ประโยคภาษาจีน- 其他的表格来自于一个数据集市而不是直接来自于存储库中文句子 (495812) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí tā de 其他的 biǎo gé 表格 lái zì 来自 yú 于 yí gè 一个 shù jù 数据 jí shì 集市， ér 而 bú shi 不是 zhí jiē 直接 lái zì 来自 yú 于 cún chǔ 存储 kù 库。
Other tables come from a data mart, rather than directly from the repository.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí tā de 其他的 jì hao 记号， rú 如： zǐ diāo 紫貂 sè 色， bān diǎn 斑点， qí tā 其他 bù wèi 部位 de 的 bái sè 白色， huò shì 或是 dà fàn wéi 大范围 de 的 bái sè 白色， shì 是 bèi 被 rèn wéi 认为 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 huì 会 rèn chū 认出 zuǒ bian 左边 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 lán sè 蓝色 xiǎo tíng 小亭， zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 pāi shè 拍摄 de 的。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 yǐ jīng 已经 xiǎng yǒu 享有 yí dìng 一定 de 的 duò luò 堕落 dōng bù 东部 tè jí 特辑 zuì hòu 最后 yí cì 一次 fù chóu 复仇。
dāng 当 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 jí jiāng 即将 rù shuì 入睡 shí 时 — — bù guǎn 不管 wǒ men 我们 shēn chǔ 身处 nǎ ge 哪个 guó jiā 国家 — — fǎ léi ěr 法雷尔 kě néng 可能 hái 还 zài 在 dǎ diàn huà 打电话， hái 还 zài 在 xiě zuò 写作 huò zhě 或者 jì huà 计划 tā 他 yīng gāi 应该 qù 去 nǎ lǐ 哪里， yǐ jí 以及 nǎ xiē 哪些 wèi céng 未曾 sù shuō 诉说 de 的 gù shì 故事 xū yào 需要 dà bái yú tiān xià 大白于天下。
dāng 当 wǒ men 我们 wán quán 完全 jiāo gěi 交给 yē sū 耶稣， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 tā 他 bú shi 不是 yí gè 一个 bào jūn 暴君， shì 是 jiù shì zhǔ 救世主； bú shi 不是 lǎo bǎn 老板， ér shì 而是 xiōng dì 兄弟； bú shi 不是 dú cái zhě 独裁者， ér shì 而是 yí gè 一个 péng you 朋友。
zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 hěn 很 fù zá 复杂 de 的 zhàn diǎn 站点， dàn shì 但是 tā men 他们 néng 能 zhuā zhù 抓住 rén 人。
shā huà 沙画 yì tí 议题 chǎo rè 炒热 zhī hòu 之后， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 biàn shì 便是 hòu jì 后继、 zhuī suí zhě 追随者 de 的 chū xiàn 出现。
qí tā de 其他的 dōu 都 fàng dào 放到 nǐ de 你的 sān gè 三个 wén jiàn jiā 文件夹 zhī yī 之一 zhōng 中。
dāng 当 wǒ men 我们 xún qiú 寻求 zhè xiàng 这项 mù biāo 目标 shí 时， wǒ men 我们 hái 还 jiāng 将 xún qiú 寻求 yǐ sè liè 以色列 yǔ 与 lí bā nèn 黎巴嫩、 yǐ sè liè 以色列 yǔ 与 xù lì yà 叙利亚、 yǐ sè liè 以色列 yǔ qí 与其 xǔ duō 许多 lín guó 邻国 zhī jiān 之间 de 的 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 hé píng 和平。
nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 yǒu rén 有人 duì 对 tā men 他们 shuō 说， píng píng Ān Ān 平平安安 de 的 qù 去 ba 吧， yuàn 愿 nǐ men 你们 chuān 穿 dé 得 nuǎn 暖 chī 吃 dé 得 bǎo 饱。 què 却 bù 不 gěi 给 tā men 他们 shēn tǐ 身体 suǒ 所 xū yòng 需用 de 的， zhè 这 yǒu 有 shén me 什么 yì chu 益处 ne 呢。
zhè xiē 这些 dōu 都 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 hé 和 nǐ zì jǐ 你自己 jiāo liú 交流 de 的 fāng shì 方式， tā 它 jiāng 将 jué dìng 决定 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受 rú hé 如何、 nǐ de 你的 biǎo xiàn 表现 rú hé 如何 yǐ jí 以及 nǐ 你 jiāng lái 将来 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 chuàng zào 创造 yì zhǒng 一种 jí 极 jiǎn 简 shēng huó 生活， bǐ jiào 比较 diǎn xíng 典型 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 jiǎn shǎo 减少 suǒ yǒu wù 所有物。
qí tā 其他 yán jiū shēng yuàn 研究生院 yě 也 dōu 都 yù jì 预计 shēn qǐng 申请 rén shù 人数 huì 会 zēng jiā 增加。
zhè xiē 这些 dōu 都 yǐ 已 shì 是 cháng shí 常识。
pèi 沛 xiàn yá 县衙 lǐ 里 de 的 wén shū 文书 xiāo hé 萧何 hè 和 jiān yù 监狱 guān 官 cáo cān 曹参 zhī dào 知道 liú bāng 刘邦 shì 是 gè 个 hǎo hàn 好汉， biàn 便 jīng cháng 经常 àn dì 暗地 yǔ 与 tā 他 lái wǎng 来往， shāng liang 商量 zhǔn bèi 准备 qǐ bīng 起兵 fǎn 反 qín 秦。
qí tā 其他 lì fǎ wěi yuán 立法委员 yě 也 zhèng zài 正在 bèi 被 diào chá 调查 zhēn xùn 侦讯。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 shì shí 事实， cóng 从 biǎo miàn 表面 lái shuō 来说 dōu 都 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 chéng 成 shì 是 yí gè 一个 kàng héng 抗衡 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 měi guó 美国 de 的 wěi dà 伟大 xīn xīng 新兴 lì liang 力量 de 的 jī jí 积极 biāo zhì 标志。
qí tā 其他 zǔ fèn 组分 yǒu 有 tóng 同 jì 系 wán 烷、 yǐ wán 乙烷、 bǐng wán 丙烷 yǐ jí 以及 gāo fēn zǐ 高分子 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物。
nǐ men 你们 yě 也 zhī dào 知道， wǒ men 我们 gòng tóng 共同 yāo qiú 要求 tí gōng 提供 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 zuì gāo 最高 zī jīn 资金 shuǐ píng 水平 yǐ 以 zhī chí 支持 míng nián 明年 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 fǎn yìng 反应。
qí tā 其他 lǎo yí bèi 老一辈 xiàng shēng yǎn yuán 相声演员 yě 也 rèn wéi 认为， yǔ 与 qián 钱 guà gōu 挂钩 shǐ de 使得 xiàng sheng 相声 biàn de 变得 shāng yè huà 商业化， cóng ér 从而 ràng 让 xiàng sheng 相声 zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 yì shù 艺术 zhì huì 智慧 shèn 渗 le 了 shuǐ 水。
méi 没 rén 人 huì 会 xiǎng niàn 想念 zhān mǔ sī 詹姆斯， tā 他 zhǐ 只 huì 会 xiàng 向 cān tīng 餐厅 fú wù yuán 服务员 luàn jiào 乱叫 yào 要 chī 吃 jī dàn 鸡蛋， huò zhě 或者 bǎ 把 tā 他 chū 出 wán 完 hàn 汗 de 的 qiú yī 球衣 rēng 扔 dào 到 dì bǎn 地板 shàng 上 jiào 叫 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiǎn 捡 qǐ lai 起来。
qí tā 其他 zhù míng 著名 de 的 liǎn kǒng 脸孔 bāo kuò 包括 le 了《 lǜ yě xiān zōng 绿野仙踪》 zhòng dì 中的 dào cǎo rén 稻草人、 shī zǐ 狮子 hé 和 xī rén 锡人， dài wéi 戴维 · qióng sī 琼斯（ DavyJones ） zhǎng mǎn 长满 chù shǒu 触手 de 的 liǎn 脸，《 jiā lè bǐ 加勒比 hǎi dào 海盗》 sān bù qǔ 三部曲 zhòng dì 中的 huài rén 坏人。
dāng 当 wǒ men 我们 shì 是 gè 个 xiǎo hái zi 小孩子 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 fēng kuáng 疯狂 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 mèng xiǎng 梦想。
qí tā 其他 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 yě 也 kāi shǐ 开始 shòu dào 受到 cǐ lèi 此类 chāng kuáng 猖狂 de 的 kǒng hè 恐吓 cè lüè 策略 xí rǎo 袭扰。
méi 没 rén 人 qī dài 期待 zì xiāng cán shā 自相残杀 de 的 mā ma 妈妈 men 们 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 xuǎn zé 选择 lí cháng 离场。
dāng 当 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 xīn shǎng 欣赏 hú guāng shān sè 湖光山色 shí 时， tā 她 táo qì 淘气 de 地 bǎ 把 wǒ 我 tuī jìn 推进 hú lǐ 湖里。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 jīng guò 经过 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 guān chá 观察 zǒng jié 总结 ér 而 lái 来 de 的 zhēn de 真的 lǎo bǎn 老板 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照， jī lì 激励 hé 和 gǔ wǔ 鼓舞 zhe 着 yuán gōng 员工 qù 去 zuò dào 做到 zuì hǎo 最好。
qí tā 其他 líng shòu shāng 零售商 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 shì 是 quē shǎo 缺少 yòng hù 用户 xìn xī 信息 hé 和 jī chǔ 基础 jià gòu 架构。
zhè xiē 这些 jiǔ huì 酒会 sì hū 似乎 fā zhǎn 发展 chū 出 le 了 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 biǎo yǎn yì shù 表演艺术， dāng 当 biǎo yǎn zhě 表演者 men 们 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上 jìn xíng 进行 biǎo yǎn 表演 shí 时， yì páng 一旁 de 的 hé chàng tuán 合唱团 yǎn chàng 演唱 zhe 着 gù shì 故事 zhǔ xiàn 主线。
dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 ní tǔ 泥土 xī shōu 吸收 le 了 shǎn shǎn 闪闪 de 的 chén lù 晨露 ér 而 zhòu suō 皱缩 qǐ lai 起来， bù nán 不难 xiǎng xiàng 想象， zhè shì 这是 jīng líng 精灵 zài 在 mù yù 沐浴， tiān shén 天神 zài 在 wèi 为 dé dào 得到 tā 他 suǒ 所 ài 爱 de 的 tǔ dì 土地 nǚ shén 女神 de 的 chuí qīng 垂青 ér 而 chuí lèi 垂泪。

ประโยคภาษาจีน
qí tā de 其他的 jì hao 记号， rú 如： zǐ diāo 紫貂 sè 色， bān diǎn 斑点， qí tā 其他 bù wèi 部位 de 的 bái sè 白色， huò shì 或是 dà fàn wéi 大范围 de 的 bái sè 白色， shì 是 bèi 被 rèn wéi 认为 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 huì 会 rèn chū 认出 zuǒ bian 左边 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 lán sè 蓝色 xiǎo tíng 小亭， zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 pāi shè 拍摄 de 的。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 yǐ jīng 已经 xiǎng yǒu 享有 yí dìng 一定 de 的 duò luò 堕落 dōng bù 东部 tè jí 特辑 zuì hòu 最后 yí cì 一次 fù chóu 复仇。
dāng 当 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 jí jiāng 即将 rù shuì 入睡 shí 时 — — bù guǎn 不管 wǒ men 我们 shēn chǔ 身处 nǎ ge 哪个 guó jiā 国家 — — fǎ léi ěr 法雷尔 kě néng 可能 hái 还 zài 在 dǎ diàn huà 打电话， hái 还 zài 在 xiě zuò 写作 huò zhě 或者 jì huà 计划 tā 他 yīng gāi 应该 qù 去 nǎ lǐ 哪里， yǐ jí 以及 nǎ xiē 哪些 wèi céng 未曾 sù shuō 诉说 de 的 gù shì 故事 xū yào 需要 dà bái yú tiān xià 大白于天下。
dāng 当 wǒ men 我们 wán quán 完全 jiāo gěi 交给 yē sū 耶稣， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 tā 他 bú shi 不是 yí gè 一个 bào jūn 暴君， shì 是 jiù shì zhǔ 救世主； bú shi 不是 lǎo bǎn 老板， ér shì 而是 xiōng dì 兄弟； bú shi 不是 dú cái zhě 独裁者， ér shì 而是 yí gè 一个 péng you 朋友。
zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 hěn 很 fù zá 复杂 de 的 zhàn diǎn 站点， dàn shì 但是 tā men 他们 néng 能 zhuā zhù 抓住 rén 人。
shā huà 沙画 yì tí 议题 chǎo rè 炒热 zhī hòu 之后， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 biàn shì 便是 hòu jì 后继、 zhuī suí zhě 追随者 de 的 chū xiàn 出现。
qí tā de 其他的 dōu 都 fàng dào 放到 nǐ de 你的 sān gè 三个 wén jiàn jiā 文件夹 zhī yī 之一 zhōng 中。
dāng 当 wǒ men 我们 xún qiú 寻求 zhè xiàng 这项 mù biāo 目标 shí 时， wǒ men 我们 hái 还 jiāng 将 xún qiú 寻求 yǐ sè liè 以色列 yǔ 与 lí bā nèn 黎巴嫩、 yǐ sè liè 以色列 yǔ 与 xù lì yà 叙利亚、 yǐ sè liè 以色列 yǔ qí 与其 xǔ duō 许多 lín guó 邻国 zhī jiān 之间 de 的 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 hé píng 和平。
nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 yǒu rén 有人 duì 对 tā men 他们 shuō 说， píng píng Ān Ān 平平安安 de 的 qù 去 ba 吧， yuàn 愿 nǐ men 你们 chuān 穿 dé 得 nuǎn 暖 chī 吃 dé 得 bǎo 饱。 què 却 bù 不 gěi 给 tā men 他们 shēn tǐ 身体 suǒ 所 xū yòng 需用 de 的， zhè 这 yǒu 有 shén me 什么 yì chu 益处 ne 呢。
zhè xiē 这些 dōu 都 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 hé 和 nǐ zì jǐ 你自己 jiāo liú 交流 de 的 fāng shì 方式， tā 它 jiāng 将 jué dìng 决定 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受 rú hé 如何、 nǐ de 你的 biǎo xiàn 表现 rú hé 如何 yǐ jí 以及 nǐ 你 jiāng lái 将来 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 chuàng zào 创造 yì zhǒng 一种 jí 极 jiǎn 简 shēng huó 生活， bǐ jiào 比较 diǎn xíng 典型 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 jiǎn shǎo 减少 suǒ yǒu wù 所有物。
qí tā 其他 yán jiū shēng yuàn 研究生院 yě 也 dōu 都 yù jì 预计 shēn qǐng 申请 rén shù 人数 huì 会 zēng jiā 增加。
zhè xiē 这些 dōu 都 yǐ 已 shì 是 cháng shí 常识。
pèi 沛 xiàn yá 县衙 lǐ 里 de 的 wén shū 文书 xiāo hé 萧何 hè 和 jiān yù 监狱 guān 官 cáo cān 曹参 zhī dào 知道 liú bāng 刘邦 shì 是 gè 个 hǎo hàn 好汉， biàn 便 jīng cháng 经常 àn dì 暗地 yǔ 与 tā 他 lái wǎng 来往， shāng liang 商量 zhǔn bèi 准备 qǐ bīng 起兵 fǎn 反 qín 秦。
qí tā 其他 lì fǎ wěi yuán 立法委员 yě 也 zhèng zài 正在 bèi 被 diào chá 调查 zhēn xùn 侦讯。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 shì shí 事实， cóng 从 biǎo miàn 表面 lái shuō 来说 dōu 都 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 chéng 成 shì 是 yí gè 一个 kàng héng 抗衡 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 měi guó 美国 de 的 wěi dà 伟大 xīn xīng 新兴 lì liang 力量 de 的 jī jí 积极 biāo zhì 标志。
qí tā 其他 zǔ fèn 组分 yǒu 有 tóng 同 jì 系 wán 烷、 yǐ wán 乙烷、 bǐng wán 丙烷 yǐ jí 以及 gāo fēn zǐ 高分子 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物。
nǐ men 你们 yě 也 zhī dào 知道， wǒ men 我们 gòng tóng 共同 yāo qiú 要求 tí gōng 提供 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 zuì gāo 最高 zī jīn 资金 shuǐ píng 水平 yǐ 以 zhī chí 支持 míng nián 明年 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 fǎn yìng 反应。
qí tā 其他 lǎo yí bèi 老一辈 xiàng shēng yǎn yuán 相声演员 yě 也 rèn wéi 认为， yǔ 与 qián 钱 guà gōu 挂钩 shǐ de 使得 xiàng sheng 相声 biàn de 变得 shāng yè huà 商业化， cóng ér 从而 ràng 让 xiàng sheng 相声 zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 yì shù 艺术 zhì huì 智慧 shèn 渗 le 了 shuǐ 水。
méi 没 rén 人 huì 会 xiǎng niàn 想念 zhān mǔ sī 詹姆斯， tā 他 zhǐ 只 huì 会 xiàng 向 cān tīng 餐厅 fú wù yuán 服务员 luàn jiào 乱叫 yào 要 chī 吃 jī dàn 鸡蛋， huò zhě 或者 bǎ 把 tā 他 chū 出 wán 完 hàn 汗 de 的 qiú yī 球衣 rēng 扔 dào 到 dì bǎn 地板 shàng 上 jiào 叫 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiǎn 捡 qǐ lai 起来。
qí tā 其他 zhù míng 著名 de 的 liǎn kǒng 脸孔 bāo kuò 包括 le 了《 lǜ yě xiān zōng 绿野仙踪》 zhòng dì 中的 dào cǎo rén 稻草人、 shī zǐ 狮子 hé 和 xī rén 锡人， dài wéi 戴维 · qióng sī 琼斯（ DavyJones ） zhǎng mǎn 长满 chù shǒu 触手 de 的 liǎn 脸，《 jiā lè bǐ 加勒比 hǎi dào 海盗》 sān bù qǔ 三部曲 zhòng dì 中的 huài rén 坏人。
dāng 当 wǒ men 我们 shì 是 gè 个 xiǎo hái zi 小孩子 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 fēng kuáng 疯狂 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 mèng xiǎng 梦想。
qí tā 其他 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 yě 也 kāi shǐ 开始 shòu dào 受到 cǐ lèi 此类 chāng kuáng 猖狂 de 的 kǒng hè 恐吓 cè lüè 策略 xí rǎo 袭扰。
méi 没 rén 人 qī dài 期待 zì xiāng cán shā 自相残杀 de 的 mā ma 妈妈 men 们 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 xuǎn zé 选择 lí cháng 离场。
dāng 当 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 xīn shǎng 欣赏 hú guāng shān sè 湖光山色 shí 时， tā 她 táo qì 淘气 de 地 bǎ 把 wǒ 我 tuī jìn 推进 hú lǐ 湖里。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 jīng guò 经过 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 guān chá 观察 zǒng jié 总结 ér 而 lái 来 de 的 zhēn de 真的 lǎo bǎn 老板 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照， jī lì 激励 hé 和 gǔ wǔ 鼓舞 zhe 着 yuán gōng 员工 qù 去 zuò dào 做到 zuì hǎo 最好。
qí tā 其他 líng shòu shāng 零售商 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 shì 是 quē shǎo 缺少 yòng hù 用户 xìn xī 信息 hé 和 jī chǔ 基础 jià gòu 架构。
zhè xiē 这些 jiǔ huì 酒会 sì hū 似乎 fā zhǎn 发展 chū 出 le 了 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 biǎo yǎn yì shù 表演艺术， dāng 当 biǎo yǎn zhě 表演者 men 们 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上 jìn xíng 进行 biǎo yǎn 表演 shí 时， yì páng 一旁 de 的 hé chàng tuán 合唱团 yǎn chàng 演唱 zhe 着 gù shì 故事 zhǔ xiàn 主线。
dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 ní tǔ 泥土 xī shōu 吸收 le 了 shǎn shǎn 闪闪 de 的 chén lù 晨露 ér 而 zhòu suō 皱缩 qǐ lai 起来， bù nán 不难 xiǎng xiàng 想象， zhè shì 这是 jīng líng 精灵 zài 在 mù yù 沐浴， tiān shén 天神 zài 在 wèi 为 dé dào 得到 tā 他 suǒ 所 ài 爱 de 的 tǔ dì 土地 nǚ shén 女神 de 的 chuí qīng 垂青 ér 而 chuí lèi 垂泪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子