ประโยคภาษาจีน- 这些选项和挂钩使您可以完全控制数据编组和数据编出过程从而直接使用由上下文类定义的低级方法中文句子 (495587) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 xuǎn xiàng 选项 hé 和 guà gōu 挂钩 shǐ 使 nín 您 kě yǐ 可以 wán quán 完全 kòng zhì 控制 shù jù 数据 biān zǔ 编组 hé 和 shù jù 数据 biān 编 chū guò 出过 chéng 程， cóng ér 从而 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用 yóu 由 JiBX shàng xià wén 上下文 lèi 类 dìng yì 定义 de 的 dī jí 低级 fāng fǎ 方法。
These let you take over complete control of the marshalling and unmarshalling process, working directly with the low-level methods defined by the JiBX context classes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 zài xià 在下 yí gè 一个 zhàn diǎn 站点 tiào 跳 xià 下 qì chē 汽车 shí 时， wǒ 我 gào su 告诉 jì zhě 记者， yǒu 有 yí gè 一个 dí rén 敌人 de 的 jū jī shǒu 狙击手 zài 在 zhè ge 这个 qū yù 区域 huó dòng 活动， yǐ jīng 已经 shā sǐ 杀死 le 了 hǎo jǐ 好几 míng 名 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 shì bīng 士兵， tóng shí 同时 jǐng gào 警告 tā 他 dòng zuò 动作 kuài 快 xiē 些。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 míng xiǎng 冥想 zhōng 中 shì fàng 释放 yā lì 压力 shí 时， wǒ men 我们 jīng lì 经历 le 了 shēn chén 深沉 de 的 píng jìng 平静 hé 和 gāo dù 高度 jǐng tì 警惕 de 的 zhuàng tài 状态。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 hūn 婚 shì 誓（ yì zhě 译者 zhù 注： xī fāng guó jiā 西方国家 hūn yīn 婚姻 yí shì 仪式 zhōng dū 中都 huì 会 fā shì 发誓） shuō chū 说出： " zhí dào 直到 sǐ 死 wǒ men 我们 cái 才 fēn lí 分离 " shí 时， wǒ men 我们 cóng méi 从没 xiǎng xiàng 想象 guò 过 nà 那 yì tiān 一天 de 的 dào lái 到来， dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 de 的 hūn yīn 婚姻 hé 和 guān xi 关系 dū huì 都会 yǒu 有 nà 那 yì tiān 一天。
shā mò 沙漠 dōng bù 东部 yǐ wài 以外 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 fù gài 覆盖 le 了 báo báo 薄薄 de 的 yì céng 一层， zhè 这 yě 也 jiù 就 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 chén āi 尘埃 huò xǔ 或许 qīng xiàng 倾向 yú luò 于落 zài 在 dì shì 地势 dī 低 ér 而 gān zào 干燥 de 的 dì fāng 地方， ér 而 bú shi 不是 gāo gāo 高高 de 的 shēng 升 dào 到 dà qì 大气 zhōng 中。
shā mò 沙漠 yǒu jī 有机 yì dà lì 意大利 hóng 红 pú tao 葡萄 jīng huá 精华 mù yù lù 沐浴露 fù hán 富含 tiān rán 天然 zhí wù 植物 chéng fèn 成分。
qí tā de 其他的 yān cǎo 烟草 chǎn pǐn 产品， xuě jiā 雪茄、 yān sī 烟丝 hé 和 wú yān 无烟 xiāng yān 香烟 děng 等， shuì lǜ 税率 yě 也 jiāng huì 将会 xiāng sì 相似 de 地 dà fú 大幅 shàng tiáo 上调。
qí tā de 其他的 shēng 生 shū cài 蔬菜 duì 对 wǒ men 我们 yě 也 shì 是 yǒu yì 有益 de 的： lì rú 例如， hú luó bo 胡萝卜 shì 是 liáng hǎo 良好 de 的 gài 钙 yuán 源 ér 而 wān dòu 豌豆 shì 是 xīn 锌 hé 和 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 lǐ xiǎng 理想 lái yuán 来源。
zhè xiē 这些 tōng cháng 通常 gēn jù 根据 yóu 由 shǒu dòng 手动 cāo zuò 操作 de 的 sǎo miáo 扫描 gān 杆 lián jiē 连接 de 的 chāo shēng bō 超声波 tàn zhēn 探针 huó 和 yì mǎ qì 译码器 què dìng 确定 de 的 wèi zhi 位置 lái 来 huì zhì 绘制。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 qīng chén 清晨 tà shàng 踏上 qí qū 崎岖 de 的 shān lù 山路 shí 时， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 chuān tòu 穿透 xià lai 下来 de 的 yáng guāng 阳光 hè 和 piāo fú 漂浮 de 的 yún duǒ 云朵， tiān jì xiàn 天际线 biàn chéng 变成 yī 一 fú 幅 jù dà 巨大 de 的 shuǐ mò huà 水墨画。
shā tè ěr 沙特尔 zhǔ jiāo táng 主教堂 cǎi sè 彩色 chuāng bō lí 窗玻璃 piàn 片 shàng shǒu 上首 cì 次 miáo huì 描绘 de 的 yī 一 liàng 辆 fǎng chē 纺车。
nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 shì 是 kūn míng rén 昆明人？
zhè xiē 这些 yóu jiàn 邮件 hái 还 xiǎn shì 显示， Ā lǐ 阿里 hé 和 sà wǎ ěr 萨瓦尔 liǎng 两 rén 人 de 的 jué sè 角色 wán quán 完全 bù tóng 不同， dàn 但 zhòng yào xìng 重要性 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当， tā men 他们 wán quán 完全 jiē shòu 接受 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fāng miàn 方面 de 的 kòng zhì 控制 hé 和 zhǐ lìng 指令。
dāng 当 wǒ men 我们 xià tiān 夏天 zài hù wài 在户外 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 wèi le 为了 qū gǎn 驱赶 wén zi 蚊子， cháng cháng 常常 yòng 用 xiāng máo yóu 香茅油 là zhú 蜡烛。
qí tā de 其他的 biǎo gé 表格 lái zì 来自 yú 于 yí gè 一个 shù jù 数据 jí shì 集市， ér 而 bú shi 不是 zhí jiē 直接 lái zì 来自 yú 于 cún chǔ 存储 kù 库。
dāng 当 wǒ men 我们 jí dù 嫉妒 yí gè 一个 chéng jì 成绩 gèng hǎo 更好 de 的 xué sheng 学生 shí 时， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zì wǒ 自我 dǐ huǐ 诋毁。
shā huà 沙画 yì tí 议题 chǎo rè 炒热 zhī hòu 之后， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 biàn shì 便是 hòu jì 后继、 zhuī suí zhě 追随者 de 的 chū xiàn 出现。
dāng 当 wǒ men 我们 xún qiú 寻求 yí gè 一个 gòng tóng 共同 fǎn duì 反对 jí duān zhǔ yì 极端主义 de 的 cháng xiào 长效 jī zhì 机制 shí 时， wǒ men 我们 jiàng 将 bù dé bù 不得不 hè 和 qí tā guó jiā 其他国家 hé zuò 合作 - wǒ men 我们 xū yào 需要 nǐ men 你们 de 的 bāng zhù 帮助 . . . měi guó huì 美国会 zuò 做 dé 得 gèng duō 更多。
zhè xiē 这些 dū huì 都会 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 gōng zuò liàng 工作量， dàn 但 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 duì nèi 对内 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 fàng xīn 放心， duì wài 对外 ràng 让 nǐ de 你的 kè hù 客户 mǎn yì 满意。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 zhuī qiú 追求 rén shù 人数、 xiǎn hè 显赫 hé 和 shì jiè 世界 de 的 zàn yáng 赞扬 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 zhù dìng 注定 le 了 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 xū kōng 虚空。
nǐ men 你们 wèi hé 为何 shǐ 使 yǐ sè liè rén 以色列人 huī xīn 灰心 sàng dǎn 丧胆， bù 不 guò qù 过去 jìn rù 进入 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 cì gěi 赐给 tā men de 他们的 nà 那 de 地 ne 呢？
gōu kǒu 沟口 jī běn shang 基本上 duì 对 ‘ mèng xiāng 梦乡 ’ de 的 nǚ 女 rén men 人们 shì 是 biǎo shì 表示 tóng qíng 同情 de 的， kě shì 可是 què 却 fā xiàn 发现 tā men 她们 de 的 zhí yè 职业 bìng 并 bú kuài 不快 lè 乐， tā men 她们 de 的 gù zhǔ 雇主 yě 也 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 bō xuē 剥削 rén 人 de 的 shāng rén 商人。
nǐ men 你们 zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 měi róng pǐn 美容品， chǎn pǐn 产品 hěn 很 chàng xiāo 畅销。
qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 mù cái 木材 tián liào 填料 huì 会 de 的 gōng zuò 工作， yě 也。
nǐ men 你们 yě 也 zhī dào 知道， wǒ men 我们 gòng tóng 共同 yāo qiú 要求 tí gōng 提供 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 zuì gāo 最高 zī jīn 资金 shuǐ píng 水平 yǐ 以 zhī chí 支持 míng nián 明年 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 fǎn yìng 反应。
qí tā 其他 jié mù 节目 zhōng 中， qī zǐ 妻子、 fù mǔ 父母 hé 和 qīn shǔ 亲属 shì 是 zuò wéi 作为 jiàn yì zhě 建议者、 lā lā duì 啦啦队， yòng lái 用来 gěi 给 bú shi 不是 tài 太 jī liè 激烈 de 的 jié mù 节目 zēng tiān 增添 yì xiē 一些 rén wén 人文 guān huái 关怀 hé 和 yōu mò 幽默 qì fēn 气氛。
dāng 当 wǒ men 我们 shè rù 摄入 táng 糖 de shí hòu 的时候， táng fēn 糖分 jiāng 将 hěn kuài 很快 jìn rù 进入 wǒ men de 我们的 xuè yè 血液， dǎo zhì 导致 xuè yè 血液 zhōng 中 táng 糖 de 的 hán liàng 含量 jí jù 急剧 shàng shēng 上升（ gāo xuè táng 高血糖）。
nǐ men 你们 cóng lái méi yǒu 从来没有 tīng jiàn 听见 tā 他 de 的 shēng yīn 声音， yě 也 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 tā 他 de 的 xíng xiàng 形像。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 mǐn gǎn 敏感 shì jiàn 事件 — — zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 jiù shì 就是 jī jīn 基金 shè lì 设立 zhě 者 bú yàn 不厌 má fan 麻烦、 shè lì 设立 jī jīn 基金 jìn xíng 进行 zī zhù 资助 de 的 hé xīn 核心 lǐ yóu 理由。
méi 没 rén 人 yǒu 有 gèng 更 xiǎo de 小的 piào zǐ 票子， yě 也 méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 zhāo rèn 招认 tā men 他们 qí shí 其实 shì 是 xiǎng 想 pò 破 qián 钱。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 zài xià 在下 yí gè 一个 zhàn diǎn 站点 tiào 跳 xià 下 qì chē 汽车 shí 时， wǒ 我 gào su 告诉 jì zhě 记者， yǒu 有 yí gè 一个 dí rén 敌人 de 的 jū jī shǒu 狙击手 zài 在 zhè ge 这个 qū yù 区域 huó dòng 活动， yǐ jīng 已经 shā sǐ 杀死 le 了 hǎo jǐ 好几 míng 名 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 shì bīng 士兵， tóng shí 同时 jǐng gào 警告 tā 他 dòng zuò 动作 kuài 快 xiē 些。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 míng xiǎng 冥想 zhōng 中 shì fàng 释放 yā lì 压力 shí 时， wǒ men 我们 jīng lì 经历 le 了 shēn chén 深沉 de 的 píng jìng 平静 hé 和 gāo dù 高度 jǐng tì 警惕 de 的 zhuàng tài 状态。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 hūn 婚 shì 誓（ yì zhě 译者 zhù 注： xī fāng guó jiā 西方国家 hūn yīn 婚姻 yí shì 仪式 zhōng dū 中都 huì 会 fā shì 发誓） shuō chū 说出： " zhí dào 直到 sǐ 死 wǒ men 我们 cái 才 fēn lí 分离 " shí 时， wǒ men 我们 cóng méi 从没 xiǎng xiàng 想象 guò 过 nà 那 yì tiān 一天 de 的 dào lái 到来， dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 de 的 hūn yīn 婚姻 hé 和 guān xi 关系 dū huì 都会 yǒu 有 nà 那 yì tiān 一天。
shā mò 沙漠 dōng bù 东部 yǐ wài 以外 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 fù gài 覆盖 le 了 báo báo 薄薄 de 的 yì céng 一层， zhè 这 yě 也 jiù 就 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 chén āi 尘埃 huò xǔ 或许 qīng xiàng 倾向 yú luò 于落 zài 在 dì shì 地势 dī 低 ér 而 gān zào 干燥 de 的 dì fāng 地方， ér 而 bú shi 不是 gāo gāo 高高 de 的 shēng 升 dào 到 dà qì 大气 zhōng 中。
shā mò 沙漠 yǒu jī 有机 yì dà lì 意大利 hóng 红 pú tao 葡萄 jīng huá 精华 mù yù lù 沐浴露 fù hán 富含 tiān rán 天然 zhí wù 植物 chéng fèn 成分。
qí tā de 其他的 yān cǎo 烟草 chǎn pǐn 产品， xuě jiā 雪茄、 yān sī 烟丝 hé 和 wú yān 无烟 xiāng yān 香烟 děng 等， shuì lǜ 税率 yě 也 jiāng huì 将会 xiāng sì 相似 de 地 dà fú 大幅 shàng tiáo 上调。
qí tā de 其他的 shēng 生 shū cài 蔬菜 duì 对 wǒ men 我们 yě 也 shì 是 yǒu yì 有益 de 的： lì rú 例如， hú luó bo 胡萝卜 shì 是 liáng hǎo 良好 de 的 gài 钙 yuán 源 ér 而 wān dòu 豌豆 shì 是 xīn 锌 hé 和 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 lǐ xiǎng 理想 lái yuán 来源。
zhè xiē 这些 tōng cháng 通常 gēn jù 根据 yóu 由 shǒu dòng 手动 cāo zuò 操作 de 的 sǎo miáo 扫描 gān 杆 lián jiē 连接 de 的 chāo shēng bō 超声波 tàn zhēn 探针 huó 和 yì mǎ qì 译码器 què dìng 确定 de 的 wèi zhi 位置 lái 来 huì zhì 绘制。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 qīng chén 清晨 tà shàng 踏上 qí qū 崎岖 de 的 shān lù 山路 shí 时， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 chuān tòu 穿透 xià lai 下来 de 的 yáng guāng 阳光 hè 和 piāo fú 漂浮 de 的 yún duǒ 云朵， tiān jì xiàn 天际线 biàn chéng 变成 yī 一 fú 幅 jù dà 巨大 de 的 shuǐ mò huà 水墨画。
shā tè ěr 沙特尔 zhǔ jiāo táng 主教堂 cǎi sè 彩色 chuāng bō lí 窗玻璃 piàn 片 shàng shǒu 上首 cì 次 miáo huì 描绘 de 的 yī 一 liàng 辆 fǎng chē 纺车。
nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 shì 是 kūn míng rén 昆明人？
zhè xiē 这些 yóu jiàn 邮件 hái 还 xiǎn shì 显示， Ā lǐ 阿里 hé 和 sà wǎ ěr 萨瓦尔 liǎng 两 rén 人 de 的 jué sè 角色 wán quán 完全 bù tóng 不同， dàn 但 zhòng yào xìng 重要性 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当， tā men 他们 wán quán 完全 jiē shòu 接受 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fāng miàn 方面 de 的 kòng zhì 控制 hé 和 zhǐ lìng 指令。
dāng 当 wǒ men 我们 xià tiān 夏天 zài hù wài 在户外 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 wèi le 为了 qū gǎn 驱赶 wén zi 蚊子， cháng cháng 常常 yòng 用 xiāng máo yóu 香茅油 là zhú 蜡烛。
qí tā de 其他的 biǎo gé 表格 lái zì 来自 yú 于 yí gè 一个 shù jù 数据 jí shì 集市， ér 而 bú shi 不是 zhí jiē 直接 lái zì 来自 yú 于 cún chǔ 存储 kù 库。
dāng 当 wǒ men 我们 jí dù 嫉妒 yí gè 一个 chéng jì 成绩 gèng hǎo 更好 de 的 xué sheng 学生 shí 时， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zì wǒ 自我 dǐ huǐ 诋毁。
shā huà 沙画 yì tí 议题 chǎo rè 炒热 zhī hòu 之后， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 biàn shì 便是 hòu jì 后继、 zhuī suí zhě 追随者 de 的 chū xiàn 出现。
dāng 当 wǒ men 我们 xún qiú 寻求 yí gè 一个 gòng tóng 共同 fǎn duì 反对 jí duān zhǔ yì 极端主义 de 的 cháng xiào 长效 jī zhì 机制 shí 时， wǒ men 我们 jiàng 将 bù dé bù 不得不 hè 和 qí tā guó jiā 其他国家 hé zuò 合作 - wǒ men 我们 xū yào 需要 nǐ men 你们 de 的 bāng zhù 帮助 . . . měi guó huì 美国会 zuò 做 dé 得 gèng duō 更多。
zhè xiē 这些 dū huì 都会 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 gōng zuò liàng 工作量， dàn 但 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 duì nèi 对内 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 fàng xīn 放心， duì wài 对外 ràng 让 nǐ de 你的 kè hù 客户 mǎn yì 满意。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 zhuī qiú 追求 rén shù 人数、 xiǎn hè 显赫 hé 和 shì jiè 世界 de 的 zàn yáng 赞扬 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 zhù dìng 注定 le 了 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 xū kōng 虚空。
nǐ men 你们 wèi hé 为何 shǐ 使 yǐ sè liè rén 以色列人 huī xīn 灰心 sàng dǎn 丧胆， bù 不 guò qù 过去 jìn rù 进入 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 cì gěi 赐给 tā men de 他们的 nà 那 de 地 ne 呢？
gōu kǒu 沟口 jī běn shang 基本上 duì 对 ‘ mèng xiāng 梦乡 ’ de 的 nǚ 女 rén men 人们 shì 是 biǎo shì 表示 tóng qíng 同情 de 的， kě shì 可是 què 却 fā xiàn 发现 tā men 她们 de 的 zhí yè 职业 bìng 并 bú kuài 不快 lè 乐， tā men 她们 de 的 gù zhǔ 雇主 yě 也 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 bō xuē 剥削 rén 人 de 的 shāng rén 商人。
nǐ men 你们 zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 měi róng pǐn 美容品， chǎn pǐn 产品 hěn 很 chàng xiāo 畅销。
qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 mù cái 木材 tián liào 填料 huì 会 de 的 gōng zuò 工作， yě 也。
nǐ men 你们 yě 也 zhī dào 知道， wǒ men 我们 gòng tóng 共同 yāo qiú 要求 tí gōng 提供 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 zuì gāo 最高 zī jīn 资金 shuǐ píng 水平 yǐ 以 zhī chí 支持 míng nián 明年 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 fǎn yìng 反应。
qí tā 其他 jié mù 节目 zhōng 中， qī zǐ 妻子、 fù mǔ 父母 hé 和 qīn shǔ 亲属 shì 是 zuò wéi 作为 jiàn yì zhě 建议者、 lā lā duì 啦啦队， yòng lái 用来 gěi 给 bú shi 不是 tài 太 jī liè 激烈 de 的 jié mù 节目 zēng tiān 增添 yì xiē 一些 rén wén 人文 guān huái 关怀 hé 和 yōu mò 幽默 qì fēn 气氛。
dāng 当 wǒ men 我们 shè rù 摄入 táng 糖 de shí hòu 的时候， táng fēn 糖分 jiāng 将 hěn kuài 很快 jìn rù 进入 wǒ men de 我们的 xuè yè 血液， dǎo zhì 导致 xuè yè 血液 zhōng 中 táng 糖 de 的 hán liàng 含量 jí jù 急剧 shàng shēng 上升（ gāo xuè táng 高血糖）。
nǐ men 你们 cóng lái méi yǒu 从来没有 tīng jiàn 听见 tā 他 de 的 shēng yīn 声音， yě 也 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 tā 他 de 的 xíng xiàng 形像。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 mǐn gǎn 敏感 shì jiàn 事件 — — zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 jiù shì 就是 jī jīn 基金 shè lì 设立 zhě 者 bú yàn 不厌 má fan 麻烦、 shè lì 设立 jī jīn 基金 jìn xíng 进行 zī zhù 资助 de 的 hé xīn 核心 lǐ yóu 理由。
méi 没 rén 人 yǒu 有 gèng 更 xiǎo de 小的 piào zǐ 票子， yě 也 méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 zhāo rèn 招认 tā men 他们 qí shí 其实 shì 是 xiǎng 想 pò 破 qián 钱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子