ประโยคภาษาจีน- 这些规范将定义服务的消费者和生产者之间的约定中文句子 (493475) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 guī fàn 规范 jiāng 将 dìng yì 定义 fú wù 服务 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 shēng chǎn zhě 生产者 zhī jiān 之间 de 的 yuē dìng 约定。
These specifications will define contracts between consumers and producers of the service.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shì 视 dàn bái 蛋白 tōng cháng 通常 zài 在 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 yǒu gǎn 有感 guāng 光 gōng néng 功能。
wò ěr tè 沃尔特 méng dé 蒙德 zhèng zài 正在 xiāo jí 消极 ér 而 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 bèi zhàn 备战， tā 他 xuān chuán 宣传 wú sī fèng xiàn 无私奉献 hé 和 zì wǒ 自我 fǒu dìng 否定 de 的 guān diǎn 观点， tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 jiāng 将 sān 三 zhǐ 只 xiǎo 小 zhū 猪 hé 和 dà huī láng 大灰狼（ jù é 巨额 de 的 yóu yú 由于 làn yòng 滥用 ér 而 zào chéng 造成 de 的 chì zì 赤字） de 的 gù shì 故事 yí yàng 一样。
wò ěr mǎ gōng sī 沃尔玛公司 de 的 “ mǎi 买 měi guó 美国 huò 货 ” yùn dòng 运动 huò 获 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功， zhè ge 这个 lián jià 廉价 dà 大 chāo shì 超市 yīn 因 jǐ kuǎ 挤垮 xiǎo chéng zhèn 小城镇 líng shòu shāng 零售商 de 的 shēng yì 生意 ér 而 yǐn fā 引发 de 的 zēng hèn 憎恨 qíng xù 情绪 yě 也 cóng ér 从而 dé yǐ 得以 huǎn jiě 缓解。
nǐ 你 yě xǔ 也许 bù néng 不能 kòng zhì 控制 shí shì 时势， kě shì 可是 nǐ 你 néng gòu 能够 lěng jìng 冷静 yìng duì 应对。
dāng 当 zǒng tǒng 总统 jìn rù 进入 shí 时， guān zhòng 观众 zhōng 中 tū rán 突然 fā chū 发出 le 了 huān hū shēng 欢呼声。
dāng 当 nín 您 bú duàn 不断 qián jìn 前进 shí 时， nín 您 jiù 就 xū yào 需要 bú duàn 不断 de 地 cè shì 测试， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dān yuán 单元 de 的 cè shì 测试 ér qiě 而且 shì 是 zhěng gè 整个 fāng àn 方案 de 的 cè shì 测试。
qí tā 其他 fēn xī shī 分析师 àn shì 暗示 jiàng dī 降低 chéng běn 成本 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 zhōu nèi 周内， kě néng 可能 hái 还 bāo kuò 包括 mù biāo 目标 gèng 更 míng què 明确 de 的 cái yuán 裁员 hè 和 zì rán 自然 jiǎn yuán 减员， ér 而 bú shì 不是 xiàng 象 yì xiē 一些 rén 人 cāi cè 猜测 de 的 nà yàng 那样 dà liàng 大量 de 的 cái yuán 裁员。
wò ěr mǎ 沃尔玛 chēng 称 qí 其 jiāng 将 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 jiě jué 解决 shāng chǎng 商场 sān gè 三个 guān jiàn 关键 qū yù 区域 de 的 kè liú 客流 ān quán wèn tí 安全问题， yī 一 shì 是 jìn rù 进入 chāo shì 超市 de 的 tōng dào 通道 jí 及 rù kǒu 入口， èr 二 shì 是 shāng chǎng 商场 nèi bù 内部 jí 及 cù xiāo 促销 shāng pǐn 商品 qū 区， sān 三 shì 是 jié zhàng 结账 qū 区。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 pī píng 批评 tā 他 de 的 sī kǎo 思考 fāng shì 方式、 pī píng 批评 wèi zhèng 为政 fǔ 府 gǔ chuī 鼓吹 de 的 lǎo jūn 老君 zhī chí zhě 支持者 yǐ jí 以及 jiāo yù tǐ zhì 教育体制。
dāng 当 nín 您 bù néng 不能 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 地 guān chá 观察 nín de 您的 guò chéng 过程 shí 时， huí dá 回答 zhè zhǒng 这种 wèn tí 问题 jiāng 将 shì 是 fù zá 复杂， qiě 且 hào fèi 耗费 shí jiān 时间 de 的。
qí tā 其他 dòng wù 动物 cháng yáng 徜徉 yú 于 fēi zhōu 非洲 lǚ xíng 旅行 zhōng xīn 中心， xiǎng shòu 享受 zhe 着 zhè ge 这个 chuán tǒng 传统 de 的 jiā ná dà 加拿大 dōng tiān 冬天 de 的 tóng shí 同时 yě 也 xīn 心 cún 存 zhe 着 gǎn jī 感激。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 shuō 说 bǎ 把 shù jù 数据 cún chǔ 存储 zài 在 guī piàn 硅片 shàng 上， wǒ men 我们 bǎ 把 dà nǎo 大脑 huī zhì 灰质 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě fàng 解放 chū lái 出来 zuò 做 yì xiē 一些 gèng jù 更具 rén lèi 人类 tè diǎn 特点 de 的 shì 事， bǐ rú 比如 dà nǎo 大脑 fēng bào 风暴 hé 和 fā dāi 发呆。
wò ěr fú 沃尔福 wēi cí 威茨 shuō 说： “ zhè shì 这是 dà 大 zào 造 shēng shì 声势 de 的 yī nián 一年 - wǒ 我 rèn wéi 认为 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点 ” 。
qí tā 其他 yuán yīn 原因 bāo kuò 包括 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件、 gōng zuò 工作 mǎn zú gǎn 满足感、 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 jī huì 机会 hè 和 gāo zhì liàng 高质量 de 的 guǎn lǐ 管理。
nǐ 你 yě xǔ 也许 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 dǎ 打 yī zhēn 一针 yì miáo 疫苗 miǎn yì 免疫 bù tóng 不同 de 的 bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎。
wò ěr dùn 沃尔顿 rèn wéi 认为， qí tā 其他 gōng sī 公司 de 的 cuò wù 错误 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 shēn xiàn 深陷 “ dù liàng héng 度量衡 xiǎn jìng 险境 ” 。
qí tā 其他 tóng méng 同盟 guó jiā 国家 cān yù 参与 le 了 hǎi 海 zhàn hé 战和 kōng zhàn 空战。
dāng 当 nín 您 wán chéng 完成 biān zhī 编织 xí zi 席子 shí 时， jiāo hé 胶合 xiǎo 小 tiáo 条 de 的 mò duān 末端 zài 在 dì yī 第一 zhāng zhǐ 张纸 de 的。
qí tā guó jiā 其他国家 wǎng wǎng 往往 duì 对 yīng guó 英国 de 的 zūn jì shǒu fǎ 遵纪守法 pō wéi 颇为 xiàn mù 羡慕， rèn wéi 认为 yīng guó 英国 zhì shǎo 至少 qiáng yú 强于 tā 它 de 的 yì xiē 一些 gèng 更 yì 易 chōng dòng 冲动 de 的 dà lù 大陆 lín bāng 邻邦。
dāng 当 nín 您 xiǎng dào 想到 dà duō shù 大多数 de 的 rén 人 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 suǒ 所 huā 花 de 的 shí jiān 时间 duō yú 多于 tā men 他们 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 de 的 shí jiān 时间， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín de 您的 tóng shì 同事 men 们 yě 也 tōng cháng 通常 shì 是 nín de 您的 péng you 朋友。
qí tā guó jiā 其他国家 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行， tè bié shì 特别是 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行， jì xù 继续 hè 和 nà xiē 那些 biāo gāo 标高 běn guó 本国 huò bì 货币 de 的 tóu zī zhě 投资者 dòu zhēng 斗争， yǐ 以 bǎo hù 保护 běn guó 本国 chū kǒu 出口 qǐ yè 企业 de 的 jìng zhēng lì 竞争力。
zhè xiē 这些 shè jì 设计 zhī zhōng 之中 de 的 wù zhì 物质 bèi 被 chēng wéi 称为 “ chāo 超 cái liào 材料 ” ， tā men 它们 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 tè xìng 特性 lái zì 来自 qí 其 chǐ cun 尺寸 hé 和 xíng zhuàng 形状， ér 而 bú shi 不是 huà xué 化学 jié gòu 结构。
qí tā 其他 sù xìng 塑性 jiǎo 铰 jié miàn 截面 yǐ cì 以次 wān jǔ 弯矩 tiáo fú 调幅 wéi zhǔ 为主， jié gòu 结构 wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 shí xiàn 实现 wán quán 完全 nèi lì 内力 zhòng 重 fēn bù 分布。
zhè xiē 这些 cí huì 词汇 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
qí tā 其他 fù nǚ 妇女 zé 则 shì 是 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 zì rán 自然 fēn miǎn 分娩 huò 或 dān xīn 担心 shùn chǎn 顺产 huì 会 kuò dà 扩大 huò 或 sǔn hài 损害 tā men 她们 de 的 yīn dào 阴道。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 tīng 听 guò 过 bái rén 白人 chéng tiān 成天 hù xiāng 互相 chēng hu 称呼 “ bái guǐ 白鬼 ” ？
zhè xiē 这些 huà 话 bù 不 yīng dāng 应当 bèi 被 wù jiě 误解 wèi 为 yí gè 一个 wěi shàn zhě 伪善者 de 的 kòng sù 控诉。
dāng 当 gǎn shòu 感受 dào 到 lái zì 来自 tā 他 yòu 右 xī 膝 de 的 xìn hào 信号 hòu 后， nà dá ěr 纳达尔 zài 在 dì sān 第三 pán 盘 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 gū lì wú zhù 孤立无助 de 的 rén 人。
nǐ 你 jīn tiān 今天 chī 吃 xià qù 下去 de 的 duō lǜ lián běn 多氯联苯， jiāng huì 将会 zài wèi lái 在未来 shǔ 数 shí nián 十年 cún 存 liú zài 留在 tǐ nèi 体内。
zhè xiē 这些 qǐng qiú 请求 yǔ 与 bǎo hù 保护 xíng dòng 行动 dà dū 大都 wǎng fèi xīn jī 枉费心机， dàn 但 yóu yú 由于 bǎo zhàng 保障 mào yì 贸易 tōng dào 通道 ān quán 安全 de 的 yì chu 益处 chāo guò 超过 le 了 qū chú 驱除 hǎi dào 海盗 de 的 hào fèi 耗费， zuì hòu 最后 yīng guó huáng jiā hǎi jūn 英国皇家海军 cǎi qǔ 采取 le 了 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shì 视 dàn bái 蛋白 tōng cháng 通常 zài 在 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 yǒu gǎn 有感 guāng 光 gōng néng 功能。
wò ěr tè 沃尔特 méng dé 蒙德 zhèng zài 正在 xiāo jí 消极 ér 而 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 bèi zhàn 备战， tā 他 xuān chuán 宣传 wú sī fèng xiàn 无私奉献 hé 和 zì wǒ 自我 fǒu dìng 否定 de 的 guān diǎn 观点， tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 jiāng 将 sān 三 zhǐ 只 xiǎo 小 zhū 猪 hé 和 dà huī láng 大灰狼（ jù é 巨额 de 的 yóu yú 由于 làn yòng 滥用 ér 而 zào chéng 造成 de 的 chì zì 赤字） de 的 gù shì 故事 yí yàng 一样。
wò ěr mǎ gōng sī 沃尔玛公司 de 的 “ mǎi 买 měi guó 美国 huò 货 ” yùn dòng 运动 huò 获 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功， zhè ge 这个 lián jià 廉价 dà 大 chāo shì 超市 yīn 因 jǐ kuǎ 挤垮 xiǎo chéng zhèn 小城镇 líng shòu shāng 零售商 de 的 shēng yì 生意 ér 而 yǐn fā 引发 de 的 zēng hèn 憎恨 qíng xù 情绪 yě 也 cóng ér 从而 dé yǐ 得以 huǎn jiě 缓解。
nǐ 你 yě xǔ 也许 bù néng 不能 kòng zhì 控制 shí shì 时势， kě shì 可是 nǐ 你 néng gòu 能够 lěng jìng 冷静 yìng duì 应对。
dāng 当 zǒng tǒng 总统 jìn rù 进入 shí 时， guān zhòng 观众 zhōng 中 tū rán 突然 fā chū 发出 le 了 huān hū shēng 欢呼声。
dāng 当 nín 您 bú duàn 不断 qián jìn 前进 shí 时， nín 您 jiù 就 xū yào 需要 bú duàn 不断 de 地 cè shì 测试， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dān yuán 单元 de 的 cè shì 测试 ér qiě 而且 shì 是 zhěng gè 整个 fāng àn 方案 de 的 cè shì 测试。
qí tā 其他 fēn xī shī 分析师 àn shì 暗示 jiàng dī 降低 chéng běn 成本 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 zhōu nèi 周内， kě néng 可能 hái 还 bāo kuò 包括 mù biāo 目标 gèng 更 míng què 明确 de 的 cái yuán 裁员 hè 和 zì rán 自然 jiǎn yuán 减员， ér 而 bú shì 不是 xiàng 象 yì xiē 一些 rén 人 cāi cè 猜测 de 的 nà yàng 那样 dà liàng 大量 de 的 cái yuán 裁员。
wò ěr mǎ 沃尔玛 chēng 称 qí 其 jiāng 将 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 jiě jué 解决 shāng chǎng 商场 sān gè 三个 guān jiàn 关键 qū yù 区域 de 的 kè liú 客流 ān quán wèn tí 安全问题， yī 一 shì 是 jìn rù 进入 chāo shì 超市 de 的 tōng dào 通道 jí 及 rù kǒu 入口， èr 二 shì 是 shāng chǎng 商场 nèi bù 内部 jí 及 cù xiāo 促销 shāng pǐn 商品 qū 区， sān 三 shì 是 jié zhàng 结账 qū 区。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 pī píng 批评 tā 他 de 的 sī kǎo 思考 fāng shì 方式、 pī píng 批评 wèi zhèng 为政 fǔ 府 gǔ chuī 鼓吹 de 的 lǎo jūn 老君 zhī chí zhě 支持者 yǐ jí 以及 jiāo yù tǐ zhì 教育体制。
dāng 当 nín 您 bù néng 不能 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 地 guān chá 观察 nín de 您的 guò chéng 过程 shí 时， huí dá 回答 zhè zhǒng 这种 wèn tí 问题 jiāng 将 shì 是 fù zá 复杂， qiě 且 hào fèi 耗费 shí jiān 时间 de 的。
qí tā 其他 dòng wù 动物 cháng yáng 徜徉 yú 于 fēi zhōu 非洲 lǚ xíng 旅行 zhōng xīn 中心， xiǎng shòu 享受 zhe 着 zhè ge 这个 chuán tǒng 传统 de 的 jiā ná dà 加拿大 dōng tiān 冬天 de 的 tóng shí 同时 yě 也 xīn 心 cún 存 zhe 着 gǎn jī 感激。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 shuō 说 bǎ 把 shù jù 数据 cún chǔ 存储 zài 在 guī piàn 硅片 shàng 上， wǒ men 我们 bǎ 把 dà nǎo 大脑 huī zhì 灰质 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě fàng 解放 chū lái 出来 zuò 做 yì xiē 一些 gèng jù 更具 rén lèi 人类 tè diǎn 特点 de 的 shì 事， bǐ rú 比如 dà nǎo 大脑 fēng bào 风暴 hé 和 fā dāi 发呆。
wò ěr fú 沃尔福 wēi cí 威茨 shuō 说： “ zhè shì 这是 dà 大 zào 造 shēng shì 声势 de 的 yī nián 一年 - wǒ 我 rèn wéi 认为 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点 ” 。
qí tā 其他 yuán yīn 原因 bāo kuò 包括 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件、 gōng zuò 工作 mǎn zú gǎn 满足感、 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 jī huì 机会 hè 和 gāo zhì liàng 高质量 de 的 guǎn lǐ 管理。
nǐ 你 yě xǔ 也许 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 dǎ 打 yī zhēn 一针 yì miáo 疫苗 miǎn yì 免疫 bù tóng 不同 de 的 bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎。
wò ěr dùn 沃尔顿 rèn wéi 认为， qí tā 其他 gōng sī 公司 de 的 cuò wù 错误 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 shēn xiàn 深陷 “ dù liàng héng 度量衡 xiǎn jìng 险境 ” 。
qí tā 其他 tóng méng 同盟 guó jiā 国家 cān yù 参与 le 了 hǎi 海 zhàn hé 战和 kōng zhàn 空战。
dāng 当 nín 您 wán chéng 完成 biān zhī 编织 xí zi 席子 shí 时， jiāo hé 胶合 xiǎo 小 tiáo 条 de 的 mò duān 末端 zài 在 dì yī 第一 zhāng zhǐ 张纸 de 的。
qí tā guó jiā 其他国家 wǎng wǎng 往往 duì 对 yīng guó 英国 de 的 zūn jì shǒu fǎ 遵纪守法 pō wéi 颇为 xiàn mù 羡慕， rèn wéi 认为 yīng guó 英国 zhì shǎo 至少 qiáng yú 强于 tā 它 de 的 yì xiē 一些 gèng 更 yì 易 chōng dòng 冲动 de 的 dà lù 大陆 lín bāng 邻邦。
dāng 当 nín 您 xiǎng dào 想到 dà duō shù 大多数 de 的 rén 人 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 suǒ 所 huā 花 de 的 shí jiān 时间 duō yú 多于 tā men 他们 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 de 的 shí jiān 时间， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín de 您的 tóng shì 同事 men 们 yě 也 tōng cháng 通常 shì 是 nín de 您的 péng you 朋友。
qí tā guó jiā 其他国家 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行， tè bié shì 特别是 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行， jì xù 继续 hè 和 nà xiē 那些 biāo gāo 标高 běn guó 本国 huò bì 货币 de 的 tóu zī zhě 投资者 dòu zhēng 斗争， yǐ 以 bǎo hù 保护 běn guó 本国 chū kǒu 出口 qǐ yè 企业 de 的 jìng zhēng lì 竞争力。
zhè xiē 这些 shè jì 设计 zhī zhōng 之中 de 的 wù zhì 物质 bèi 被 chēng wéi 称为 “ chāo 超 cái liào 材料 ” ， tā men 它们 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 tè xìng 特性 lái zì 来自 qí 其 chǐ cun 尺寸 hé 和 xíng zhuàng 形状， ér 而 bú shi 不是 huà xué 化学 jié gòu 结构。
qí tā 其他 sù xìng 塑性 jiǎo 铰 jié miàn 截面 yǐ cì 以次 wān jǔ 弯矩 tiáo fú 调幅 wéi zhǔ 为主， jié gòu 结构 wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 shí xiàn 实现 wán quán 完全 nèi lì 内力 zhòng 重 fēn bù 分布。
zhè xiē 这些 cí huì 词汇 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
qí tā 其他 fù nǚ 妇女 zé 则 shì 是 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 zì rán 自然 fēn miǎn 分娩 huò 或 dān xīn 担心 shùn chǎn 顺产 huì 会 kuò dà 扩大 huò 或 sǔn hài 损害 tā men 她们 de 的 yīn dào 阴道。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 tīng 听 guò 过 bái rén 白人 chéng tiān 成天 hù xiāng 互相 chēng hu 称呼 “ bái guǐ 白鬼 ” ？
zhè xiē 这些 huà 话 bù 不 yīng dāng 应当 bèi 被 wù jiě 误解 wèi 为 yí gè 一个 wěi shàn zhě 伪善者 de 的 kòng sù 控诉。
dāng 当 gǎn shòu 感受 dào 到 lái zì 来自 tā 他 yòu 右 xī 膝 de 的 xìn hào 信号 hòu 后， nà dá ěr 纳达尔 zài 在 dì sān 第三 pán 盘 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 gū lì wú zhù 孤立无助 de 的 rén 人。
nǐ 你 jīn tiān 今天 chī 吃 xià qù 下去 de 的 duō lǜ lián běn 多氯联苯， jiāng huì 将会 zài wèi lái 在未来 shǔ 数 shí nián 十年 cún 存 liú zài 留在 tǐ nèi 体内。
zhè xiē 这些 qǐng qiú 请求 yǔ 与 bǎo hù 保护 xíng dòng 行动 dà dū 大都 wǎng fèi xīn jī 枉费心机， dàn 但 yóu yú 由于 bǎo zhàng 保障 mào yì 贸易 tōng dào 通道 ān quán 安全 de 的 yì chu 益处 chāo guò 超过 le 了 qū chú 驱除 hǎi dào 海盗 de 的 hào fèi 耗费， zuì hòu 最后 yīng guó huáng jiā hǎi jūn 英国皇家海军 cǎi qǔ 采取 le 了 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子