ประโยคภาษาจีน- 这些诗歌连同里面绘制的插图使一幅古老的爱尔兰梦幻般的图画呈现于我的脑际中文句子 (494257) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 shī gē 诗歌， lián tóng 连同 lǐ miàn 里面 huì zhì 绘制 de 的 chā tú 插图， shǐ 使 yī 一 fú 幅 gǔ lǎo 古老 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 tú huà 图画 chéng xiàn 呈现 yú 于 wǒ de 我的 nǎo jì 脑际。
The poems combined with the pictorial designs to conjure up for me a dream picture of the Ireland of old.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huà 话 bú shi 不是 zhēn duì 针对 nǐ 你 shuō 说 de 的。
zhè xiē 这些 huà 话 rú guǒ 如果 suǒ dé 所得 fēn míng 分明 xiē 些， huò xǔ 或许 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 cū sú 粗俗 de 的 méi jiè 媒介， fǎn dào 反倒 yǐng xiǎng 影响 le 了 qí 其 jīng shen 精神 yì yì 意义。
zhè xiē 这些 huà 话 bǐ 比 dǎ 打 wǒ 我 gèng 更 shāng rén 伤人。
shěn yáng 沈阳 guó jì zhǎn lǎn zhōng xīn 国际展览中心（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称： zhōng xīn 中心） zuò luò 坐落 yú 于 sū jiā tún qū 苏家屯区 huì zhǎn 会展 lù 路 9 hào 号， jù shì qū 距市区 12 gōng lǐ 公里， jù 距 táo xiān 桃仙 guó jì jī chǎng 国际机场 13 gōng lǐ 公里。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 lái 来 jiē 接 wǒ 我？
nǐ 你 shén me 什么 dōu 都 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ men de 我们的， wǒ men 我们 bú huì 不会 wàng 妄 jiā 加 lùn duàn 论断 de 的。
dāng 当 gǎn jué 感觉 hé 和 kàng 抗 gǎn jué 感觉 RNA fèn zǐ 分子 xiāng yù 相遇 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 shuāng liàn 双链 de 的 RNA 。
qí tā 其他 dài yù 待遇 hái 还 bāo kuò 包括 chéng 乘 xuě qiāo 雪橇 huá xuě 滑雪、 guān kàn 观看 yān huǒ 烟火、 chéng zuò 乘坐 mǎ chē 马车 “ shì chá 视察 ” shǒu dū 首都 wǎ dù zī 瓦杜兹。
zhè xiē 这些 yǔ yì 语义 yì yì 意义 yuán sù 元素 chí xù 持续 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 tǎo lùn 讨论 shí 时 duì 对 gòu zào 构造 hé 和 shè jì 设计 yǔ yì 语义 biāo qiān 标签 gōng bài chuí chéng 功败垂成。
shěn yáng 沈阳 tǒng jì jú 统计局 de 的 yǒu guān 有关 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， qù nián 去年， shěn yáng shì 沈阳市 jū mín 居民 de 的 píng jūn 平均 yuè 月 gōng zī 工资 wèi 为 1366 yuán 元， bǐ 比 quán guó 全国 píng jūn 平均 shuǐ zhǔn 水准 dī 低 134 yuán 元。
dāng 当 wǒ 我 yī nián 一年 zhē teng 折腾 xià lai 下来 yì wú suǒ yǒu 一无所有 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kāi shǐ 开始 dī luò 低落。 cóng cǐ 从此 duì 对 shì yè 事业 yě 也 jiù 就 gāo bù chéng dī bú jiù 高不成低不就 le 了。
qí tā 其他 tóu rù 投入 huò 或 yú 鱼 de 的 mì dù 密度 yě 也 yào 要 xiǎo xīn 小心 yán gé 严格 de 的 xiàn zhì 限制， yǐ 以 bì miǎn 避免 pò huài 破坏 shuǐ zhì 水质 huò zhě 或者 wū rǎn 污染 huán jìng 环境。
nǐ 你 jīn tiān 今天 huò xǔ 或许 hái yǒu 还有 qián 钱、 yǒu míng 有名， shēng huó 生活 zài 在 méi tǐ 媒体 de 的 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下。
dāng 当 wǒ 我 zhàng fu 丈夫 cóng jūn 从军 duì 队 zhōng 中 fù yuán 复员 hòu 后， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 zhōu 州 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 fèn 份 hěn hǎo 很好 de 的 gōng zuò 工作。
qí tā 其他 jiào zhí yuán 教职员 zé 则 bù xū yào 不需要 zuò 做 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作。
dāng 当 wǒ 我 bù xiǎng 不想 xǐ zǎo 洗澡 bú yào 不要 xiū chǐ 羞耻 wǒ 我 yě 也 bú yào 不要 chì mà 斥骂 wǒ 我 …
chén jī wù 沉积物 yū sè 淤塞 le 了 huáng hé 黄河 de 的 yì xiē 一些 hé dào 河道， fáng ài 妨碍 le 了 tā 它 chōng shuā 冲刷 wū rǎn wù 污染物 de 的 néng lì 能力。
zhè xiē 这些 huò wù 货物 dìng jià 定价 guò gāo 过高。
chén jī 沉积 xiàng 相 dài 带 hè chéng 和成 yán 岩 zuò yòng 作用 shì 是 yǐng xiǎng 影响 chǔ céng 储层 wù xìng 物性 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素， cì shēng 次生 kǒng xì 孔隙 dài 带 de 的 fā yù 发育 yǔ 与 róng shí zuò yòng 溶蚀作用 guān xì mì qiè 关系密切。
zhè xiē 这些 huò wù 货物 dōu 都 shì zài 是在 nán bù 南部 gǎng kǒu 港口 lǐ ào gé lán dé 里奥格兰德 zhuāng chuán 装船 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 zǒu shí 走时， zhēn nī 珍妮 dé 得 fú 扶 zhe 着 wǒ de 我的 gē bo 胳膊， ér 而 wǒ 我 zǒng shì 总是 dài 带 zhe 着 zì jǐ 自己 nà xiē 那些 qí tā rén 其他人 bù néng 不能 lǐ jiě 理解 de 的 wèn tí 问题， qí tā rén 其他人 wú fǎ 无法 shǐ 使 wǒ 我 dù guò 度过 nán guān 难关 de 的 wèn tí 问题 qù 去 zhǎo 找 zhēn nī 珍妮， cóng 从 zhè zhǒng 这种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， wǒ 我 zài 在 yī nián 一年 zhī zhōng 之中 bù zhī 不知 yào 要 yī kào 依靠 tā 她 duō shao 多少 cì 次。
nǐ 你 cóng 从 tā 他 de 的 jiā 家 néng gòu 能够 kàn dào 看到 nà ge 那个 jiǔ bā 酒吧。
dāng 当 wǒ men 我们 lín jìn 临近 de shí hòu 的时候， yǒu 有 liǎng gè 两个 huàn guān 宦官 chū lái 出来 xiàng 相 yíng 迎。
zhè xiē 这些 zī liào 资料 jīng guò 经过 jì tǒng huà 系统化 de 地 fēn xī 分析 hè 和 jì suàn 计算， kě 可 yī 依 chǎn yè 产业 bié 别 fā zhǎn 发展 chū 出 cǎi gòu 采购 de 的 jì xiào 绩效 biāo gān 标竿。
mù yù 沐浴 tào zhuāng 套装， mù yù 沐浴 shuà 刷， mù yù yòng pǐn 沐浴用品， qīng jié shuà 清洁刷， mù yù 沐浴 shuà 刷， mù 木 shuà 刷， xié shuà 鞋刷， qīng jié shuà 清洁刷， zhǐ jia 指甲 shuà 刷， àn mó 按摩 shuà 刷， zhū zōng 猪鬃 shuà 刷， fú shí 浮石 shuà 刷， zhí 植 máo shuà 毛刷， qīng xǐ 清洗 shuà 刷， àn mó qì 按摩器， àn mó 按摩 shū 梳， shuā zi 刷子， rì yòng 日用 shuà 刷， mù yù yòng pǐn 沐浴用品。
zhè xiē 这些 zī yuán 资源 yīng gāi 应该 hái 还 kě yòng 可用， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín 您 yù dào 遇到 rèn hé 任何 wèn tí 问题， wǒ 我 jiàn yì 建议 nín 您 yòng 用 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 píng zhèng 凭证 hé 和 cè shì 测试 shù jù 数据 dài tì 代替 shì lì 示例 shù jù 数据。
shā yī duō 沙伊多 wá 娃 14 suì 岁 chuò xué 辍学 jié hūn 结婚， tā 她 xiū 羞 yú xiàng 于向 mǔ qīn 母亲 jiè qián 借钱 wèi 为 hái zi men 孩子们 tiān zhì 添置 dōng yī 冬衣， yě bù 也不 shě de 舍得 mǎi 买 fán shì lín 凡士林 lái 来 hù lǐ 护理 yí xià 一下 gān liè 干裂 de 的 shuāng shǒu 双手。
dāng 当 wǒ men 我们 guān bì 关闭 jiē kǒu 接口 shí 时， wǒ men 我们 guān bì 关闭 le 了 yǐ tài wǎng 以太网 duān kǒu 端口， jiāng 将 tā men 它们 cóng 从 wǎng qiáo 网桥 shàng 上 chú qù 除去， rán hòu 然后 chú qù 除去 wǎng qiáo 网桥 jiē kǒu 接口。
zhè xiē 这些 shēn tǐ 身体 suǒ xū 所需 wù zhì 物质 bèi 被 zhòng 重 xī shōu 吸收 huí 回 xuè yè 血液， shèng yú wù 剩余物 zuò wéi 作为 niào yè 尿液 pái chū 排出， jīng 经 xiǎo 小 guǎn liú dào 管流到 shū niào guǎn 输尿管 zhōng 中 — — shū niào guǎn 输尿管 jiù shì 就是 tōng xiàng 通向 páng guāng 膀胱 de 的 guǎn dào 管道。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 chē lún 车轮 biě 瘪 le 了 shì 是 gè 个 yì wài 意外 má 么 ?

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huà 话 bú shi 不是 zhēn duì 针对 nǐ 你 shuō 说 de 的。
zhè xiē 这些 huà 话 rú guǒ 如果 suǒ dé 所得 fēn míng 分明 xiē 些， huò xǔ 或许 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 cū sú 粗俗 de 的 méi jiè 媒介， fǎn dào 反倒 yǐng xiǎng 影响 le 了 qí 其 jīng shen 精神 yì yì 意义。
zhè xiē 这些 huà 话 bǐ 比 dǎ 打 wǒ 我 gèng 更 shāng rén 伤人。
shěn yáng 沈阳 guó jì zhǎn lǎn zhōng xīn 国际展览中心（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称： zhōng xīn 中心） zuò luò 坐落 yú 于 sū jiā tún qū 苏家屯区 huì zhǎn 会展 lù 路 9 hào 号， jù shì qū 距市区 12 gōng lǐ 公里， jù 距 táo xiān 桃仙 guó jì jī chǎng 国际机场 13 gōng lǐ 公里。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 lái 来 jiē 接 wǒ 我？
nǐ 你 shén me 什么 dōu 都 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ men de 我们的， wǒ men 我们 bú huì 不会 wàng 妄 jiā 加 lùn duàn 论断 de 的。
dāng 当 gǎn jué 感觉 hé 和 kàng 抗 gǎn jué 感觉 RNA fèn zǐ 分子 xiāng yù 相遇 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 shuāng liàn 双链 de 的 RNA 。
qí tā 其他 dài yù 待遇 hái 还 bāo kuò 包括 chéng 乘 xuě qiāo 雪橇 huá xuě 滑雪、 guān kàn 观看 yān huǒ 烟火、 chéng zuò 乘坐 mǎ chē 马车 “ shì chá 视察 ” shǒu dū 首都 wǎ dù zī 瓦杜兹。
zhè xiē 这些 yǔ yì 语义 yì yì 意义 yuán sù 元素 chí xù 持续 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 tǎo lùn 讨论 shí 时 duì 对 gòu zào 构造 hé 和 shè jì 设计 yǔ yì 语义 biāo qiān 标签 gōng bài chuí chéng 功败垂成。
shěn yáng 沈阳 tǒng jì jú 统计局 de 的 yǒu guān 有关 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， qù nián 去年， shěn yáng shì 沈阳市 jū mín 居民 de 的 píng jūn 平均 yuè 月 gōng zī 工资 wèi 为 1366 yuán 元， bǐ 比 quán guó 全国 píng jūn 平均 shuǐ zhǔn 水准 dī 低 134 yuán 元。
dāng 当 wǒ 我 yī nián 一年 zhē teng 折腾 xià lai 下来 yì wú suǒ yǒu 一无所有 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kāi shǐ 开始 dī luò 低落。 cóng cǐ 从此 duì 对 shì yè 事业 yě 也 jiù 就 gāo bù chéng dī bú jiù 高不成低不就 le 了。
qí tā 其他 tóu rù 投入 huò 或 yú 鱼 de 的 mì dù 密度 yě 也 yào 要 xiǎo xīn 小心 yán gé 严格 de 的 xiàn zhì 限制， yǐ 以 bì miǎn 避免 pò huài 破坏 shuǐ zhì 水质 huò zhě 或者 wū rǎn 污染 huán jìng 环境。
nǐ 你 jīn tiān 今天 huò xǔ 或许 hái yǒu 还有 qián 钱、 yǒu míng 有名， shēng huó 生活 zài 在 méi tǐ 媒体 de 的 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下。
dāng 当 wǒ 我 zhàng fu 丈夫 cóng jūn 从军 duì 队 zhōng 中 fù yuán 复员 hòu 后， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 zhōu 州 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 fèn 份 hěn hǎo 很好 de 的 gōng zuò 工作。
qí tā 其他 jiào zhí yuán 教职员 zé 则 bù xū yào 不需要 zuò 做 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作。
dāng 当 wǒ 我 bù xiǎng 不想 xǐ zǎo 洗澡 bú yào 不要 xiū chǐ 羞耻 wǒ 我 yě 也 bú yào 不要 chì mà 斥骂 wǒ 我 …
chén jī wù 沉积物 yū sè 淤塞 le 了 huáng hé 黄河 de 的 yì xiē 一些 hé dào 河道， fáng ài 妨碍 le 了 tā 它 chōng shuā 冲刷 wū rǎn wù 污染物 de 的 néng lì 能力。
zhè xiē 这些 huò wù 货物 dìng jià 定价 guò gāo 过高。
chén jī 沉积 xiàng 相 dài 带 hè chéng 和成 yán 岩 zuò yòng 作用 shì 是 yǐng xiǎng 影响 chǔ céng 储层 wù xìng 物性 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素， cì shēng 次生 kǒng xì 孔隙 dài 带 de 的 fā yù 发育 yǔ 与 róng shí zuò yòng 溶蚀作用 guān xì mì qiè 关系密切。
zhè xiē 这些 huò wù 货物 dōu 都 shì zài 是在 nán bù 南部 gǎng kǒu 港口 lǐ ào gé lán dé 里奥格兰德 zhuāng chuán 装船 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 zǒu shí 走时， zhēn nī 珍妮 dé 得 fú 扶 zhe 着 wǒ de 我的 gē bo 胳膊， ér 而 wǒ 我 zǒng shì 总是 dài 带 zhe 着 zì jǐ 自己 nà xiē 那些 qí tā rén 其他人 bù néng 不能 lǐ jiě 理解 de 的 wèn tí 问题， qí tā rén 其他人 wú fǎ 无法 shǐ 使 wǒ 我 dù guò 度过 nán guān 难关 de 的 wèn tí 问题 qù 去 zhǎo 找 zhēn nī 珍妮， cóng 从 zhè zhǒng 这种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， wǒ 我 zài 在 yī nián 一年 zhī zhōng 之中 bù zhī 不知 yào 要 yī kào 依靠 tā 她 duō shao 多少 cì 次。
nǐ 你 cóng 从 tā 他 de 的 jiā 家 néng gòu 能够 kàn dào 看到 nà ge 那个 jiǔ bā 酒吧。
dāng 当 wǒ men 我们 lín jìn 临近 de shí hòu 的时候， yǒu 有 liǎng gè 两个 huàn guān 宦官 chū lái 出来 xiàng 相 yíng 迎。
zhè xiē 这些 zī liào 资料 jīng guò 经过 jì tǒng huà 系统化 de 地 fēn xī 分析 hè 和 jì suàn 计算， kě 可 yī 依 chǎn yè 产业 bié 别 fā zhǎn 发展 chū 出 cǎi gòu 采购 de 的 jì xiào 绩效 biāo gān 标竿。
mù yù 沐浴 tào zhuāng 套装， mù yù 沐浴 shuà 刷， mù yù yòng pǐn 沐浴用品， qīng jié shuà 清洁刷， mù yù 沐浴 shuà 刷， mù 木 shuà 刷， xié shuà 鞋刷， qīng jié shuà 清洁刷， zhǐ jia 指甲 shuà 刷， àn mó 按摩 shuà 刷， zhū zōng 猪鬃 shuà 刷， fú shí 浮石 shuà 刷， zhí 植 máo shuà 毛刷， qīng xǐ 清洗 shuà 刷， àn mó qì 按摩器， àn mó 按摩 shū 梳， shuā zi 刷子， rì yòng 日用 shuà 刷， mù yù yòng pǐn 沐浴用品。
zhè xiē 这些 zī yuán 资源 yīng gāi 应该 hái 还 kě yòng 可用， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín 您 yù dào 遇到 rèn hé 任何 wèn tí 问题， wǒ 我 jiàn yì 建议 nín 您 yòng 用 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 píng zhèng 凭证 hé 和 cè shì 测试 shù jù 数据 dài tì 代替 shì lì 示例 shù jù 数据。
shā yī duō 沙伊多 wá 娃 14 suì 岁 chuò xué 辍学 jié hūn 结婚， tā 她 xiū 羞 yú xiàng 于向 mǔ qīn 母亲 jiè qián 借钱 wèi 为 hái zi men 孩子们 tiān zhì 添置 dōng yī 冬衣， yě bù 也不 shě de 舍得 mǎi 买 fán shì lín 凡士林 lái 来 hù lǐ 护理 yí xià 一下 gān liè 干裂 de 的 shuāng shǒu 双手。
dāng 当 wǒ men 我们 guān bì 关闭 jiē kǒu 接口 shí 时， wǒ men 我们 guān bì 关闭 le 了 yǐ tài wǎng 以太网 duān kǒu 端口， jiāng 将 tā men 它们 cóng 从 wǎng qiáo 网桥 shàng 上 chú qù 除去， rán hòu 然后 chú qù 除去 wǎng qiáo 网桥 jiē kǒu 接口。
zhè xiē 这些 shēn tǐ 身体 suǒ xū 所需 wù zhì 物质 bèi 被 zhòng 重 xī shōu 吸收 huí 回 xuè yè 血液， shèng yú wù 剩余物 zuò wéi 作为 niào yè 尿液 pái chū 排出， jīng 经 xiǎo 小 guǎn liú dào 管流到 shū niào guǎn 输尿管 zhōng 中 — — shū niào guǎn 输尿管 jiù shì 就是 tōng xiàng 通向 páng guāng 膀胱 de 的 guǎn dào 管道。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 chē lún 车轮 biě 瘪 le 了 shì 是 gè 个 yì wài 意外 má 么 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子