ประโยคภาษาจีน- 这些读数显示了冰层隆起有多厚相互间倾斜角度有多大从而提供了底层冰盖的形状中文句子 (494438) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 dú shù 读数 xiǎn shì 显示 le 了 bīng céng 冰层 lóng qǐ 隆起 yǒu 有 duō 多 hòu 厚， xiāng hù 相互 jiān 间 qīng xié 倾斜 jiǎo dù 角度 yǒu 有 duō dà 多大， cóng ér 从而 tí gōng 提供 le 了 dǐ céng 底层 bīng gài 冰盖 de 的 xíng zhuàng 形状。
The readings show how thin layers of ice bulge and tilt in relation to each other, which offers clues to the shape of the underlying ice sheet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 kè chéng 课程 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 huò qǔ 获取 yì xiē 一些 zài 在 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 háng yè 行业 móu qǔ 谋取 mù hòu 幕后 zhí yè 职业 de 的 bì yào 必要 xìn xī 信息。
nǐ 你 jīn tiān 今天 hǎo 好 hǎo xiàng 好像 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 hěn 很 dī 低。 zěn me le 怎么了， jiā lǐ 家里 yòu 又 shén me 什么 fán xīn shì 烦心事？
nǐ 你 jīn tiān 今天 dǎ suàn 打算 zuò 做 shén me 什么 ?
chén sī 沉思 wǎng wǎng 往往 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 fàng sōng 放松， shì shí 事实 rú cǐ 如此， dàn 但 yí gè rén 一个人 yě 也 kě yǐ 可以 yǐ 以 jìng zuò 静坐 hé 和 sī kǎo 思考 lái 来 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 zì shēn 自身 de 的 shēng huó 生活。
chén jìn 沉浸 zài 在 wú 无 mèng 梦 de 的 yǒng jiǔ 永久 hān shuì 酣睡 zhī zhōng 之中， zhé mó 折磨 ròu tǐ 肉体 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 yǎo niè 咬啮 xīn líng 心灵 de 的 xiū rǔ 羞辱、 bēi shāng 悲伤， biàn 便 yì liǎo bǎi liǎo 一了百了。
dāng 当 wǒ 我 shàng 上 èr lóu 二楼 shí 时， wǒ 我 chéng rèn 承认 wǒ 我 yuè lái yuè 越来越 jǐn zhāng 紧张， qiāng 枪 wò bǎ 握把 de 的 diāo huā 雕花 fāng gé 方格 shàng 上 quán 全 shì 是 wǒ 我 zhǎng xīn 掌心 de 的 hàn 汗。
qí tā 其他 huī fā yóu 挥发油 fēng fù 丰富 de 的 zhōng cǎo yào 中草药 de 的 yào 药 chá 茶 zhì zuò 制作 fāng shì 方式 yě 也 lèi sì 类似 rú cǐ 如此。
zhè xiē 这些 diào chá jié guǒ 调查结果 cù shǐ 促使 rén men 人们 zài 在 2004 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 qī jiān 期间 hū yù 呼吁 zài 在 tǐ yù guǎn 体育馆 lǐ Ān 里安 zhuāng 装 xīn zàng bìng 心脏病 jí jiù 急救 shè bèi 设备。
nǐ 你 jīn nián 今年 shì 是 zěn yàng 怎样 chéng zhǎng 成长 de 的？
dāng 当 wǒ 我 wèi 为 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 biàn hù 辩护 de shí hòu 的时候， rén men 人们 zǒng yào 总要 wèn 问 wǒ 我： dàn shì 但是 nǐ 你 nán dào 难道 xiǎng 想 zài 在 yī 一 jiān 间 xuè hàn 血汗 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 gàn huó 干活 má 么？
chén jī wù 沉积物 bèi 被 cóng 从 liǎng cè 两侧 de 的 hú 弧 qián 前 jǐ 脊 hé 和 dǎo hú 岛弧 chōng 冲 dào 到 pén dì 盆地， shǐ 使 gāi chù 该处 dì qiào 地壳 chéng zhòng 承重 zēng jiā 增加， xíng chéng 形成 wā dì 洼地。
zhè xiē 这些 fù zé rén 负责人 kāi shǐ 开始 liǎo jiě 了解 dào 到 yí mín 移民 xíng wéi 行为 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 jīng jì 经济 bèi jǐng 背景 yǐ jí 以及 yīn cǐ 因此 ér 而 tiān gè yì fāng 天各一方 de 的 jiā tíng 家庭 rì cháng 日常 shēng huó 生活 xiàn shí 现实。
nǐ 你 jiè yì 介意 wǒ 我 míng tiān 明天 xiāo jià 销假 ma 吗？
chén mí 沉迷 qí zhōng 其中 de 的 shào nán shào nǚ 少男少女 hái 还 jiāng 将 miàn lín 面临 gèng dà 更大 de 的 fēng xiǎn 风险， huì 会 bèi 被 tíng kè 停课 huò 或 kāi chú 开除， jiàng dī 降低 le 了 shàng 上 dà xué 大学 de 的 kě néng 可能。
zhè xiē 这些 huò wù 货物 shì 是 yào 要 dǔn pī 趸批 chū shòu 出售 de 的。
nǐ 你 cóng zhōng 从中 xī qǔ 吸取 le 了 shén me 什么 jiào xun 教训 ma 吗？
chén mò 沉默 zài cì 再次 jiàng lín 降临， zhǐ yǒu 只有 xiē wēi 些微 jiāo huàn 交换 pán zi 盘子、 huá dòng 滑动 wǎn 碗 hé 和 qì mǐn 器皿 de 的 qīng wēi 轻微 huā lā 哗啦 shēng 声。
nǐ 你 cóng 从 tú shū guǎn 图书馆 jiè 借 de 的 shū shàng 书上 de 的 chuō jì 戳记 biǎo míng 表明， zhè běn 这本 shū 书 bì xū 必须 míng tiān 明天 guī huán 归还。
chén mò quán 沉默权 shì 是 wú zuì tuī dìng 无罪推定 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容， shì 是 bǎo zhàng 保障 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人、 bèi gào rén 被告人 de 的 zhèng dāng 正当 quán lì 权利， shí xiàn 实现 sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正 de 的 zhòng yào 重要 tǐ xiàn 体现。
zhè xiē 这些 zī liào kù 资料库 yě 也 chǔ cún 储存 zhe 着 guà shī 挂失 hù zhào 护照 hé 和 bèi dào 被盗 hù zhào 护照 de 的 xìn xī 信息。
dāng 当 wǒ men 我们 cóng zhèng 从政 zhì xíng 治行 wèi 为 yǔ 与 jiào huà 教化 liǎng 两 fāng miàn 方面 qù 去 kǎo chá 考察 lè yǔ 乐语 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 yǐ hòu 以后， chǔ cí 楚辞 hé 和《 shī jīng 诗经》 zhōng 中 hěn duō 很多 bù qīng chu 不清楚 de 的 wèn tí 问题 yí xià zi 一下子 jiù 就 míng bai 明白 le 了。
nǐ 你 cóng 从 shēng huó 生活 zhōng 中 huò dé 获得 jīng yàn 经验， ér 而 hé 和 nǐ 你 shì fǒu 是否 zài 在 gōng zuò 工作 wú guān 无关。
dāng 当 wǒ men 我们 yǐ cǐ 以此 wèn tí 问题 xiàng 相 bī 逼 shí 时， Àì lì sēn 艾立森 bì zhòng jiù qīng 避重就轻 de 地 huí dá 回答 shuō 说：「 nà 那 zhǐ shì 只是 cū lüè 粗略 gū suàn 估算 de 的 kě néng 可能 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 shuō 说 nà shi 那是 zhǔn què 准确 wú bǐ 无比 de 的 shì 事。」
nǐ 你 yǐ wéi 以为 nǐ 你 píng 凭 zhè yàng 这样 kōng kǒu 空口 yì shuō 一说， péi shěn tuán 陪审团 jiù 就 huì 会 pàn 判 tā 他 yǒu zuì 有罪。
qí tā de 其他的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 shàng tiān 上天 jué dìng 决定 de 的。
zhè xiē 这些 chē liàng 车辆， yǐ jí 以及 rán méi 燃煤 huǒ lì 火力 fā diàn zhàn 发电站 hé 和 fù jìn 附近 de 的 zhòng gōng yè 重工业， zhèng 正 zhì zào 制造 zhe 着 shí fēn 十分 nóng zhòng 浓重 de 的， bó wù 薄雾 mí màn 弥漫 de 的 wū rǎn 污染， lǒng zhào 笼罩 chéng shì 城市 shàng kōng 上空， jiǔ jiǔ 久久 bù 不 sǎn 散。
nǐ 你 yǐ 以 zhī 之 wèi 为 yǒu 友， bìng 并 yāo 邀 qí 其 cān yù 参与 lín lǐ 邻里 shǒu wàng 守望 jì huà 计划， shèn zhì 甚至 yǔ qí 与其 hù tōng 互通 wǎng lái 往来。
dāng 当 wǒ men 我们 yòu 又 tóng 同 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 huān jù yì táng 欢聚一堂 shí 时， ràng 让 wǒ men 我们 yě 也 xiàng 向 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 zuǒ lín yòu shè 左邻右舍 hé 和 měi guó 美国 tóng bāo 同胞 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手。
dāng 当 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， tā men 他们 zhèng zài 正在 wài dì 外地 yóu shān wán shuǐ 游山玩水。
nǐ men 你们 yí dìng yào 一定要 kè fú 克服 cū zhī dà yè 粗枝大叶 de 的 máo bìng 毛病， yīn wèi 因为 tā 它 cháng cháng 常常 huì 会 yǐn qǐ 引起 wú kě wǎn huí 无可挽回 de 的 cuò wù 错误。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 kè chéng 课程 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 huò qǔ 获取 yì xiē 一些 zài 在 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 háng yè 行业 móu qǔ 谋取 mù hòu 幕后 zhí yè 职业 de 的 bì yào 必要 xìn xī 信息。
nǐ 你 jīn tiān 今天 hǎo 好 hǎo xiàng 好像 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 hěn 很 dī 低。 zěn me le 怎么了， jiā lǐ 家里 yòu 又 shén me 什么 fán xīn shì 烦心事？
nǐ 你 jīn tiān 今天 dǎ suàn 打算 zuò 做 shén me 什么 ?
chén sī 沉思 wǎng wǎng 往往 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 fàng sōng 放松， shì shí 事实 rú cǐ 如此， dàn 但 yí gè rén 一个人 yě 也 kě yǐ 可以 yǐ 以 jìng zuò 静坐 hé 和 sī kǎo 思考 lái 来 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 zì shēn 自身 de 的 shēng huó 生活。
chén jìn 沉浸 zài 在 wú 无 mèng 梦 de 的 yǒng jiǔ 永久 hān shuì 酣睡 zhī zhōng 之中， zhé mó 折磨 ròu tǐ 肉体 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 yǎo niè 咬啮 xīn líng 心灵 de 的 xiū rǔ 羞辱、 bēi shāng 悲伤， biàn 便 yì liǎo bǎi liǎo 一了百了。
dāng 当 wǒ 我 shàng 上 èr lóu 二楼 shí 时， wǒ 我 chéng rèn 承认 wǒ 我 yuè lái yuè 越来越 jǐn zhāng 紧张， qiāng 枪 wò bǎ 握把 de 的 diāo huā 雕花 fāng gé 方格 shàng 上 quán 全 shì 是 wǒ 我 zhǎng xīn 掌心 de 的 hàn 汗。
qí tā 其他 huī fā yóu 挥发油 fēng fù 丰富 de 的 zhōng cǎo yào 中草药 de 的 yào 药 chá 茶 zhì zuò 制作 fāng shì 方式 yě 也 lèi sì 类似 rú cǐ 如此。
zhè xiē 这些 diào chá jié guǒ 调查结果 cù shǐ 促使 rén men 人们 zài 在 2004 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 qī jiān 期间 hū yù 呼吁 zài 在 tǐ yù guǎn 体育馆 lǐ Ān 里安 zhuāng 装 xīn zàng bìng 心脏病 jí jiù 急救 shè bèi 设备。
nǐ 你 jīn nián 今年 shì 是 zěn yàng 怎样 chéng zhǎng 成长 de 的？
dāng 当 wǒ 我 wèi 为 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 biàn hù 辩护 de shí hòu 的时候， rén men 人们 zǒng yào 总要 wèn 问 wǒ 我： dàn shì 但是 nǐ 你 nán dào 难道 xiǎng 想 zài 在 yī 一 jiān 间 xuè hàn 血汗 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 gàn huó 干活 má 么？
chén jī wù 沉积物 bèi 被 cóng 从 liǎng cè 两侧 de 的 hú 弧 qián 前 jǐ 脊 hé 和 dǎo hú 岛弧 chōng 冲 dào 到 pén dì 盆地， shǐ 使 gāi chù 该处 dì qiào 地壳 chéng zhòng 承重 zēng jiā 增加， xíng chéng 形成 wā dì 洼地。
zhè xiē 这些 fù zé rén 负责人 kāi shǐ 开始 liǎo jiě 了解 dào 到 yí mín 移民 xíng wéi 行为 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 jīng jì 经济 bèi jǐng 背景 yǐ jí 以及 yīn cǐ 因此 ér 而 tiān gè yì fāng 天各一方 de 的 jiā tíng 家庭 rì cháng 日常 shēng huó 生活 xiàn shí 现实。
nǐ 你 jiè yì 介意 wǒ 我 míng tiān 明天 xiāo jià 销假 ma 吗？
chén mí 沉迷 qí zhōng 其中 de 的 shào nán shào nǚ 少男少女 hái 还 jiāng 将 miàn lín 面临 gèng dà 更大 de 的 fēng xiǎn 风险， huì 会 bèi 被 tíng kè 停课 huò 或 kāi chú 开除， jiàng dī 降低 le 了 shàng 上 dà xué 大学 de 的 kě néng 可能。
zhè xiē 这些 huò wù 货物 shì 是 yào 要 dǔn pī 趸批 chū shòu 出售 de 的。
nǐ 你 cóng zhōng 从中 xī qǔ 吸取 le 了 shén me 什么 jiào xun 教训 ma 吗？
chén mò 沉默 zài cì 再次 jiàng lín 降临， zhǐ yǒu 只有 xiē wēi 些微 jiāo huàn 交换 pán zi 盘子、 huá dòng 滑动 wǎn 碗 hé 和 qì mǐn 器皿 de 的 qīng wēi 轻微 huā lā 哗啦 shēng 声。
nǐ 你 cóng 从 tú shū guǎn 图书馆 jiè 借 de 的 shū shàng 书上 de 的 chuō jì 戳记 biǎo míng 表明， zhè běn 这本 shū 书 bì xū 必须 míng tiān 明天 guī huán 归还。
chén mò quán 沉默权 shì 是 wú zuì tuī dìng 无罪推定 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容， shì 是 bǎo zhàng 保障 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人、 bèi gào rén 被告人 de 的 zhèng dāng 正当 quán lì 权利， shí xiàn 实现 sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正 de 的 zhòng yào 重要 tǐ xiàn 体现。
zhè xiē 这些 zī liào kù 资料库 yě 也 chǔ cún 储存 zhe 着 guà shī 挂失 hù zhào 护照 hé 和 bèi dào 被盗 hù zhào 护照 de 的 xìn xī 信息。
dāng 当 wǒ men 我们 cóng zhèng 从政 zhì xíng 治行 wèi 为 yǔ 与 jiào huà 教化 liǎng 两 fāng miàn 方面 qù 去 kǎo chá 考察 lè yǔ 乐语 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 yǐ hòu 以后， chǔ cí 楚辞 hé 和《 shī jīng 诗经》 zhōng 中 hěn duō 很多 bù qīng chu 不清楚 de 的 wèn tí 问题 yí xià zi 一下子 jiù 就 míng bai 明白 le 了。
nǐ 你 cóng 从 shēng huó 生活 zhōng 中 huò dé 获得 jīng yàn 经验， ér 而 hé 和 nǐ 你 shì fǒu 是否 zài 在 gōng zuò 工作 wú guān 无关。
dāng 当 wǒ men 我们 yǐ cǐ 以此 wèn tí 问题 xiàng 相 bī 逼 shí 时， Àì lì sēn 艾立森 bì zhòng jiù qīng 避重就轻 de 地 huí dá 回答 shuō 说：「 nà 那 zhǐ shì 只是 cū lüè 粗略 gū suàn 估算 de 的 kě néng 可能 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 shuō 说 nà shi 那是 zhǔn què 准确 wú bǐ 无比 de 的 shì 事。」
nǐ 你 yǐ wéi 以为 nǐ 你 píng 凭 zhè yàng 这样 kōng kǒu 空口 yì shuō 一说， péi shěn tuán 陪审团 jiù 就 huì 会 pàn 判 tā 他 yǒu zuì 有罪。
qí tā de 其他的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 shàng tiān 上天 jué dìng 决定 de 的。
zhè xiē 这些 chē liàng 车辆， yǐ jí 以及 rán méi 燃煤 huǒ lì 火力 fā diàn zhàn 发电站 hé 和 fù jìn 附近 de 的 zhòng gōng yè 重工业， zhèng 正 zhì zào 制造 zhe 着 shí fēn 十分 nóng zhòng 浓重 de 的， bó wù 薄雾 mí màn 弥漫 de 的 wū rǎn 污染， lǒng zhào 笼罩 chéng shì 城市 shàng kōng 上空， jiǔ jiǔ 久久 bù 不 sǎn 散。
nǐ 你 yǐ 以 zhī 之 wèi 为 yǒu 友， bìng 并 yāo 邀 qí 其 cān yù 参与 lín lǐ 邻里 shǒu wàng 守望 jì huà 计划， shèn zhì 甚至 yǔ qí 与其 hù tōng 互通 wǎng lái 往来。
dāng 当 wǒ men 我们 yòu 又 tóng 同 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 huān jù yì táng 欢聚一堂 shí 时， ràng 让 wǒ men 我们 yě 也 xiàng 向 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 zuǒ lín yòu shè 左邻右舍 hé 和 měi guó 美国 tóng bāo 同胞 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手。
dāng 当 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， tā men 他们 zhèng zài 正在 wài dì 外地 yóu shān wán shuǐ 游山玩水。
nǐ men 你们 yí dìng yào 一定要 kè fú 克服 cū zhī dà yè 粗枝大叶 de 的 máo bìng 毛病， yīn wèi 因为 tā 它 cháng cháng 常常 huì 会 yǐn qǐ 引起 wú kě wǎn huí 无可挽回 de 的 cuò wù 错误。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子