ประโยคภาษาจีน- 这些计划终于得以实施中文句子 (493698) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 jì huà 计划 zhōng yú 终于 dé yǐ 得以 shí shī 实施。
The plans were finally put into execution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí tā 其他 yuán yīn 原因 hái 还 bāo kuò 包括 nǚ 女 shàng si 上司 zài 在 zǎo tuì 早退 huò 或 wǎn 晚 dào 到 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 quē fá 缺乏 líng huó xìng 灵活性。
qí tā 其他 cān jiā zhě 参加者 hái 还 bāo kuò 包括 zuò jiā 作家 tán ēn měi 谭恩美 hé 和 mài kè ěr 迈克尔 · bō lún 波伦、 wǔ dǎo jiā 舞蹈家 hé 和 zhì piàn rén 制片人 dá 达 mǐ ēn 米恩 · wò 沃 cè 策 ěr 尔、 yǐ jí 以及 gē jù 歌剧 dǎo yǎn 导演 bǐ dé 彼得 · sāi lā sī 塞拉斯。
qí tā 其他 gǔ qí 古奇 Ào ní 奥尼 zá zhì 杂志 yě 也 céng 曾 míng zào yì shí 名噪一时：《 Viva 》 yǐ 以 xiàng 向 nǚ xìng 女性 dú zhě 读者 zhǎn shì 展示 nán sè 男色 wèi 为 zhǔ dǎ 主打， fā xíng 发行 5 nián 年 zhī hòu 之后 dào 到 1978 nián 年 cái 才 guān mén dà jí 关门大吉；《 Omni 》 shì 是 yī běn 一本 kē xué 科学 yǔ 与 kē huàn 科幻 dú wù 读物， 1978 nián 年 chuàng kān 创刊， 1995 nián 年 tíng kān 停刊。
nǐ 你 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 yòng 用 biāo zhǔn 标准 pāi zhǐ bù 拍纸簿 jì 记 kè táng bǐ jì 课堂笔记， xià kè 下课 zhī hòu 之后， zuò wéi 作为 liàn xí 练习， zài 再 bǎ 把 tā 它 téng 誊 chāo 抄 huí 回 bǐ jì běn 笔记本。
nǐ 你 yě xǔ 也许 kāi shǐ 开始 xiǎng 想： rú hé 如何 zài 在 zhè me 这么 yī 一 dà duī 大堆 làn 烂 huò 货 zhōng 中 qù cū qǔ jīng 去粗取精， zhǎo chū 找出 hǎo 好 xiào huà 笑话 ràng 让 nǚ rén 女人 kāi xīn 开心 ne 呢？
dāng 当 nín 您 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 róng qì 容器 duì xiàng 对象（ bǐ rú 比如 shū bāo 书包） shí 时， nín 您 tōng cháng 通常 xiǎng yào 想要 kàn 看 tā 它 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 dōng xi 东西。
wò ěr dùn 沃尔顿 jiā zú 家族 xiǎn rán 显然 yào 要 bǐ 比 qí tā 其他 zài 在 bǎng 榜 shàng 上 de 的 jiā zú 家族 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 cái chǎn 财产。
zhè xiē 这些 jì suàn jī 计算机 lèi xíng 类型 hé 和 xíng hào 型号 jiān 间 de 的 chā yì 差异 bù jǐn 不仅 huì 会 yǐng xiǎng 影响 zì tǐ 字体 xiǎn shì 显示 de 的 fāng shì 方式， hái 还 huì 会 yǐng xiǎng 影响 qí tā de 其他的 shè zhì 设置。
qí tā 其他 tóng xué 同学 dōu 都 chōng chū 冲出 le 了 jiào shì 教室， dàn 但 tā 她 liú zài 留在 le 了 hòu mian 后面。
nǐ 你 yě 也 xǔ shì 许是 gè 个 hěn 很 bàng 棒 de 的 zuò jiā 作家， dàn 但 què 却 duì 对 shè jì 设计 yí qiào bù tōng 一窍不通。
dāng 当 nín 您 jiāng 将 yuán 源 huò 和 mù biāo 目标 wén dàng 文档 jiā zài 加载 dào 到 zhè ge 这个 gōng jù 工具 zhōng shí 中时， chā yì 差异 jiù 就 huì 会 yǐ 以 cǎi sè 彩色 xiǎn shì 显示， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 yuán 源 huò 和 mù biāo 目标 wén jiàn 文件 zhōng 中 biān jí 编辑 huò 和 yí dòng 移动 gēng gǎi 更改 nèi róng 内容。
qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 dé guó 德国 yòng 用 rú cǐ 如此 duǎn jiàn 短见 de 的 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理。
zhè xiē 这些 shè bèi 设备 zuì chū 最初 yǐ 以 qí 其 “ lǜ sè 绿色 jié néng 节能 ” wèi 为 mài diǎn 卖点， dàn shì 但是 cǎi gòu shāng 采购商 suǒ 所 zhōng yì 中意 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 tí gāo 提高 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率 de 的 néng lì 能力。
dāng 当 nín 您 zhí 执 xíng wéi 行为 wén dàng 文档 huò 或 fēn xī 分析 hé 和 chóng xīn 重新 shè jì 设计 ér 而 jiàn mó 建模 shí 时， nín 您 tōng cháng 通常 shì zài 是在 jī běn 基本、 zhōng jí 中级 huò 或 gāo jí 高级 mó shì 模式 xià 下 cāo zuò 操作。
nǐ 你 shū xiě 书写 de shí hòu 的时候 bǐ 笔 shēn 身 shì 是 qīng xié 倾斜 de 的， hé 和 zhǐ zhāng 纸张 xíng chéng 形成 30 dù 度 de 的 qīng jiǎo 倾角。
dāng 当 nín 您 chá zhǎo 查找 tè 特 dìng yú 定于 fù běn 副本 de 的 wèn tí 问题， huò zhě 或者 xī wàng 希望 jī yú 基于 rì zhì 日志 shí jiān chuō 时间戳 cè liáng 测量 zǔ jiàn 组件 fā shēng 发生 de 的 xìng néng 性能 wèn tí 问题 cì shù 次数 shí 时， tā 它 yě 也 shì 是 gè 个 lǐ xiǎng 理想 de 的 gōng jù 工具。
wò lǔ 沃鲁 kǎ sī 卡斯 bào gào 报告 yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 duì 对 léi màn 雷曼 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 kuài jì 会计 hé 和 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 wèn tí 问题 de 的 qiáng liè 强烈 guān zhù 关注， jiān guǎn 监管 céng 层 huò 或 jiāng 将 àn tú suǒ jì 按图索骥 de 地 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， fáng zhǐ 防止 yòu 又 yī 一 cháng 场 léi màn 雷曼 shì 式 pò chǎn 破产 de 的 fā shēng 发生。
qí tā 其他 dà bù fen 大部分 tóu rù 投入 dào liǎo 到了 yóu 由 wài guó rén 外国人 chéng bāo 承包 de 的 xiàng mù 项目 shàng 上， zhè xiē 这些 tóu rù 投入 zài 在 jiǎn shǎo 减少 dì qū 地区 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 fā miàn 发面 shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
zhè xiē 这些 cí 词 zài 在 yǐ qián 以前 de 的 rèn hé 任何 bào gào 报告 zhōng 中 wǒ 我 dōu 都 wèi céng 未曾 shǐ yòng 使用 guò 过。
dāng 当 nín 您 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候、 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， nín de 您的 biǎo qíng 表情 jì 既 hán xù 含蓄 yòu 又 wēn hé 温和 tián měi 恬美。
zhè xiē 这些 shī 诗 huò 或 zhí jiē 直接 yǒng tàn 咏叹 mǔ dan 牡丹 de 的 xíng mào 形貌 zhī měi 之美， huò 或 jiè 借 huā 花 shū huái 抒怀， tuō 托 wù 物 yù yì 寓意。
dāng 当 nín 您 xū yào 需要 zuò 做 xiū zhǐ jia 修指甲 huò 或 xiū jiǎo 修脚 zài jiā 在家 lǐ 里， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 zhī shi 知识， tā 它 yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， huó 和 tè 特 bié de 别的 yāo qiú 要求。
zhè xiē 这些 huà 话 háo wú 毫无 yì yì 意义。
dāng 当 gē ěr 戈尔 fū fù 夫妇， zhè me 这么 yí duì r 一对儿 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾 de 的 mó fàn 模范 fū qī 夫妻 jué dìng 决定 jié shù 结束 tā men 他们 cháng dá 长达 40 nián 年 de 的 hūn yīn 婚姻 ér 而 bù 不 duì wài 对外 gōng kāi 公开 yuán yīn 原因 shí 时， suī 虽 yǒu 有 gǔ yǔ 古语 wèi 为 xùn 训， dàn 但 wài jiè 外界 de 的 cāi cè 猜测 hái shi 还是 fèi fǎn yíng tiān 沸反盈天。
nǐ 你 jīn tiān 今天 liè rù 列入 zú yè 卒业 diǎn lǐ 典礼 le 了 ma 吗？
zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 tí gōng 提供 le 了 gāo xìng néng 高性能， dàn shì 但是 cún zài 存在 kě yí zhí xìng 可移植性 hé 和 kě kào xìng 可靠性 děng 等 wèn tí 问题。
dāng 当 wǒ 我 zhàng fu 丈夫 cóng jūn 从军 duì 队 zhōng 中 fù yuán 复员 hòu 后， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 zhōu 州 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 fèn 份 hěn hǎo 很好 de 的 gōng zuò 工作。
nǐ 你 jīn nián 今年 lái dào 来到 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学。
qí tā 其他 rì 日 běn chéng 本城 shì 市 yě 也 hěn 很 áng guì 昂贵： dà bǎn 大阪 pái 排 zài 在 dì liù 第六， míng gǔ wū 名古屋 pái 排 zài 在 dì 第 11 。
chén jī 沉积 lǚ tǔ 铝土 fù kuàng 富矿 zī yuán 资源 xíng chéng 形成 yú 于 suān dù 酸度 jiào 较 qiáng ér 强而 chén jī wù 沉积物 yòu 又 bù 不 bèi 被 jiè zhì 介质 róng jiě 溶解 de 的 píng jìng 平静 wěn dìng 稳定 de 的 chén jī 沉积 huán jìng 环境。

ประโยคภาษาจีน
qí tā 其他 yuán yīn 原因 hái 还 bāo kuò 包括 nǚ 女 shàng si 上司 zài 在 zǎo tuì 早退 huò 或 wǎn 晚 dào 到 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 quē fá 缺乏 líng huó xìng 灵活性。
qí tā 其他 cān jiā zhě 参加者 hái 还 bāo kuò 包括 zuò jiā 作家 tán ēn měi 谭恩美 hé 和 mài kè ěr 迈克尔 · bō lún 波伦、 wǔ dǎo jiā 舞蹈家 hé 和 zhì piàn rén 制片人 dá 达 mǐ ēn 米恩 · wò 沃 cè 策 ěr 尔、 yǐ jí 以及 gē jù 歌剧 dǎo yǎn 导演 bǐ dé 彼得 · sāi lā sī 塞拉斯。
qí tā 其他 gǔ qí 古奇 Ào ní 奥尼 zá zhì 杂志 yě 也 céng 曾 míng zào yì shí 名噪一时：《 Viva 》 yǐ 以 xiàng 向 nǚ xìng 女性 dú zhě 读者 zhǎn shì 展示 nán sè 男色 wèi 为 zhǔ dǎ 主打， fā xíng 发行 5 nián 年 zhī hòu 之后 dào 到 1978 nián 年 cái 才 guān mén dà jí 关门大吉；《 Omni 》 shì 是 yī běn 一本 kē xué 科学 yǔ 与 kē huàn 科幻 dú wù 读物， 1978 nián 年 chuàng kān 创刊， 1995 nián 年 tíng kān 停刊。
nǐ 你 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 yòng 用 biāo zhǔn 标准 pāi zhǐ bù 拍纸簿 jì 记 kè táng bǐ jì 课堂笔记， xià kè 下课 zhī hòu 之后， zuò wéi 作为 liàn xí 练习， zài 再 bǎ 把 tā 它 téng 誊 chāo 抄 huí 回 bǐ jì běn 笔记本。
nǐ 你 yě xǔ 也许 kāi shǐ 开始 xiǎng 想： rú hé 如何 zài 在 zhè me 这么 yī 一 dà duī 大堆 làn 烂 huò 货 zhōng 中 qù cū qǔ jīng 去粗取精， zhǎo chū 找出 hǎo 好 xiào huà 笑话 ràng 让 nǚ rén 女人 kāi xīn 开心 ne 呢？
dāng 当 nín 您 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 róng qì 容器 duì xiàng 对象（ bǐ rú 比如 shū bāo 书包） shí 时， nín 您 tōng cháng 通常 xiǎng yào 想要 kàn 看 tā 它 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 dōng xi 东西。
wò ěr dùn 沃尔顿 jiā zú 家族 xiǎn rán 显然 yào 要 bǐ 比 qí tā 其他 zài 在 bǎng 榜 shàng 上 de 的 jiā zú 家族 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 cái chǎn 财产。
zhè xiē 这些 jì suàn jī 计算机 lèi xíng 类型 hé 和 xíng hào 型号 jiān 间 de 的 chā yì 差异 bù jǐn 不仅 huì 会 yǐng xiǎng 影响 zì tǐ 字体 xiǎn shì 显示 de 的 fāng shì 方式， hái 还 huì 会 yǐng xiǎng 影响 qí tā de 其他的 shè zhì 设置。
qí tā 其他 tóng xué 同学 dōu 都 chōng chū 冲出 le 了 jiào shì 教室， dàn 但 tā 她 liú zài 留在 le 了 hòu mian 后面。
nǐ 你 yě 也 xǔ shì 许是 gè 个 hěn 很 bàng 棒 de 的 zuò jiā 作家， dàn 但 què 却 duì 对 shè jì 设计 yí qiào bù tōng 一窍不通。
dāng 当 nín 您 jiāng 将 yuán 源 huò 和 mù biāo 目标 wén dàng 文档 jiā zài 加载 dào 到 zhè ge 这个 gōng jù 工具 zhōng shí 中时， chā yì 差异 jiù 就 huì 会 yǐ 以 cǎi sè 彩色 xiǎn shì 显示， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 yuán 源 huò 和 mù biāo 目标 wén jiàn 文件 zhōng 中 biān jí 编辑 huò 和 yí dòng 移动 gēng gǎi 更改 nèi róng 内容。
qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 dé guó 德国 yòng 用 rú cǐ 如此 duǎn jiàn 短见 de 的 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理。
zhè xiē 这些 shè bèi 设备 zuì chū 最初 yǐ 以 qí 其 “ lǜ sè 绿色 jié néng 节能 ” wèi 为 mài diǎn 卖点， dàn shì 但是 cǎi gòu shāng 采购商 suǒ 所 zhōng yì 中意 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 tí gāo 提高 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率 de 的 néng lì 能力。
dāng 当 nín 您 zhí 执 xíng wéi 行为 wén dàng 文档 huò 或 fēn xī 分析 hé 和 chóng xīn 重新 shè jì 设计 ér 而 jiàn mó 建模 shí 时， nín 您 tōng cháng 通常 shì zài 是在 jī běn 基本、 zhōng jí 中级 huò 或 gāo jí 高级 mó shì 模式 xià 下 cāo zuò 操作。
nǐ 你 shū xiě 书写 de shí hòu 的时候 bǐ 笔 shēn 身 shì 是 qīng xié 倾斜 de 的， hé 和 zhǐ zhāng 纸张 xíng chéng 形成 30 dù 度 de 的 qīng jiǎo 倾角。
dāng 当 nín 您 chá zhǎo 查找 tè 特 dìng yú 定于 fù běn 副本 de 的 wèn tí 问题， huò zhě 或者 xī wàng 希望 jī yú 基于 rì zhì 日志 shí jiān chuō 时间戳 cè liáng 测量 zǔ jiàn 组件 fā shēng 发生 de 的 xìng néng 性能 wèn tí 问题 cì shù 次数 shí 时， tā 它 yě 也 shì 是 gè 个 lǐ xiǎng 理想 de 的 gōng jù 工具。
wò lǔ 沃鲁 kǎ sī 卡斯 bào gào 报告 yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 duì 对 léi màn 雷曼 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 kuài jì 会计 hé 和 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 wèn tí 问题 de 的 qiáng liè 强烈 guān zhù 关注， jiān guǎn 监管 céng 层 huò 或 jiāng 将 àn tú suǒ jì 按图索骥 de 地 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， fáng zhǐ 防止 yòu 又 yī 一 cháng 场 léi màn 雷曼 shì 式 pò chǎn 破产 de 的 fā shēng 发生。
qí tā 其他 dà bù fen 大部分 tóu rù 投入 dào liǎo 到了 yóu 由 wài guó rén 外国人 chéng bāo 承包 de 的 xiàng mù 项目 shàng 上， zhè xiē 这些 tóu rù 投入 zài 在 jiǎn shǎo 减少 dì qū 地区 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 fā miàn 发面 shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
zhè xiē 这些 cí 词 zài 在 yǐ qián 以前 de 的 rèn hé 任何 bào gào 报告 zhōng 中 wǒ 我 dōu 都 wèi céng 未曾 shǐ yòng 使用 guò 过。
dāng 当 nín 您 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候、 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， nín de 您的 biǎo qíng 表情 jì 既 hán xù 含蓄 yòu 又 wēn hé 温和 tián měi 恬美。
zhè xiē 这些 shī 诗 huò 或 zhí jiē 直接 yǒng tàn 咏叹 mǔ dan 牡丹 de 的 xíng mào 形貌 zhī měi 之美， huò 或 jiè 借 huā 花 shū huái 抒怀， tuō 托 wù 物 yù yì 寓意。
dāng 当 nín 您 xū yào 需要 zuò 做 xiū zhǐ jia 修指甲 huò 或 xiū jiǎo 修脚 zài jiā 在家 lǐ 里， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 zhī shi 知识， tā 它 yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， huó 和 tè 特 bié de 别的 yāo qiú 要求。
zhè xiē 这些 huà 话 háo wú 毫无 yì yì 意义。
dāng 当 gē ěr 戈尔 fū fù 夫妇， zhè me 这么 yí duì r 一对儿 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾 de 的 mó fàn 模范 fū qī 夫妻 jué dìng 决定 jié shù 结束 tā men 他们 cháng dá 长达 40 nián 年 de 的 hūn yīn 婚姻 ér 而 bù 不 duì wài 对外 gōng kāi 公开 yuán yīn 原因 shí 时， suī 虽 yǒu 有 gǔ yǔ 古语 wèi 为 xùn 训， dàn 但 wài jiè 外界 de 的 cāi cè 猜测 hái shi 还是 fèi fǎn yíng tiān 沸反盈天。
nǐ 你 jīn tiān 今天 liè rù 列入 zú yè 卒业 diǎn lǐ 典礼 le 了 ma 吗？
zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 tí gōng 提供 le 了 gāo xìng néng 高性能， dàn shì 但是 cún zài 存在 kě yí zhí xìng 可移植性 hé 和 kě kào xìng 可靠性 děng 等 wèn tí 问题。
dāng 当 wǒ 我 zhàng fu 丈夫 cóng jūn 从军 duì 队 zhōng 中 fù yuán 复员 hòu 后， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 zhōu 州 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 fèn 份 hěn hǎo 很好 de 的 gōng zuò 工作。
nǐ 你 jīn nián 今年 lái dào 来到 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学。
qí tā 其他 rì 日 běn chéng 本城 shì 市 yě 也 hěn 很 áng guì 昂贵： dà bǎn 大阪 pái 排 zài 在 dì liù 第六， míng gǔ wū 名古屋 pái 排 zài 在 dì 第 11 。
chén jī 沉积 lǚ tǔ 铝土 fù kuàng 富矿 zī yuán 资源 xíng chéng 形成 yú 于 suān dù 酸度 jiào 较 qiáng ér 强而 chén jī wù 沉积物 yòu 又 bù 不 bèi 被 jiè zhì 介质 róng jiě 溶解 de 的 píng jìng 平静 wěn dìng 稳定 de 的 chén jī 沉积 huán jìng 环境。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子