ประโยคภาษาจีน- 代码中的行号都不是代码本身的一部分中文句子 (49554) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dài mǎ 代码 zhòng dì 中的 háng hào 行号 dōu 都 bú shi 不是 dài mǎ 代码 běn shēn 本身 de 的 yí bù fèn 一部分。
The line numbers in this code are not part of the code itself.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dài mǎ 代码 kě yǐ 可以 yǐn dǎo 引导 nǐ 你 zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 yòu 又 pián yi 便宜 yòu 又 qīng biàn 轻便 de 的 xiū zhèng 修正 fāng fǎ 方法。
dài mǎ 代码 fù yòng 复用（ dāng shí 当时 wéi yī 唯一 kě 可 cháng shì 尝试 de 的 fù yòng 复用 fāng shì 方式） kě yǐ 可以 bèi 被 kàn chéng 看成 shì zài 是在 wǔ jīn 五金 shāng diàn 商店 gòu mǎi 购买 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 dīng zi 钉子， ér 而 bú shi 不是 zì jǐ 自己 qīn shǒu 亲手 dǎ zào 打造 měi 每 yí gè 一个 dīng zi 钉子。
měi guó 美国 gāo tiě 高铁 jì huà 计划 de 的 wèn tí 问题 bìng fēi 并非 chū yú 出于 zì jǐ 自己 de 的 jǐn shèn 谨慎 xiǎo xīn 小心， ér shì 而是 wàn yī 万一 wèi 为 shí xiàn 实现 zhè diǎn 这点 bào fù 抱负 tǐng ér zǒu xiǎn 铤而走险， yǒu kě néng 有可能 jiāng 将 tiě lù huò yùn 铁路货运 de 的 jù dà 巨大 chéng gōng 成功 fù zhū dōng liú 付诸东流。
měi guó 美国（ shí jì shàng 实际上 shì 是 zhěng gè 整个 shì jiè 世界） zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 yí xì liè 一系列 yán jùn 严峻 de 的 tiǎo zhàn 挑战， bāo kuò 包括 qì hòu biàn huà 气候变化、 liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒、 zhàn zhēng 战争 chōng tū 冲突、 duì 对 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 de 的 tàn jiū 探究 děng děng 等等。
jū 据 běi jīng 北京 yī 一 jī céng 基层 mín jǐng 民警 jiǎng 讲， 2003 nián hòu 年后， bàn 办 zàn zhù zhèng 暂住证 zhǔ yào 主要 kào 靠 qún zhòng 群众 zhǔ dòng 主动。
“ zhēn guài 真怪， shén fu 神甫 xiān sheng 先生， ” nà 那 rén 人 jiào 叫 zhe 着 shuō 说， “ wǒ 我 jìn lái 进来 shí 时 dù zi 肚子 shì 是 zhēn 真 è 饿， dàn shì 但是 nín 您 zhè me 这么 hǎo 好， wǒ 我 yǐ jīng 已经 bù zhī dào 不知道 è 饿 le 了， wǒ 我 yǐ jīng 已经 bù 不 è 饿 le 了。 ”
bú guò 不过， duì yú 对于 shàng shù 上述 de 的 “ kě 可 zēng 增 cháng xiàn 长线 chéng chí 程池 ” ， cǐ 此 jiě jué fāng àn 解决方案 bìng 并 bú shi 不是 shí quán shí měi 十全十美： zài 在 AIO gōng jù 工具 zhōng pái 中排 duì huì 队会 dài lái 带来 é wài 额外 de 的 kāi xiāo 开销 hé 和 yán chí 延迟。
dài mǎ 代码 shì lì 示例 5 ： tiān jiā 添加 duì 对 fēi 非 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形 de 的 cè shì 测试
měi guó 美国， yán hú chéng 盐湖城： luó ní 罗尼 . lǐ 李 . jiā dé nà 加德纳 bèi 被 qiāng bì 枪毙 hòu 后 de 的 yóu tā zhōu 犹他州 zhōu lì 州立 jiān yù 监狱 sǐ xíng 死刑 shì 室， yǐ zi 椅子 hòu 后 de 的 mù bǎn 木板 shàng 上 sì chù 四处 dàn kǒng 弹孔 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
“ qiáo 瞧， ” kè láo fú dé 克劳福德 xiǎo jie 小姐 rǎng 嚷 dào 道， “ nǐ 你 yǐ jīng 已经 bǎ 把 pǔ lái sī 普莱斯 xiǎo jie 小姐 shuō 说 dé 得 xīn fú kǒu fú 心服口服 le 了。 ”
bú guò 不过， duì 对 pǐn pái 品牌 de 的 xìn rèn 信任 bìng 并 bù néng 不能 zhuàn 转 yì wèi 译为 pǐn pái 品牌 zhōng chéng dù 忠诚度。
dài biǎo tuán 代表团 chéng chē 乘车 qián wǎng 前往 bīn guǎn 宾馆。
dài biǎo tuán 代表团 de 的 rèn hé 任何 chéng yuán 成员 yǒu wú 有无 lǐ 礼 de 的 xíng wéi 行为， kě dǎo 可导 zhì 致 xuǎn shǒu 选手、 tuán duì 团队 huò 或 dài biǎo tuán 代表团 shī gé 失格 tuì chū 退出 jǐn biāo sài 锦标赛。
bú guò 不过， xiǎo nǎo 小脑 biǎn táo tǐ 扁桃体 hé 和 zhōng nǎo 中脑 dǎo shuǐ guǎn 导水管 zhōu wéi 周围 huī zhì 灰质 shì 是 dà nǎo 大脑 de 的 liǎng gè 两个 gǔ lǎo 古老 yuán shǐ 原始 de 的 qū yù 区域， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 yì wàn 亿万 nián qián 年前。
“ shí nǔ 石弩 ” de 的 zhì zào 制造 shí jiān 时间 cóng 从 48 jiǎn shǎo 减少 dào 到 36 。
dài biǎo 代表 gàn jìn 干劲、 zì lǜ 自律、 zì miǎn 自勉， tóng shí 同时， miǎn lì 勉励 tā rén 他人 chāo yuè 超越 zì wǒ 自我。
jū 据 qù nián 去年 wǔ hàn dà xué 武汉大学 de 的 yī 一 fèn 份 diào chá 调查 biǎo míng 表明， chāo guò 超过 40% de 的 90 hòu xué 后学 shēng 生 rèn wéi 认为 fù mǔ 父母 duì 对 qí 其 yǐn sī 隐私 gān shè 干涉 guò duō 过多。
bú guò 不过， yán bì 岩壁 de 的 huī hóng 恢弘 jù dà 巨大 zǒng shì 总是 gèng 更 néng 能 shè rén xīn pò 摄人心魄。
měi róng yuàn 美容院 de 的 zhuāng huáng 装璜 shè jì 设计， wǒ men 我们 jiān chí 坚持 shí yòng 实用、 jīng jì 经济、 nài yòng 耐用、 měi guān 美观、 gāo yǎ 高雅、 dú jù tè sè 独具特色 děng 等 yuán zé 原则， shǒu xiān 首先 yǐ cǐ 以此 gěi 给 gù kè 顾客 liú xià 留下 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象。
“ qí dǎo 祈祷 ” ， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yú kuài 愉快 de 地 xiàng qián 向前 kàn 看， kàn dào 看到 zài 在 lìng wài 另外 yí gè 一个 shì jiè 世界 de 的 xīn 新 shēng mìng 生命， wǒ men 我们 zàn měi 赞美 wǒ men de 我们的 shàng dì 上帝： yīn wèi 因为 nǐ de 你的 cí ài 慈爱 bǐ 比 shēng mìng 生命 gèng 更 měi hǎo 美好， wǒ de 我的 zuǐ chún 嘴唇 yǎo 咬 zàn měi 赞美 nǐ 你。
měi dé 美德 nǎi 乃 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
lìng rén 令人 shāng gǎn 伤感 de 的 shì 是： wǒ 我 céng yù guò 曾遇过 bù shǎo 不少 xìn tú 信徒， tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 zūn zhào 遵照 yē sū 耶稣 de 的 mìng lìng 命令， jiè zhe 藉着 shòu xǐ 受洗， gōng kāi 公开 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 shǔ yú 属于 shén 神 de 的 jiā 家。
měi 美 àn zhào 按照 1953 nián 年 nán běi hán 南北韩 tíng huǒ xié yì 停火协议， zài 在 hán guó 韩国 bù shǔ 部署 yuē 约 liǎng wàn 两万 bā qiān 八千 rén 人 de 的 bù duì 部队， yǐ 以 zǔ è 阻遏 běi hán 北韩 zài cì 再次 lái fàn 来犯。
bú guò 不过， dé 德 jiàn 舰 de 的 393 míng 名 zhuàng shi 壮实 de 的 chuán yuán 船员 zhōng 中 yǒu 有 300 duō 多 pá shàng 爬上 jiù shēng tǐng 救生艇 táo zǒu 逃走 le 了。
měi shù xué 美术学 yóu huà 油画 zhuān yè 专业 shuò shì 硕士， měi shù xué 美术学 bó shì 博士， xià mén dà xué 厦门大学 yì shù xué yuàn 艺术学院 měi shù jì 美术系 fù jiào shòu 副教授。
“ mì shū zhǎng 秘书长 kāi shǐ 开始 zài 在 lián hé guó 联合国 tǎo lùn 讨论 huán bǎo 环保， wǒ men 我们 dāng rán 当然 xū yào 需要 zuò hǎo 做好 biǎo shuài 表率。 ” dèng shā bó 邓沙博 shuō 说， tā 他 shì 是 lián hé guó 联合国 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 fā yán rén 发言人。
lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 shì 是 tā 他 jìng rán 竟然 duì 对 móu shā 谋杀 zhī zì wèi tí 只字未提。
jū 据 sāi ěr mǎ 塞尔玛 · gé luó sī màn 格罗斯曼 de 的 shuō fǎ 说法， tā 她 huā 花 le 了 jǐ bǎi 几百 měi yuán 美元 cóng 从 bù lǔ kè 布鲁克 lín yī wèi 林一位 shàn cháng 擅长 mó fǎng 模仿 míng jiā 名家 de 的 nián qīng 年轻 yì shù jiā 艺术家 nà li 那里 mǎi xià 买下 le 了 zhè 这 fú 幅 huà 画。
“ lì dǎng wèi gōng 立党为公、 zhí zhèng 执政 wèi mín 为民 ” shì 是 dǎng 党 xīn 新 shí qī 时期 gè xiàng 各项 gōng zuò 工作 de 的 gēn běn 根本 zōng zhǐ 宗旨。
měi 美 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 shì 是 kàn dào 看到 le 了， yīn wèi 因为 tā men 他们 tí qián 提前 zài 在 tǎ lā wǎ 塔拉瓦 huán jiāo 环礁， jí ěr bó tè qún dǎo 吉尔伯特群岛 de 的 rù qīn 入侵 qī jiān 期间， zài 在 zhè ge 这个 1943 nián 年 11 yuè 月 xià xún 下旬 de 的 zhào piàn 照片， duì 对 rì běn 日本 de 的 lì chǎng 立场。

ประโยคภาษาจีน
dài mǎ 代码 kě yǐ 可以 yǐn dǎo 引导 nǐ 你 zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 yòu 又 pián yi 便宜 yòu 又 qīng biàn 轻便 de 的 xiū zhèng 修正 fāng fǎ 方法。
dài mǎ 代码 fù yòng 复用（ dāng shí 当时 wéi yī 唯一 kě 可 cháng shì 尝试 de 的 fù yòng 复用 fāng shì 方式） kě yǐ 可以 bèi 被 kàn chéng 看成 shì zài 是在 wǔ jīn 五金 shāng diàn 商店 gòu mǎi 购买 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 dīng zi 钉子， ér 而 bú shi 不是 zì jǐ 自己 qīn shǒu 亲手 dǎ zào 打造 měi 每 yí gè 一个 dīng zi 钉子。
měi guó 美国 gāo tiě 高铁 jì huà 计划 de 的 wèn tí 问题 bìng fēi 并非 chū yú 出于 zì jǐ 自己 de 的 jǐn shèn 谨慎 xiǎo xīn 小心， ér shì 而是 wàn yī 万一 wèi 为 shí xiàn 实现 zhè diǎn 这点 bào fù 抱负 tǐng ér zǒu xiǎn 铤而走险， yǒu kě néng 有可能 jiāng 将 tiě lù huò yùn 铁路货运 de 的 jù dà 巨大 chéng gōng 成功 fù zhū dōng liú 付诸东流。
měi guó 美国（ shí jì shàng 实际上 shì 是 zhěng gè 整个 shì jiè 世界） zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 yí xì liè 一系列 yán jùn 严峻 de 的 tiǎo zhàn 挑战， bāo kuò 包括 qì hòu biàn huà 气候变化、 liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒、 zhàn zhēng 战争 chōng tū 冲突、 duì 对 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 de 的 tàn jiū 探究 děng děng 等等。
jū 据 běi jīng 北京 yī 一 jī céng 基层 mín jǐng 民警 jiǎng 讲， 2003 nián hòu 年后， bàn 办 zàn zhù zhèng 暂住证 zhǔ yào 主要 kào 靠 qún zhòng 群众 zhǔ dòng 主动。
“ zhēn guài 真怪， shén fu 神甫 xiān sheng 先生， ” nà 那 rén 人 jiào 叫 zhe 着 shuō 说， “ wǒ 我 jìn lái 进来 shí 时 dù zi 肚子 shì 是 zhēn 真 è 饿， dàn shì 但是 nín 您 zhè me 这么 hǎo 好， wǒ 我 yǐ jīng 已经 bù zhī dào 不知道 è 饿 le 了， wǒ 我 yǐ jīng 已经 bù 不 è 饿 le 了。 ”
bú guò 不过， duì yú 对于 shàng shù 上述 de 的 “ kě 可 zēng 增 cháng xiàn 长线 chéng chí 程池 ” ， cǐ 此 jiě jué fāng àn 解决方案 bìng 并 bú shi 不是 shí quán shí měi 十全十美： zài 在 AIO gōng jù 工具 zhōng pái 中排 duì huì 队会 dài lái 带来 é wài 额外 de 的 kāi xiāo 开销 hé 和 yán chí 延迟。
dài mǎ 代码 shì lì 示例 5 ： tiān jiā 添加 duì 对 fēi 非 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形 de 的 cè shì 测试
měi guó 美国， yán hú chéng 盐湖城： luó ní 罗尼 . lǐ 李 . jiā dé nà 加德纳 bèi 被 qiāng bì 枪毙 hòu 后 de 的 yóu tā zhōu 犹他州 zhōu lì 州立 jiān yù 监狱 sǐ xíng 死刑 shì 室， yǐ zi 椅子 hòu 后 de 的 mù bǎn 木板 shàng 上 sì chù 四处 dàn kǒng 弹孔 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
“ qiáo 瞧， ” kè láo fú dé 克劳福德 xiǎo jie 小姐 rǎng 嚷 dào 道， “ nǐ 你 yǐ jīng 已经 bǎ 把 pǔ lái sī 普莱斯 xiǎo jie 小姐 shuō 说 dé 得 xīn fú kǒu fú 心服口服 le 了。 ”
bú guò 不过， duì 对 pǐn pái 品牌 de 的 xìn rèn 信任 bìng 并 bù néng 不能 zhuàn 转 yì wèi 译为 pǐn pái 品牌 zhōng chéng dù 忠诚度。
dài biǎo tuán 代表团 chéng chē 乘车 qián wǎng 前往 bīn guǎn 宾馆。
dài biǎo tuán 代表团 de 的 rèn hé 任何 chéng yuán 成员 yǒu wú 有无 lǐ 礼 de 的 xíng wéi 行为， kě dǎo 可导 zhì 致 xuǎn shǒu 选手、 tuán duì 团队 huò 或 dài biǎo tuán 代表团 shī gé 失格 tuì chū 退出 jǐn biāo sài 锦标赛。
bú guò 不过， xiǎo nǎo 小脑 biǎn táo tǐ 扁桃体 hé 和 zhōng nǎo 中脑 dǎo shuǐ guǎn 导水管 zhōu wéi 周围 huī zhì 灰质 shì 是 dà nǎo 大脑 de 的 liǎng gè 两个 gǔ lǎo 古老 yuán shǐ 原始 de 的 qū yù 区域， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 yì wàn 亿万 nián qián 年前。
“ shí nǔ 石弩 ” de 的 zhì zào 制造 shí jiān 时间 cóng 从 48 jiǎn shǎo 减少 dào 到 36 。
dài biǎo 代表 gàn jìn 干劲、 zì lǜ 自律、 zì miǎn 自勉， tóng shí 同时， miǎn lì 勉励 tā rén 他人 chāo yuè 超越 zì wǒ 自我。
jū 据 qù nián 去年 wǔ hàn dà xué 武汉大学 de 的 yī 一 fèn 份 diào chá 调查 biǎo míng 表明， chāo guò 超过 40% de 的 90 hòu xué 后学 shēng 生 rèn wéi 认为 fù mǔ 父母 duì 对 qí 其 yǐn sī 隐私 gān shè 干涉 guò duō 过多。
bú guò 不过， yán bì 岩壁 de 的 huī hóng 恢弘 jù dà 巨大 zǒng shì 总是 gèng 更 néng 能 shè rén xīn pò 摄人心魄。
měi róng yuàn 美容院 de 的 zhuāng huáng 装璜 shè jì 设计， wǒ men 我们 jiān chí 坚持 shí yòng 实用、 jīng jì 经济、 nài yòng 耐用、 měi guān 美观、 gāo yǎ 高雅、 dú jù tè sè 独具特色 děng 等 yuán zé 原则， shǒu xiān 首先 yǐ cǐ 以此 gěi 给 gù kè 顾客 liú xià 留下 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象。
“ qí dǎo 祈祷 ” ， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yú kuài 愉快 de 地 xiàng qián 向前 kàn 看， kàn dào 看到 zài 在 lìng wài 另外 yí gè 一个 shì jiè 世界 de 的 xīn 新 shēng mìng 生命， wǒ men 我们 zàn měi 赞美 wǒ men de 我们的 shàng dì 上帝： yīn wèi 因为 nǐ de 你的 cí ài 慈爱 bǐ 比 shēng mìng 生命 gèng 更 měi hǎo 美好， wǒ de 我的 zuǐ chún 嘴唇 yǎo 咬 zàn měi 赞美 nǐ 你。
měi dé 美德 nǎi 乃 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
lìng rén 令人 shāng gǎn 伤感 de 的 shì 是： wǒ 我 céng yù guò 曾遇过 bù shǎo 不少 xìn tú 信徒， tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 zūn zhào 遵照 yē sū 耶稣 de 的 mìng lìng 命令， jiè zhe 藉着 shòu xǐ 受洗， gōng kāi 公开 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 shǔ yú 属于 shén 神 de 的 jiā 家。
měi 美 àn zhào 按照 1953 nián 年 nán běi hán 南北韩 tíng huǒ xié yì 停火协议， zài 在 hán guó 韩国 bù shǔ 部署 yuē 约 liǎng wàn 两万 bā qiān 八千 rén 人 de 的 bù duì 部队， yǐ 以 zǔ è 阻遏 běi hán 北韩 zài cì 再次 lái fàn 来犯。
bú guò 不过， dé 德 jiàn 舰 de 的 393 míng 名 zhuàng shi 壮实 de 的 chuán yuán 船员 zhōng 中 yǒu 有 300 duō 多 pá shàng 爬上 jiù shēng tǐng 救生艇 táo zǒu 逃走 le 了。
měi shù xué 美术学 yóu huà 油画 zhuān yè 专业 shuò shì 硕士， měi shù xué 美术学 bó shì 博士， xià mén dà xué 厦门大学 yì shù xué yuàn 艺术学院 měi shù jì 美术系 fù jiào shòu 副教授。
“ mì shū zhǎng 秘书长 kāi shǐ 开始 zài 在 lián hé guó 联合国 tǎo lùn 讨论 huán bǎo 环保， wǒ men 我们 dāng rán 当然 xū yào 需要 zuò hǎo 做好 biǎo shuài 表率。 ” dèng shā bó 邓沙博 shuō 说， tā 他 shì 是 lián hé guó 联合国 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 fā yán rén 发言人。
lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 shì 是 tā 他 jìng rán 竟然 duì 对 móu shā 谋杀 zhī zì wèi tí 只字未提。
jū 据 sāi ěr mǎ 塞尔玛 · gé luó sī màn 格罗斯曼 de 的 shuō fǎ 说法， tā 她 huā 花 le 了 jǐ bǎi 几百 měi yuán 美元 cóng 从 bù lǔ kè 布鲁克 lín yī wèi 林一位 shàn cháng 擅长 mó fǎng 模仿 míng jiā 名家 de 的 nián qīng 年轻 yì shù jiā 艺术家 nà li 那里 mǎi xià 买下 le 了 zhè 这 fú 幅 huà 画。
“ lì dǎng wèi gōng 立党为公、 zhí zhèng 执政 wèi mín 为民 ” shì 是 dǎng 党 xīn 新 shí qī 时期 gè xiàng 各项 gōng zuò 工作 de 的 gēn běn 根本 zōng zhǐ 宗旨。
měi 美 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 shì 是 kàn dào 看到 le 了， yīn wèi 因为 tā men 他们 tí qián 提前 zài 在 tǎ lā wǎ 塔拉瓦 huán jiāo 环礁， jí ěr bó tè qún dǎo 吉尔伯特群岛 de 的 rù qīn 入侵 qī jiān 期间， zài 在 zhè ge 这个 1943 nián 年 11 yuè 月 xià xún 下旬 de 的 zhào piàn 照片， duì 对 rì běn 日本 de 的 lì chǎng 立场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子