ประโยคภาษาจีน- 这些设备有助于他的科学研究中文句子 (493895) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 shè bèi 设备 yǒu zhù yú 有助于 tā 他 de 的 kē xué yán jiū 科学研究。
These facilities aided his scientific studies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 yě xǔ 也许 kàn 看 le 了 nán fāng 南方 gōng yuán 公园 hé 和 xǐ jù 喜剧 zhōng xīn 中心 de 的 zuì hòu 最后 piàn duàn 片段， zhè 这 qí zhōng 其中 tā men 他们 wán quán 完全 shī qù 失去 suǒ yǒu 所有 yīn tè wǎng 因特网 fú wù 服务。
nǐ 你 yě xǔ 也许 jiàn guò 见过 dài 戴 shé dīng 舌钉 de 的 rén 人 yòng 用 de 的 shé tou 舌头 qiāo jī 敲击 mén yá 门牙， fā chū 发出 shēng yīn 声音， tā men 他们 měi qí míng yuē 美其名曰 “ yǎn zòu 演奏 ” 。
dāng 当 nín 您 yǐ jīng 已经 jiāng 将 biàn huà 变化 tí jiāo 提交 dào 到 fēn bù 分部 shí 时， biàn huà 变化 jiāng huì 将会 cóng 从 nín de 您的 běn dì 本地 gōng zuò tái 工作台 bèi 被 kǎo bèi 拷贝 dào 到 fēn bù 分部 zhōng 中。
dāng 当 nín 您 xiǎng 想 yǐn cáng 隐藏 jué dìng 决定 zhōng duān yòng hù 终端用户 suǒ jiàn 所见 nèi róng 内容 de 的 “ luó ji 逻辑 ” shí 时， zhè ge 这个 mó shì 模式 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择。
wò tè sī 沃特斯 chéng wéi 成为 chuàng zuò 创作 zhōng jiān 中坚 bìng 并 wèi 为 gài niàn 概念 gē qǔ 歌曲 zǔ gē 组歌 zēng tiān 增添 mó lì 魔力。
nǐ 你 yě xǔ 也许 hái 还 huì 会 shuō 说 yì xiē 一些 shǎ huà 傻话， nà shi 那是 hái 还 tíng liú 停留 zài 在 shí 十 suì 岁 de 的 nǐ 你 gàn 干 de 的。
qí tā guó jiā 其他国家 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行， tè bié shì 特别是 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行， jì xù 继续 hè 和 nà xiē 那些 biāo gāo 标高 běn guó 本国 huò bì 货币 de 的 tóu zī zhě 投资者 dòu zhēng 斗争， yǐ 以 bǎo hù 保护 běn guó 本国 chū kǒu 出口 qǐ yè 企业 de 的 jìng zhēng lì 竞争力。
qí tā 其他 dì qū 地区 yī lài 依赖 yǐ 以 shì zú 氏族 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 chuán tǒng 传统 fǎ lǜ 法律 jié gòu 结构 lái 来 lǚ xíng 履行 xíng fǎ 刑法 hè 和 mín fǎ 民法 de 的 zhí néng 职能。
zhè xiē 这些 shè bèi 设备 cū cāo 粗糙 ér 而 xiào yòng 效用 bú dà 不大， ér 而 zhǔ fèi 煮沸 guò 过 de 的 hǎi shuǐ 海水 huì 会 cóng 从 huǒ lú 火炉 huò 或 nuǎn lú 暖炉 yì chū 溢出。
wò nà 沃纳 yuán 原 jì huà 计划 gěi 给 zhuàn jì 传记 qǐ 起 míng wéi 名为《 wú 无 miǎn 冕 xiān zhī 先知》， zài 在 guó nèi 国内 guǎng 广 shòu 受 rén men 人们 tuò qì 唾弃 de 的 tā 他， shì tú 试图 yòng 用 zhè ge 这个 biāo tí 标题 lái 来 xuān chuán 宣传 tā 他 ” jiù shì zhǔ 救世主 bān 般 de 的 pǐn zhì 品质 ” 。
nǐ 你 liǎo jiě 了解 dào 到 zhè 这 tiáo 条 gōu 沟 jiāng lái 将来 yǒu 有 duō 多 kuān 宽 ma 吗？
dāng 当 nín de 您的 shāng wù 商务 xíng chéng 行程 kāi shǐ 开始 hòu 后， yí qiè 一切 dōu 都 máng 忙 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交， nán guài 难怪 zá 咱 yǒu shí 有时 yě 也 bèi 被 yā 压 dé 得 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来。
zhè xiē 这些 píng lùn 评论 huò 和 pī píng 批评 shì 是 bì rán 必然 de 的， bìng bù 并不 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 qí guài 奇怪。
nǐ 你 qīn qiè 亲切 ér 而 yǒu tóng qíng xīn 有同情心， dàn shì 但是 nǐ 你 duō zuǐ duō shé 多嘴多舌 de 的。
qí tā 其他 fù nǚ 妇女 zé 则 shì 是 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 zì rán 自然 fēn miǎn 分娩 huò 或 dān xīn 担心 shùn chǎn 顺产 huì 会 kuò dà 扩大 huò 或 sǔn hài 损害 tā men 她们 de 的 yīn dào 阴道。
shěn dé qián 沈德潜 de 的 shī 诗 lùn 论 yǐ 以 “ wēn róu dūn hòu 温柔敦厚 ” wéi shǒu 为首， zhǔ zhāng 主张 shī gē 诗歌 yào yǒu 要有 shè huì 社会 gōng yòng 功用， tā 他 zài 在《 táng shī 唐诗 bié cái 别裁 jí 集》 zhōng 中 shí fēn 十分 qiáng diào 强调 zhè zhǒng 这种 rú jiā 儒家 shī 诗 jiāo 教。
dāng 当 nín 您 xuǎn zé 选择 bāo kuò 包括 le 了 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 de 的 fēn lí 分离 de 的 mó shì 模式 shí 时， nín 您 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 xū yào 需要 jiàng 将 tā men 它们 bù shǔ 部署 zài 在 tóng yī 同一 jì suàn 计算 jī shàng 机上 huò 或 bù tóng 不同 de 的 jì suàn 计算 jī shàng 机上。
qí tā 其他 cháng jiàn 常见 de 的 dá àn 答案 yǒu 有 “ yīng ér 婴儿 cóng 从 nǐ 你 dù qí yǎn 肚脐眼 lǐ 里 pǎo 跑 chū lái 出来 ” “ shì 是 wǒ 我 zhǎo 找 lái 来 de 的 ” “ yīng ér 婴儿 shì 是 wǎn shang 晚上 zài 在 chāo shì 超市 zhǐ 只 zhǔn 准 gěi 给 bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 mǎi 买 huí jiā 回家 de 的 ” 。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 zhù 筑 de 的 cháo 巢， wǒ 我 zěn me 怎么 cóng méi 从没 yǒu 有 kàn dào 看到 ne 呢？
qí tā 其他 guī lái 归来 de 的 dǎ gōng zhě 打工者 shuō 说， nóng huó 农活 shí zài 实在 shì 是 tài 太 kǔ 苦 le 了， nóng cūn 农村 shēng huó 生活 shí zài 实在 shì 是 tài 太 fá wèi 乏味 le 了。
shěn yáng 沈阳 tǒng jì jú 统计局 de 的 yǒu guān 有关 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， qù nián 去年， shěn yáng shì 沈阳市 jū mín 居民 de 的 píng jūn 平均 yuè 月 gōng zī 工资 wèi 为 1366 yuán 元， bǐ 比 quán guó 全国 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 dī 低 134 yuán 元。
qí tā 其他 pī píng jiā 批评家 pāo qì 抛弃 kǎi ēn 凯恩 zhè ge 这个 qiān qiǎng 牵强 de 的 fāng àn 方案 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 zhè zhǒng 这种 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 dī 低 shuì lǜ 税率 jiāng 将 shì 释 fàng chū 放出 kuài sù 快速 de 的 zēng zhǎng 增长 shǐ de 使得 shuì shōu 税收 hé 和 xiàn zài 现在 de 的 shuì zhì 税制 xià 下 de 的 shuì shōu 税收 xiāng tóng 相同。
chén jìn 沉浸 yú ài 于爱 de 的 rén 人， shí bù gān wèi 食不甘味， qǐn 寝 bù 不 ān mián 安眠。
zhè xiē 这些 diào chá jié guǒ 调查结果 jiāng huì 将会 chù nù 触怒 nà xiē 那些 xiǎng 想 bǎi tuō 摆脱 Ào dà lì yà 澳大利亚 zuò wéi 作为 nán xìng 男性 shā wén zhǔ yì 沙文主义 wò tǔ 沃土 de 的 yìn xiàng 印象 de 的 rén shì 人士 .
chén diàn diàn 沉甸甸 de 的 xíng li 行李， gǎo 搞 dé 得 wǒ 我 qì chuǎn xū xū 气喘嘘嘘。
nǐ 你 jiè huái 介怀 wǒ 我 xī yān 吸烟 ma 吗？
qí tā 其他 bào guāng 曝光 jí 及 yǐ 已 xiǎn yǐng 显影 zhī 之 diàn yǐng 电影 ruǎn piàn 软片， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 bìng gě 并合 shēng dài 声带 huò 或 jǐn 仅 wèi 为 shēng dài 声带 zhě 者 jūn 均 zài nèi 在内， kuān dù 宽度 35 gōng lí 公厘 yǐ xià 以下。
dāng 当 wǒ men 我们 yì qún 一群 rén 人 zhuā 抓 dào liǎo 到了 cháo 朝 wǒ men 我们 wò shì 卧室 chuāng kǒu 窗口 tōu kàn 偷看 de 的 nà 那 gè rén 个人 shí 时， wǒ men 我们 bǎ 把 tā 他 sī zì 私自 zhì zuì 治罪， hěn zòu 狠揍 le 了 yī 一 dùn 顿。
nǐ 你 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 xué huì 学会 shuō 说 yīng yǔ 英语 de 旳 ne 呢？
qí tā 其他 hé guó jiā 核国家 dōu 都 zhǐ shì 只是 yī zhàng 依仗 zì jǐ 自己 hé néng lì 核能力 de 的 wēi shè lì 威慑力， méi yǒu lǐ yóu 没有理由 xiāng xìn 相信 yī lǎng 伊朗 huì 会 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 yě xǔ 也许 kàn 看 le 了 nán fāng 南方 gōng yuán 公园 hé 和 xǐ jù 喜剧 zhōng xīn 中心 de 的 zuì hòu 最后 piàn duàn 片段， zhè 这 qí zhōng 其中 tā men 他们 wán quán 完全 shī qù 失去 suǒ yǒu 所有 yīn tè wǎng 因特网 fú wù 服务。
nǐ 你 yě xǔ 也许 jiàn guò 见过 dài 戴 shé dīng 舌钉 de 的 rén 人 yòng 用 de 的 shé tou 舌头 qiāo jī 敲击 mén yá 门牙， fā chū 发出 shēng yīn 声音， tā men 他们 měi qí míng yuē 美其名曰 “ yǎn zòu 演奏 ” 。
dāng 当 nín 您 yǐ jīng 已经 jiāng 将 biàn huà 变化 tí jiāo 提交 dào 到 fēn bù 分部 shí 时， biàn huà 变化 jiāng huì 将会 cóng 从 nín de 您的 běn dì 本地 gōng zuò tái 工作台 bèi 被 kǎo bèi 拷贝 dào 到 fēn bù 分部 zhōng 中。
dāng 当 nín 您 xiǎng 想 yǐn cáng 隐藏 jué dìng 决定 zhōng duān yòng hù 终端用户 suǒ jiàn 所见 nèi róng 内容 de 的 “ luó ji 逻辑 ” shí 时， zhè ge 这个 mó shì 模式 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择。
wò tè sī 沃特斯 chéng wéi 成为 chuàng zuò 创作 zhōng jiān 中坚 bìng 并 wèi 为 gài niàn 概念 gē qǔ 歌曲 zǔ gē 组歌 zēng tiān 增添 mó lì 魔力。
nǐ 你 yě xǔ 也许 hái 还 huì 会 shuō 说 yì xiē 一些 shǎ huà 傻话， nà shi 那是 hái 还 tíng liú 停留 zài 在 shí 十 suì 岁 de 的 nǐ 你 gàn 干 de 的。
qí tā guó jiā 其他国家 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行， tè bié shì 特别是 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行， jì xù 继续 hè 和 nà xiē 那些 biāo gāo 标高 běn guó 本国 huò bì 货币 de 的 tóu zī zhě 投资者 dòu zhēng 斗争， yǐ 以 bǎo hù 保护 běn guó 本国 chū kǒu 出口 qǐ yè 企业 de 的 jìng zhēng lì 竞争力。
qí tā 其他 dì qū 地区 yī lài 依赖 yǐ 以 shì zú 氏族 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 chuán tǒng 传统 fǎ lǜ 法律 jié gòu 结构 lái 来 lǚ xíng 履行 xíng fǎ 刑法 hè 和 mín fǎ 民法 de 的 zhí néng 职能。
zhè xiē 这些 shè bèi 设备 cū cāo 粗糙 ér 而 xiào yòng 效用 bú dà 不大， ér 而 zhǔ fèi 煮沸 guò 过 de 的 hǎi shuǐ 海水 huì 会 cóng 从 huǒ lú 火炉 huò 或 nuǎn lú 暖炉 yì chū 溢出。
wò nà 沃纳 yuán 原 jì huà 计划 gěi 给 zhuàn jì 传记 qǐ 起 míng wéi 名为《 wú 无 miǎn 冕 xiān zhī 先知》， zài 在 guó nèi 国内 guǎng 广 shòu 受 rén men 人们 tuò qì 唾弃 de 的 tā 他， shì tú 试图 yòng 用 zhè ge 这个 biāo tí 标题 lái 来 xuān chuán 宣传 tā 他 ” jiù shì zhǔ 救世主 bān 般 de 的 pǐn zhì 品质 ” 。
nǐ 你 liǎo jiě 了解 dào 到 zhè 这 tiáo 条 gōu 沟 jiāng lái 将来 yǒu 有 duō 多 kuān 宽 ma 吗？
dāng 当 nín de 您的 shāng wù 商务 xíng chéng 行程 kāi shǐ 开始 hòu 后， yí qiè 一切 dōu 都 máng 忙 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交， nán guài 难怪 zá 咱 yǒu shí 有时 yě 也 bèi 被 yā 压 dé 得 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来。
zhè xiē 这些 píng lùn 评论 huò 和 pī píng 批评 shì 是 bì rán 必然 de 的， bìng bù 并不 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 qí guài 奇怪。
nǐ 你 qīn qiè 亲切 ér 而 yǒu tóng qíng xīn 有同情心， dàn shì 但是 nǐ 你 duō zuǐ duō shé 多嘴多舌 de 的。
qí tā 其他 fù nǚ 妇女 zé 则 shì 是 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 zì rán 自然 fēn miǎn 分娩 huò 或 dān xīn 担心 shùn chǎn 顺产 huì 会 kuò dà 扩大 huò 或 sǔn hài 损害 tā men 她们 de 的 yīn dào 阴道。
shěn dé qián 沈德潜 de 的 shī 诗 lùn 论 yǐ 以 “ wēn róu dūn hòu 温柔敦厚 ” wéi shǒu 为首， zhǔ zhāng 主张 shī gē 诗歌 yào yǒu 要有 shè huì 社会 gōng yòng 功用， tā 他 zài 在《 táng shī 唐诗 bié cái 别裁 jí 集》 zhōng 中 shí fēn 十分 qiáng diào 强调 zhè zhǒng 这种 rú jiā 儒家 shī 诗 jiāo 教。
dāng 当 nín 您 xuǎn zé 选择 bāo kuò 包括 le 了 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 de 的 fēn lí 分离 de 的 mó shì 模式 shí 时， nín 您 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 xū yào 需要 jiàng 将 tā men 它们 bù shǔ 部署 zài 在 tóng yī 同一 jì suàn 计算 jī shàng 机上 huò 或 bù tóng 不同 de 的 jì suàn 计算 jī shàng 机上。
qí tā 其他 cháng jiàn 常见 de 的 dá àn 答案 yǒu 有 “ yīng ér 婴儿 cóng 从 nǐ 你 dù qí yǎn 肚脐眼 lǐ 里 pǎo 跑 chū lái 出来 ” “ shì 是 wǒ 我 zhǎo 找 lái 来 de 的 ” “ yīng ér 婴儿 shì 是 wǎn shang 晚上 zài 在 chāo shì 超市 zhǐ 只 zhǔn 准 gěi 给 bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 mǎi 买 huí jiā 回家 de 的 ” 。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 zhù 筑 de 的 cháo 巢， wǒ 我 zěn me 怎么 cóng méi 从没 yǒu 有 kàn dào 看到 ne 呢？
qí tā 其他 guī lái 归来 de 的 dǎ gōng zhě 打工者 shuō 说， nóng huó 农活 shí zài 实在 shì 是 tài 太 kǔ 苦 le 了， nóng cūn 农村 shēng huó 生活 shí zài 实在 shì 是 tài 太 fá wèi 乏味 le 了。
shěn yáng 沈阳 tǒng jì jú 统计局 de 的 yǒu guān 有关 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， qù nián 去年， shěn yáng shì 沈阳市 jū mín 居民 de 的 píng jūn 平均 yuè 月 gōng zī 工资 wèi 为 1366 yuán 元， bǐ 比 quán guó 全国 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 dī 低 134 yuán 元。
qí tā 其他 pī píng jiā 批评家 pāo qì 抛弃 kǎi ēn 凯恩 zhè ge 这个 qiān qiǎng 牵强 de 的 fāng àn 方案 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 zhè zhǒng 这种 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 dī 低 shuì lǜ 税率 jiāng 将 shì 释 fàng chū 放出 kuài sù 快速 de 的 zēng zhǎng 增长 shǐ de 使得 shuì shōu 税收 hé 和 xiàn zài 现在 de 的 shuì zhì 税制 xià 下 de 的 shuì shōu 税收 xiāng tóng 相同。
chén jìn 沉浸 yú ài 于爱 de 的 rén 人， shí bù gān wèi 食不甘味， qǐn 寝 bù 不 ān mián 安眠。
zhè xiē 这些 diào chá jié guǒ 调查结果 jiāng huì 将会 chù nù 触怒 nà xiē 那些 xiǎng 想 bǎi tuō 摆脱 Ào dà lì yà 澳大利亚 zuò wéi 作为 nán xìng 男性 shā wén zhǔ yì 沙文主义 wò tǔ 沃土 de 的 yìn xiàng 印象 de 的 rén shì 人士 .
chén diàn diàn 沉甸甸 de 的 xíng li 行李， gǎo 搞 dé 得 wǒ 我 qì chuǎn xū xū 气喘嘘嘘。
nǐ 你 jiè huái 介怀 wǒ 我 xī yān 吸烟 ma 吗？
qí tā 其他 bào guāng 曝光 jí 及 yǐ 已 xiǎn yǐng 显影 zhī 之 diàn yǐng 电影 ruǎn piàn 软片， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 bìng gě 并合 shēng dài 声带 huò 或 jǐn 仅 wèi 为 shēng dài 声带 zhě 者 jūn 均 zài nèi 在内， kuān dù 宽度 35 gōng lí 公厘 yǐ xià 以下。
dāng 当 wǒ men 我们 yì qún 一群 rén 人 zhuā 抓 dào liǎo 到了 cháo 朝 wǒ men 我们 wò shì 卧室 chuāng kǒu 窗口 tōu kàn 偷看 de 的 nà 那 gè rén 个人 shí 时， wǒ men 我们 bǎ 把 tā 他 sī zì 私自 zhì zuì 治罪， hěn zòu 狠揍 le 了 yī 一 dùn 顿。
nǐ 你 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 xué huì 学会 shuō 说 yīng yǔ 英语 de 旳 ne 呢？
qí tā 其他 hé guó jiā 核国家 dōu 都 zhǐ shì 只是 yī zhàng 依仗 zì jǐ 自己 hé néng lì 核能力 de 的 wēi shè lì 威慑力， méi yǒu lǐ yóu 没有理由 xiāng xìn 相信 yī lǎng 伊朗 huì 会 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子