ประโยคภาษาจีน- 不过实情大概是那森林母亲及其养育的这些野兽全都在这人类的孩子身上辨出了一种亲切的野味中文句子 (49541) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， shí qíng 实情 dà gài 大概 shì 是： nà 那 sēn lín 森林 mǔ qīn 母亲 jí qí 及其 yǎng yù 养育 de 的 zhè xiē 这些 yě shòu 野兽， quán dōu 全都 zài 在 zhè 这 rén lèi 人类 de 的 hái zi 孩子 shēn shang 身上 biàn 辨 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 qīn qiè 亲切 de 的 yě wèi 野味。
The truth seems to be, however, that the mother-forest, and these wild things which it nourished, all recognised a kindred wildness in the human child.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， shí jì shàng 实际上， bù fen 部分 sī yǒu huà 私有化 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 huì 会 xuē ruò 削弱 zhè xiē 这些 jì huà 计划 de 的 gōng gòng 公共 bù fen 部分。
dài lǐ 代理： wǒ men 我们 quē 缺 rén shǒu 人手， zhuāng xiè gōng 装卸工 měi tiān 每天 zhǐ néng 只能 gōng zuò 工作 liǎng gè 两个 bān 班。 měi gè 每个 gōng 工 bān kāi 班开 4 gè tóu 个头。
dài mǎ 代码 fā xiàn 发现 rb_title biāo qiān 标签 shí 时， tā 它 zhǐ dìng 指定 suǒ yòng 所用 de 的 zì tǐ 字体 yàng shì 样式（ cū tǐ 粗体、 hóng sè 红色、 jiào dà 较大 zì hào 字号）
dài mǎ duàn 代码段 ( 1 ) shǐ yòng 使用 cóng 从 shùn 瞬 tài 态 shàng xià wén 上下文 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 dì zhǐ 地址 chuàng jiàn 创建 le 了 duān diǎn 端点 yǐn yòng 引用。
měi guó 美国 hēi guǎn 黑管 yǎn zòu zhě 演奏者、 yuè tuán 乐团 líng hún 灵魂、 zuò qǔ zhě 作曲者 jí 及 biān qǔ 编曲 zhě 者， yú 于 937 nián cheng 年成 lì 立 de 的 yáo bǎi 摇摆 yuè duì 乐队 quán shì 诠释 le 了 hé wèi 何为 dà 大 yuè tuán 乐团 zhī shēng 之声。
jū 据 běi jīng 北京 yī 一 jī céng 基层 mín jǐng 民警 jiǎng 讲， 2003 nián hòu 年后， bàn 办 zàn zhù zhèng 暂住证 zhǔ yào 主要 kào 靠 qún zhòng 群众 zhǔ dòng 主动。
“ zhēn shi 真是 bú xìng 不幸， ” tā 他 diǎn rán 点燃 yī 一 zhī 支 xuě jiā 雪茄， yì biān 一边 xī zhuó 吸着 yān 烟 kàn zhe 看着 xīng xing 星星 chén sī 沉思， yì biān 一边 huí dá 回答 dào 道。
bú guò 不过， duì yú 对于 qí tā 其他 yín háng 银行， yīng gāi 应该 jìn yòng 禁用 cǐ 此 huó dòng 活动。
dài mǎ 代码（ ruǎn jiàn 软件） cóng 从 yī 一 tái 台 zhǔ jī 主机 chuán sòng 传送 dào 到 kè hù 客户 jī shàng 机上（ huò zhě 或者 chuán sòng 传送 dào 到 lìng yī 另一 tái 台 zhǔ jī 主机 shàng 上） bèi 被 zhí xíng 执行（ yùn xíng 运行）。 pì rú 譬如 xí fu r 媳妇儿 yǔ 与 shào nǎi nai 少奶奶 rú chóng 蠕虫。
měi 美 mò 墨 liǎng 两 guó zhèng 国政 fǔ 府 guān yuán 官员 dōu 都 rèn wéi 认为 liú rù 流入 mò xī gē 墨西哥 de 的 měi guó 美国 qiāng zhī 枪枝 shù liàng 数量 bǐ 比 zhè 这 hái yào 还要 gāo 高 hěn duō 很多 .
jū 据 yī yào 医药 shì cháng zī xún 市场咨询 diào yán 调研 gōng sī 公司 IMS de 的 zī liào 资料， zì 自 2006 nián yǐ lái 年以来 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 hé 和 zì 自 2008 nián yǐ lái 年以来 de 的 měi guó shì cháng 美国市场， kàng ái 抗癌 lèi 类 yào wù 药物 zài 在 xiāo shòu é 销售额 shàng 上 shì 是 zuì dà 最大 de 的 yí lèi 一类 yào wù 药物。
dài biǎo 代表 men 们 wēn shùn 温顺 de 的 gǔ zhǎng 鼓掌 huān hū 欢呼， jī xiè 机械 de 的 tiào shàng tiào xià 跳上跳下， míng xiǎn 明显 zài 在 zuò xì 做戏， zhè zhǒng 这种 chǎng jǐng 场景 yuán běn 原本 yīng 应 chū xiàn 出现 zài 在 yí gè 一个 dì sān shì jiè 第三世界 de 的 xiǎo xiǎo 小小 dú cái 独裁 guó jiā 国家 zhī zhōng 之中。
“ zhī dào 知道 nǐ 你 wèi shén me 为什么 hé 和 wǒ 我 zài 在 zhè r 这儿 ma 吗？ ” tā yòng 他用 dī huǎn 低缓 de 的 shēng yīn 声音 wèn dào 问道。
měi nǚ 美女 zhāo qín mù chǔ 朝秦暮楚， ná bú dìng 拿不定 zhǔ yi 主意 gāi 该 ài 爱 nǎ 哪 yī 一 gè rén 个人。
jū 据 nán zhèng xiàn 南郑县 guān yuán 官员 wú 吴 xiǎo yān 晓燕 gào su 告诉 běn 本 zhōu kān 周刊 dé zhī 得知， gāi 该 àn jiàn 案件 xíng xiōng zhě 行凶者 wèi 为 yī míng 一名 48 suì 岁 nán zǐ 男子， shì 是 zhè 这 suǒ 所 sī lì 私立 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 chǎn quán 产权 suǒ yǒu rén 所有人。 tā 他 yǐ 已 zài 在 xíng xiōng 行凶 hòu 后 zì shā 自杀。
měi miào 美妙 de 的 yīn yuè 音乐 wǒ 我 dǎ kāi 打开 yīn lè hé 音乐盒， tīng jiàn 听见 le 了 dīng dīng 叮叮 dōng dong 咚咚 de 的 shēng yīn 声音。
bú guò 不过， jǐn guǎn 尽管 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 yán bù yóu zhōng 言不由衷 de 的 shēng chēng 声称 gāi 该 cì 次 yǎn xí 演习 “ bú huì 不会 zhēn duì 针对 rèn hé 任何 dì 第 sān guó 三国 ” ， dàn shì 但是， xiǎn rán 显然 tā men 他们 zài 在 móu huà 谋划 yī 一 pán 盘 quán qiú 全球 dà 大 má jiàng 麻将。
“ què shí 确实 cún zài 存在 zhè xiē 这些（ zhí wù 植物 yòng lái 用来 jìn xíng 进行 guāng hé zuò yòng 光合作用 de 的） zhuāng zhì 装置， dàn 但 wǒ men 我们 hái 还 dé 得 zuò xia 坐下 lái 来 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 gǎi zào 改造， ” lā wàn 拉万 biǎo shì 表示。
dài xiāo 代销、 bāo xiāo 包销 de 的 qī xiàn 期限 jí 及 qǐ zhǐ 起止 rì qī 日期；
“ lǐ 礼 ” zuì chū 最初 dài yǒu 带有 zōng jiào 宗教 sè cǎi 色彩， jīng guò 经过 xià shāng zhōu 夏商周 sān dài 三代， “ lǐ 礼 ” wán chéng 完成 le 了 xiàng 向 lún lǐ 伦理 fàn chóu 范畴 de 的 zhuǎn biàn 转变。
lìng rén 令人 bú shèng 不胜 xī xū 唏嘘 de 的 shì 是， zài 在 tā 他 kàn dào 看到 “ gāo dì 高地 ” de 的 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 hòu 后， gǔ shì 股市 bēng pán 崩盘 le 了。
“ zhù hè 祝贺 nǐ men 你们。 ” wēi ěr bó 威尔伯 xīng fèn 兴奋 de 的 hǎn dào 喊道： “ yī 一 gòng yǒu 共有 duō shǎo 多少 zhǐ 只 xiǎo é 小鹅？ wǒ 我 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 yī 一 zhǐ 只。 ”
“ fú sī tè 福斯特 shuō 说， ” xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 shǔ jū zhōng xīn 数据中心， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 shí zhì xìng 实质性 de 的 yún 云 jì suàn 计算 néng lì 能力。 ”
bú guò 不过， dāng rán 当然， wǒ 我 yīng dāng 应当 zài 在 jì xù 继续 hǎo hǎo 好好 gōng zuò 工作 de 的 tóng shí 同时 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点。
jū 据 guó jiā 国家 dì zhèn 地震 tái wǎng 台网 cè dìng 测定， 14 rì 日 7 shí 时 49 fēn 分， qīng hǎi shěng 青海省 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州 yù shù xiàn 玉树县 fā shēng 发生 7 ． 1 jí de zhèn 级地震， zhèn yuán 震源 shēn dù 深度 yuē 约 33 gōng lǐ 公里。
bú guò 不过， fèn nù 愤怒 xiǎo niǎo 小鸟 de 的 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 cāng yīng 苍鹰， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zài 在 běi fāng de qū 北方地区 fán zhí 繁殖 de 的 jù yǒu 具有 jiān lì 尖利 zhuǎ zi 爪子 de 的 dà xíng 大型 měng qín 猛禽。
jū 据 guó jì hǎi shì zǔ zhī 国际海事组织 ( InternationalMaritimeOrganization ) de 的 xiāo xi 消息， mù qián 目前 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 kòng zhì 控制 de 的 gǎng kǒu 港口 kòu yā 扣押 zhe 着 bèi 被 hǎi dào 海盗 yòng lái 用来 lè suǒ 勒索 shú jīn 赎金 de 的 25 gè 个 guó jiā 国家 de 的 14 sōu 艘 chuán zhī 船只 jí qí 及其 250 duō míng 多名 chuán yuán 船员。
“ yǎo tiǎo shū nǚ 窈窕淑女， jūn zǐ hǎo qiú 君子好逑 ” ， shēn cái 身材 miáo tiao 苗条 shì 是 dāng dài 当代 nǚ xìng 女性 zhuī qiú 追求 de 的 shí shàng 时尚。
bú guò 不过， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 duì 对 suí jī xìng 随机性 jié guǒ 结果 de 的 yī lài 依赖 chéng dù 程度。
“ dì yī 第一 běn shū 本书， jǐn 仅 bǔ chōng 补充 shuō 说： ” hé 和 tóng yàng 同样 xíng shì 形式 de 的 shè miǎn 赦免， yīng 应 quán bù 全部 cǎi yòng 采用 sī rén 私人 zì bái shū 自白书。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， shí jì shàng 实际上， bù fen 部分 sī yǒu huà 私有化 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 huì 会 xuē ruò 削弱 zhè xiē 这些 jì huà 计划 de 的 gōng gòng 公共 bù fen 部分。
dài lǐ 代理： wǒ men 我们 quē 缺 rén shǒu 人手， zhuāng xiè gōng 装卸工 měi tiān 每天 zhǐ néng 只能 gōng zuò 工作 liǎng gè 两个 bān 班。 měi gè 每个 gōng 工 bān kāi 班开 4 gè tóu 个头。
dài mǎ 代码 fā xiàn 发现 rb_title biāo qiān 标签 shí 时， tā 它 zhǐ dìng 指定 suǒ yòng 所用 de 的 zì tǐ 字体 yàng shì 样式（ cū tǐ 粗体、 hóng sè 红色、 jiào dà 较大 zì hào 字号）
dài mǎ duàn 代码段 ( 1 ) shǐ yòng 使用 cóng 从 shùn 瞬 tài 态 shàng xià wén 上下文 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 dì zhǐ 地址 chuàng jiàn 创建 le 了 duān diǎn 端点 yǐn yòng 引用。
měi guó 美国 hēi guǎn 黑管 yǎn zòu zhě 演奏者、 yuè tuán 乐团 líng hún 灵魂、 zuò qǔ zhě 作曲者 jí 及 biān qǔ 编曲 zhě 者， yú 于 937 nián cheng 年成 lì 立 de 的 yáo bǎi 摇摆 yuè duì 乐队 quán shì 诠释 le 了 hé wèi 何为 dà 大 yuè tuán 乐团 zhī shēng 之声。
jū 据 běi jīng 北京 yī 一 jī céng 基层 mín jǐng 民警 jiǎng 讲， 2003 nián hòu 年后， bàn 办 zàn zhù zhèng 暂住证 zhǔ yào 主要 kào 靠 qún zhòng 群众 zhǔ dòng 主动。
“ zhēn shi 真是 bú xìng 不幸， ” tā 他 diǎn rán 点燃 yī 一 zhī 支 xuě jiā 雪茄， yì biān 一边 xī zhuó 吸着 yān 烟 kàn zhe 看着 xīng xing 星星 chén sī 沉思， yì biān 一边 huí dá 回答 dào 道。
bú guò 不过， duì yú 对于 qí tā 其他 yín háng 银行， yīng gāi 应该 jìn yòng 禁用 cǐ 此 huó dòng 活动。
dài mǎ 代码（ ruǎn jiàn 软件） cóng 从 yī 一 tái 台 zhǔ jī 主机 chuán sòng 传送 dào 到 kè hù 客户 jī shàng 机上（ huò zhě 或者 chuán sòng 传送 dào 到 lìng yī 另一 tái 台 zhǔ jī 主机 shàng 上） bèi 被 zhí xíng 执行（ yùn xíng 运行）。 pì rú 譬如 xí fu r 媳妇儿 yǔ 与 shào nǎi nai 少奶奶 rú chóng 蠕虫。
měi 美 mò 墨 liǎng 两 guó zhèng 国政 fǔ 府 guān yuán 官员 dōu 都 rèn wéi 认为 liú rù 流入 mò xī gē 墨西哥 de 的 měi guó 美国 qiāng zhī 枪枝 shù liàng 数量 bǐ 比 zhè 这 hái yào 还要 gāo 高 hěn duō 很多 .
jū 据 yī yào 医药 shì cháng zī xún 市场咨询 diào yán 调研 gōng sī 公司 IMS de 的 zī liào 资料， zì 自 2006 nián yǐ lái 年以来 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 hé 和 zì 自 2008 nián yǐ lái 年以来 de 的 měi guó shì cháng 美国市场， kàng ái 抗癌 lèi 类 yào wù 药物 zài 在 xiāo shòu é 销售额 shàng 上 shì 是 zuì dà 最大 de 的 yí lèi 一类 yào wù 药物。
dài biǎo 代表 men 们 wēn shùn 温顺 de 的 gǔ zhǎng 鼓掌 huān hū 欢呼， jī xiè 机械 de 的 tiào shàng tiào xià 跳上跳下， míng xiǎn 明显 zài 在 zuò xì 做戏， zhè zhǒng 这种 chǎng jǐng 场景 yuán běn 原本 yīng 应 chū xiàn 出现 zài 在 yí gè 一个 dì sān shì jiè 第三世界 de 的 xiǎo xiǎo 小小 dú cái 独裁 guó jiā 国家 zhī zhōng 之中。
“ zhī dào 知道 nǐ 你 wèi shén me 为什么 hé 和 wǒ 我 zài 在 zhè r 这儿 ma 吗？ ” tā yòng 他用 dī huǎn 低缓 de 的 shēng yīn 声音 wèn dào 问道。
měi nǚ 美女 zhāo qín mù chǔ 朝秦暮楚， ná bú dìng 拿不定 zhǔ yi 主意 gāi 该 ài 爱 nǎ 哪 yī 一 gè rén 个人。
jū 据 nán zhèng xiàn 南郑县 guān yuán 官员 wú 吴 xiǎo yān 晓燕 gào su 告诉 běn 本 zhōu kān 周刊 dé zhī 得知， gāi 该 àn jiàn 案件 xíng xiōng zhě 行凶者 wèi 为 yī míng 一名 48 suì 岁 nán zǐ 男子， shì 是 zhè 这 suǒ 所 sī lì 私立 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 chǎn quán 产权 suǒ yǒu rén 所有人。 tā 他 yǐ 已 zài 在 xíng xiōng 行凶 hòu 后 zì shā 自杀。
měi miào 美妙 de 的 yīn yuè 音乐 wǒ 我 dǎ kāi 打开 yīn lè hé 音乐盒， tīng jiàn 听见 le 了 dīng dīng 叮叮 dōng dong 咚咚 de 的 shēng yīn 声音。
bú guò 不过， jǐn guǎn 尽管 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 yán bù yóu zhōng 言不由衷 de 的 shēng chēng 声称 gāi 该 cì 次 yǎn xí 演习 “ bú huì 不会 zhēn duì 针对 rèn hé 任何 dì 第 sān guó 三国 ” ， dàn shì 但是， xiǎn rán 显然 tā men 他们 zài 在 móu huà 谋划 yī 一 pán 盘 quán qiú 全球 dà 大 má jiàng 麻将。
“ què shí 确实 cún zài 存在 zhè xiē 这些（ zhí wù 植物 yòng lái 用来 jìn xíng 进行 guāng hé zuò yòng 光合作用 de 的） zhuāng zhì 装置， dàn 但 wǒ men 我们 hái 还 dé 得 zuò xia 坐下 lái 来 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 gǎi zào 改造， ” lā wàn 拉万 biǎo shì 表示。
dài xiāo 代销、 bāo xiāo 包销 de 的 qī xiàn 期限 jí 及 qǐ zhǐ 起止 rì qī 日期；
“ lǐ 礼 ” zuì chū 最初 dài yǒu 带有 zōng jiào 宗教 sè cǎi 色彩， jīng guò 经过 xià shāng zhōu 夏商周 sān dài 三代， “ lǐ 礼 ” wán chéng 完成 le 了 xiàng 向 lún lǐ 伦理 fàn chóu 范畴 de 的 zhuǎn biàn 转变。
lìng rén 令人 bú shèng 不胜 xī xū 唏嘘 de 的 shì 是， zài 在 tā 他 kàn dào 看到 “ gāo dì 高地 ” de 的 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 hòu 后， gǔ shì 股市 bēng pán 崩盘 le 了。
“ zhù hè 祝贺 nǐ men 你们。 ” wēi ěr bó 威尔伯 xīng fèn 兴奋 de 的 hǎn dào 喊道： “ yī 一 gòng yǒu 共有 duō shǎo 多少 zhǐ 只 xiǎo é 小鹅？ wǒ 我 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 yī 一 zhǐ 只。 ”
“ fú sī tè 福斯特 shuō 说， ” xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 shǔ jū zhōng xīn 数据中心， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 shí zhì xìng 实质性 de 的 yún 云 jì suàn 计算 néng lì 能力。 ”
bú guò 不过， dāng rán 当然， wǒ 我 yīng dāng 应当 zài 在 jì xù 继续 hǎo hǎo 好好 gōng zuò 工作 de 的 tóng shí 同时 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点。
jū 据 guó jiā 国家 dì zhèn 地震 tái wǎng 台网 cè dìng 测定， 14 rì 日 7 shí 时 49 fēn 分， qīng hǎi shěng 青海省 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州 yù shù xiàn 玉树县 fā shēng 发生 7 ． 1 jí de zhèn 级地震， zhèn yuán 震源 shēn dù 深度 yuē 约 33 gōng lǐ 公里。
bú guò 不过， fèn nù 愤怒 xiǎo niǎo 小鸟 de 的 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 cāng yīng 苍鹰， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zài 在 běi fāng de qū 北方地区 fán zhí 繁殖 de 的 jù yǒu 具有 jiān lì 尖利 zhuǎ zi 爪子 de 的 dà xíng 大型 měng qín 猛禽。
jū 据 guó jì hǎi shì zǔ zhī 国际海事组织 ( InternationalMaritimeOrganization ) de 的 xiāo xi 消息， mù qián 目前 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 kòng zhì 控制 de 的 gǎng kǒu 港口 kòu yā 扣押 zhe 着 bèi 被 hǎi dào 海盗 yòng lái 用来 lè suǒ 勒索 shú jīn 赎金 de 的 25 gè 个 guó jiā 国家 de 的 14 sōu 艘 chuán zhī 船只 jí qí 及其 250 duō míng 多名 chuán yuán 船员。
“ yǎo tiǎo shū nǚ 窈窕淑女， jūn zǐ hǎo qiú 君子好逑 ” ， shēn cái 身材 miáo tiao 苗条 shì 是 dāng dài 当代 nǚ xìng 女性 zhuī qiú 追求 de 的 shí shàng 时尚。
bú guò 不过， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 duì 对 suí jī xìng 随机性 jié guǒ 结果 de 的 yī lài 依赖 chéng dù 程度。
“ dì yī 第一 běn shū 本书， jǐn 仅 bǔ chōng 补充 shuō 说： ” hé 和 tóng yàng 同样 xíng shì 形式 de 的 shè miǎn 赦免， yīng 应 quán bù 全部 cǎi yòng 采用 sī rén 私人 zì bái shū 自白书。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子