ประโยคภาษาจีน- 这些追踪及其相关的文档资料经常是作为稽核的一部分被手工地完成中文句子 (495578) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 zhuī zōng 追踪 jí qí 及其 xiāng guān 相关 de 的 wén dàng 文档 zī liào 资料 jīng cháng 经常 shì 是 zuò wéi 作为 jī hé 稽核 de 的 yí bù fèn 一部分 bèi 被 shǒu gōng 手工 de 地 wán chéng 完成。
These tracings and the associated documentation are frequently done manually as part of an audit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 xuǎn zé 选择 duì 对 TRTL de 的 shè jì 设计 jiāng 将 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí bù fèn 一部分， biǎo xiàn 表现 le 了 yuán zhù mín 原住民 de 的 dú tè 独特 shēn fèn 身份 yǐ jí 以及 shū shì gǎn 舒适感 hé 和 jiā tíng 家庭 gǎn 感。
zhè xiē 这些 xuǎn xiàng 选项 hé 和 guà gōu 挂钩 shǐ 使 nín 您 kě yǐ 可以 wán quán 完全 kòng zhì 控制 shù jù 数据 biān zǔ 编组 hé 和 shù jù 数据 biān 编 chū guò 出过 chéng 程， cóng ér 从而 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用 yóu 由 JiBX shàng xià wén 上下文 lèi 类 dìng yì 定义 de 的 dī jí 低级 fāng fǎ 方法。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 xiū sī dūn 休斯敦 kàn dào 看到 tā 它 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 jiù 就 xiǎng niàn 想念 nà xiē 那些 kōng jiān zhàn 空间站 lǐ 里 de 的 yǔ háng yuán 宇航员， yǐ jí 以及 tā men de 他们的 shuì dài 睡袋， huán rào 环绕 zháo dì 着地 qiú 球 fēi xíng 飞行。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 hūn 婚 shì 誓（ yì zhě 译者 zhù 注： xī fāng guó jiā 西方国家 hūn yīn 婚姻 yí shì 仪式 zhōng dū 中都 huì 会 fā shì 发誓） shuō chū 说出： " zhí dào 直到 sǐ 死 wǒ men 我们 cái 才 fēn lí 分离 " shí 时， wǒ men 我们 cóng méi 从没 xiǎng xiàng 想象 guò 过 nà 那 yì tiān 一天 de 的 dào lái 到来， dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 de 的 hūn yīn 婚姻 hé 和 guān xi 关系 dū huì 都会 yǒu 有 nà 那 yì tiān 一天。
shā mò 沙漠 zhōng 中 réng 仍 yǒu 有 cóng lín 丛林。
qí tā de 其他的 mín jiān wǔ dǎo 民间舞蹈 hái yǒu 还有 jiàn wǔ 剑舞 hè 和 sè cǎi 色彩 xiān yàn 鲜艳 de 的 kǒng què wǔ 孔雀舞。
nǐ men 你们 bú yào 不要 yǐ wài 以外 miàn dī 面的 biàn 辫 tóu fa 头发， dài jīn 戴金 shì 饰， chuān 穿 měi 美 yī 衣， wèi 为 zhuāng shì 妆饰。
zhè xiē 这些 xuǎn xiàng 选项 zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 shì 是 jìn yòng 禁用 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 máng lù 忙碌 shí 时， zhè jiā 这家 rén jiā 人家 de 的 nán rén 男人 zài 在 yì biān 一边 kàn zhe 看着 wǒ men 我们， bù shí 不时 yòng 用 gāo mián yǔ 高棉语 shuō 说 xiē 些 shén me 什么， wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 dōu 都 tīng bù dǒng 听不懂。
shā mò 沙漠 gěi 给 rén 人 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 huāng liáng 荒凉 hé 和 mù qì chén chén 暮气沉沉 de 的， dàn 但 tā men 它们 yǒu shí 有时 yě 也 xiāng dāng 相当 jīng rén 惊人 hé 和 měi lì 美丽， yóu qí 尤其 shì cóng 是从 tài kōng 太空 zhōng 中 kàn dào 看到。
nǐ men 你们 liǎng gè 两个 yào 要 cáng 藏 zài 在 shān gǔ 山谷 lǐ 里 sān tiān 三天， yǐ 以 liǎo jiě 了解 wǒ men de 我们的 dòng xiàng 动向， sān 三 tiān hòu 天后 nǐ men 你们 jiù 就 kě yǐ 可以 huí qu 回去 le 了。
qí tā de 其他的 yán jiū 研究 zhèng míng 证明 nà xiē 那些 yǒu 有 ān quán 安全 yī fù 依附 qīng xiàng 倾向 de 的 chéng rén 成人 gèng 更 yǒu tóng qíng xīn 有同情心， dàn shì 但是 yán jiū zhě 研究者 men 们 néng gòu 能够 shí yàn xìng 实验性 de 地 jī fā 激发 ān quán 安全 yī fù 依附 de 的 biǎo zhēng 表征。
zhè xiē 这些 bù fen 部分 dōu 都 zhèng què 正确 de 地 zhān hé 粘合 zài yì qǐ 在一起 ma 吗？
qí tā de 其他的 jì hào 纪号， rú 如： zǐ diāo 紫貂 sè 色， què bān 雀斑， qí tā 其它 bù wèi 部位 de 的 cǎn bái 惨白， huò zhě 或者 shì 是 dà fàn wéi 大范围 de 的 cǎn bái 惨白， shì 是 bèi 被 jué de 觉得 chū 出 quē xiàn 缺陷 de 的。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yǒu xiē rén 有些人 hái 还 fù zé 负责 jiàn lì 建立 hè 和 shí shī 实施 zhè xiē 这些 zhǔn zé 准则。
zhè xiē 这些 dōu 都 bù 不 fú hé 符合 wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 běi 北 sà lǐ jùn 萨里郡 jí 及 nǚ zhēn 女贞 lù 路。
qí tā de 其他的 jīng yú 鲸鱼 yóu dào tā 游到她 de 的 shēn biān 身边。
nǐ men 你们 zhōng jiān 中间， róu ruò 柔弱 jiāo nen 娇嫩 de 的 rén 人 bì 必 è 恶 yǎn kàn 眼看 tā 他 dì xiong 弟兄 hé 和 tā 他 huái zhōng 怀中 de 的 qī 妻， bìng 并 tā 他 yú shèng 余剩 de 的 ér nǚ 儿女。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi chuàng 开创 le 了 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目， zhōng shì 中视 guó jì 国际 yī jiù 依旧 chí yǒu 持有 wǒ men 我们 80% de 的 gǔ quán 股权。
nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 xiàng 像 Āī jí 埃及 rén huò 人和 fǎ láng 法郎 yí yàng 一样 xīn yìng 心硬 ne 呢？
shā gāo 沙高 110 mǐ 米， kuān 宽 200 mǐ 米， pō dù 坡度 wèi 为 45 dù 度、 chéng 呈 wān 弯 yuè 月 zhuàng 状 de 的 jù dà 巨大 shā shān 沙山 huí yīn bì 回音壁 chuò 缀 zài 在 dà mò 大漠 biān yuán 边缘， shì 是 yī 一 chù 处 zhēn xī 珍稀、 hǎn jiàn 罕见、 bǎo guì 宝贵 de 的 zì rán 自然 lǚ yóu zī yuán 旅游资源。
nǐ men 你们 wèi 为 guó jì xué shēng 国际学生 tí gōng 提供 le 了 shén me 什么 jiǎng xué jīn 奖学金？
dāng 当 wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 8 * 8 yīng chǐ 英尺 de 的 jù xíng 巨型 kǎo xiāng 烤箱 shí 时， fā xiàn 发现 miàn hú 面糊 péng zhàng 膨胀 de 的 zhòng liàng 重量 bǎ 把 qí zhōng 其中 yī gēn 一根 zhǔ 主 duì liú 对流 guǎn 管 yā huài 压坏 le 了， jiē guǒ 结果 rè 热 kōng qì 空气 chuī 吹 dào 到 bēi 杯 xíng 形 dàn gāo 蛋糕 de 的 zhōng xīn 中心 bù wèi 部位， dǎo zhì 导致 dàn gāo 蛋糕 tān tā 坍塌。
nǐ men 你们 yě 也 kě yǐ 可以 pū 铺 chū lù 出路 lái 来。
qí tā 其他 lǎo shī 老师 dōu 都 duì 对 tā 他 zhì yǐ 致以 zuì gāo 最高 de 的 jìng yì 敬意。
dāng 当 wǒ men 我们 tí qǐ 提起 shèng dàn jié 圣诞节， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 huì 会 xiǎng dào 想到 zhuāng shì pǐn 装饰品、 shǎn liàng 闪亮 de 的 dēng shì 灯饰、 ruì xuě 瑞雪、 lǐ wù 礼物 hé 和 shèng dàn shù 圣诞树。 rán ér 然而， nǐ 你 zhī dào 知道 shèng dàn 圣诞 shù shàng 树上 guà 挂 de 的 xīng xing 星星 de 的 yóu lái 由来 ma 吗？
nǐ men 你们 jīn rì 今日 què 却 yàn qì 厌弃 le 了 jiù 救 nǐ men 你们 tuō lí 脱离 yí qiè 一切 zāi nàn 灾难 de 的 shén 神， shuō 说 : ' qiú 求 nǐ 你 lì 立 yí gè 一个 wáng 王 zhì lǐ 治理 wǒ men 我们。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yì shí 意识 de 的 zuì hòu 最后 gù lǜ 顾虑， tā 它 hài pà 害怕 piān hào 偏好 zuì zhōng 最终 de 的 huàn 幻 niàn 念 huì 会 ràng 让 tā 它 fàng qì 放弃 zuì chū 最初 nà ge 那个 nán yǐ 难以 duì fu 对付 de 的 jiào xun 教训。
dāng 当 wǒ men 我们 yǒu 有 mù dì dì 目的地 nǔ lì 努力 xiào 笑 chū lái 出来 shí 时， jiù 就 huì 会 fā chū 发出 chuǎn xī 喘息、 gū nong 咕哝、 xī qì 吸气 de 的 zá yīn 杂音， zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 chū yú 出于 shè jiāo 社交 mù dì 目的， bǐ rú 比如 huǎn hé 缓和 tán huà 谈话 qì fēn 气氛， huò 或 jiāo péng you 交朋友。
dāng 当 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 de shí hòu 的时候， yǒu rén 有人 qiāo mén 敲门。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 xuǎn zé 选择 duì 对 TRTL de 的 shè jì 设计 jiāng 将 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí bù fèn 一部分， biǎo xiàn 表现 le 了 yuán zhù mín 原住民 de 的 dú tè 独特 shēn fèn 身份 yǐ jí 以及 shū shì gǎn 舒适感 hé 和 jiā tíng 家庭 gǎn 感。
zhè xiē 这些 xuǎn xiàng 选项 hé 和 guà gōu 挂钩 shǐ 使 nín 您 kě yǐ 可以 wán quán 完全 kòng zhì 控制 shù jù 数据 biān zǔ 编组 hé 和 shù jù 数据 biān 编 chū guò 出过 chéng 程， cóng ér 从而 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用 yóu 由 JiBX shàng xià wén 上下文 lèi 类 dìng yì 定义 de 的 dī jí 低级 fāng fǎ 方法。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 xiū sī dūn 休斯敦 kàn dào 看到 tā 它 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 jiù 就 xiǎng niàn 想念 nà xiē 那些 kōng jiān zhàn 空间站 lǐ 里 de 的 yǔ háng yuán 宇航员， yǐ jí 以及 tā men de 他们的 shuì dài 睡袋， huán rào 环绕 zháo dì 着地 qiú 球 fēi xíng 飞行。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 hūn 婚 shì 誓（ yì zhě 译者 zhù 注： xī fāng guó jiā 西方国家 hūn yīn 婚姻 yí shì 仪式 zhōng dū 中都 huì 会 fā shì 发誓） shuō chū 说出： " zhí dào 直到 sǐ 死 wǒ men 我们 cái 才 fēn lí 分离 " shí 时， wǒ men 我们 cóng méi 从没 xiǎng xiàng 想象 guò 过 nà 那 yì tiān 一天 de 的 dào lái 到来， dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 de 的 hūn yīn 婚姻 hé 和 guān xi 关系 dū huì 都会 yǒu 有 nà 那 yì tiān 一天。
shā mò 沙漠 zhōng 中 réng 仍 yǒu 有 cóng lín 丛林。
qí tā de 其他的 mín jiān wǔ dǎo 民间舞蹈 hái yǒu 还有 jiàn wǔ 剑舞 hè 和 sè cǎi 色彩 xiān yàn 鲜艳 de 的 kǒng què wǔ 孔雀舞。
nǐ men 你们 bú yào 不要 yǐ wài 以外 miàn dī 面的 biàn 辫 tóu fa 头发， dài jīn 戴金 shì 饰， chuān 穿 měi 美 yī 衣， wèi 为 zhuāng shì 妆饰。
zhè xiē 这些 xuǎn xiàng 选项 zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 shì 是 jìn yòng 禁用 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 máng lù 忙碌 shí 时， zhè jiā 这家 rén jiā 人家 de 的 nán rén 男人 zài 在 yì biān 一边 kàn zhe 看着 wǒ men 我们， bù shí 不时 yòng 用 gāo mián yǔ 高棉语 shuō 说 xiē 些 shén me 什么， wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 dōu 都 tīng bù dǒng 听不懂。
shā mò 沙漠 gěi 给 rén 人 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 huāng liáng 荒凉 hé 和 mù qì chén chén 暮气沉沉 de 的， dàn 但 tā men 它们 yǒu shí 有时 yě 也 xiāng dāng 相当 jīng rén 惊人 hé 和 měi lì 美丽， yóu qí 尤其 shì cóng 是从 tài kōng 太空 zhōng 中 kàn dào 看到。
nǐ men 你们 liǎng gè 两个 yào 要 cáng 藏 zài 在 shān gǔ 山谷 lǐ 里 sān tiān 三天， yǐ 以 liǎo jiě 了解 wǒ men de 我们的 dòng xiàng 动向， sān 三 tiān hòu 天后 nǐ men 你们 jiù 就 kě yǐ 可以 huí qu 回去 le 了。
qí tā de 其他的 yán jiū 研究 zhèng míng 证明 nà xiē 那些 yǒu 有 ān quán 安全 yī fù 依附 qīng xiàng 倾向 de 的 chéng rén 成人 gèng 更 yǒu tóng qíng xīn 有同情心， dàn shì 但是 yán jiū zhě 研究者 men 们 néng gòu 能够 shí yàn xìng 实验性 de 地 jī fā 激发 ān quán 安全 yī fù 依附 de 的 biǎo zhēng 表征。
zhè xiē 这些 bù fen 部分 dōu 都 zhèng què 正确 de 地 zhān hé 粘合 zài yì qǐ 在一起 ma 吗？
qí tā de 其他的 jì hào 纪号， rú 如： zǐ diāo 紫貂 sè 色， què bān 雀斑， qí tā 其它 bù wèi 部位 de 的 cǎn bái 惨白， huò zhě 或者 shì 是 dà fàn wéi 大范围 de 的 cǎn bái 惨白， shì 是 bèi 被 jué de 觉得 chū 出 quē xiàn 缺陷 de 的。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yǒu xiē rén 有些人 hái 还 fù zé 负责 jiàn lì 建立 hè 和 shí shī 实施 zhè xiē 这些 zhǔn zé 准则。
zhè xiē 这些 dōu 都 bù 不 fú hé 符合 wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 běi 北 sà lǐ jùn 萨里郡 jí 及 nǚ zhēn 女贞 lù 路。
qí tā de 其他的 jīng yú 鲸鱼 yóu dào tā 游到她 de 的 shēn biān 身边。
nǐ men 你们 zhōng jiān 中间， róu ruò 柔弱 jiāo nen 娇嫩 de 的 rén 人 bì 必 è 恶 yǎn kàn 眼看 tā 他 dì xiong 弟兄 hé 和 tā 他 huái zhōng 怀中 de 的 qī 妻， bìng 并 tā 他 yú shèng 余剩 de 的 ér nǚ 儿女。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi chuàng 开创 le 了 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目， zhōng shì 中视 guó jì 国际 yī jiù 依旧 chí yǒu 持有 wǒ men 我们 80% de 的 gǔ quán 股权。
nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 xiàng 像 Āī jí 埃及 rén huò 人和 fǎ láng 法郎 yí yàng 一样 xīn yìng 心硬 ne 呢？
shā gāo 沙高 110 mǐ 米， kuān 宽 200 mǐ 米， pō dù 坡度 wèi 为 45 dù 度、 chéng 呈 wān 弯 yuè 月 zhuàng 状 de 的 jù dà 巨大 shā shān 沙山 huí yīn bì 回音壁 chuò 缀 zài 在 dà mò 大漠 biān yuán 边缘， shì 是 yī 一 chù 处 zhēn xī 珍稀、 hǎn jiàn 罕见、 bǎo guì 宝贵 de 的 zì rán 自然 lǚ yóu zī yuán 旅游资源。
nǐ men 你们 wèi 为 guó jì xué shēng 国际学生 tí gōng 提供 le 了 shén me 什么 jiǎng xué jīn 奖学金？
dāng 当 wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 8 * 8 yīng chǐ 英尺 de 的 jù xíng 巨型 kǎo xiāng 烤箱 shí 时， fā xiàn 发现 miàn hú 面糊 péng zhàng 膨胀 de 的 zhòng liàng 重量 bǎ 把 qí zhōng 其中 yī gēn 一根 zhǔ 主 duì liú 对流 guǎn 管 yā huài 压坏 le 了， jiē guǒ 结果 rè 热 kōng qì 空气 chuī 吹 dào 到 bēi 杯 xíng 形 dàn gāo 蛋糕 de 的 zhōng xīn 中心 bù wèi 部位， dǎo zhì 导致 dàn gāo 蛋糕 tān tā 坍塌。
nǐ men 你们 yě 也 kě yǐ 可以 pū 铺 chū lù 出路 lái 来。
qí tā 其他 lǎo shī 老师 dōu 都 duì 对 tā 他 zhì yǐ 致以 zuì gāo 最高 de 的 jìng yì 敬意。
dāng 当 wǒ men 我们 tí qǐ 提起 shèng dàn jié 圣诞节， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 huì 会 xiǎng dào 想到 zhuāng shì pǐn 装饰品、 shǎn liàng 闪亮 de 的 dēng shì 灯饰、 ruì xuě 瑞雪、 lǐ wù 礼物 hé 和 shèng dàn shù 圣诞树。 rán ér 然而， nǐ 你 zhī dào 知道 shèng dàn 圣诞 shù shàng 树上 guà 挂 de 的 xīng xing 星星 de 的 yóu lái 由来 ma 吗？
nǐ men 你们 jīn rì 今日 què 却 yàn qì 厌弃 le 了 jiù 救 nǐ men 你们 tuō lí 脱离 yí qiè 一切 zāi nàn 灾难 de 的 shén 神， shuō 说 : ' qiú 求 nǐ 你 lì 立 yí gè 一个 wáng 王 zhì lǐ 治理 wǒ men 我们。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yì shí 意识 de 的 zuì hòu 最后 gù lǜ 顾虑， tā 它 hài pà 害怕 piān hào 偏好 zuì zhōng 最终 de 的 huàn 幻 niàn 念 huì 会 ràng 让 tā 它 fàng qì 放弃 zuì chū 最初 nà ge 那个 nán yǐ 难以 duì fu 对付 de 的 jiào xun 教训。
dāng 当 wǒ men 我们 yǒu 有 mù dì dì 目的地 nǔ lì 努力 xiào 笑 chū lái 出来 shí 时， jiù 就 huì 会 fā chū 发出 chuǎn xī 喘息、 gū nong 咕哝、 xī qì 吸气 de 的 zá yīn 杂音， zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 chū yú 出于 shè jiāo 社交 mù dì 目的， bǐ rú 比如 huǎn hé 缓和 tán huà 谈话 qì fēn 气氛， huò 或 jiāo péng you 交朋友。
dāng 当 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 de shí hòu 的时候， yǒu rén 有人 qiāo mén 敲门。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子