人 gòu zhì 购置 le 了 yī 一 pī 批 kǒu zhào 口罩， ér 而 xī bān yá 西班牙 zé 则 zài 在 cóng 从 gǎn rǎn 感染 qū 区 fǎn háng 返航 de 的 fēi jī 飞机 shàng 上 gěi 给 chéng kè 乘客 fā sòng 发送 kǒu zhào 口罩。
zhè xiē 这些 shè jì 设计 zhǐ 只 cǎi yòng 采用 le 了 ná pò lún 拿破仑 yīng 鹰 tú àn 图案 hé 和 cháng qīng téng 常青藤 de 的 juǎn qū 卷曲 tú àn 图案， fā bù huì 发布会 xiǎn de 显得 jīng měi 精美 ér qiě 而且 tǐ 体 xiàn chū 现出 shè jì shī 设计师 zài 在 liú xiàn xíng 流线型 yī fu 衣服 bèi hòu 背后 de 的 shēn sī 深思。
qí tā 其他 zēng dà 增大 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 de 的 cè lüè 策略 bāo kuò 包括 zuò wù 作物 féi tián 肥田（ yì zuò 亦作 “ lǜ féi 绿肥 ” ）、 lún zhòng 轮种 hé 和 duī féi 堆肥。
shěn cóng wén 沈从文 hé 和 sūn lí 孙犁 shì 是 liǎng gè 两个 yì shù 艺术 gè xìng 个性 pō wéi 颇为 xiāng jìn 相近 de 的 zuò jiā 作家 qiě 且 tóng 同 shǔ yú 属于 xiāng tǔ 乡土 shū qíng 抒情 xiě yì 写意 pài 派。
qí tā 其他 wěi yuán 委员 rèn wéi 认为 xīn 新 de 的 shì jì 世纪 jí jiāng 即将 dào lái 到来， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā 它 yìng yòng 应用 zài 在 chǔ lǐ 处理 rén 人 yǔ 与 dì qiú 地球 guān xi 关系 shàng 上。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 huí lai 回来？
zhè xiē 这些 huà 话 bú shi 不是 cháng guī 常规 de 的 kè tào huà 客套话， ér shì 而是 fā zì 发自 fèi fǔ 肺腑 de 的 xīn shēng 心声。
dāng 当 gǎn qíng 感情 chǔ yú 处于 zuì dī gǔ 最低谷 shí 时， shì 是 yào 要 fàng qì 放弃 hái shi 还是 jì xù 继续 nǔ lì 努力？
shěn yáng 沈阳 lǐ gōng dà 理工大 xué chéng 学成 lì yú 立于 1954 nián 年， zhǔ yào 主要 yóu 由 hún nán 浑南 zhǔ 主 xiào qū 校区， fǔ shùn 抚顺 xiào qū 校区， kē jì yuán 科技园 hé 和 tiě lǐng 铁岭 bǎ chǎng 靶场 zǔ chéng 组成。
zhè xiē 这些 qǐng qiú 请求 yào 要 zài 在 shì jiè 世界 rèn hé 任何 dì fāng 地方 bèi 被 zhuā huò 抓获， tóng shí 同时 bǎo zhèng 保证 zhōng duān yòng hù 终端用户 de 的 jiāo yì 交易 guò chéng 过程 bù 不 shòu dào 受到 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响 hé 和 zhōng duàn 中断。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shì zhàng 视障 xué sheng 学生 dāng zhōng 当中 de 的 yì xiē 一些 xué sheng 学生 huàn 患 duō chóng 多重 cán jí 残疾。
zhè xiē 这些 shì pín 视频 lùn shù 论述 dòng wù 动物 yìng duì 应对 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 de 的 fǎn yìng 反应。
nǐ 你 yě xǔ 也许 bú huì 不会 huò dé 获得 nà xiē 那些 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shè huì 社会 suǒ 所 kàn zhòng 看重 de 的 zhí jiē 直接 huí bào 回报： qīng yún zhí shàng 青云直上， gāo xīn hòu lù 高薪厚禄， rú cǐ 如此 děng děng 等等。
nǐ 你 yě xǔ 也许 wèi 为 yí gè 一个 zhí wèi 职位 ér 而 qù 去 fān kàn 翻看 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 jiǎn lì 简历， hái 还 dé 得 zài 在 zhǎo dào 找到 shì hé 适合 de 的 rén xuǎn 人选 zhī qián 之前 miàn shì 面试 yī 一 dà duī 大堆 de 的 yìng pìn zhě 应聘者 jìn xíng 进行 miàn shì 面试。
dāng 当 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 yǔ 与 shì bīng 士兵 jiāo huǒ 交火 shí 时， píng mín 平民 zǒng yǒu 总有 chī 吃 liú dàn 流弹 de 的 wēi xiǎn 危险。
dāng 当 nín 您 bú zhù yì 不注意 de shí hòu 的时候， nín 您 pèng dào 碰到 zhuō zi 桌子、 yǐ zi 椅子、 mén kǒu 门口， fán shì 凡是 nín 您 xiǎng dé dào 想得到 de 的。
qí tā 其他 fēn pèi 分配 fāng shì 方式 hái 还 bāo kuò 包括 zèng sòng 赠送、 cí shàn 慈善 juān zhù 捐助、 cǎi piào 彩票 zhòng jiǎng 中奖、 dǔ bó 赌博、 hé zuò shè 合作社， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
wò ěr mǎ 沃尔玛 chēng 称 tā 它 yě 也 jiāng 将 tōng guò 通过 jiàn zào 建造 gèng duō 更多 de 的 diàn 店 lái 来 jiě jué 解决 “ shí wù 食物 huāng mò 荒漠 ” zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 — — zhū rú 诸如 Ā nà 阿纳 kē sī 科斯 dì yà 蒂亚 zhè lèi 这类 jī chǔ shè shī 基础设施 bù zú 不足 de 的 chéng shì 城市 jí 及 guǎng dà 广大 xiāng cūn 乡村 quē shǎo 缺少 biàn lì diàn 便利店 xiāo shòu 销售 xīn xiān 新鲜 chǎn pǐn 产品。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 liú hàn 流汗， dàn shì 但是 nǐ 你 hái shi 还是 néng gòu 能够 tóng shí 同时 zài 在 jìn xíng 进行 jiāo tán 交谈。
dāng 当 nín 您 wèi 为 nín de 您的 xiàng mù 项目 xuǎn zé 选择 hé 和 pèi zhì 配置 zhè ge 这个 guò chéng 过程 shí 时 tóng yàng 同样 yào 要 jiàn jiē 间接 de 地 yù zhī 预知 nín de 您的 xiàng mù 项目 / guò chéng 过程 de 的 wèi lái 未来。
qí tā 其他 bāo hán 包含 zài 在 lǐ pǐn 礼品 tào zhuāng 套装 zhòng dì 中的 shì 是 7 gè 个 yīng ér 婴儿 wéi zuǐ 围嘴， yī bǎ 一把 chā zi 叉子， yí gè 一个 tāng chí 汤匙， yī bǎ 一把 xiǎo 小 shuā zi 刷子， yī bǎ 一把 shū zi 梳子 hé 和 8 kuài 块 máo jīn 毛巾。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 shuō 说， zhè lǐ 这里 wàng jì 忘记 yí gè 一个 jiàn tóu 箭头 “ , yīn wèi 因为 zhè shì 这是 shǐ liàng 矢量 fāng chéng 方程。
dāng 当 nín 您 fǎn fù 反复 zuān yán 钻研 mǒu 某 yī 一 zhǔ tí 主题 shí 时， nín 您 jiù 就 jù bèi 具备 le 了 yì xiē 一些 jīng pì 精辟 jiàn jiě 见解。
qí tā 其他 yuán yīn 原因 hái 还 bāo kuò 包括 zhù zài 住在 wén zi 蚊子 de 的 qī xī dì 栖息地 fù jìn 附近、 huái yùn 怀孕 huó 和 jiào chā 较差 de 的 jū zhù 居住 huán jìng 环境， zhè xiē 这些 yīn sù 因素 yě 也 huì 会 tí gāo 提高 bèi 被 dīng yǎo 叮咬 de 的 kě néng xìng 可能性。
nǐ 你 yě xǔ 也许 bìng 并 méi yǒu 没有 xué xí 学习 guò 过 xiāng guān 相关 xìn xī 信息， dàn shì 但是 tōng guò 通过 fǎn fù 反复 hè 和 nèi 内 yǐn 隐 jì yì 记忆 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道。
wò dé 沃德 zhǐ chū 指出， " lín kěn 林肯 shǐ zhōng 始终 qīng xǐng 清醒 de 地 rèn shi 认识 dào 到 zì jǐ 自己 zhōng 终 yǒu 有 yī 一 sǐ 死 " ， zhè 这 zhāng pò bǎn 张破版 zhào piàn 照片 yù 寓 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 sù mìng 宿命 gǎn 感。
qí tā 其他 míng chēng 名称： Anhwei dà xué 大学， Ān huī dà xué 安徽大学， Ān huī dà xué 安徽大学 de 的 guó jiā 国家。
dāng 当 nín 您 jiāng 将 yí gè 一个 biàn liàng 变量 fù zhí 赋值 gěi 给 rèn hé 任何 liè biǎo 列表 shí 时， nín 您 jiù 就 wèi 为 gāi 该 liè biǎo 列表 fēn pèi 分配 le 了 yí gè 一个 zhǐ zhēn 指针 huò 或 yǐn yòng 引用。
qí tā guó jiā 其他国家 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhì 制 dīng 仃 yǔ 与 ān lè sǐ 安乐死 lèi sì 类似 de 的 fǎ lǜ 法律。
dāng 当 nín 您 xiǎng 想 bǎ 把 zhè ge 这个 zhù shì 注释 tiān jiā 添加 dào 到 wén dàng 文档 zhōng shí 中时， qǐng 请 què bǎo 确保 bì miǎn 避免 zhù shì 注释 zhōng 中 chū xiàn 出现 kòng bái 空白。
qí tā guó jiā 其他国家 de 的 fǎn yìng 反应 bù yī 不一。 bǐ lì shí 比利时 gěi 给 liú gǎn 流感 bìng rén 病人 gòu zhì 购置 le 了 yī 一 pī 批 kǒu zhào 口罩， ér 而 xī bān yá 西班牙 zé 则 zài 在 cóng 从 gǎn rǎn 感染 qū 区 fǎn háng 返航 de 的 fēi jī 飞机 shàng 上 gěi 给 chéng kè 乘客 fā sòng 发送 kǒu zhào 口罩。
zhè xiē 这些 shè jì 设计 zhǐ 只 cǎi yòng 采用 le 了 ná pò lún 拿破仑 yīng 鹰 tú àn 图案 hé 和 cháng qīng téng 常青藤 de 的 juǎn qū 卷曲 tú àn 图案， fā bù huì 发布会 xiǎn de 显得 jīng měi 精美 ér qiě 而且 tǐ 体 xiàn chū 现出 shè jì shī 设计师 zài 在 liú xiàn xíng 流线型 yī fu 衣服 bèi hòu 背后 de 的 shēn sī 深思。
qí tā 其他 zēng dà 增大 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 de 的 cè lüè 策略 bāo kuò 包括 zuò wù 作物 féi tián 肥田（ yì zuò 亦作 “ lǜ féi 绿肥 ” ）、 lún zhòng 轮种 hé 和 duī féi 堆肥。
shěn cóng wén 沈从文 hé 和 sūn lí 孙犁 shì 是 liǎng gè 两个 yì shù 艺术 gè xìng 个性 pō wéi 颇为 xiāng jìn 相近 de 的 zuò jiā 作家 qiě 且 tóng 同 shǔ yú 属于 xiāng tǔ 乡土 shū qíng 抒情 xiě yì 写意 pài 派。
qí tā 其他 wěi yuán 委员 rèn wéi 认为 xīn 新 de 的 shì jì 世纪 jí jiāng 即将 dào lái 到来， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā 它 yìng yòng 应用 zài 在 chǔ lǐ 处理 rén 人 yǔ 与 dì qiú 地球 guān xi 关系 shàng 上。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 huí lai 回来？
zhè xiē 这些 huà 话 bú shi 不是 cháng guī 常规 de 的 kè tào huà 客套话， ér shì 而是 fā zì 发自 fèi fǔ 肺腑 de 的 xīn shēng 心声。
dāng 当 gǎn qíng 感情 chǔ yú 处于 zuì dī gǔ 最低谷 shí 时， shì 是 yào 要 fàng qì 放弃 hái shi 还是 jì xù 继续 nǔ lì 努力？
shěn yáng 沈阳 lǐ gōng dà 理工大 xué chéng 学成 lì yú 立于 1954 nián 年， zhǔ yào 主要 yóu 由 hún nán 浑南 zhǔ 主 xiào qū 校区， fǔ shùn 抚顺 xiào qū 校区， kē jì yuán 科技园 hé 和 tiě lǐng 铁岭 bǎ chǎng 靶场 zǔ chéng 组成。
zhè xiē 这些 qǐng qiú 请求 yào 要 zài 在 shì jiè 世界 rèn hé 任何 dì fāng 地方 bèi 被 zhuā huò 抓获， tóng shí 同时 bǎo zhèng 保证 zhōng duān yòng hù 终端用户 de 的 jiāo yì 交易 guò chéng 过程 bù 不 shòu dào 受到 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响 hé 和 zhōng duàn 中断。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子