ประโยคภาษาจีน- 其他普通的提喻形式包括两个同心圆或者三角形在壁画上马和犀牛的眼睛里也有使用野生山羊的羊角和长毛象弓起的背部中文句子 (494678) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí tā 其他 pǔ tōng 普通 de 的 tí 提 yù 喻 xíng shì 形式 bāo kuò 包括 liǎng gè 两个 tóng xīn yuán 同心圆 huò zhě 或者 sān jiǎo xíng 三角形（ zài 在 bì huà 壁画 shàng mǎ 上马 hé 和 xī niú 犀牛 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 shǐ yòng 使用）， yě shēng 野生 shān yáng 山羊 de 的 yáng jiǎo 羊角 hé 和 cháng máo xiàng 长毛象 gōng 弓 qǐ 起 de 的 bèi bù 背部。
Other common forms of synecdoche include two concentric circles or triangles (used as eyes in horse and bison paintings), ibex horns and the hump of a mammoth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí tā 其他 zuì 最 mài zuò 卖座 de 的 yǐng piàn 影片 bāo kuò 包括 jīng sǒng 惊悚 piàn 片《 dié 谍 yǐng 影 chóng chóng 重重： jí xiàn 极限 bó ēn 伯恩》、 gǔ dài 古代 zhàn zhēng 战争 tí cái 题材 yǐng piàn 影片《 sī bā dá 斯巴达 300 yǒng shì 勇士》 yǐ jí 以及 yī 一 bù 部 guān yú 关于 yī 一 zhǐ 只 jù yǒu 具有 měi shí jiā 美食家 pǐn wèi 品味 de 的 lǎo shǔ 老鼠 de 的 dòng huà piàn 动画片《 měi shí 美食 zǒng dòng yuán 总动员》。
qí tā 其他 yǒu míng 有名 de 的 shí wù 食物 bāo kuò 包括 zhá 炸 yú piàn 鱼片 yǔ 与 tǔ dòu 土豆 tiáo 条 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 yīng shì 英式 zǎo cān 早餐 — — bāo kuò 包括 péi gēn 培根 ròu 肉， kǎo 烤 fān qié 番茄， zhá 炸 miàn bāo 面包， xuè cháng 血肠， hōng dòu 烘豆， kǎo 烤 mó gu 蘑菇， xiāng cháng 香肠 hé 和 jī dàn 鸡蛋。
zhè xiē 这些 huò wù 货物 shì 是 yào 要 dǔn pī 趸批 chū shòu 出售 de 的。
zhè xiē 这些 zhì pǔ yí 质谱仪 yě 也 jiāng 将 yǔ 与 jī xiè 机械 guǎn xiàn 管线 zhěng hé 整合 qǐ lai 起来， jìn xíng 进行 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 gāo tōng 高通 liáng 量 chǔ lǐ 处理， bāo kuò 包括 shēng wù 生物 xìn xī 信息 de 的 fēn xī 分析。
nǐ 你 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 bǎ 把 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 xiàng 像 xíng xiàng 形象 gǎi biàn 改变 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 tóu rù 投入 dào 到 xué yè 学业 zhōng 中， rán ér 然而 zhè bu 这不 xū yào 需要 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 guài tāi 怪胎。
nǐ 你 cóng zhōng 从中 xī qǔ 吸取 le 了 shén me 什么 jiào xun 教训 ma 吗？
dāng 当 wǒ men 我们 yī 一 tiào rù 跳入 shuǐ zhōng 水中， yí zhèn 一阵 xīng fèn 兴奋 suí zhī ér lái 随之而来。
chén mò 沉默 le 了 hǎo 好 yí huì 一会 zhī hòu 之后， jǐng guān 警官 wèn 问 wǒ de péng yǒu 我的朋友， “ nǐ de 你的 chuán 船 kào àn 靠岸 shí 时 kāi dé 开得 yǒu 有 duō 多 kuài 快？ ”
qí tā 其他 tiáo jiàn 条件 xiāng tóng 相同 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 xiàn dìng cí 限定词， duì 对 ba 吧？
nǐ 你 cóng 从 tú shū guǎn 图书馆 jiè 借 de 的 shū shàng 书上 de 的 chuō jì 戳记 biǎo míng 表明， zhè běn 这本 shū 书 bì xū 必须 míng tiān 明天 guī huán 归还。
dāng 当 wǒ men 我们 bù 不 shí xiàn 实现 wǒ men de 我们的 fú wù 服务 shuǐ zhǔn 水准 mù biāo 目标， rì qī 日期 bèi 被 zhāng tiē 张贴 jiāng 将 fǎn shè 反射 bèi 被 wán chéng 完成 àn jiàn 案件 de 的 tóu àn 投案 rì qī 日期。
qī 沏 lǜ chá 绿茶 de 的 fāng fǎ 方法 hè 和 qī 沏 pǔ tōng 普通 chá 茶 yí yàng 一样， zhǐ shì 只是 shuǐ 水 bú yào 不要 zuò 做 kāi 开。
zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 fù yǔ 赋予 wǒ men 我们 lì liang 力量 qù 去 shí xiàn 实现 zuì duō 最多 hé 和 zuì jiā 最佳 de 的 wèi shēng 卫生 jiē guǒ 结果。
nǐ 你 cóng wèi 从未 xì jiū 细究 wǒ 我 duì fāng 对方 bó shì 博士 de 的 zhǐ kòng 指控 yǐ jí 以及 tā 他 zhēn duì 针对 cǐ 此 bú dàng 不当 wèn tí 问题 de 的 huí yìng 回应。
mù yù 沐浴 shí 时 kuài lè 快乐 de 地 chàng 唱 gē huì 歌会 cù jìn 促进 shēn tǐ 身体 shì fàng 释放 yì zhǒng 一种 jiào 叫 nèi 内 fēi 啡 tāi 呔 de 的 wù zhì 物质， kě 可 ràng 让 rén 人 tí shēng 提升 zì xìn xīn 自信心， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 yā lì 压力 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 fēn mì 分泌。
nǐ 你 cóng 从 shēng huó 生活 zhōng 中 huò dé 获得 jīng yàn 经验， ér 而 hé 和 nǐ 你 shì fǒu 是否 zài 在 gōng zuò 工作 wú guān 无关。
qí tā 其他 mù rén 牧人 zuò 坐 zhe 着 ATVs shēng 升 le 了 shàng lái 上来， bǎ 把 chéng qiān shàng wàn 成千上万 zhǐ 只 qì shì 气势 hào dàng 浩荡 de 的 xùn lù 驯鹿 gǎn 赶 jìn 进 lín shí 临时 de 的 wéi lán 围栏。
shā qiū 沙丘 shì 是 sǎn shā 散沙 bèi 被 fēng chuī 风吹 qǐ 起 duī jī 堆积 ér 而 chéng 成 de 的。
zhè xiē 这些 qū shì 趋势 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 céng jīng 曾经 yǔ 与 fù yù 富裕 xiāng guān 相关 de 的 màn xìng bìng 慢性病 xiàn zài 现在 duì 对 pín qióng 贫穷 hé 和 ruò shì qún tǐ 弱势群体 zào chéng 造成 zuì 最 chén zhòng 沉重 de 的 fù dān 负担。
qí tā de 其他的 yà zhōu 亚洲 shè huì 社会 cǎi qǔ 采取 le 了 mǒu xiē 某些 cháo xiàng 朝向 zì yóu 自由 de 的 cuò shī 措施 ─ ─ dàn 但 tā men 他们 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 wán chéng 完成 zhè ge 这个 lì chéng 历程。
zhè xiē 这些 chē xíng 车型 yí bù fèn 一部分 néng liàng 能量 shì cóng 是从 diàn wǎng 电网 huò dé 获得， lìng 另 yí bù fèn 一部分 shì 是 qì yóu 汽油。
dāng 当 wǒ men 我们 dào dá 到达 dì 第 yí gè 一个 pào tái 炮台 shí 时， wǒ 我 gǎn jué 感觉 hěn 很 lèi 累， dàn 但 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 “ bú dào cháng chéng fēi hǎo hàn 不到长城非好汉。 ”
zhè xiē 这些 qīng 轻 qiāng 枪 qí bīng 骑兵 shēn chuān 身穿 pí jiǎ 皮甲， zhuāng bèi 装备 qí qiāng 骑枪 hé 和 dān shǒu 单手 duǎn 短 bīng rèn 兵刃。
nǐ 你 yǐ qián 以前 tīng 听 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 chàng qǔ 唱曲 má 么， wú 吾 ài 爱？
zhè xiē 这些 huī huáng 辉煌 mí rén 迷人 de 的 dì qiú 地球 xiào xiàng 肖像 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 yào 要 duì 对 wǒ men 我们 fù zá 复杂 de 的 shì jiè 世界 xué xí 学习 gèng duō 更多。
shā lā jiàng 沙拉酱 yě xǔ 也许 bìng 并 bú shi 不是 zá huò diàn 杂货店 lǐ 里 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的 zhī lèi 脂类 shí wù 食物， dàn 但 tā 它 duì tóu 对头 fā 发 hé 和 miàn bù 面部 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 bǎo yǎng 保养 xiào guǒ 效果。
nǐ men 你们 yì bān 一般 chī 吃 shén me 什么 wèi 味 de 的？
shā wān 沙湾 guó jì 国际 huì zhǎn zhōng xīn 会展中心 3 lóu 楼 de 的 shùn xīng 顺兴 lǎo 老 chá guǎn 茶馆 shì 是 chéng dū 成都 zuì 最 zhù míng 著名 zuì 最 yōu yǎ 优雅 de 的 chá guǎn 茶馆 zhī yī 之一。
zhè xiē 这些 zhuī zōng 追踪 jí qí 及其 xiāng guān 相关 de 的 wén dàng 文档 zī liào 资料 jīng cháng 经常 shì 是 zuò wéi 作为 jī hé 稽核 de 的 yí bù fèn 一部分 bèi 被 shǒu gōng 手工 de 地 wán chéng 完成。
qí tā de 其他的 tè jí 特辑 hái 还 bāo kuò 包括 jiā cháng 加长 bǎn 版 de 的 jìng tóu 镜头， biàn xíng 变形 de 的 jī mì 机密 dàng àn 档案， mù hòu huā xù 幕后花絮 hé 和 cǎi fǎng 采访， tè xiào 特效 zhì zuò 制作 huā xù 花絮 dàng àn 档案 hé 和 xǔ duō 许多 jīng cǎi 精彩！

ประโยคภาษาจีน
qí tā 其他 zuì 最 mài zuò 卖座 de 的 yǐng piàn 影片 bāo kuò 包括 jīng sǒng 惊悚 piàn 片《 dié 谍 yǐng 影 chóng chóng 重重： jí xiàn 极限 bó ēn 伯恩》、 gǔ dài 古代 zhàn zhēng 战争 tí cái 题材 yǐng piàn 影片《 sī bā dá 斯巴达 300 yǒng shì 勇士》 yǐ jí 以及 yī 一 bù 部 guān yú 关于 yī 一 zhǐ 只 jù yǒu 具有 měi shí jiā 美食家 pǐn wèi 品味 de 的 lǎo shǔ 老鼠 de 的 dòng huà piàn 动画片《 měi shí 美食 zǒng dòng yuán 总动员》。
qí tā 其他 yǒu míng 有名 de 的 shí wù 食物 bāo kuò 包括 zhá 炸 yú piàn 鱼片 yǔ 与 tǔ dòu 土豆 tiáo 条 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 yīng shì 英式 zǎo cān 早餐 — — bāo kuò 包括 péi gēn 培根 ròu 肉， kǎo 烤 fān qié 番茄， zhá 炸 miàn bāo 面包， xuè cháng 血肠， hōng dòu 烘豆， kǎo 烤 mó gu 蘑菇， xiāng cháng 香肠 hé 和 jī dàn 鸡蛋。
zhè xiē 这些 huò wù 货物 shì 是 yào 要 dǔn pī 趸批 chū shòu 出售 de 的。
zhè xiē 这些 zhì pǔ yí 质谱仪 yě 也 jiāng 将 yǔ 与 jī xiè 机械 guǎn xiàn 管线 zhěng hé 整合 qǐ lai 起来， jìn xíng 进行 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 gāo tōng 高通 liáng 量 chǔ lǐ 处理， bāo kuò 包括 shēng wù 生物 xìn xī 信息 de 的 fēn xī 分析。
nǐ 你 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 bǎ 把 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 xiàng 像 xíng xiàng 形象 gǎi biàn 改变 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 tóu rù 投入 dào 到 xué yè 学业 zhōng 中， rán ér 然而 zhè bu 这不 xū yào 需要 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 guài tāi 怪胎。
nǐ 你 cóng zhōng 从中 xī qǔ 吸取 le 了 shén me 什么 jiào xun 教训 ma 吗？
dāng 当 wǒ men 我们 yī 一 tiào rù 跳入 shuǐ zhōng 水中， yí zhèn 一阵 xīng fèn 兴奋 suí zhī ér lái 随之而来。
chén mò 沉默 le 了 hǎo 好 yí huì 一会 zhī hòu 之后， jǐng guān 警官 wèn 问 wǒ de péng yǒu 我的朋友， “ nǐ de 你的 chuán 船 kào àn 靠岸 shí 时 kāi dé 开得 yǒu 有 duō 多 kuài 快？ ”
qí tā 其他 tiáo jiàn 条件 xiāng tóng 相同 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 xiàn dìng cí 限定词， duì 对 ba 吧？
nǐ 你 cóng 从 tú shū guǎn 图书馆 jiè 借 de 的 shū shàng 书上 de 的 chuō jì 戳记 biǎo míng 表明， zhè běn 这本 shū 书 bì xū 必须 míng tiān 明天 guī huán 归还。
dāng 当 wǒ men 我们 bù 不 shí xiàn 实现 wǒ men de 我们的 fú wù 服务 shuǐ zhǔn 水准 mù biāo 目标， rì qī 日期 bèi 被 zhāng tiē 张贴 jiāng 将 fǎn shè 反射 bèi 被 wán chéng 完成 àn jiàn 案件 de 的 tóu àn 投案 rì qī 日期。
qī 沏 lǜ chá 绿茶 de 的 fāng fǎ 方法 hè 和 qī 沏 pǔ tōng 普通 chá 茶 yí yàng 一样， zhǐ shì 只是 shuǐ 水 bú yào 不要 zuò 做 kāi 开。
zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 fù yǔ 赋予 wǒ men 我们 lì liang 力量 qù 去 shí xiàn 实现 zuì duō 最多 hé 和 zuì jiā 最佳 de 的 wèi shēng 卫生 jiē guǒ 结果。
nǐ 你 cóng wèi 从未 xì jiū 细究 wǒ 我 duì fāng 对方 bó shì 博士 de 的 zhǐ kòng 指控 yǐ jí 以及 tā 他 zhēn duì 针对 cǐ 此 bú dàng 不当 wèn tí 问题 de 的 huí yìng 回应。
mù yù 沐浴 shí 时 kuài lè 快乐 de 地 chàng 唱 gē huì 歌会 cù jìn 促进 shēn tǐ 身体 shì fàng 释放 yì zhǒng 一种 jiào 叫 nèi 内 fēi 啡 tāi 呔 de 的 wù zhì 物质， kě 可 ràng 让 rén 人 tí shēng 提升 zì xìn xīn 自信心， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 yā lì 压力 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 fēn mì 分泌。
nǐ 你 cóng 从 shēng huó 生活 zhōng 中 huò dé 获得 jīng yàn 经验， ér 而 hé 和 nǐ 你 shì fǒu 是否 zài 在 gōng zuò 工作 wú guān 无关。
qí tā 其他 mù rén 牧人 zuò 坐 zhe 着 ATVs shēng 升 le 了 shàng lái 上来， bǎ 把 chéng qiān shàng wàn 成千上万 zhǐ 只 qì shì 气势 hào dàng 浩荡 de 的 xùn lù 驯鹿 gǎn 赶 jìn 进 lín shí 临时 de 的 wéi lán 围栏。
shā qiū 沙丘 shì 是 sǎn shā 散沙 bèi 被 fēng chuī 风吹 qǐ 起 duī jī 堆积 ér 而 chéng 成 de 的。
zhè xiē 这些 qū shì 趋势 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 céng jīng 曾经 yǔ 与 fù yù 富裕 xiāng guān 相关 de 的 màn xìng bìng 慢性病 xiàn zài 现在 duì 对 pín qióng 贫穷 hé 和 ruò shì qún tǐ 弱势群体 zào chéng 造成 zuì 最 chén zhòng 沉重 de 的 fù dān 负担。
qí tā de 其他的 yà zhōu 亚洲 shè huì 社会 cǎi qǔ 采取 le 了 mǒu xiē 某些 cháo xiàng 朝向 zì yóu 自由 de 的 cuò shī 措施 ─ ─ dàn 但 tā men 他们 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 wán chéng 完成 zhè ge 这个 lì chéng 历程。
zhè xiē 这些 chē xíng 车型 yí bù fèn 一部分 néng liàng 能量 shì cóng 是从 diàn wǎng 电网 huò dé 获得， lìng 另 yí bù fèn 一部分 shì 是 qì yóu 汽油。
dāng 当 wǒ men 我们 dào dá 到达 dì 第 yí gè 一个 pào tái 炮台 shí 时， wǒ 我 gǎn jué 感觉 hěn 很 lèi 累， dàn 但 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 “ bú dào cháng chéng fēi hǎo hàn 不到长城非好汉。 ”
zhè xiē 这些 qīng 轻 qiāng 枪 qí bīng 骑兵 shēn chuān 身穿 pí jiǎ 皮甲， zhuāng bèi 装备 qí qiāng 骑枪 hé 和 dān shǒu 单手 duǎn 短 bīng rèn 兵刃。
nǐ 你 yǐ qián 以前 tīng 听 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 chàng qǔ 唱曲 má 么， wú 吾 ài 爱？
zhè xiē 这些 huī huáng 辉煌 mí rén 迷人 de 的 dì qiú 地球 xiào xiàng 肖像 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 yào 要 duì 对 wǒ men 我们 fù zá 复杂 de 的 shì jiè 世界 xué xí 学习 gèng duō 更多。
shā lā jiàng 沙拉酱 yě xǔ 也许 bìng 并 bú shi 不是 zá huò diàn 杂货店 lǐ 里 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的 zhī lèi 脂类 shí wù 食物， dàn 但 tā 它 duì tóu 对头 fā 发 hé 和 miàn bù 面部 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 bǎo yǎng 保养 xiào guǒ 效果。
nǐ men 你们 yì bān 一般 chī 吃 shén me 什么 wèi 味 de 的？
shā wān 沙湾 guó jì 国际 huì zhǎn zhōng xīn 会展中心 3 lóu 楼 de 的 shùn xīng 顺兴 lǎo 老 chá guǎn 茶馆 shì 是 chéng dū 成都 zuì 最 zhù míng 著名 zuì 最 yōu yǎ 优雅 de 的 chá guǎn 茶馆 zhī yī 之一。
zhè xiē 这些 zhuī zōng 追踪 jí qí 及其 xiāng guān 相关 de 的 wén dàng 文档 zī liào 资料 jīng cháng 经常 shì 是 zuò wéi 作为 jī hé 稽核 de 的 yí bù fèn 一部分 bèi 被 shǒu gōng 手工 de 地 wán chéng 完成。
qí tā de 其他的 tè jí 特辑 hái 还 bāo kuò 包括 jiā cháng 加长 bǎn 版 de 的 jìng tóu 镜头， biàn xíng 变形 de 的 jī mì 机密 dàng àn 档案， mù hòu huā xù 幕后花絮 hé 和 cǎi fǎng 采访， tè xiào 特效 zhì zuò 制作 huā xù 花絮 dàng àn 档案 hé 和 xǔ duō 许多 jīng cǎi 精彩！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子